Practice session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practice session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практическая сессия
Translate

  • practice session [ˈpræktɪs seʃn] сущ
    1. практическое занятие
      (practical exercise)
    2. практическая сессия
      (practical session)
    3. тренировочная сессия
    4. тренировкаж
      (workout)
- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.

  • Q & A session - Сессия Q & A

  • sit in session - сидеть в сессии

  • WHO session - сессия ВОЗ

  • assembly special session - специальная сессия Ассамблеи

  • passive tcp session - пассивный сеанс TCP

  • batch session - пакетный сеанс

  • nineteenth session - девятнадцатая сессия

  • resumed session - возобновленная сессия

  • summer session - встреча лета

  • first session - Первая сессия

  • Синонимы к session: conclave, meeting, assize, symposium, conference, hearing, assembly, plenary, discussion, forum

    Антонимы к session: quick visit, calm, disperse, distribute, divide, farewell, fork, general consensus, intersession, one way communication

    Значение session: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.


  • practice session сущ
    • practice · exercise

recitation, exercise, practice, drill


A quick safety inspection is also completed prior to each practice session after the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая проверка безопасности также завершается перед каждой тренировкой после первой.

Hey, will you remind Quentin that he's got a tutoring session after practice today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, напомнишь Кью, что у него дополнительные занятия после тренировки сегодня?

Don't you know? It's a practice session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не видишь что ли, тренируются!

Anyway, you're just in time for Mateo's practice session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, ты как раз вовремя для репетиции с Матео.

The first practice session took place in overcast and cool weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джимми был роман с сестрой Ким, Мелани, и Ким подала на развод.

This includes the third practice session and qualifying, the latter of which was rescheduled to take place on Sunday morning, a few hours before the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя третью тренировку и квалификацию, последняя из которых была перенесена на утро воскресенья, за несколько часов до гонки.

A single, four-hour free practice session on 13 June was available to the teams and saw variable weather throughout as several cars spun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна четырехчасовая свободная тренировка 13 июня была доступна командам и наблюдала переменную погоду на протяжении всего движения нескольких автомобилей.

Muller topped the opening practice session leading a Chevrolet 1–2–3 ahead of Tom Chilton and Alex MacDowall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюллер возглавил первую тренировку, ведя за собой Chevrolet 1-2-3 впереди Тома Чилтона и Алекса Макдауэлла.

NASCAR conducts a complete technical inspection prior to the first practice session, before and after qualifying, and before the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASCAR проводит полный технический осмотр перед первой тренировкой, до и после квалификации, а также перед гонкой.

Audi chose to send one car out for the second practice session, that being the #9 Audi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audi решила отправить одну машину на вторую тренировку, это была Audi № 9.

The Branch Chief called us together for a practice session in a bland conference room a few days before their arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько дней до прибытия высокого руководства начальница отдела собрала нас на практическое занятие в уютном зале заседаний.

But now she intended to reward herself with her first solo practice session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Нелл собиралась вознаградить себя за усилия и провести первый самостоятельный сеанс магии.

The #2 finished the first practice session first, and the #1 finished the session right behind the #2, two tenths off the pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

№2 закончил первую тренировку первым, а № 1 закончил сессию сразу за № 2, на две десятых отстав от темпа.

You want to squeeze in one more practice session?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь ещё разок попрактиковаться?

Muller led Huff in the second free practice session, Nash in third was the fastest independent driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюллер вел Хаффа во второй свободной тренировке, Нэш в третьей был самым быстрым независимым гонщиком.

Snowfall plagued free practice, three and session was red-flagged and eventually was suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегопад мешал свободной практике, три с половиной сессии были помечены красным флагом и в конце концов были приостановлены.

It is not established practice for a senior Vice-Chairman to become Chairman at the following session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует установленных процедур, в соответствии с которыми старший заместитель Председателя становился бы Председателем на следующей сессии.

Since this practice proved to be successful at the 1997 plenary session, it will be used again in this current plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку данная практика доказала свою эффективность на пленарной сессии 1997 года, она будет также использоваться и на нынешней пленарной сессии.

No practice session was held for the individual challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой практической сессии по индивидуальному вызову не проводилось.

At Spa-Francorchamps, the first practice session had the #1 leading the field, #2 in fourth place, and #3 in seventh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Спа-Франкоршаме на первом тренировочном занятии №1 лидировал на поле, №2 - на четвертом месте, а № 3-на седьмом.

The first practice was held on a wet track, and #2 ended the session third and the #1 finished the session fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая тренировка была проведена на мокрой трассе, и № 2 закончил сессию третьим, а № 1 закончил сессию четвертым.

Teams must use a single car from the start of the first practice session through the end of the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды должны использовать один автомобиль от начала первой тренировочной сессии до конца гонки.

Nadia will be in the middle of her practice session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка будет в самом разгаре

Mason, concerned that he was too out-of-practice to perform on the album, used session musicians to complete many of the drum parts and instead worked on sound effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон, обеспокоенный тем, что он слишком устал от практики, чтобы выступать на альбоме, использовал сессионных музыкантов для завершения многих барабанных партий и вместо этого работал над звуковыми эффектами.

A qualifying session is held after the last free practice session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационная сессия проводится после последней свободной тренировки.

He soon obtained a practice, both in the Court of Session and before the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он получил практику как в суде, так и в Генеральной Ассамблее.

In current practice, any meeting of Congress after election day, but before the next Congress convenes the following January, is a lame-duck session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешней практике любое заседание Конгресса после дня выборов, но до того, как следующий конгресс соберется в следующем январе, является неудачной сессией.

The first free practice session was battled out at record-setting paces for both Audi and Porsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая свободная тренировка прошла в рекордных темпах как для Audi, так и для Porsche.

Wet track conditions would continue into the next practice session as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть ссылка, чтобы продемонстрировать обратное, пожалуйста, дайте мне знать.

He's been at Nadia's practice session for the second consecutive day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы на Надиной тренировке два дня подряд.

The first practice session of the race week was affected by weather in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первую тренировочную сессию гоночной недели повлияла погода в этом районе.

The diving equipment was tested and practice dives were made off the coast of Peru, but poor weather interrupted the practice session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолазное снаряжение было опробовано, и практические погружения были сделаны у берегов Перу,но плохая погода прервала тренировку.

Practice session two was run under wet track conditions, and this time the Toyota got the upper hand, taking the first and third positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может быть несколько КК, но выявление наиболее значимого из них имеет жизненно важное значение для правильного диагноза.

The second practice session took place at night, with the #8 claiming second in the session standings and the #7 taking the fourth position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая тренировка прошла ночью, причем № 8 занял второе место в турнирной таблице сессии, а № 7 занял четвертую позицию.

Following the previous practice, AC. invited Mr. B. Gauvin, Vice-Chairman of WP., to chair the session of AC..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с предыдущей практикой АС. предложил заместителю Председателя WP. гну Б.

In the final practice session, both Audis were behind both Porsches, with the #8 in third and the #7 in fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной тренировке оба Ауди были позади обоих Порше, причем № 8 был третьим, а № 7-четвертым.

In the third practice session, the #2 only participated, and placed fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем практическом занятии № 2 участвовал только один участник и занял четвертое место.

The 28th Session of the Codex Alimentarius Commission was subsequently held July 4–9, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, 4-9 июля 2005 года, состоялась 28-я сессия Комиссии Кодекса Алиментариус.

The wording of the draft Model Law had been the result of a consensus at that session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировки проекта типового закона стали результатом консенсуса, достигнутого на той сессии.

Our theme of climate change at this session shows this very clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство.

As regards Security Council reform, my delegation is pleased to see informal intergovernmental negotiations carried forward into this session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с вопросом о реформе Совета Безопасности моя делегация удовлетворена тем, что в ходе этой сессии наметились сдвиги на ведущихся неофициальных межправительственных переговорах.

Excuse me, I mean, we're in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но у нас сеанс.

Finally, questions were raised as to whether the Assembly of ECLAC at its 2002 session had given sufficient consideration to the proposed revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, были заданы вопросы относительно того, были ли предлагаемые изменения в достаточно полном объеме рассмотрены Ассамблеей ЭКЛАК на ее сессии 2002 года.

Try the exercise below to practice placing your trade's entry, stop loss and profit target under method 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и уровень прибыли с использованием метода 2.

Steganography is the practice of concealing information in the code that makes up digital files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганография - метод, шифрующий информацию в код, который производит цифровые файлы.

He pulls you beneath the covers for a flash-lit whisper session, shining onto who we are, what we run form, and who we open our hearts to become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он затягивает тебя под одеяло, проливая свет своим шёпотом, на то, кто мы, от чего бежим, и кем в душе хотим стать.

Now, look, your practice is in danger of eviction, a lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вашей практике грозит выселение из здания и судебный иск.

Beauty queen Lemon, I know that it is totally qualified for the practice of the hypnosis,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лемон, я не сомневаюсь, что Вы прекрасный специалист в области гипноза.

Cruz and Feinberg had an argument because Cruz showed up to a therapy session high three days before the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз и Файнберг поругались, потому что Круз пришёл на терапию под кайфом за три дня до убийства.

I realize class has only been in session for 32 seconds, but you've fallen in with a bad crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю с начала занятий прошло всего 32 секунды, но Вы уже успели связатся с плохой компанией.

The Gwinnett County Court is now in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СУД ОКРУГА ГВИННЕТТ ЛОРЕНСВИЛЛ, ДЖОРДЖИЯ 1 978 г.

We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс.

Being up here, it's, it's good practice for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это неплохая практика.

Why should not you have a good practice, Tertius?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы и тебе не обзавестись солидной практикой, Тертий?

D-Did I just have a therapy session with-with the Maggie Banks, the-the Broadway legend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, сейчас прошел сеанс психоанализа у самой Мэгги Бэнкс, легенды Бродвея?

Piquet had a disappointing start to the 2009 season, failing to make past the first qualifying session in any of the first three races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикет имел разочаровывающее начало сезона 2009 года, не сумев пройти первую квалификационную сессию ни в одной из первых трех гонок.

During this period, the Keenan household was an ongoing session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период в доме Кинэнов происходила постоянная сессия.

The bill was injected into an unrelated piece of legislation, and was passed as SB1342 late in the legislative session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект был включен в несвязанный законодательный акт и был принят в качестве SB1342 в конце законодательной сессии.

The first session was held on July 25, 1950 in the Jim Beck Studio in Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сессия состоялась 25 июля 1950 года в студии Джима Бека в Далласе, штат Техас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practice session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practice session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practice, session , а также произношение и транскрипцию к «practice session». Также, к фразе «practice session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information