Prescribed by a physician - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prescribed by a physician - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предписанные врачом
Translate

- prescribed [verb]

adjective: предписанный, положенный

  • as prescribed - как предписано

  • will be prescribed - будет предписано

  • prescribed activities - предписанная деятельность

  • prescribed dose - предписанная доза

  • prescribed way - предписанный путь

  • within the prescribed deadline - в течение установленного срока

  • in prescribed order - в установленном порядке

  • exactly as prescribed - точно так, как предписано

  • used as prescribed - используется в качестве предписанного

  • at prescribed intervals - через заданные промежутки времени

  • Синонимы к prescribed: positive, official, ordained, appointed, decreed, authorize, write a prescription for, suggest, advise, recommend

    Значение prescribed: (of a medical practitioner) advise and authorize the use of (a medicine or treatment) for someone, especially in writing.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by the by - по

  • by respecting - уважая

  • by par - по номинальной стоимости

  • elected by - избранный

  • resistance by - сопротивление по

  • by art - искусство

  • supply by - предложения по

  • split by - разбивка по

  • by parts - по частям

  • by communication - коммуникацией

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- physician [noun]

noun: врач, доктор, медик, терапевт, лекарь, целитель, исцелитель



in India, and prescribed for her by a physician at the Maharishi Ayurveda Arogyadham clinic in Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Индии, и прописал ей врач в клинике Махариши Аюрведа Арогьядхам в Дели.

Specialist physicians also prescribed off-label more frequently than general pediatricians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, врачи-специалисты чаще назначают препарат без этикетки, чем врачи общей практики.

At the recommendation of a friend, she visits an unscrupulous physician who prescribes her a regimen of amphetamines to control her appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рекомендации подруги она посещает недобросовестного врача, который прописывает ей режим приема амфетаминов, чтобы контролировать аппетит.

Treatment is usually prescribed by a physician to relieve all manifestations of chronic venous disease and prevent venous troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно назначается врачом для облегчения всех проявлений хронического венозного заболевания и предотвращения венозных осложнений.

After extensive evaluation of the child through school visits, by psychologists and physicians, a medication can be prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако действительность была более сложной: российские компании стремились получить быструю прибыль и поэтому пренебрегали лесными пожарами.

These are available in over-the-counter products or, in higher concentrations, may need to be prescribed by a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны в безрецептурных продуктах или, в более высоких концентрациях, могут быть предписаны врачом.

Physicians in the United Kingdom can prescribe medications off-label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи в Соединенном Королевстве могут выписывать лекарства без этикетки.

For example, antifungals such as fluconazole or micafungin can be prescribed by a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, противогрибковые препараты, такие как Флуконазол или микафунгин, могут быть назначены врачом.

The FDA does not have the legal authority to regulate the practice of the medicine, and the physician may prescribe a drug off-label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов не имеет законных полномочий регулировать практику этого лекарства, и врач может назначить лекарство вне этикетки.

The physicians he consulted were unable to prescribe a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, с которыми он консультировался, не могли прописать лекарство.

Frequently, a physician or psychiatrist will prescribe medications in order to help patients cope with the side effects of their addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто врач или психиатр назначает лекарства, чтобы помочь пациентам справиться с побочными эффектами их зависимости.

These devices are typically prescribed by a physician and implemented by an orthotist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства обычно назначаются врачом и реализуются ортодонтом.

Prohibition became highly controversial among medical professionals, because alcohol was widely prescribed by the era's physicians for therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет стал очень спорным среди медицинских работников, потому что алкоголь широко предписывался врачами эры в терапевтических целях.

The drugs may only be purchased by individuals who have been prescribed the medication by a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти препараты могут приобрести только те, у кого имеется рецепт от врача.

Sometimes, physicians will prescribe antidepressants for the psychological problems that accompany neuroacanthocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда врачи назначают антидепрессанты при психологических проблемах, сопровождающих нейроакантоцитоз.

This always made the students laugh, and with a twinkle of amusement at his own bright humour the physician prescribed some other drug than that which the student had suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слова всегда вызывали смех, и с улыбкой в глазах, радуясь своему остроумию, доктор прописывал совсем не то средство, какое предлагал студент.

The committee recommended to restrict physicians who could prescribe the drug and to require a second opinion before it could be prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендовал ограничить круг врачей, которые могут выписывать препарат, и потребовать повторного заключения, прежде чем его можно будет выписать.

I'm a board-certified physician,so I prescribe them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сертифицированный физиотерапевт, так что я их прописываю.

Assuming all guidelines are met and the patient is deemed competent and completely sure they wish to end their life, the physician will prescribe the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что все рекомендации соблюдены и пациент считается компетентным и полностью уверен, что он хочет закончить свою жизнь, врач назначит лекарства.

Kumis, the fermented milk of mares or camels, was known in Europe, but as with mead was mostly something prescribed by physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумыс, перебродившее молоко кобыл или верблюдов, было известно в Европе, но, как и медовуха, в основном предписывалось врачами.

Physicians prescribed various forms of lead to heal ailments ranging from constipation to infectious diseases such as the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи назначали различные формы свинца для лечения различных недугов, начиная от запоров и заканчивая инфекционными заболеваниями, такими как чума.

All physicians can diagnose mental disorders and prescribe treatments utilizing principles of psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все врачи могут диагностировать психические расстройства и назначать лечение, используя принципы психиатрии.

Physicians who prescribe opioids should integrate this treatment with any psychotherapeutic intervention the patient may be receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, которые назначают опиоиды, должны интегрировать это лечение с любым психотерапевтическим вмешательством, которое может получить пациент.

However, after a nine-year investigation by the Medical Board of California, the Beverly Hills physician was exonerated of all charges of excessive prescribing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после девятилетнего расследования, проведенного медицинской комиссией Калифорнии, врач из Беверли-Хиллз был освобожден от всех обвинений в чрезмерном назначении лекарств.

The state of Arizona does not levy a state tax on food for home consumption or on drugs prescribed by a licensed physician or dentist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Аризона не взимает государственный налог на продукты питания для домашнего потребления или на лекарства, назначенные лицензированным врачом или стоматологом.

Do UK physicians prescribe diamorphine in pill form?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначают ли британские врачи диаморфин в виде таблеток?

Some categories of psychoactive drugs, which have therapeutic value, are prescribed by physicians and other healthcare practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые категории психоактивных веществ, которые имеют терапевтическую ценность, назначаются врачами и другими медицинскими работниками.

Vitamin D is available as a pharmacy grade prescription that physicians prescribe and that pharmacies dispense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин D доступен в виде рецепта аптечного класса, который выписывают врачи и который аптеки выдают.

As a follow-up, a physician may prescribe an oral or topical antibiotic or a special soak to be used for about a week after the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве последующего наблюдения врач может назначить пероральный или местный антибиотик или специальное замачивание, которое будет использоваться в течение примерно недели после операции.

It was always drugs prescribed by his physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были всегда наркотики предписанные ему его врачом.

As of September 12, 2016, a bill passed stating that birth control and hygiene products are allowed for women inmates to use if they are prescribed by their physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 2016 года был принят закон, согласно которому женщинам-заключенным разрешается пользоваться средствами контрацепции и гигиены по предписанию врача.

By the 16th century, physicians at Karlsbad, Bohemia, prescribed that the mineral water be taken internally as well as externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVI веку врачи в Карлсбаде, Богемия, предписали принимать минеральную воду внутрь, а также наружно.

Such a treatment must be carefully dosed and requires an appropriate KI amount prescribed by a specialised physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое лечение должно быть тщательно дозировано и требует соответствующего количества ки, назначенного специализированным врачом.

Friends in Paris soon followed his example and physicians began prescribing the sour-milk diet for their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья в Париже вскоре последовали его примеру, и врачи начали назначать своим пациентам кисломолочную диету.

He'd esteem it the greatest of favours if you'd cast your eye over the beast and prescribe a remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был бы весьма рад, если бы вы взглянули на животное и назначили лечение.

There remains a final appeal to the Privy Council of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in prescribed circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется право окончательного обжалования в Тайном совете Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в определенных обстоятельствах.

Zoloft is prescribed a lot for people with PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золофт часто выписывают для людей с ПТСР.

So the checklist is the first page on every patient clipboard so you can see at a glance that Mr. Aranda has been checked in for coughing up blood, has been seen by a physician, has had a chest X-ray,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, этот бланк - первая страница в карте каждого пациента, чтобы вы сразу могли увидеть, что мистер Аранда поступил к нам потому, что кашлял кровью.

You can prescribe a remedy when I see you tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может назначите какое-то лечение, когда мы завтра встретимся?

This is Ross Geller's personal physician, Dr. Filangie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личный терапевт Росса Геллера - доктор Филанджи.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

Of course, I absolutely guarantee it if you follow my prescribed course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, полностью гарантирую, если будете следовать моим предписаниям.

Pro forma, I was acting as your supervising attending physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проформы, я действовала как главный лечащий врач-инспектор.

And lastly, to the physician Dr. McCoy who saved Platonius and my spouse, this ancient collection of Greek cures, penned by Hippocrates himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, врачу, д-ру Маккою, спасшему Платониус и моего мужа, - древние свитки греческих врачеваний, сочиненных Гиппократом.

All these were legally prescribed to a man who's in constant pain but never misses a day of work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это было законно прописано человеку испытывающему постоянную боль. но не пропустившему ни дня на работе?

You're his physician, and you can't tell me what medications he's on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы его терапевт, и вы не можете сказать, какие медикаменты он принимает?

His father, Nikoloz Saakashvili, is a physician who practices medicine in Tbilisi and directs a local Balneological Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Николоз Саакашвили, является врачом, который практикует медицину в Тбилиси и руководит местным бальнеологическим центром.

Public opinion of physicians in New York stood very low for many years, and while some students were brought to trial, Hicks was not among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное мнение о врачах в Нью-Йорке в течение многих лет было очень низким, и хотя некоторые студенты были привлечены к суду, Хикс не был среди них.

Physician and poet William Carlos Williams graduated from Penn's School of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач и поэт Уильям Карлос Уильямс окончил медицинский факультет Пенсильванского университета.

Heydrich's physicians may have been to blame, for their decision to not provide their patient with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи Гейдриха, возможно, были виноваты в своем решении не давать пациенту антибиотики.

He became a physician, a veterinary physician, and a naturalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал врачом, ветеринаром и натуралистом.

The social status of physicians made them feel like they merit deference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус врачей заставлял их чувствовать, что они заслуживают уважения.

In 1876 Gaudí's mother died at the age of 57, as did his 25-year-old brother Francesc, who had just graduated as a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году мать Гауди умерла в возрасте 57 лет, как и его 25-летний брат Франческ, который только что получил диплом врача.

Most if not all commonly prescribed benzos will relax muscles, act as hypnotics, anxiolytics etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство, если не все обычно назначаемые бензо, расслабляют мышцы, действуют как снотворные, анксиолитики и т. д.

After an unsuccessful day, Gwen visits the doctor to obtain more of the prescribed tonic wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного дня Гвен посещает врача, чтобы получить больше предписанного тонизирующего вина.

He finally was admitted a licentiate of the Royal College of Physicians of Edinburgh on 2 May 1758 and as a Fellow on 1 May 1759.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 2 мая 1758 года он был принят в качестве члена Королевского медицинского колледжа Эдинбурга, а 1 мая 1759 года-в качестве стипендиата.

Poor communication and unclear lines of authority of physicians, nurses, and other care providers are also contributing factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая коммуникация и неясные линии власти врачей, медсестер и других поставщиков медицинских услуг также являются факторами, способствующими этому.

Most people who are prescribed marijuana for medical purposes use it to alleviate severe pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, которым назначают марихуану в медицинских целях, используют ее для облегчения сильной боли.

Between 1808 and 1831, French physician François-Joseph-Victor Broussais gathered information from the autopsy of the dead French soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1808 и 1831 годами французский врач Франсуа-Жозеф-Виктор Бруссе собрал информацию о вскрытии трупов французских солдат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prescribed by a physician». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prescribed by a physician» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prescribed, by, a, physician , а также произношение и транскрипцию к «prescribed by a physician». Также, к фразе «prescribed by a physician» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information