A needle in a stack of needles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A needle in a stack of needles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
игла в стеке игл
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- needle [noun]

noun: игла, иголка, спица, стрелка прибора, крючок, шпиль, обелиск, дурное настроение, гравировальная игла, остроконечная вершина

adjective: игольчатый, игольный, швейный

verb: язвить, протискиваться, шить, зашивать иглой, прокалывать иглой, проникать, раздражать, подстрекать, подбавлять спирт, снимать катаракту

  • needle file - проволочный напильник

  • carriage with needle blocks - каретка со швейными головками

  • pricking needle - колющая игла

  • eye of the needle - игольное ушко

  • needle match - острое соперничество

  • needle shield - игла щит

  • needle-nosed pliers - игла носом плоскогубцы

  • short needle - короткая игла

  • indicator needle - стрелка индикатора

  • like finding a needle - как найти иголку

  • Синонимы к needle: bodkin, hypodermic needle, syringe, hypo, pointer, indicator, marker, hand, arrow, stylus

    Антонимы к needle: calm, soothe, aid, appease, conciliate, mollify, pacify, placate, quieten, still

    Значение needle: a very fine slender piece of metal with a point at one end and a hole or eye for thread at the other, used in sewing.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- stack [noun]

noun: стек, стог, груда, дымовая труба, куча, кипа, стеллаж, масса, множество, скирда

verb: складывать в стог, нагромождать, громоздить

  • stack away - убираться

  • stack cover - чехол на дымовую трубу

  • centre stack - центральная консоль

  • double-stack sifter - двухкорпусный рассев

  • stack pointer - указатель стека

  • do not stack - не складываются

  • stack of pipes - Стек труб

  • chip stack - стек

  • operating system stack - операционная система стека

  • pushdown stack - магазинный стек

  • Синонимы к stack: tower, pyramid, heap, mountain, pile, mound, hayrick, shock, haycock, rick

    Антонимы к stack: empty, unstack

    Значение stack: a pile of objects, typically one that is neatly arranged.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- needles

иглы

  • needles per inch - число игл на дюйм

  • engage the needles - приводить в действие иглы

  • astatic needles - астазированная стрелка

  • knitting needles - вязальные спицы

  • to be on pins and needles - чтобы быть на иголках

  • dry needles - сухие иголки

  • sharing needles - совместное использование игл

  • used needles - использованные иглы

  • syringe needles - шприц иглы

  • afraid of needles - боится иголок

  • Синонимы к needles: points, bothers, pointers, bores, spurs, teases, pins, spikes, nags, spines

    Антонимы к needles: amuses, charms, cheers up, delights, diverts, gladdens, gratifies, pleases, satisfies, tickles

    Значение needles: plural of needle.



Well, we gave his name and his photo to local police, and the FBI's department of missing persons, but it's like finding a needle in a stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы предоставили его имя и фото полиции и отделу ФБР по пропавшим, но это как найти иголку в стоге иголок.

The size of the pencil point needle does not appear to make a difference while smaller cutting needles have a low risk compared to larger ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер иглы для карандашного наконечника, по-видимому, не имеет значения, в то время как меньшие режущие иглы имеют низкий риск по сравнению с большими.

That's gonna be like looking for a needle in a stack of fake needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет как найти иголку в стоге сена.

Sectors in the syringe and needle market include disposable and safety syringes, injection pens, needleless injectors, insulin pumps, and specialty needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секторы рынка шприцев и игл включают одноразовые и безопасные шприцы, ручки для инъекций, безыгольные инъекторы, инсулиновые помпы и специальные иглы.

This needle is hidden in a haystack along with 1000 other needles varying in size from 1 inch to 6 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игла спрятана в стоге сена вместе с 1000 другими иглами, варьирующимися по размеру от 1 дюйма до 6 дюймов.

Threading needles were butt welded to the wires, so the needle and wire diameters were the same, and efforts were made to entirely eliminate the use of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иглы для нарезания резьбы были приварены к проволоке торцом, поэтому диаметры иглы и проволоки были одинаковыми, и были предприняты усилия, чтобы полностью исключить использование игл.

Like finding a needle in a stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как иголку в стоге сена.

Needles stored in ivory needle cases or the hollow section of a swan wing bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иглы хранятся в футлярах из слоновой кости или в полой части кости Лебединого крыла.

It transpires you CAN find a needle in a whole stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, вы тоже не смогли найти иголку, торчащую в игольнице.

Swaged, or atraumatic, needles with sutures comprise a pre-packed eyeless needle attached to a specific length of suture thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжимные, или атравматичные, иглы со швами содержат предварительно упакованную безглазую иглу, прикрепленную к определенной длине шовной нити.

Dean, you know, looking for a cursed object, it's like trying to find a needle in a stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин, ты же знаешь, искать прОклятый объект - как искать иголку в стоге сена.

That lot couldn't find a needle in a whole stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компашка не нашла бы и иголку, торчащую в игольнице.

Morgan experimented with a liquid that gave sewing machine needles a high polish that prevented the needle from burning fabric as it sewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган экспериментировал с жидкостью, которая придавала иглам швейной машины высокий блеск, который не позволял игле обжигать ткань во время шитья.

We're looking for a needle in a stack of needles, but LokSat is one of those needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем иголку в стоге иголок, но Локсет – одна из этих иголок.

So even with the company's user logs, finding a constantly changing address is like finding a needle in a stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы воспользуемся юзерскими логами компании, найти постоянно изменяющийся адрес все равно, что отыскать иголку в стогу иголок.

It's got a beautifully made little eye in it, very similar to the needles you may have at home, and what a needle allows you to do is to wear not animal skins, but clothes that actually fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть отлично проделанное ушко, очень похоже на те иглы, что есть у вас дома, игла даёт нам возможность носить не шкуры животных, а подходящую нам одежду.

Discography involves the insertion of a needle into a disc to determine the pressure of disc space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискография включает в себя введение иглы в диск, чтобы определить давление дискового пространства.

If someone could add info about the rotary machine treatment as opposed to the classic needles to this article that would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то мог добавить в эту статью информацию о лечении ротационной машиной в отличие от классических Игл, это было бы здорово.

Pain, sharp and immediate like tiny needles, pierced the skin of my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль, острая и внезапная, тонкими иглами пронзила кожу на животе.

We're racing for a needle in a haystack, and they've got a magnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем иголку в стоге сена, а у них есть магнит.

The needle spiked in between the interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игла приходила в движение между допросами.

Nurse Elkins, would you prepare a spinal needle and a hypodermic of 10 of a 2% cocaine solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Элкинс, не могли бы вы приготовить спинальную иглу и подкожную иглу 10 размера с 2% кокаина?

Project Needles, as it was originally known, was Walter E. Morrow's idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея данного проекта, который первоначально назывался Needles (Иглы), принадлежала Уолтеру Морроу (Walter E. Morrow).

Back off, bro, before I blind you with that needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвали, браток, пока я тебе не засунул в глаз ту иголку.

He had a vacant-looking face covered with bluish pimples., On one cheek he had a mole with a tuft of red hair growing from it. He used to pull out these hairs by twisting them round a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у него пустое, в сизых пятнах, на одной щеке бородавка с кустиком рыжих волос, он их закручивает в иголку.

This is a pithing needle, used on cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это игла для забоя скота.

Let me get my needle and my bifocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где моя иголка и бифокалки?

I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.

Shelga watched the red needle on the meter and at a depth of twenty-five thousand feet switched on the rheostat to stop the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине восьми километров, глядя на красную стрелку указателя, Шельга включил реостаты и остановил лифт.

I have to reposition the needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно ввести иглу заново.

I used to thread needles for my grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продевал для неё нитку.

Well, why don't you put your knitting needles where your mouth is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, почему бы вам не позволить спицам говорить за вас?

Mrs. Keyes, how do you explain the used hypodermic needle... with your fingerprints on it, found in your bathroom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кейс, как Вы можете объяснить использованную иголку для подкожных инъекций... с Вашими отпечатками, найденную в Вашей ванной?

If you were under 35, then what we've gotta do is stick a needle about half a foot into your stomach and get some fluid out of your prenatal girth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы тебе было больше тридцати пяти, тогда тебе надо приготовиться к тому, что тебе проколют живот здоровенной иглой, чтобы забрать часть жидкости, в которой присутствуют клетки эмбриона.

She's got the needle marks to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины от иглы указывают на это.

Another dumb kid with a needle in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одного тупого ребенка, с иглой в теле.

Someone must have planted the damn needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, должно быть, подбросил этот чёртов шприц.

And the fiah light up the place lak it wuz day-we wuz scared the house would buhn, too, and it wuz so bright in this hyah room that you could mos' pick a needle offen the flo'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светло было как днем. Даже здесь, наверху, в комнатах так стало светло - нитку можно было продеть в иголку.

The polls back east close in less than an hour and we're all just on pins and needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование заканчивается меньше, чем через час, мы все, как на иголках.

I had to order some needle bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось заказать кое-какие подшипники.

But your needles will be the death of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твои иглы меня доконают.

And remember, the exact position of the needle is directly over the interior lobe of the cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните, точное положение иглы... прямо над корой головного мозга.

With more than sixteen billion injections administered annually worldwide, needles are the largest contributor to sharps waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем шестнадцатью миллиардами инъекций, вводимых ежегодно во всем мире, иглы являются крупнейшим вкладчиком в отходы sharps.

Year-old and current-year needles of seedlings and emblings showed similar patterns of water use efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовалая и текущая хвоя сеянцев и эмблем показала сходные закономерности эффективности водопользования.

Women made needles from the wingbones of seabirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины делали иглы из костей крыльев морских птиц.

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

Through this needle follicles can be aspirated, and the follicular fluid is passed to an embryologist to identify ova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эту иглу фолликулы можно аспирировать, а фолликулярная жидкость передается эмбриологу для идентификации яйцеклетки.

Other periglacial phenomena such as needle ice are also encountered on the volcanic complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие перигляциальные явления, такие как игольчатый лед, также встречаются на вулканическом комплексе.

An auditor asks the subject questions and the movement of the needle is used as a check of the emotional reaction to the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одитор задает субъекту вопросы, и движение иглы используется как проверка эмоциональной реакции на вопросы.

Needle ice requires a flowing form of water underneath the surface, from that point it comes into contact with air that is below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игольчатый лед требует текучей Формы воды под поверхностью, с этой точки он вступает в контакт с воздухом, который находится ниже точки замерзания.

A method of making a lei by sewing or piercing the decorative material with a needle and stringing it onto a thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ изготовления Лея путем сшивания или прокалывания декоративного материала иглой и нанизывания его на нить.

I have a childhood based fear of doctors with needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть детский страх перед врачами с иголками.

First, in most casesacupuncturerefers only to insertion of needles in traditionally determined acupuncture points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в большинстве случаев “иглоукалывание” относится только к введению игл в традиционно определенные точки акупунктуры.

The debate on whether just sticking needles into people helps is a different matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты о том, помогает ли просто втыкание иголок в людей, - это совсем другое дело.

The role of needle electromyography remains less defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль игольчатой электромиографии остается менее определенной.

As an editor on the hypnosis entry, it is important to understand when the hypodermic needle was invented and perhaps the implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи редактором статьи о гипнозе, важно понять, когда была изобретена игла для подкожных инъекций и, возможно, ее последствия.

They also tore off her left nipple with pliers and pierced her breasts with sewing needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также оторвали плоскогубцами ее левый сосок и прокололи грудь швейными иголками.

The needles that were apparently stuck into Smith were actually blunted syringes stuck into padding under her clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы включают в себя трубопроводы, сайдинг, кровельные мембраны, настенные покрытия и мебель.

Powers carried with him a modified silver dollar which contained a lethal, shellfish-derived saxitoxin-tipped needle, but he did not use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэрс привез с собой модифицированный серебряный доллар, в котором была смертельная игла с наконечником из моллюсков, полученная из сакситоксина, но он ею не воспользовался.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a needle in a stack of needles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a needle in a stack of needles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, needle, in, a, stack, of, needles , а также произношение и транскрипцию к «a needle in a stack of needles». Также, к фразе «a needle in a stack of needles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information