Prior publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prior publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
до публикации
Translate

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность


pre published, advance publication, pre publication


In 1962, prior to the publication of Stewart's paper, American engineer Klaus Cappel independently developed the same hexapod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году, до публикации статьи Стюарта, американский инженер Клаус Каппель самостоятельно разработал тот же самый гексапод.

Shakespeare's Romeo and Juliet was published in two quarto editions prior to the publication of the First Folio of 1623.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео и Джульетта Шекспира была опубликована в двух изданиях Кварто до публикации первого фолианта 1623 года.

Even prior to this publication there had been severe doubts about the fossil's authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до этой публикации существовали серьезные сомнения в подлинности окаменелости.

In May 2012, a few months prior to the publication of the book, Huemer defended the argument of the book in a video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года, за несколько месяцев до публикации книги, Уэмер защищал аргументы книги в видеозаписи.

FCT, an Elsevier imprint, has a peer review process, and at least three scientists reviewed the paper prior to publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCT, отпечаток Elsevier, имеет процесс экспертной оценки, и по крайней мере три ученых рассмотрели статью до публикации.

Prior to 1933, Wells's books were widely read in Germany and Austria, and most of his science fiction works had been translated shortly after publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1933 года книги Уэллса широко читались в Германии и Австрии, и большинство его научно-фантастических работ были переведены вскоре после публикации.

Prior to publication, the film rights were bought by 20th Century Fox in 1954 as a possible vehicle for Clifton Webb and Marilyn Monroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед публикацией права на фильм были куплены компанией 20th Century Fox в 1954 году как возможное средство передвижения для Клифтона Уэбба и Мэрилин Монро.

Since an invention must be novel to be patentable, prior publication/use of the invention meant it was not novel and therefore unpatentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж имел высокий коэффициент тонкости, то есть тонкий, сужающийся к острому носу, и небольшую лобовую площадь.

Extracts from the book were published in the Daily Mail on 21 September 2015, prior to its publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдержки из книги были опубликованы в Daily Mail 21 сентября 2015 года, до ее публикации.

Publication of periodicals or non-periodicals shall not be subject to prior authorization or the deposit of a financial guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная санкция или финансовая гарантия не требуется и для опубликования периодических и непериодических изданий.

Prior to the publication of Kuhn's book, a number of ideas regarding the process of scientific investigation and discovery had already been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации книги Куна уже был предложен ряд идей, касающихся процесса научного исследования и открытия.

In 1973, Waugh's diaries were serialised in The Observer prior to publication in book form in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году дневники во были изданы серийно в журнале Observer, а в 1976 году опубликованы в виде книги.

The German-language press, which was still published, was harassed by the authorities and subjected to censorship prior to publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкоязычная пресса, которая все еще издавалась, подвергалась преследованиям со стороны властей и подвергалась цензуре перед публикацией.

Although not noted in the body of the published text, the published paper was slightly revised prior to publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в основной части опубликованного текста эта статья не была отмечена, она была несколько переработана перед публикацией.

Prior to the symposia, the study of Turkish culinary culture was first popularised by the publication of Süheyl Ünver's Fifty Dishes in Turkish History in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До проведения симпозиумов изучение турецкой кулинарной культуры было впервые популяризовано публикацией книги Пятьдесят блюд в турецкой истории Зюхейла Унвера в 1948 году.

Friend was a contributing editor at various publications, including Esquire, prior to becoming a staff writer at The New Yorker in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг был редактором различных изданий, включая Esquire, до того, как стать штатным писателем в The New Yorker в 1998 году.

Occasionally however, peer review approves studies that are later found to be wrong and rarely deceptive or fraudulent results are discovered prior to publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, однако, экспертная оценка одобряет исследования, которые позже оказываются ошибочными, и редко обманчивые или мошеннические результаты обнаруживаются до публикации.

Another copy of the text was published in 1823, but it had been expurgated by Diderot's daughter prior to publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая копия текста была опубликована в 1823 году, но она была исключена дочерью Дидро до публикации.

Well, the government can't ban the expression of an idea prior to its publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство не может запрещать высказывать мысль до того, как она была обнародована.

The anecdote first came to public attention when extracts from the book were published in the Daily Mail on 20 September 2015, prior to its publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые анекдот попал в поле зрения общественности, когда выдержки из книги были опубликованы в Daily Mail 20 сентября 2015 года, до ее публикации.

The book sold out its first printing prior to the publication date and went on to become a bestseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была распродана в первом издании до даты публикации и стала бестселлером.

Prior to this publication, Liouville announced Galois' result to the Academy in a speech he gave on 4 July 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этой публикации Лиувиль объявил результаты Галуа в Академии в речи, которую он произнес 4 июля 1843 года.

Taylor had the manuscript, book title, and order of poems arranged for publication prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тейлора была рукопись, название книги и порядок стихотворений, подготовленных к публикации до его смерти.

Prior to the publication of the DSM-5, the DSM-IV criteria were criticized on several grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации DSM-5 критерии DSM-IV подвергались критике по нескольким причинам.

Technical spatial processing must be applied to electronic navigational maps prior to publication, sales, redistribution, and usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая пространственная обработка должна применяться к электронным навигационным картам до их публикации, продажи, распространения и использования.

Ramsay, who had read the novel in manuscript prior to publication, said in 2012 that her adaptation departed from it significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамзи, который читал роман в рукописи до публикации, сказал в 2012 году, что ее адаптация значительно отошла от него.

Prior to the publication of the first book, television producer Jason Rothenberg became interested in adapting the story for the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до выхода первой книги телевизионный продюсер Джейсон Ротенберг заинтересовался адаптацией сюжета для экрана.

The results indicate that about 60 percent of men and women have cohabitated prior to getting married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам исследования, около 60% мужчин и женщин жили со своими будущими супругами до заключения брака.

Under publications, he wrote something about the breech technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть публикации, он написал что-то о родах при тазовом предлежании.

This is home to all 442 offenders prior to their date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дом для 442 преступников, ожидающих своего дня.

If you think you can make a mockery of Yardley Publications, you're mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете,что можете издеваться над изданиями Ярдли, вы ошибаетесь.

This is the Prior of Kingsbridge, Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - приор Кингсбриджа, мой господин.

This enabled them to bring several third-party and independent game developers on board prior to launch to assure a strong software library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило им привлечь несколько сторонних и независимых разработчиков игр на борт до запуска, чтобы обеспечить надежную библиотеку программного обеспечения.

She joined Paradigm Talent Agency and signed with record label Transparent Arts prior to the release of her 2019 extended play Lips on Lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к Агентству парадигмы талант и подписала контракт с лейблом прозрачные искусств до выхода из нее 2019 расширенное воспроизведение в губы.

Their collaboration culminated with the publication of The Sound Pattern of English in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией их сотрудничества стала публикация в 1968 году книги Sound Pattern of English.

This makes it a very powerful tool for prior elicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает его очень мощным инструментом для предварительной эликсировки.

Citing the need to protect Bernardo's right to a fair trial, a publication ban was imposed on Homolka's preliminary inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на необходимость защиты права Бернардо на справедливое судебное разбирательство, на предварительное расследование Гомолки был наложен запрет на публикацию.

Tension between the executive and legislative branches had been high prior to Johnson's ascension to the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность между исполнительной и законодательной ветвями власти была высока до прихода Джонсона на пост президента.

In 2000, Copas and Shi reported that there was clear evidence of publication bias in the studies included in this meta-analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Копас и Ши сообщили о наличии явных свидетельств предвзятости публикаций в исследованиях, включенных в этот метаанализ.

In October 2008 the Linux kernel 2.6.27 brought a major source code reorganization, prior to some significant upcoming changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года ядро Linux 2.6.27 претерпело серьезную реорганизацию исходного кода, предшествующую некоторым значительным предстоящим изменениям.

For the first time in numerous decades, the publication of privately owned newspapers commenced in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за многие десятилетия в стране началось издание частных газет.

The following is a list of notable works and authors, by approximate date of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список известных работ и авторов, с указанием приблизительной даты публикации.

The earliest forms,Typhoeus and Typhaon, occur prior to the 5th century BC. Homer uses Typhoeus, Hesiod and the Homeric Hymn to Apollo use both Typhoeus and Typhaon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние формы, Typhoeus и Typhaon, встречаются до 5-го века до нашей эры. Гомер использует Тифея, Гесиод и гомеровский гимн Аполлону используют как Тифея, так и Тифона.

Christ and Baháʼu'lláh is notable for the changes made from the original publication to subsequent editions published after the passing of Shoghi Effendi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христос и Бахаулла примечательны изменениями, сделанными от первоначальной публикации к последующим изданиям, опубликованным после смерти Шоги-Эфенди.

The full publication of the findings was released later in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная публикация результатов была опубликована позднее в 2010 году.

The publication also spotlighted the film and featured it on its cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание также осветило фильм и поместило его на обложку.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

Media publications reported that ABC was unwilling to cover the production costs for a seventh season on behalf of 20th Century Fox Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ сообщили, что ABC не захотела покрывать расходы на производство седьмого сезона от имени 20th Century Fox Television.

Dickinson's own ambivalence on the matter militated against the likelihood of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная двойственность Дикинсона в этом вопросе препятствовала вероятности публикации.

In the course of that year, the publication of three of Yesenin's books were refused by publishing house Goslitizdat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вопросы по сбросу пароля запрашивают личную информацию, которую можно найти в социальных сетях, например девичью фамилию матери.

It ceased publication after the French surrender in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перестала публиковаться после капитуляции Франции в 1940 году.

The Soviet occupation of Estonia two years after the publication of Oras' anthology abruptly ended this period of Estonian poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская оккупация Эстонии через два года после публикации антологии Ораса резко оборвала этот период эстонской поэзии.

The Archangel Gospel was reproduced in 1912 as a facsimile and in 1997 as a scientific publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архангельское Евангелие было воспроизведено в 1912 году как факсимиле, а в 1997 году-как научное издание.

His first book was accepted for publication when he was twenty-six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая книга была принята к печати, когда ему было двадцать шесть лет.

In September 2012, Shinoda started writing articles for The Big Issue in the UK and was the publication's U.S. election correspondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Шинода начал писать статьи для большого выпуска в Великобритании и был корреспондентом издания по выборам в США.

A landmark publication in the field was the 1989 book Analog VLSI Implementation of Neural Systems by Carver A. Mead and Mohammed Ismail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковой публикацией в этой области стала книга 1989 года аналоговая реализация СБИС нейронных систем Карвера А. МИДа и Мохаммеда Исмаила.

This publication had no connection to Horatius Bonar's Journal of Prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта публикация не имела никакого отношения к дневнику пророчеств Горация Бонара.

Likewise, the German Red Army Faction discuss the issues of self criticism in their publication The Urban Guerrilla Concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же немецкая Фракция Красной Армии обсуждает вопросы самокритики в своей публикации концепция городского партизана.

Since its publication in 1944, The Road to Serfdom has been an influential and popular exposition of market libertarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего опубликования в 1944 году дорога к крепостному праву стала влиятельным и популярным изложением рыночного либертарианства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, publication , а также произношение и транскрипцию к «prior publication». Также, к фразе «prior publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information