Privileged upbringing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Privileged upbringing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привилегированное воспитание
Translate

- privileged [adjective]

adjective: привилегированный

  • privileged account - привилегированная учетная запись

  • been privileged - привилегию

  • under-privileged areas - под-привилегированной области

  • privileged services - привилегированные услуги

  • privileged cooperation - привилегированное сотрудничество

  • very privileged - очень привилегированная

  • on a privileged basis - на льготной основе

  • i am privileged - я имею честь

  • for the privileged - для привилегированных

  • privileged market access - привилегированный доступ к рынку

  • Синонимы к privileged: fortunate, affluent, rich, lucky, elite, wealthy, favored, prosperous, (socially) advantaged, secret

    Антонимы к privileged: prevented, unexempt, public, open, known, underprivileged, disadvantageous, poor, disadvantaged

    Значение privileged: having special rights, advantages, or immunities.

- upbringing [noun]

noun: воспитание

  • proper upbringing of children - правильное воспитание детей

  • methods of upbringing - методы воспитания

  • religious upbringing - религиозное воспитание

  • spiritual upbringing - духовное воспитание

  • proper upbringing - правильное воспитание

  • child upbringing - воспитание ребенка

  • healthy upbringing - здоровое воспитание

  • decent upbringing - порядочное воспитание

  • sound upbringing - звук воспитание

  • upbringing and education - воспитание и образование

  • Синонимы к upbringing: formative years, care, early life, breeding, teaching, instruction, education, rearing, childhood, raising

    Антонимы к upbringing: adulthood, maturity, manhood, disheartenment, deathplace, decline, decrease, diminish, disregard, exploitation

    Значение upbringing: the treatment and instruction received by a child from its parents throughout its childhood.



To the age of six, Paul enjoyed a privileged upbringing, attended by nursemaids and servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До шести лет Поль получал привилегированное воспитание, сопровождаемый няньками и слугами.

Despite my privileged upbringing, I'm actually quite well-balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на элитное воспитание, я гармонично развит.

I assumed, because of my privileged upbringing and my Seven Sister education, that she would ask me to manage the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, раз у меня хорошее воспитание и образование в «Семи Сёстрах», меня сделают управляющей рестораном.

Lewis had a privileged upbringing and sought to help the less fortunate and fight oppression and corruption as a crimefighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис получил привилегированное воспитание и стремился помогать менее удачливым и бороться с угнетением и коррупцией в качестве борца с преступностью.

Well, beneath the privileged upbringing and the wealthy veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, под исключительным воспитанием и слоем богатства.

It is also a term of criticism applied to films which objectify people in poverty for the sake of entertaining a privileged audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также термин критики, применяемый к фильмам, которые объективируют людей в нищете ради развлечения привилегированной аудитории.

Subsequent revisions to House rules limited filibuster privileges in that chamber, but the Senate continued to allow the tactic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие изменения в правилах Палаты представителей ограничили привилегии флибустьеров в этой палате, но сенат продолжал допускать подобную тактику.

His father was 60 and his mother was 58. As an undergraduate Sanger's beliefs were strongly influenced by his Quaker upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отцу было 60 лет, а матери 58. В студенческие годы на убеждения Сэнгера сильно повлияло его Квакерское воспитание.

In Great Grimsby, the widow of a freeman passes his rights to her second husband, who retains the privilege after either divorce from or death of the widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Грейт-Гримсби вдова свободного человека передает свои права своему второму мужу, который сохраняет эту привилегию после развода или смерти вдовы.

The one-legged toll-keeper was vainly trying to make them pay for the privilege of their grandstand view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноногий сборщик податей тщетно пытался содрать с них плату за такое удобное для просмотра место.

If I had a normal family and a good upbringing... then I would have been a well-adjusted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у меня была нормальная семья и хорошее воспитание, я был бы уравновешенным человеком.

The basic idea of censorship in 18th century France is a concept of privilege, or private law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая идея цензуры во Франции VIII века - это концепция привилегии, или частного права.

You had to be rich and privileged or know someone rich and privileged who owed you a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было быть богатым и привилегированным, или знать кого-то богатого и привилегированного, который вам чем-то обязан.

In February, the Russian parliament held a hearing on the Immortal Regiment movement as an element of young Russians' patriotic upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале российский парламент провел слушания, посвященные «Бессмертному полку» как элементу «патриотического воспитания».

Only one doctor who performs abortions in Louisiana has hospital admitting privileges, the Center for Reproductive Rights said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у одного врача, который делает аборты в Луизиане, есть полномочия приема в больнице, сообщил Центр по репродуктивным правам.

The White House is exercising executive privilege over documents requested by the House Oversight Committee in its investigation of Fast and Furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом имеет привилегии исполнительной власти по поводу документов, затребованных комитетом по надзору. в его расследовании Fast and Furious

In fact, in most civilized countries women are afforded that privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в большинсте цивилизованных стран женщины имеют эту привелегию.

My most precious privilege, of course, is I get to marry whoever I please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моё самое большое преимущество, это то, что я могу жениться на ком захочу.

just as a trial run, and if that doesn't work out, we yank his privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто как пробную попытку, и, если из этого ничего не выйдет, мы отрежем его полномочия.

Do you think that you're, like, forward because of, um... things that happened in your upbringing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, ты так так себя ведешь из-за того, эм... как тебя воспитывали?

You wouldn't even consider the notion that Clarence's social upbringing was responsible for what he became, but now you're sprinting to the witness stand to blame everything on a little tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отказываешься даже подумать, что окружение Кларенса виновато в том, кем он стал, но теперь бежишь давать показания, обвиняя во всём маленькую опухоль.

My understanding is that the Home Office feel they should have Crown privilege over Dr Jeffreys' invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, что Министерство внутренних дел должно иметь право использовать изобретени доктора Джеффрея.

But this is the most courageous and resilient crew with whom I have ever been privileged to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это самая смелая и неунывающая команда, с которой я когда-либо удостаивался чести служить.

And as for his assertion of attorney-client privilege or his commitment to honor a deal, that is simply preposterous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается конфиденциальности между адвокатом и клиентом, или его желания выполнить соглашение, это просто абсурдно.

You have an obligation to waive privilege when there is legitimate concern about a client's criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть обязательство отказываться от привилегий, если представители закона интересуются о преступной деятельности пациента.

I'm not deep enough to be privileged with that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не столь приближён , чтоб знать всю информацию

It's the CEO's privilege when he represents the majority of the stockholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - привилегия генерального директора, когда он представляет мнение большинства акционеров.

It's nothing other than a radical change in privilege, wealth and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это радикальная смена привилегий, богатства и власти.

These two gentlemen had become familiars of the household, those familiars to whom special favors and marked privileges are granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два господина стали в доме у Вальтеров своими людьми; они пользовались здесь исключительными правами и особым расположением.

But with privilege comes responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но привилегии налагают ответственность.

Does that give you special privileges?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает вам особые привилегии?

Finland became a republic in 1917, and issue of new titles and substantial privileges of the estates of the realm were abolished by 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия стала республикой в 1917 году, а выдача новых титулов и существенных привилегий сословиям королевства были отменены к 1920 году.

It features two verses from members Raekwon and Inspectah Deck, who discuss their upbringings while living in New York City, and Method Man, who sings its hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть два стиха от членов Raekwon и Inspectah Deck, которые обсуждают свое воспитание, живя в Нью-Йорке, и Method Man, который поет свой крюк.

George Washington first claimed privilege when Congress requested to see Chief Justice John Jay's notes from an unpopular treaty negotiation with Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон впервые заявил о своей привилегии, когда Конгресс запросил у верховного судьи Джона Джея записи непопулярных переговоров по договору с Великобританией.

To non-theatre-goers these comedies were widely seen as licentious and morally suspect, holding up the antics of a small, privileged, and decadent class for admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не ходил в театр, эти комедии широко рассматривались как распущенные и морально подозрительные, выставляющие на всеобщее обозрение выходки маленького, привилегированного и декадентского класса.

He set up a series of new republics, complete with new codes of law and abolition of old feudal privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал ряд новых республик, дополненных новыми сводами законов и отменой старых феодальных привилегий.

Prisoners who had bribed officers and intimidated other inmates lost their privileges under Osborne's regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которые подкупали офицеров и запугивали других заключенных, теряли свои привилегии при режиме Осборна.

Subsequently, Augustus Caesar conferred on Alba the privilege of Roman law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, август Цезарь, возложенные на Альба привилегия римского права.

While not enshrined in the Constitution or any other law, Washington's action created the precedent for the privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи закрепленным в Конституции или каком-либо другом законе, действия Вашингтона создали прецедент для этой привилегии.

Beginning in 1884, Bismarck began advocating that Kaiser Wilhelm send his grandson on diplomatic missions, a privilege denied to the Crown Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1884 года, Бисмарк стал настаивать на том, чтобы кайзер Вильгельм посылал своего внука на дипломатические миссии, что было привилегией, недоступной наследному принцу.

These privileges included free association between prisoners, extra visits, food parcels and the right to wear their own clothes rather than prison uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти привилегии включали свободу общения между заключенными, дополнительные свидания, продовольственные посылки и право носить свою собственную одежду, а не тюремную униформу.

State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения.

Although they make up about two percent of the population, they are the socially elite and racially privileged group in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они составляют около двух процентов населения, они являются социально элитной и расово привилегированной группой в стране.

The recreational pilot certificate requires less training and offers fewer privileges than the private pilot certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат рекреационного пилота требует меньше подготовки и предлагает меньше привилегий, чем сертификат частного пилота.

Although both concepts involve privilege escalation, they do differ in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обе концепции подразумевают эскалацию привилегий,они действительно различаются по масштабу.

The new parents may wish to call on people to assist in the upbringing of their child, and help educate the child over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые родители, возможно, пожелают обратиться к людям с просьбой помочь в воспитании их ребенка и помочь со временем дать ему образование.

My problem is in cases where the admin has privileges to change the visibility of a revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя проблема заключается в тех случаях, когда администратор имеет права изменять видимость ревизии.

With the advent of the Morley-Minto Reforms, he widened his activities to take full advantage of the added privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением реформ Морли-Минто он расширил свою деятельность, чтобы в полной мере воспользоваться дополнительными привилегиями.

At the same time, Franco appropriated many of the privileges of a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Франко присвоил себе многие привилегии короля.

By 1008 he had secured the privilege of drafting the official royal legislation promulgated by the king and the Witan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1008 году он получил привилегию составлять официальное королевское законодательство, обнародованное королем и Витаном.

He penned the screenplay while in rehab, based upon his early career and upbringing with his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал сценарий, находясь в реабилитационном центре, основываясь на своей ранней карьере и воспитании вместе с отцом.

Katniss also demands the privilege of killing Snow, but Coin only agrees to flip for the honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китнисс также требует привилегии убить Сноу, но Койн соглашается только бросить монету за честь.

On 18 May 1857 he made an important speech on extension of the privileges of the Bank of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 1857 года он произнес важную речь о расширении привилегий Банка Франции.

This privilege ended for new customers effective September 14, 2018, and for existing customers October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта привилегия закончилась для новых клиентов с 14 сентября 2018 года, а для существующих-с октября 2018 года.

Help, you women of privilege, give her the ballot to fight with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите, вы, женщины привилегированные, дайте ей избирательный бюллетень для борьбы.

Choice Hotels' rewards program is called Choice Privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонусная программа выбор отелей называется привилегий выбора.

Though his Quaker upbringing strongly influenced his career, Hoover rarely attended Quaker meetings during his adult life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его Квакерское воспитание сильно повлияло на его карьеру, Гувер редко посещал собрания квакеров в течение своей взрослой жизни.

In thanksgiving for his victory Æthelstan gave certain privileges and rights to the church at Beverley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В благодарность за свою победу Этельстан даровал церкви в Беверли определенные привилегии и права.

He depicts his figures in the gallery paintings to emphasise that they form part of an elite who possess privileged knowledge of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображает свои фигуры на картинах галереи, чтобы подчеркнуть, что они являются частью элиты, обладающей привилегированным знанием искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «privileged upbringing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «privileged upbringing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: privileged, upbringing , а также произношение и транскрипцию к «privileged upbringing». Также, к фразе «privileged upbringing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information