Pulsational parallax - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pulsational parallax - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пульсационный параллакс
Translate

- parallax [noun]

noun: параллакс, смещение

  • geocentric parallax - геоцентрический параллакс

  • parallax of cross-hairs - параллакс сетки нитей

  • parallax age - возраст параллактического прилива

  • parallax aircraft parking aid - параллаксное оборудование установки воздушных судов на стоянке

  • equatorial parallax - экваториальный параллакс

  • horizontal equatorial parallax - горизонтальный экваториальный параллакс

  • dynamical parallax - динамический параллакс

  • parallax arm - параллактическая линейка

  • horizontal-parallax hologram - голограмма с горизонтальным параллаксом

  • parallax microscope - параллактический микроскоп

  • Синонимы к parallax: region, elongation, farness, offing, remote

    Значение parallax: the effect whereby the position or direction of an object appears to differ when viewed from different positions, e.g., through the viewfinder and the lens of a camera.



Ives also patented the use of parallax barriers for displaying changeable images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айвз также запатентовал использование параллаксных барьеров для отображения изменчивых изображений.

He rejected Tycho Brahe's theories on the parallax of comets and claimed that they may be a mere optical illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отверг теорию Тихо Браге о параллаксе комет и заявил, что они могут быть просто оптической иллюзией.

The song is set in the signature of common time and has a moderate tempo of 120 pulsations per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня установлена в подписи общего времени и имеет умеренный темп 120 пульсаций в минуту.

At least the pulsations from their radios ceased at that time, so we figure that if the men were alive after that they'd have contacted us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, именно в это время прекратили работу передатчики. Будь они живы, они попытались бы связаться с нами.

He also appeared in dramatic roles, such as Will Turner, a former FBI agent, in Warren Beatty's The Parallax View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появлялся в драматических ролях, таких как Уилл Тернер, бывший агент ФБР, в фильме Уоррена Битти взгляд параллакса.

A new feature was the use of multiple layers of parallax scrolling in the arcade version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новой особенностью стало использование нескольких слоев параллаксной прокрутки в аркадной версии.

The kinetic depth effect can manifest independently, however, even when motion parallax is not present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кинетический эффект глубины может проявляться независимо, даже если параллакс движения отсутствует.

He met with opposition from astronomers, who doubted heliocentrism because of the absence of an observed stellar parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнулся с противодействием астрономов, которые сомневались в гелиоцентризме из-за отсутствия наблюдаемого звездного параллакса.

Parallax scan shows another alien craft eclipsed at 500,000 spacials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор с фокусировкой показывает еще один чужой корабль в тени на расстоянии 500000 космонов.

Stereopsis and horizontal motion parallax, two relatively powerful cues to depth, are preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереопсис и параллакс горизонтального движения, два относительно мощных сигнала к глубине, сохраняются.

You know, he plays Parallax, sells secondhand equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет в Параллакс и продает подержанное оборудование.

The ingredients are consistent with a commercial product called Parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты соответствуют коммерческому продукту под названием Параллакс.

I use a sphere's symbiometry to create parallax effects and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью симбиометрии сферы я создаю эффекты параллакса.

You've seen his Parallax clone, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видела клон Parallax'a?

Okay, just because you ripped off Parallax does not make you a game designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты содрал Parallax, ещё не делает тебя разработчиком игр.

She only stood up erect-triumphant;-her hand pressing upon her heart, to stay its wild pulsations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиза только выпрямилась; торжествуя, стояла она, прижав руку к сердцу, словно стараясь успокоить его биение.

She only felt the pulsation in her own fingers, and withdrew her hand with a shudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трепет, который она ощутила в пальцах, был биением ее собственного пульса; она вздрогнула и отняла руку.

Events that occur rapidly so that they seem a continuous flux... are revealed in slow motion to be full of pulsations and agonies... and indecisions and repetitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, происходящие быстро - так, что кажется, будто это нескончаемый поток, - ... в замедленном воспроизведении выглядят пульсирующими и мучительными,.. полными нерешительности и повторений.

The thunderous pulsations echoed long and tremulously among the arches; and Andrii, with half-open mouth, admired the wondrous music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И долго еще громовые рокоты носились, дрожа, под сводами, и дивился Андрий с полуоткрытым ртом величественной музыке.

That same year, Irem's Moon Patrol was a side-scrolling run & gun platform-shooter that introduced the use of layered parallax scrolling to give a pseudo-3D effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Irem's Moon Patrol был платформером run & gun с боковой прокруткой, который ввел использование слоистой параллаксной прокрутки для создания псевдо-3D-эффекта.

Other neurons are thought to be involved in analyzing the content of the visual scene itself, for example, to separate figure from ground using motion parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что другие нейроны участвуют в анализе содержания самой визуальной сцены, например, чтобы отделить фигуру от Земли с помощью параллакса движения.

As with other depth cues, the kinetic depth effect is almost always produced in combination with other effects, most notably the motion parallax effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими глубинными сигналами, кинетический эффект глубины почти всегда возникает в сочетании с другими эффектами, особенно с эффектом параллакса движения.

As a result, the need for parallax calculations has been superseded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате потребность в параллаксных вычислениях была вытеснена.

Berthier's idea was hardly noticed, but American inventor Frederic Eugene Ives had more success with his very similar parallax stereogram since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Бертье была едва замечена, но американский изобретатель Фредерик Юджин Айвз добился большего успеха со своей очень похожей стереограммой параллакса с 1901 года.

At the time of its publication, the estimated parallax from the Hipparcos mission was 7.63 ± 1.64 mas, yielding an estimated radius for Betelgeuse of 3.6 AU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент ее публикации расчетный параллакс миссии Гиппаркос составлял 7,63 ± 1,64 мас, что дает расчетный радиус для Бетельгейзе 3,6 АС.

Parallax is the apparent change of the position of an object, measured in seconds of arc, caused by the change of position of the observer of that object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллакс-это видимое изменение положения объекта, измеренное в секундах дуги, вызванное изменением положения наблюдателя этого объекта.

The amount of this parallax varies with latitude, hence the observed maximum of each standstill cycle varies according to position of observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина этого параллакса изменяется в зависимости от широты, следовательно, наблюдаемый максимум каждого цикла остановки изменяется в зависимости от положения наблюдения.

Nonetheless, 3D cinema films are made to be viewed without head tilt, and any significant head tilt will result in incorrect parallax and prevent binocular fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 3D-кинофильмы делаются для просмотра без наклона головы, и любой значительный наклон головы приведет к неправильному параллаксу и предотвратит слияние бинокля.

He published this observation using the pseudonym Parallax in 1849 and subsequently expanded it into a book, Earth Not a Globe, published in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал это наблюдение под псевдонимом Параллакс в 1849 году и впоследствии расширил его в книге Земля, а не Глобус, опубликованной в 1865 году.

A mirror under the pointer, in the same plane as the scale, eliminated parallax observation error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало под указателем, в той же плоскости, что и шкала, исключало ошибку наблюдения параллакса.

The source of the long secondary periods is unknown, but they cannot be explained by radial pulsations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник длительных вторичных периодов неизвестен, но они не могут быть объяснены радиальными пульсациями.

If the distance of the star is found, such as by measuring the parallax, then the luminosity of the star can be derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если расстояние до звезды найдено, например, путем измерения параллакса, то можно получить светимость звезды.

From the size of this parallax, the distance of the Moon as measured in Earth radii can be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По величине этого параллакса можно определить расстояние до Луны, измеренное в радиусах Земли.

For the next seven months, Apogee invested in Parallax and shared with them experience they had gained from developing their own 3D shareware titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих семи месяцев Apogee инвестировал в Parallax и делился с ними опытом, который они получили от разработки собственных 3D-условно-бесплатных игр.

This user inaccuracy is a result of parallax, visual acuity and the speed of the feedback loop between the eyes and fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неточность пользователя является результатом параллакса, остроты зрения и скорости обратной связи между глазами и пальцами.

Parallax measurements demonstrated the vast separation of the stars in the heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллаксные измерения продемонстрировали огромное разделение звезд на небесах.

Air vibrations could not set up pulsations through the skull as in a proper auditory organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания воздуха не могли вызвать пульсации в черепе, как в соответствующем слуховом органе.

The game features a 2D scrolling viewport with parallax layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре присутствует 2D прокрутка области просмотра слои параллакса.

The cycloturbine variety has variable pitch to reduce the torque pulsation and is self-starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт циклотурбин имеет переменный шаг для уменьшения пульсации крутящего момента и является самозапускающимся.

Galileo explained the meaning and relevance of parallax, reported that the nova displayed none, and concluded, as a certainty, that it lay beyond the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилей объяснил значение и значение параллакса, сообщил, что новая звезда не показывает ничего, и пришел к выводу, что она находится за Луной.

But these objects can not be seen as too close, since there is always a limit of the parallax range for comfortable viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти объекты нельзя рассматривать как слишком близкие, так как всегда существует предел диапазона параллакса для комфортного просмотра.

Stars with high rates of proper motion are likely to be relatively close to the Sun, making them good candidates for parallax measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды с высокими скоростями собственного движения, вероятно, находятся относительно близко к Солнцу, что делает их хорошими кандидатами для измерения параллакса.

Gill used the parallax of Mars to determine the distance to the Sun, and also measured distances to the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл использовал параллакс Марса для определения расстояния до Солнца, а также измерял расстояния до звезд.

Larfleeze explained that the Guardians were desperate to get the box back because it contained the fear entity Parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларфлиз объяснил, что стражи отчаянно хотят вернуть шкатулку, потому что в ней содержится Параллакс сущности страха.

and Ubicom formed an agreement in which Parallax Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Ubicom заключил соглашение, в котором Parallax Inc.

In 2006, after eight years of development time, Parallax launched their Parallax Propeller microcontroller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, после восьми лет разработки, компания Parallax запустила свой микроконтроллер Parallax Propeller.

The Parallax Propeller is also recognized as being easy to program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропеллер параллакса также признан простым в программировании.

Parallax manufactures sensors to measure distance, color, humidity, temperature, pressure, RPMs, heat, and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parallax производит датчики для измерения расстояния, цвета, влажности, температуры, давления, оборотов, тепла и высоты.

The UPEW, was the only one of the three UPE's to be located at Parallax's offices in Rocklin, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPEW, был единственным из трех UPE, который был расположен в офисе Parallax в Роклине, штат Калифорния.

This UPE also offers a special educator's course hosted by Parallax's engineer and author Andy Lindsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот UPE также предлагает специальный учебный курс, организованный инженером и автором Parallax Энди Линдсеем.

Whatever the recruit's fate, Lyssa Drak was there to record their success or failure in the Book of Parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова бы ни была судьба новобранца, Лисса драк была здесь, чтобы записать их успех или неудачу в книге параллакса.

The energy stored into the fuel after a pulsation, is the sensible heat stored because the fuel temperature increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, накопленная в топливе после пульсации, является чувствительным теплом, накопленным из-за повышения температуры топлива.

If the camera's point of view were moved, then parallax would reveal the true relative positions of the characters in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы точка зрения камеры была перемещена, то параллакс показал бы истинное относительное положение символов в пространстве.

The amount of parallax depends on the distance of the object from the observer, whereas aberration does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина параллакса зависит от расстояния объекта от наблюдателя, тогда как аберрация-нет.

Note that the displacement due to aberration is orthogonal to any displacement due to parallax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что смещение из-за аберрации ортогонально любому смещению из-за параллакса.

It originated from attempts to discover whether stars possessed appreciable parallaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возникла из попыток выяснить, обладают ли звезды заметными параллаксами.

The unit of distance, the parsec, named from the parallax of one arc second, was developed for such parallax measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единица измерения расстояния, парсек, названная от параллакса одной дуговой секунды, была разработана для таких измерений параллакса.

In water birth, where the water temperature is close to body temperature, normal pulsation can be 5 minutes and longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении в воде, где температура воды близка к температуре тела, нормальная пульсация может быть 5 минут и дольше.

The distance to this system has been determined by parallax, yielding a distance of 45.1 parsecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние до этой системы было определено по параллаксу, что дает расстояние в 45,1 парсеков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulsational parallax». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulsational parallax» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulsational, parallax , а также произношение и транскрипцию к «pulsational parallax». Также, к фразе «pulsational parallax» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information