Rather angry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
or rather more - или скорее
would you rather prefer - вы бы предпочли
rather demanding - весьма требовательны
i'd rather leave - я предпочел бы оставить
rather if - а если
act rather than react - действовать, а не реагировать
rather cut down - а вырубать
rather easily - довольно легко
rather it is intended - скорее он предназначен
i 'd rather leave - Я лучше оставить
Синонимы к rather: by preference, sooner, by choice, preferably, to some degree, somewhat, kinda, kind of, fairly, a little
Антонимы к rather: violently, insignificantly, little, extremely
Значение rather: More quickly; sooner, earlier.
adjective: сердитый, гневный, разгневанный, раздраженный, воспаленный, грозный, зловещий
angry facial expression - сердитое выражение лица
angry with him - зол на него
made them angry - сделал их гнев
is angry - злой
being angry - гневаться
angry in - сердилась
angry kid - сердитый ребенок
i am so angry right now - я так зол сейчас
why you were so angry - почему ты так зол
he became angry - он рассердился
Синонимы к angry: vexed, seething, choleric, doing a slow burn, furious, in a temper, teed off, foaming at the mouth, cross, enraged
Антонимы к angry: restrained, pleased, happy, joyful, unangry, collected, content, calm, joyous
Значение angry: having a strong feeling of or showing annoyance, displeasure, or hostility; full of anger.
I'd rather we all drowned in the river than go there and be separated forever. |
Да лучше нам всем в реке потонуть, чем идти в такое место и навсегда разлучиться. |
The comments are specifically directed at ammunition, rather than explosives per se, although some observations may be applicable. |
Комментарии конкретно касаются боеприпасов, а не взрывчатых веществ как таковых, однако определенные замечания могут быть применимыми. |
And Jack Jackson, now a monk, has expressed displeasure in rather violent terms. |
И Джек Джексон, ныне монах, выразил недовольство в очень резкой форме. |
She pressed five and got'd rather walk up two flights of stairs than flirt with you. |
Она нажала кнопку 5-го этажа, а вышла на 3-м она предпочитает идти пешком 2 этажа, чем флиртовать с вами. |
Rather than dealing with transaction processing, the Office in the future will concentrate on:. |
В будущем Управление будет заниматься не обработкой дел, а сосредоточит свое внимание на:. |
The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process. |
Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса. |
Либо я принебрегаю ей - и вы начинаете сердиться. |
|
Возможно, вы всегда хотели разозлить Джейка потому... |
|
I know that should make me angry and make me want it more, but... |
Я знаю, что должен сделать меня сердиться и сделать меня хотят больше, но... |
Злость не решает никаких проблем. |
|
Rather than be drafted, Davis signed up for officer candidate school and volunteered for Special Forces, graduating from the demanding Q course as a second lieutenant. |
Вместо того, чтобы идти солдатом по призыву, Дэвис записался в офицерскую школу и добровольно пошел в спецназ, где прошел весьма жесткий курс подготовки и получил звание второго лейтенанта. |
The U.S. is an important arena; perhaps Americans should be proud of that rather than worried about it. |
Соединенные Штаты это важная арена. И скорее всего, американцам надо гордиться этим, а не тревожиться. |
First, the world itself between 1945 and 1991 wasn’t really that simple; rather, Americans often imposed a simplistic framework on it. |
Во-первых, мир в период с 1945 по 1991 год не был простым; скорее, это американцы зачастую пытались уложить его в упрощенные рамки. |
But this was not the result of bias on the part of Google's programmers; rather, it reflected how people had labeled pictures on the Internet. |
Однако такие результаты не были следствием тенденциозности программистов Google; они объясняются тем, что люди ставят подобные метки к картинкам в интернете. |
I am not angry, dearest mother, I am only upholding the cause of justice. What's true is true-and I loathe falsehood. I was born with truth, have lived with truth, and with truth I shall die. |
Я, маменька, не сержусь, я только по справедливости сужу... что правда, то правда -терпеть не могу лжи! с правдой родился, с правдой жил, с правдой и умру! |
You're a rather nasty man, retorted Bender. You're too fond of money. |
Вы довольно пошлый человек, - возражал Бендер, - вы любите деньги больше, чем надо. |
Так, твоя напарница покинула аэропорт довольно быстро. |
|
Lester realized that this was an asinine attempt to sugar-coat the true story and it made him angry. |
Идиотская эта попытка приукрасить истинную историю их отношений бесила Лестера, хоть он и понимал, что это все же лучше каких-либо наглых выпадов. |
I'd rather lick a chalkboard. |
Я бы предпочёл вылизать школьную доску. |
She spoke rudely and crossly. She was evidently out of humour and angry with Natasha. |
Она спросила грубо и сердито; видно было, что она очень не в духе и сердилась на Наташу. |
I'd rather manage someone I don't trust than someone who's reckless. |
Я предпочитаю руководить теми, кому я не доверяю, чем теми, кто безрассуден. |
That's rather a rude way of speaking to me, pouted Lucetta, with stormy eyes. |
И довольно грубо, - промолвила Люсетта, надув губки и гневно сверкая глазами. |
Our visitor gave a rather shamefaced laugh. |
В таком случае я навещу своих пациентов, а вечером снова приду сюда. |
This is what it means: God is angry with us; He is tearing everything away from us bit by bit. |
То-то вот! Прогневался на нас господь, отрывает кусок за куском... |
She was nonplussed, hurt, startled, not a little angry but not defiantly so. |
Она не знала, как отнестись к этой измене, она была поражена, уязвлена, злость так и кипела в ней, но пойти на разрыв она не решилась бы. |
It was completely unintelligible, but angry. |
Совершенно неразборчиво, но очень сердито. |
If he didn't come to you, then either he's okay with it, which is also a problem, or he's letting it go, trying give Burrell enough rope for you to get angry and fire the man for insubordination. |
Если он не пошел к вам, значит или его это устраивает, и это тоже проблема, или же он игнорирует это, копая яму под Баррела чтобы вы разозлились и уволили его за неподчинение. |
Some loud angry cries rang out in the street, making Maria Stepanovna jump up and scream. |
С тротуара вдруг послышались ненавистные звонкие крики, так что Марья Степановна вскочила и взвизгнула. |
He's just an angry kid lashing out. |
Он всего лишь обозленный ребенок. |
General Dreedle was pleased with the capture of Bologna, too, although he was angry with Colonel Moodus for waking him up to tell him about it. |
Г енерал Дридл тоже был доволен взятием Болоньи, хотя и обозлился на полковника Модэса, разбудившего его, чтобы сообщить эту новость. |
He was too angry to care what he did, and after dinner walked down to the station, by the back ways he knew so well, just in time to catch the train to Blackstable. |
Он был слишком зол, чтобы обдумывать свои поступки; после обеда он пошел знакомыми закоулками прямо на станцию и как раз поспел к поезду в Блэкстебл. |
I was angry and I got carried away. |
Я был зол, и меня занесло. |
Hey, Les, I understand if you're angry, but I am dealing with a bunch of prima donnas! |
Эй, Лес, я понимаю ваше отношение, но я имею дело с кучкой дешевых примадонн! |
He had slanted it so nastily that I got angry all over again and was angry when I spoke and managed to make it catching. |
Он изложил все так язвительно, что я снова взбесился и пребывал в этом состоянии все время, пока говорил, так что мне удалось их завести. |
And you don't get angry? asked Esther; you don't speak your mind now and then? |
Не случалось ли тебе вспылить? - сказала Эстер. - Высказать ему все начистоту? |
Henry got angry and stormed off. |
Генри вспылил и ушёл. |
Killer left angry, went across the street, found the nail gun. |
Убийца разозлился, пошел на стройку и обнаружил гвоздострел. |
They talk nonsense when they're angry |
Говорят всякое, когда злятся. |
The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter. |
Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились. |
I wasn't angry about it any more, as we were supposed to be as punks. I just wanted to make music for it, the kind of music that I could hear. |
Я не был зол из-за этого как мне как панку полагалось, я просто хотел сделать музыку из этого, ту музыку, которую слышал. |
As the door closed behind them, I could feel the hard, angry knot tightening in my gut. |
Когда дверь за ними закрылась, я почувствовал, как комок подступил к горлу. |
You can't think how it cuts him to the heart to have to lay off his workers, and he...and he's so angry since he heard... |
Ты не представляешь, как ему тяжко останавливать работы, и он так сердится, с тех пор как узнал, |
He was very angry with Mr. Sloop. |
Он был очень зол на мистера Слупа. |
If I find out you lied, I'm going to be very angry. |
Если я узнаю, что ты солгала, я очень разозлюсь. |
42 мертвых ребенка, растерзанные в клочья парой злых медведей. |
|
There is a tenth one on its way ... When she finished there were a few claps of angry applause. |
Скоро появится и десятый... Когда она закончила, раздалось несколько сердитых хлопков. |
Он был огорчен, озлоблен, взбешен. |
|
Many angry letters were printed in response to this misinformation about HIV transmission, along with some gay readers complaining that Extraño was too stereotypical. |
Многие гневные письма были напечатаны в ответ на эту дезинформацию о передаче ВИЧ, а также некоторые читатели-геи жаловались, что Экстраньо слишком стереотипен. |
Cats hiss when they are startled, scared, angry, or in pain, and also to scare off intruders into their territory. |
Кошки шипят, когда они испуганы, напуганы, сердиты или испытывают боль, а также чтобы отпугнуть незваных гостей на своей территории. |
The Angry Birds Movie was released in the United States and Canada on May 20, 2016. |
Фильм Angry Birds был выпущен в США и Канаде 20 мая 2016 года. |
Zelma is an ageless spinster resembling an angry and efficient canary. |
Зельма-нестареющая старая дева, похожая на рассерженную и деловитую канарейку. |
As Raj and his father wait at the railway station, Kuljeet, who is angry to learn of Raj's love for Simran, arrives with his friends and attack them. |
Пока Радж и его отец ждут на железнодорожной станции, Кульджит, который сердится, узнав о любви Раджа к Симрану, прибывает со своими друзьями и нападает на них. |
He decided that the cause of these problems was his reckless challenges and angry outbursts which had increasingly blighted his career. |
Он решил, что причиной этих проблем были его безрассудные вызовы и вспышки гнева, которые все больше портили его карьеру. |
Чемберс так разозлилась, что пнула стену и сломала ногу. |
|
But because of the evil which he had committed, the great lord Marduk was angry, and he destroyed his people by famine. |
Но из-за зла, которое он совершил, великий повелитель Мардук разгневался и уничтожил свой народ голодом. |
In 2000, Munroe released Angry Young Spaceman through No Media Kings. |
В 2000 году, Манро выпущено сердитый молодой космонавт через СМИ королей. |
The angry Coyote uses his own broken ladder to climb up to the top, with predictably disastrous results. |
Разъяренный Койот использует свою собственную сломанную лестницу, чтобы подняться наверх, с предсказуемо катастрофическими результатами. |
Labatt is angry that the Montreal Gazette used a photo of Magnotta drinking Labatt Blue in an article about him. |
Лабатт сердится, что Монреальская газета использовала фотографию Маньотты, пьющей Лабатт Блю в статье о нем. |
A few injured British officers trailing the column were also apparently hacked to death by angry sepoys. |
Несколько раненых британских офицеров, следовавших за колонной, также были, по-видимому, зарублены насмерть разъяренными сипаями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rather angry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rather angry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rather, angry , а также произношение и транскрипцию к «rather angry». Также, к фразе «rather angry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
