Made them angry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made them angry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал их гнев
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- them [pronoun]

pronoun: их, им

  • gives them the freedom to - дает им свободу

  • making them liable to - что делает их ответственность перед

  • blend them with - смешать их с

  • hand them over - передать их

  • each of them deserves - каждый из них заслуживает

  • initiated against them - возбужденное против них

  • warned them - предупредил их

  • outrun them - перегнать их

  • stuffed them - засунул их

  • trap them - заманивают их

  • Синонимы к them: him/her, themselves, oneself, ourselves, someone, each-other, they, the masses, one-another, him

    Антонимы к them: proletariat, common herd, commoners, fifth columnist, great unwashed, masses, me, ordinary people, plebeians, rag tag and bobtail

    Значение them: used as the object of a verb or preposition to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- angry [adjective]

adjective: сердитый, гневный, разгневанный, раздраженный, воспаленный, грозный, зловещий

  • wax angry - воск сердится

  • he is angry with me - он зол на меня

  • angry mob - злая толпа

  • angry with myself - зол на себя

  • angry thoughts - сердитые мысли

  • extremely angry - очень зол

  • i am so angry right now - я так зол сейчас

  • you angry with me - ты зол на меня

  • she was very angry - она была очень зол

  • he became angry - он рассердился

  • Синонимы к angry: vexed, seething, choleric, doing a slow burn, furious, in a temper, teed off, foaming at the mouth, cross, enraged

    Антонимы к angry: restrained, pleased, happy, joyful, unangry, collected, content, calm, joyous

    Значение angry: having a strong feeling of or showing annoyance, displeasure, or hostility; full of anger.



He went on to say that Cobain's suicide made him angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал говорить, что самоубийство Кобейна рассердило его.

Xiang hesitated, and for a moment Juan was afraid he had made the lady really angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сянь помолчала, и Хуан на миг испугался, что он ее всерьез рассердил.

God got angry, and made people speak different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог рассердилс и заставил людей говорить на различных языках.

Angry as she was, the thought of the moment made her resolve to restrain herself when she did speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни сердита она была, но когда наконец заговорила, то мысль, что это минутное помрачение, помогла ей сдержаться.

Now she had made it up with Coupeau, she no longer felt angry with him for not having kept his word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она примирилась с Купо и уже не сердилась на него за то, что он не сдержал слова.

This Emma felt was aimed at her; and it made her quite angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма чувствовала, что слова эти направлены против нее, и не могла не сердиться.

'This has made a lot of people very angry 'and been widely regarded as a bad move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие чрезвычайно разозлило массу людей и было расценено общественным мнением как ложный шаг.

He got angry and made us tie Wilfred up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассердился и приказал связать Уилфреда.

I am not angry with him because he made a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сержусь на него, поскольку он сделал ошибку.

Why, they are like naughty children, they've nothing but their own fancies made up by themselves, and she is angry, poor thing, that Russia is not like their foreign dreams!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это как блажные дети, всё у них собственные фантазии, ими же созданные; и сердится, бедная, зачем не похожа Россия на их иностранные мечтаньица!

And he got so angry because he'd made a mistake that he hit me on the back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка его так разозлила, что он взял и огрел меня еще раз по спине.

The German paid no more attention to him, and it made him angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немец больше не обращал на него внимания, и Герствуд обозлился.

Your little stunt made her so angry, she demanded we go the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя выходка так ее разозлила, что она потребовала пойти в полицию.

The child was quick to learn that he was beaten, not because he had done wrong, but because he had made his father angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим вскоре понял, что его бьют не за дело, а потому, что он подвернулся под сердитую руку.

She was angry, with the complicated and confused anger that made her inert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она злилась сложной и запутанной злостью, которая отбивала у нее всякую охоту действовать.

This mockery of the first of the sacraments made the Abbe Bournisien angry; old Bovary replied by a quotation from

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат Бурнизьен выразил свое возмущение этим издевательством над первым из таинств. Старик Бовари ответил ему цитатой из

I tried to explain they aren't actually in the World Cup, but this made him very angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался обьяснить ему, что они не попали на Мировой Чемпионат, но это дико его разозлило.

Mammy's words were the ones that made her most angry and brought the greatest hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Мамушки сильнее всего обозлили ее и причинили самую острую боль.

The headline still made her angry, still made her want to lash out, to rail at those who had doubted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это злило ее, ей хотелось разразиться бранью, схватиться с теми, кто сомневался в ней.

The players unlock her memes as they pass each level and she can be made angry with meows, hairballs and laser pointers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки открывают ее мемы, когда они проходят каждый уровень, и она может быть рассержена мяуканьем, комками волос и лазерными указками.

A peremptory, angry shout Jenny! made them spin around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрик резкий и даже гневный заставил их обернуться.

This made him angry and he fell into threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его рассердило, и он пустил в ход угрозы.

Hillel's gentleness and patience are illustrated in an anecdote that describes how two men made a bet on the question of whether Hillel could be made angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкость и терпение Гиллеля иллюстрирует анекдот, в котором описывается, как два человека заключили пари на вопрос, Можно ли рассердить Гиллеля.

Blond doctor made you dinner and she's angry because you didn't call ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докторша-блондиночка приготовила тебе ужин и она злится, что ты не позвонил ей.

The next day I went to Delphine for comfort, and what should I do there but make some stupid blunder that made her angry with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для утешения я на другой день пошел к Дельфине, но там тоже сделал промах и прогневил дочку.

It was a bad column, dull and unconvincing; it made many people angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была скверная рубрика, нудная и неубедительная; многие читатели были разочарованы.

She made an angry gesture of disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она брезгливо и злобно замахала рукой.

It points out how Anita is treated with kid gloves, and that this has stifled debate and discussion, which has made people angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указывает на то, как Анита обращается с детскими перчатками, и что это подавило дебаты и дискуссии, которые вызвали гнев людей.

A majority claimed they had raped because they were punishing the women, either acquaintances or girlfriends, for having made them angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство утверждало, что они насиловали женщин, потому что наказывали их знакомых или подруг за то, что они их разозлили.

The headmaster who thinks every teacher can be made easily/quickly into a maker-of-unsuccessful-ones gets angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор школы, который думает, что каждый учитель может быть легко / быстро превращен в Создателя неудачников, сердится.

I'm angry that they made you turn your eyes to the ground. And then they made you too scared to look up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На то, что тебя вынудили опустить глаза, и запугали так, что поднять ты их уже не смог.

Angry Birds Toons, a TV series based on the game, made its debut on 16 March 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angry Birds Toons, телесериал, основанный на игре, дебютировал 16 марта 2013 года.

He did not know it, but he felt that Roark knew; Roark's eyes made him uncomfortable and that made him angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не знал, что именно, но ему показалось, что Рорк знает. Глаза Говарда заставляли его чувствовать себя неуютно, и это его злило.

The letter made Philip angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо рассердило Филипа.

It made him angry. He saw in it the work of Schryhart, Hand, and others who were trying their best to discredit him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень зол, прекрасно понимая, что все это дело рук Хэнда, Шрайхарта и их шайки, которая всеми силами старалась подорвать его кредит.

Anyway, gran stepped in. Took an angry, obnoxious, young boy under her wing and... and made me the simply unpleasant man I am today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка решила взять своенравного, несносного мальчишку под своё крылышко и сделала из меня того неприятного человека, каким я и являюсь сегодня.

His hospital experiences had made Fox angry at how little money was dedicated to cancer research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его больничный опыт привел Фокса в ярость из-за того, как мало денег было выделено на исследования рака.

At first he was very angry with himself for this and ashamed, but he found it relieved him, and somehow made him feel less hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва он очень сердился на себя за эти слезы и стыдился их, но потом обнаружил, что они приносят облегчение и даже заставляют забывать голод.

At the last session, we never finished discussing what made you feel so angry towards Chloe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем сеансе мы не закончили обсуждать, что заставило тебя так злиться на Хлою.

It was his silence which made her angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его молчание разозлило её.

Philip was exasperated by Mildred's stupidity; but he was so indifferent to her now that it was only at times she made him angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глупость раздражала Филипа, но теперь он был так равнодушен к Милдред, что ей редко удавалось вывести его из себя.

It made a single last leap into the air, coming down at Montag from a good three feet over his head, its spidered legs reaching, the procaine needle snapping out its single angry tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пес сделал прыжок - он взвился в воздухе фута на три выше головы Монтэга, растопырив паучьи лапы, сверкая единственным своим зубом - прокаиновой иглой.

His abuse or neglect made him feel angry and alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жестокость или пренебрежение заставляет его чувствовать злость и одиночество.

Nash quickly grew angry and disillusioned with the war and made this clear in letters written to his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш быстро разозлился, разочаровался в войне и ясно дал это понять в письмах к жене.

His eyes were very, very shiny, which made him look both hungry and angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза блестели особенным блеском, что придавало ему голодный и одновременно злобный вид.

It was well reviewed, which also made me angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была хорошо рассмотрена, что также разозлило меня.

That must have made you pretty angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это вас сильно разозлило.

I think it made me angry, to be honest, because my father had never ever mentioned anything like that, and they were a lot of kids, there were triplets, there were two more brothers and it may just have been as though they hadn't lived at all, because there was no mention ever in the family about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это меня разозлило, если честно, потому что мой отец никогда не упоминал ничего подобного, а у них было много детей, была тройня, были еще двое братьев, хотя может дело было так, что они не выжили, потому что в семье об этом никогда не упоминали.

Frank Churchill had behaved very ill by herself—very ill in many ways,—but it was not so much his behaviour as her own, which made her so angry with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Черчилл обошелся с нею самой очень дурно — дурно во многих отношениях, — но гневалась она на него не за его проступки, а за свои.

Something had made her deeply angry, and her gray eyes were as cold as her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас её что-то очень рассердило, и её серые глаза стали такие же ледяные, как и голос.

For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет.

Because I'm not insanely insecure, and because I can actually trust in another human being, and I am not an angry, misanthropic son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я не безумно неуверенна. И потому что я могу доверять другому человеку, и я не злой, человеконенавистнический сукин сын.

It was completely unintelligible, but angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно неразборчиво, но очень сердито.

He's just an angry kid lashing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь обозленный ребенок.

And you don't get angry? asked Esther; you don't speak your mind now and then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не случалось ли тебе вспылить? - сказала Эстер. - Высказать ему все начистоту?

There is a tenth one on its way ... When she finished there were a few claps of angry applause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро появится и десятый... Когда она закончила, раздалось несколько сердитых хлопков.

He was angry, bitter, brutal in his vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был огорчен, озлоблен, взбешен.

Chambers got so angry she kicked a wall and broke her leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберс так разозлилась, что пнула стену и сломала ногу.

A few injured British officers trailing the column were also apparently hacked to death by angry sepoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раненых британских офицеров, следовавших за колонной, также были, по-видимому, зарублены насмерть разъяренными сипаями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made them angry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made them angry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, them, angry , а также произношение и транскрипцию к «made them angry». Также, к фразе «made them angry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information