Relates primarily - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relates primarily - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относится, прежде всего
Translate

- relates [verb]

verb: относиться, связывать, иметь отношение, рассказывать, устанавливать связь, быть связанным, определять соотношение, состоять в родстве

- primarily [adverb]

adverb: прежде всего, в первую очередь, главным образом, первоначально, сначала, первым делом, сперва

  • primarily advertising - в первую очередь реклама

  • primarily sought - в первую очередь искали

  • primarily local - в первую очередь местные

  • are based primarily - основаны в первую очередь

  • primarily specialised - в первую очередь специализируется

  • is not primarily designed - не в первую очередь предназначен

  • primarily against - в первую очередь против

  • using primarily - используя в первую очередь

  • primarily impact - в первую очередь влияние

  • are focused primarily on - ориентированы в первую очередь на

  • Синонимы к primarily: predominantly, essentially, principally, first, basically, first and foremost, in essence, fundamentally, firstly, as a rule

    Антонимы к primarily: secondarily, finally

    Значение primarily: for the most part; mainly.



Sitting primarily relates to a straight posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидение в первую очередь относится к прямой позе.

The apparatus relates to the food industry, and specifically to devices for baking individual articles from liquid dough, primarily pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка относится к пищевой промышленности, а именно к устройствам для выпечки штучных изделий из жидкого теста, преимущественно блинов.

A consistent factor among dual burden outcomes relates primarily to food security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательный фактор среди результатов двойного бремени связан в первую очередь с вопросами продовольственной безопасности.

In the context of an MBS or callable bond, the embedded option relates primarily to the borrower's right to refinance the debt at a lower interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте MBS или вызываемых облигаций встроенный опцион связан в первую очередь с правом заемщика рефинансировать долг по более низкой процентной ставке.

Considered a technical rather than an artistic field, it relates primarily to the practical implementation of a designer's artistic vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемая скорее как техническая, а не художественная область, она относится в первую очередь к практической реализации художественного видения дизайнера.

I wanted to show people the way data relates to their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела показать людям, как данные влияют на их каждодневную жизнь.

You have questions about my loyalties as it relates to Miss Guthrie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть вопросы о моей привязанности по отношению к мисс Гатри?

The invention relates to display devices powered by solar batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к индикаторным устройствам с электропитанием от солнечных батарей.

The invention relates to the production of construction materials used, in particular, in low-height and frame housing construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к производству строительных материалов, используемых в частности, в малоэтажном и каркасном строительстве.

The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии.

The invention relates to major components of electrical facilities, more specifically to multilayer film electrodes for electrical capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к основным элементам электрического оборудования, а более конкретно, к многослойным пленочным электродам для электролитических конденсаторов.

The invention relates to the electrochemical industry, more specifically to anode materials for electrochemical cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электрохимической промышленности, в частности, к анодным материалам для химических источников тока.

The invention relates to power engineering, more specifically to devices for recovering energy from flue gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к энергетике, конкретно к устройствам получения энергии из дымовых газов.

The legislation in England, Wales and Scotland that relates to Gypsies recognizes that nomadism is a legitimate way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве Англии, Уэльса и Шотландии, касающемся цыган, признается, что номадизм является законным образом жизни.

It relates furthermore to data and information on socio-economic developments among these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он связан с данными и информацией о событиях в социально-экономической сфере, касающихся этих людей.

The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

The invention relates to rotor wheels for axial fans, compressors, pumps and turbines and can be used in air and water propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к рабочим колесам осевых вентиляторов, компрессоров, насосов и турбин, и может использоваться в воздушных и гребных винтах.

The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем.

The invention relates to ultrasonic instruments for the impact machining of component surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к ультразвуковым инструментам для ударной обработки поверхностей деталей.

The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда.

The invention relates to the baking industry, in particular to machines for dividing viscous matters, for example a dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к хлебопекарной промышленности, а именно к делительным машинам для вязких веществ, например теста.

The second proviso relates to the economic future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая оговорка связана с экономическим будущим.

He's not some immature child that relates better to guns than to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не похож на незрелого ребенка, который к оружию относится лучше, чем к людям.

So far as that it relates to Mr. Frank Churchill, I do guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если это касается мистера Фрэнка Черчилла, то кое о чем догадываюсь.

It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии.

It is a lonely thing but it relates us to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя в миг озарения человек одинок, именно озарения единят нас с миром.

An oriental tale relates how the rose was made white by God, but that Adam looked upon her when she was unfolding, and she was ashamed and turned crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной восточной сказке говорится, что бог создал розу белой, но Адам взглянул на нее, когда она распустилась, и она застыдилась и заалела.

In this story, a student discovers an lnternet site where there is someone who relates in detail, a day before, the ups and downs of daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой истории студент находит интернет-сайт, на котором некто в подробностях излагает все приключения его повседневной жизни за день до того, как они происходят.

In 2003 a 13-episode sequel primarily focused on non-Japanese audiences was announced; it aired on Fox Box in North America, and from April 7 to June 30, 2004 in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году был анонсирован 13-серийный сиквел, в основном ориентированный на Неяпонскую аудиторию; он транслировался на Fox Box в Северной Америке и с 7 апреля по 30 июня 2004 года в Японии.

Wabi stands for fresh, simple work, denoting all complication and having a very rustic feel to all it relates too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваби означает свежую, простую работу, обозначающую все усложнения и имеющую очень деревенское чувство ко всему, что к ней относится.

Achelous relates the bitter episode afterwards to Theseus in Ovid's Metamorphoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахелий впоследствии связывает этот горький эпизод с Тесеем в Метаморфозах Овидия.

Cognitive dissonance is powerful when it relates to competition and self-concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивный диссонанс очень силен, когда он связан с конкуренцией и я-концепцией.

Baron relates early development of cognitive approaches of personality to ego psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон связывает раннее развитие когнитивных подходов личности с психологией эго.

The crystal image relates back to the Sacred Edict on self-knowledge and the demigod/cohere lines relate directly to Pound's translation of the Women of Trachis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальный образ восходит к Священному эдикту о самопознании, а линии полубог/Когер напрямую связаны с переводом Паундом женщин Трахиса.

As Norman Lamm summarises, to Schneur Zalman and Hasidism, God relates to the world as a reality, through His Immanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как резюмирует Норман Ламм, для Шнеура Залмана и хасидизма Бог соотносится с миром как с реальностью через свою Имманентность.

When a percentage is referenced with a non-linear taper, it relates to the resistance value at the midpoint of the shaft rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда процент связан с нелинейной конусностью, он относится к значению сопротивления в средней точке вращения вала.

Americans who were primarily ethnically English migrated from the Northern Tier of New York and New England, as well as from the mid-Atlantic state of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы, которые были в основном этнически англичанами, мигрировали из Северного яруса Нью-Йорка и Новой Англии, а также из Среднеатлантического штата Пенсильвания.

I understand drawing a small analogy at the start to show how QA/QC in LCDs relates to other industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что сначала нужно провести небольшую аналогию, чтобы показать, как QA/QC в ЖК-дисплеях относится к другой отрасли.

The concept of the ZPD is widely used to study children's mental development as it relates to educational context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие ЗПД широко используется для изучения психического развития детей, так как оно связано с образовательным контекстом.

Public figures have less privacy, and this is an evolving area of law as it relates to the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные деятели имеют меньше частной жизни, и это развивающаяся область права, как это касается средств массовой информации.

The word used in the sagas clearly relates to grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово, используемое в сагах, явно относится к винограду.

The film relates a historical case of alleged identity theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает об историческом случае предполагаемой кражи личных данных.

Florian Weimer and Todd Sabin found this bug, which relates to an out-of-bounds memory access error in the Bash parser code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флориан Ваймер и Тодд Сабин нашли эту ошибку, которая связана с ошибкой доступа к памяти вне границ в коде синтаксического анализатора Bash.

A synchronous detector can determine a signed output voltage that relates to the displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронный детектор может определить знаковое выходное напряжение, которое относится к смещению.

What is important is to specify exactly what rate is measured and how it relates to the problem being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно точно определить, какая скорость измеряется и как она соотносится с решаемой проблемой.

There are several hypotheses in regards to how functional fixedness relates to problem solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько гипотез относительно того, как функциональная фиксированность связана с решением проблем.

Since this technique removes a smaller amount, it is primarily used on the most valuable coins, such as gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта техника удаляет меньшее количество, она в первую очередь используется на самых ценных монетах, таких как золото.

Some of them employed fluorescent coatings, but these were used primarily for color correction and not for enhanced light output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятый в плен под чужим именем, он неоднократно пытался бежать и был награжден Военным Крестом за свою храбрость.

The edit specifically relates to a side quest in which Geralt is offered sex as a reward for completing the quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правка конкретно относится к побочному квесту, в котором Геральту предлагают секс в качестве награды за выполнение квеста.

Calorie relates directly to the metric system, and therefore to the SI system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калория относится непосредственно к метрической системе, а следовательно, и к системе СИ.

A narrative relates that Sigrdrífa explains to Sigurd that there were two kings fighting one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном рассказе говорится, что Сигрдрифа объясняет Сигурду, что два короля сражались друг с другом.

A considerable amount of the controversy about the Dodo bird verdict relates to the meta-analytic methods used in research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть споров по поводу вердикта о птице Додо связана с метааналитическими методами, используемыми в исследованиях.

Considerations of how the profession relates to broader philosophical or sociocultural contexts may be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда могут быть включены соображения о том, как профессия соотносится с более широкими философскими или социокультурными контекстами.

As you are a biologist I would be very pleased indeed to have your help in putting together material that relates to Nietzsche and biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы биолог, я был бы очень рад получить вашу помощь в составлении материала, относящегося к Ницше и биологии.

Could this possible be re-written with the focus on the general political climate and not just how it relates to the Democratic party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли это переписать с акцентом на общий политический климат, а не только на то, как он соотносится с Демократической партией?

Monks relates these events to Fagin, unaware that Nancy is eavesdropping on their conversations and plans to inform Oliver's benefactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи связывают эти события с Феджином, не подозревая, что Нэнси подслушивает их разговоры и планирует сообщить об этом благодетелям Оливера.

The point is that they all say that being 'official' relates to someone or something that is in a position of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что все они говорят, что быть официальным относится к кому-то или чему-то, кто находится в положении авторитета.

It relates not only to article subjects but also to editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится не только к тематике статей, но и к редакторам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relates primarily». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relates primarily» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relates, primarily , а также произношение и транскрипцию к «relates primarily». Также, к фразе «relates primarily» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information