Revolutionary youth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revolutionary youth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
революционная молодежь
Translate

- revolutionary [adjective]

adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся

noun: революционер

- youth [noun]

noun: молодежь, молодость, юность, юноша, молодняк

adjective: молодежный

  • youth competition - молодёжное соревнование

  • youth representation - представительство молодежи

  • youth-led development - молодежь под руководством развитие

  • youth needs - молодежи потребности

  • i youth - я молодежь

  • youth athletes - молодежи спортсменов

  • children and youth who - дети и молодежь,

  • youth and sport - молодежи и спорта

  • youth of today - молодежь сегодня

  • led by youth - во главе с молодежью

  • Синонимы к youth: early years, teens, childhood, adolescence, boyhood, minority, juvenescence, teenage years, girlhood, salad days

    Антонимы к youth: age, old age

    Значение youth: the period between childhood and adult age.



At this time Lukács's daughter led a short-lived party of communist revolutionary youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время дочь Лукача возглавляла недолговечную партию коммунистической революционной молодежи.

It organized youth camps dedicated to ideological and practical training for the revolutionary struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она организовывала молодежные лагеря, посвященные идеологической и практической подготовке к революционной борьбе.

It also organised its own youth group, the Revolutionary Communist Youth, which worked largely through the Young Socialist Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также организовала свою собственную молодежную группу, революционную Коммунистическую молодежь, которая работала в основном через группу молодых социалистов.

During the week-long conference, Gonzáles stressed the need for students and youth to play a revolutionary role in the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время недельной конференции Гонсалес подчеркнул необходимость того, чтобы студенты и молодежь играли революционную роль в движении.

Supreme Leader Ayatollah Ruhollah Khomeini called for the foundation of a youth militia in November 1979, during the Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный лидер аятолла Рухолла Хомейни призвал к созданию молодежного ополчения в ноябре 1979 года, во время Иранской революции.

With youth now in control of the United States, politically as well as economically, similar revolutions break out in all the world's major countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда молодежь контролирует Соединенные Штаты как в политическом, так и в экономическом отношении, подобные революции происходят во всех крупнейших странах мира.

One commentator has further speculated that it was probably Okello, with the Youth League, who planned the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один комментатор высказал предположение, что революцию, вероятно, спланировал Окелло вместе с молодежной лигой.

The Soviet-Afghan jihad and the Islamic Revolution in Iran were becoming sources of inspiration for large numbers of Kashmiri Muslim youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советско-афганский джихад и Исламская революция в Иране стали источником вдохновения для большого числа Кашмирской мусульманской молодежи.

All youth were seen as suspected revolutionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся молодежь рассматривалась как подозреваемые революционеры.

It was affiliated to the International Bureau of Revolutionary Youth Organizations until 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был связан с Международным бюро революционных молодежных организаций до 1935 года.

His position in supporting the youth was shown by his decision to cut his trip short in 2011 to return to Egypt to join the youth in the 25th January revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция в поддержке молодежи была продемонстрирована его решением сократить свою поездку в 2011 году, чтобы вернуться в Египет, чтобы присоединиться к молодежи в революции 25 января.

I was an eager, young swim coach, teaching American youth the revolutionary Aberdeen crawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был напористым, молодым тренером по плаванию, учил американскую школоту революционному адербенскому кролю.

Mao published his first article in New Youth in April 1917, instructing readers to increase their physical strength to serve the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао опубликовал свою первую статью в журнале Новая молодежь в апреле 1917 года, проинструктировав читателей увеличить свою физическую силу, чтобы служить революции.

After falling out of favor in the 1920s it enjoyed a temporary resurgence during the youth counterculture revolution of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попав в немилость в 1920-е годы, она пережила временное Возрождение во время молодежной контркультурной революции 1960-х годов.

Youth from families with party-members and of revolutionary origin joined conservative factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь из семей с членами партии и революционного происхождения вступала в консервативные фракции.

Thirty-six or seven, at the most; he must have taken part in the Civil War as a youth and seen the outbreak of the Revolution as a mere boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли больше тридцати семи. Значит, на Гражданскую он пошел юнцом, а когда разразилась Великая Революция, он был просто сопливым мальчишкой.

Farrow's appointment and the creation of the office were announced by Clinton as part of a refocusing on youth following the Arab Spring revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Фэрроу и создание офиса были объявлены Клинтоном в рамках переориентации на молодежь после революций арабской весны.

The party also adopted the flag of the Vanguard Youth, a youth organization that participated to August Revolution in 1945 against French colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия также приняла флаг Авангардной молодежи, молодежной организации, которая участвовала в августовской революции 1945 года против французского колониального господства.

Shall we do the one with the revolutionary youth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай попробуем как с той революционеркой?

Mao Zedong started the Cultural Revolution in 1966, and the youth militia known as the Maoist Red Guards saw Puyi, who symbolised Imperial China, as an easy target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао Цзэдун начал культурную революцию в 1966 году, и молодежная милиция, известная как маоистская Красная Гвардия, увидела Пуйи, который символизировал имперский Китай, как легкую мишень.

He had been born in Bavaria, and when a youth of twenty-two had taken an active part in the revolutionary movement of 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Баварии и двадцатидвухлетним юношей принял активное участие в революционном движении 1848 года.

Hannah Kentish was appointed as UK Youth Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Кентиш была назначена комиссаром по делам молодежи Великобритании.

For Marxist humanists such as Georg Lukács, revolution was contingent on the development of the class consciousness of a historical subject, the proletariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для марксистских гуманистов, таких как Георг Лукач, революция была обусловлена развитием классового сознания исторического субъекта-пролетариата.

There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

Thus, if a green revolution should take hold in Africa in the near future, the benefits could be quite widely shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда к преимуществам «зеленой революции», если она утвердится в Африке в самом ближайшем будущем, могли бы приобщаться более широкие массы населения.

Like the American Revolution, the French, and even the uprisings of the Arab Spring, the overthrow of the Soviet system was about human dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно революциям в Америке, во Франции и даже восстаниям арабской весны, главной целью свержения советской системы было восстановление человеческого достоинства.

“Zombies are the flip side of the culture’s obsession with youth, beauty and sex,” Ulrich answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Зомби – это изнанка культуры, одержимой молодостью, красотой и сексом», - отвечает Ульрих.

You defiled this land with blood in the name of revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, под знаменем революции, залили нашу землю кровью.

Suddenly there are accidents, deaths in the family, a wave of misfortune is sweeping through society's bluebloods at a rate unprecedented since the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно стали возникать аварии, смерти в семье волна неудач, которая скашивает высший свет общества причём в таком количестве, которого не наблюдалось со времён французской революции.

Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе.

But happiness of youth has gone Like light foot-prints in fields forlone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезло счастье юных лет, Как на лугах ваш легкий след.

The rhetoric of the Revolution incorporates black history and its contribution as an important stratum of Cuban identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика революции включает в себя черную историю и ее вклад в качестве важного слоя кубинской идентичности.

It has been a part of the Winter Dew Tour, the World Skiing Invitational, and the inaugural 2012 Winter Youth Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью тура Зимняя роса, Всемирной лыжной Олимпиады и первых зимних юношеских Олимпийских игр 2012 года.

This discovery led to the quantum revolution in physics and earned Einstein the Nobel Prize in Physics in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие привело к квантовой революции в физике и принесло Эйнштейну Нобелевскую премию по физике в 1921 году.

The model for the Soviets were workers' councils that had been established in scores of Russian cities during the 1905 Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцом для Советов послужили рабочие советы, созданные во многих городах России во время Революции 1905 года.

The right of revolution was expounded by the Monarchomachs in the context of the French Wars of Religion, and by Huguenots thinkers who legitimized tyrannicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на революцию было изложено Монархомахами в контексте французских религиозных войн и гугенотскими мыслителями, узаконившими тираноубийство.

In 2011, after the Egyptian revolution against Mubarak regime, many Egyptians called for stopping the gas project with Israel due to low prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, после египетской революции против режима Мубарака, многие египтяне призывали прекратить газовый проект с Израилем из-за низких цен.

The opportunities for women education and their involvement in higher education has grown exponentially after the Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Иранской революции возможности для получения женщинами образования и их вовлечения в высшее образование возросли в геометрической прогрессии.

A United States chapter was created in 1965 and offered courses to students and the youth of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году было создано отделение в Соединенных Штатах, которое предлагало курсы для студентов и молодежи общества.

Following the Russian Revolution of 1917, he fought in the Russian Civil War until 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Русской революции 1917 года он участвовал в Гражданской войне в России до 1920 года.

A number of factors contributed to the February Revolution, both short and long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд факторов способствовал Февральской революции, как краткосрочной, так и долгосрочной.

Her research in particular has focused on geographies of childhood, on alcohol-consumption and youth culture and on women's geographies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исследования, в частности, были посвящены географии детства, потреблению алкоголя и молодежной культуре, а также географии женщин.

Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле.

When the incarcerated or criminal is a youth, there is a significant impact on the individual and rippling effects on entire communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заключенный или преступник-это юноша, это оказывает значительное воздействие на личность и оказывает волнообразное воздействие на целые сообщества.

While these formalized forms of literacy prepared Native youth to exist in the changing society, they destroyed all traces of their cultural literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти формализованные формы грамотности подготовили туземную молодежь к существованию в изменяющемся обществе, они уничтожили все следы ее культурной грамотности.

During Plievier's youth, he worked as a sailor and travelled extensively throughout Europe and overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости Плиевье работал моряком и много путешествовал по Европе и за океаном.

During the French Revolution and the Napoleonic Wars, any garment associated with the aristocracy was frowned upon, including those with visible décolletage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Французской революции и Наполеоновских войн любая одежда, связанная с аристократией, вызывала неодобрение, в том числе и те, которые имели видимое декольте.

Probably the Scientific revolution is the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, научная революция-это переломный момент.

Soviet policy toward the Chinese Revolution became the ideological line of demarcation between Stalin and the United Opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская политика в отношении китайской революции стала идеологической демаркационной линией между Сталиным и объединенной оппозицией.

More especially is it favoured by the youth of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ему отдают предпочтение молодые канадцы.

Watt went to Paris on a sales trip in France with Cooper in March 1792, at the time of the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1792 года, во время Французской революции, Уотт вместе с Купером отправился в Париж на распродажу.

She then moved to the United States and coached youth soccer in the New York metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она переехала в Соединенные Штаты и тренировала молодежный футбол в нью-йоркском метрополитене.

The Industrial Revolution on Continental Europe came a little later than in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция в континентальной Европе произошла несколько позже, чем в Великобритании.

However, the Russo-Japanese war in 1904 and the Russian Revolution in 1918 interrupted the activities of the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Русско-японская война 1904 года и русская революция 1918 года прервали деятельность миссии.

Stefan Ossowiecki was said to have manifested psychic talents in his youth, much to his family's confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что Стефан Оссовецкий проявил экстрасенсорные таланты еще в юности, к большому смятению его семьи.

Before the release of Alien Youth, Haaland left the band, and Ben Kasica took over on guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выпуском Alien Youth Хааланд покинул группу, а Бен Касика взял на себя гитару.

This organization organized youth against the Vietnam War, Ferdinand Marcos, imperialism, bureaucrat capitalism and feudalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация организовывала Молодежь против Вьетнамской войны, Фердинанда Маркоса, империализма, бюрократического капитализма и феодализма.

Brace considered the abandoned youth, particularly Catholics, to be the most dangerous element challenging the city's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейс считал брошенную молодежь, особенно католиков, самым опасным элементом, бросающим вызов городскому порядку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revolutionary youth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revolutionary youth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revolutionary, youth , а также произношение и транскрипцию к «revolutionary youth». Также, к фразе «revolutionary youth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information