Road accident rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Road accident rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Скорость дорожно-транспортное происшествие
Translate

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • walk across the road - переходить дорогу

  • parish road - дорога, находящаяся в ведении местных властей

  • distance by road - Расстояние по дороге

  • road traffic victims - жертв дорожно-транспортных происшествий

  • at the side of the road - на обочине дороги

  • road tolls - дорожные сборы

  • road cabotage - дорога каботаж

  • amber road - янтарный путь

  • cycling road - велосипедные дороги

  • agreement on international road transport - Соглашение о международных автомобильных перевозках

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- accident [noun]

noun: авария, несчастный случай, случай, случайность, катастрофа, складка, неровность поверхности, случайное свойство

  • get into accident - попадать в дорожно-транспортное происшествие

  • serum accident - анафилактический шок

  • accident statistics - статистика происшествий

  • following accident - следующая авария

  • accident will occur - авария произойдет

  • accident circumstances - авария обстоятельства

  • criticality accident - критичность аварии

  • was killed in a car accident - был убит в автомобильной аварии

  • dies in a car accident - умирает в автомобильной аварии

  • from the accident - от несчастного случая

  • Синонимы к accident: misfortune, unfortunate incident, disaster, mishap, casualty, calamity, mischance, misadventure, catastrophe, tragedy

    Антонимы к accident: plan, intent, benefit, disaster, intention, necessity, opportunity, provision, rub of the green, miracle

    Значение accident: an unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • entry rate - темп ввода

  • cooling rate - скорость охлаждения

  • degradation rate - скорость деградации

  • throughput rate - производительность

  • savings rate - норма сбережений

  • heat rate - тепловая скорость

  • high growth rate - высокий темп роста

  • unemployment rate was - Уровень безработицы был

  • feed conversion rate - Скорость конверсии корма

  • higher fertility rate - выше, коэффициент рождаемости

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Mariella Franko was 19 months post a multiple-vehicle road accident in which her 68-year-old father was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариэлла Франко уже 19 месяцев страдала от последствий автокатастрофы, в которой погиб её 68-летний отец.

Heaney's younger brother, Christopher, was killed in a road accident while Heaney was studying at St Columb's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Хини, Кристофер, погиб в дорожно-транспортном происшествии, когда Хини учился в школе Святого Колумба.

‘Approaching Wisbech’ an amateur film of a simulated road traffic accident made in the late 1930s. EAFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближение к Висбеху - любительский фильм о симулированном дорожно-транспортном происшествии, снятый в конце 1930-х годов.

Females were more likely to be diagnosed with PTSD following a road traffic accident, whether the accident occurred during childhood or adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин чаще диагностировали ПТСР после дорожно-транспортного происшествия, независимо от того, произошло ли оно в детстве или во взрослом возрасте.

Eight people died that night as they drove over the edge until the road on the Tjörn side was closed 40 minutes after the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь человек погибли в ту ночь, когда они ехали через край, пока дорога на стороне Тьерна не была закрыта через 40 минут после аварии.

Under the doctrine of necessity, my clients built speed bumps to avert an accident on an unsafe road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилам детерминизма, мои клиенты установили лежачих полицейских, чтобы предотвратить аварию на опасной дороге.

Yes, a car accident, Silas said, baiting the hook. The man I spoke to said he forced their car off the road into a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, это действительно была автокатастрофа, — сказал Сайлас. — Человек, с которым я говорил, утверждает, что заставил их машину съехать с дороги в реку.

Truth be told, this issue only concerns those situations where an accident is processed using a “europrotocol” without the involvement of the road police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь, правда, идет только о тех случаях, когда авария была оформлена по европротоколу без участия дорожной полиции.

I figured it would kick in while Price was on the road, a convenient auto accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагала, что это случится, когда Прайс будет в дороге, удобная автомобильная авария.

He's been involved in a road traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попал в аварию на дороге.

After the meeting broke up, Whitworth informed Gibson that his dog, named Nigger, had been killed in a road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как собрание закончилось, Уитворт сообщил Гибсону, что его собака по кличке ниггер погибла в дорожно-транспортном происшествии.

Knee fractures are rare but do occur, especially as a result of road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы коленного сустава встречаются редко, но все же случаются, особенно в результате дорожно-транспортного происшествия.

Will was injured in a road accident two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл пострадал в дорожном происшествии, два года назад.

He died at the peak of his popularity, at the age of 32 after a freak car accident in the EDSA road in Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер на пике своей популярности, в возрасте 32 лет после странной автомобильной аварии на дороге ЭДСА в Маниле.

It was a road accident and there was no alien involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было дорожно-транспортное происшествие и пришельцы тут не при чем.

A road traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожно-транспортное происшествие.

Road safety is no accident, as has been said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность дорожного движения - это не дело случая, как уже говорилось.

In the words of the theme of the 2007 United Nations Global Road Safety Week, “Road safety is no accident”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь важно вспомнить тему проведенной в 2007 году Организацией Объединенных Наций Глобальной недели за безопасность дорожного движения во всем мире: «Безопасные дороги — результат целенаправленных усилий».

The only family she had died in a road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать погибла в ДТП много лет назад.

'The track had indeed taken me back to the road, 'but the accident with the tractor meant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Тропа вернула меня обратно на дорогу.' но инцидент с трактором означал, что

So you could say not only am I the building's first road casualty, but I am the architect of my own accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, можно сказать, я не только первая дорожная жертва этого здания, я еще и архитектор моего несчастного случая.

The accident claimed 21 lives and was the worst accident in Australian road transport history at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта авария унесла 21 жизнь и стала самой страшной аварией в истории австралийского автомобильного транспорта в то время.

In May 1945, Cocea represented the Writers' Society at the funeral of his Reporter colleague Mihail Sebastian, who had been killed in a road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1945 года Кокеа представлял писательское общество на похоронах своего коллеги-репортера Михаила Себастьяна, погибшего в автокатастрофе.

The Moores moved to Spain seven years ago after Mrs Moore was involved in a road traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь лет назад Муры переехали в Испанию после того, как миссис Мур попала в дорожную аварию.

Also, an unlicensed driver who was in road accident will be refused medical insurance payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нелицензированному водителю, попавшему в ДТП, будет отказано в выплате медицинской страховки.

And every car in India, within five years of it being bought, will be involved in a fatal road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждая машина в Индии в течение пяти лет с момента покупки попадает в аварию с человеческими жертвами.

We got into an accident along the canal road just outside Kingston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попали в аварию на Кэнал-роуд, рядом с Кингстоном.

Coughlan had become tetraplegic after a severe road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тяжелой дорожной аварии у кофлана развилась тетраплегия.

This could increase the likelihood of an accident affecting the occupants of the vehicle and other road users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к увеличению вероятности несчастного случая, затрагивающего пассажиров транспортного средства и других участников дорожного движения.

Cambodia's road traffic accident rate is high by world standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень дорожно-транспортных происшествий в Камбодже высок по мировым стандартам.

I was a little bit behind schedule when my car veered over across the road, and I had my accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отставал от графика, когда моя машина вылетела с дороги, и я попал в аварию.

Total lethargy, like you've had 15 Mogadon or been involved in a road-traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апатия ко всему, словно тебя накачали снотворным, или будто ты попала в аварию.

I'm investigating a road accident yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расследую вчерашнюю дорожную аварию.

He and Peggy were involved in an automobile accident on State Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он, и Пэгги попали в автомобильную аварию на шоссе.

Well, six months have now elapsed and the road safety groups are saying they don't know what effect the switch-off has had on accident figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, к моменту прошло уже 6 месяцев и все эти борцы за безопасность на дорогах говорят что не знают как повлияло отключение на статистику аварий.

In the police file from the road traffic accident you were both involved in, there's a police report showing an earlier conviction for shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле о дорожном происшествии с участием вас обеих есть полицейский отчёт о привлечении до этого за магазинную кражу.

Between 1990 and 1997, Mohamed competed in able bodied athletics and cycling, he was injured in a road accident in 2003 and diagnosed with cerebral palsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-1997 годах Мохаммед участвовал в соревнованиях по легкой атлетике и велоспорту, в 2003 году он был ранен в ДТП и у него диагностировали детский церебральный паралич.

The respondent, Miss Coughlan, was grievously injured in a road accident in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчица, Мисс Кофлан, была тяжело ранена в дорожно-транспортном происшествии в 1971 году.

The accident investigator also contacted road maintenance personnel of the STA for further information about the ground conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связался также с сотрудниками ШТА, занимающимися эксплуатацией шоссе, для получения дополнительной информации об особенностях дорожного полотна.

His parents had survived the horrors of Riga only to be killed in a car accident on the road to Haifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители пережили ужасы рижского гетто, но погибли в автомобильной аварии по дороге в Хайфу.

According to Meyer, Fischer's report on this accident to the German Chemical Society sent the German Empire on the road to chemical weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Мейера, доклад Фишера об этой аварии немецкому химическому обществу направил Германскую империю по пути к химическому оружию.

Moreover, in case of a road accident, a driver without a license can be considered as the guilty party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в случае дорожно-транспортного происшествия виновником может считаться водитель без прав.

Audret died in a road accident in 2000, aged 64. She was in the passenger seat of a car being driven by her companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одри погибла в ДТП в 2000 году в возрасте 64 лет. Она сидела на пассажирском сиденье машины, которую вел ее спутник.

And Seaface road where the accident occurred... is not on his way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seaface Road, где случилась авария, не на пути к его дому.

After his parents tragic death in a rail road accident, he gained the power to summon ghost trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гибели родителей в ж/д аварии обрёл силу призывать поезда-призраки.

He died in a road traffic accident near Avallon, France, aged 38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погиб в дорожно-транспортном происшествии недалеко от Аваллона, Франция, в возрасте 38 лет.

After bribing a pair of teenagers to remain silent about the car accident, he limps off down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкупив пару подростков, чтобы они молчали об аварии, он хромает вниз по дороге.

After being bombarded endlessly... by road safety propaganda, it's... almost a relief to have... found myself in an actual accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пропаганды безопасности вождения, я даже чувствую облегчение, попав, наконец, в автокатастрофу.

He declares that when he arrived at the accident site... the car with Madrid license plate 226-288... was overturned and burning... at the 23 KM mark on the 312 county road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет, что когда прибыл на место происшествия, машина с мадридским номером 226-288 была опрокинута и горела на 23-м километре дороги 312.

But instead, when she heard what happened, she jumped in her car to travel from Cornwall and died in a road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого, когда она узнала о случившемся, она запрыгнула в машину, чтобы примчаться из Корнуолла, и погибла в ДТП.

We crossed the road and followed the edge of the scrub around a moor-like open stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перешли через дорогу и двинулись вдоль кустов в обход открытого болотца.

The objective is to increase road capacity and to address the major bottlenecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленная цель заключается в том, чтобы увеличить пропускную способность дорог и устранить основные узкие места.

He dropped down the rough, winding road through covered pasture, with here and there thickets of manzanita and vistas of open glades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился по неровной, извилистой дороге, которая вела через луговины, дубовые рощи, густую чащу мансанитовых кустов, пересеченную просеками.

So, what was it? Motorcycle accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, слишком сильно разогнался на мотоцикле?

He's gotta be someone... who was connected with all the victims, someone who knew about the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто был знаком с этими жертвами и знал про несчастный случай.

For example, an accident blackspot may occur at a dangerous bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, авария blackspot может произойти на опасном повороте.

In the final OVA, Ao alters the event where Fleur doesn't suffer in her mother's accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней яйцеклетке АО изменяет событие, когда флер не страдает в результате несчастного случая с ее матерью.

Later in 1991 Piper was involved in a motorcycle accident, but was still present at their matches at WrestleMania VII and SummerSlam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1991 году, Пайпер попала в аварию на мотоцикле, но все еще присутствовала на их матчах на WrestleMania VII и SummerSlam.

Maggie's death is seen to have been an accident by the detectives from Strathbane, led by Hamish Macbeth's arch enemy, Blair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детективы из Стратбейна, возглавляемые главным врагом Хэмиша Макбета Блэром, считают, что смерть Мэгги была несчастным случаем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «road accident rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «road accident rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: road, accident, rate , а также произношение и транскрипцию к «road accident rate». Также, к фразе «road accident rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information