Following accident - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Following accident - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следующая авария
Translate

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- accident [noun]

noun: авария, несчастный случай, случай, случайность, катастрофа, складка, неровность поверхности, случайное свойство

  • railway accident - железнодорожная авария

  • unlucky accident - несчастная случайность

  • catastrophic accident - катастрофическая авария

  • humorous accident - юмористическая авария

  • large scale accident - крупномасштабная авария

  • accident on journey - авария на путешествии

  • a terrible accident - страшная авария

  • bus accident - аварии автобуса

  • unforeseen accident - непредвиденный несчастный случай

  • damaged by accident - повреждено случайно

  • Синонимы к accident: misfortune, unfortunate incident, disaster, mishap, casualty, calamity, mischance, misadventure, catastrophe, tragedy

    Антонимы к accident: plan, intent, benefit, disaster, intention, necessity, opportunity, provision, rub of the green, miracle

    Значение accident: an unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.



In Greece, following the accident, many obstetricians were unable to resist requests from worried pregnant mothers over fears of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Греции после аварии многие акушеры не смогли устоять перед просьбами обеспокоенных беременных матерей из-за опасений радиации.

Salyut 1, the world's first space station, was deliberately de-orbited into the Pacific Ocean in 1971 following the Soyuz 11 accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая в мире космическая станция Салют-1 была преднамеренно выведена с орбиты в Тихий океан в 1971 году после аварии Союза-11.

About 20% of children were diagnosed with PTSD following a road traffic accident, compared to 22% of adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20% детей были диагностированы с ПТСР после дорожно-транспортного происшествия, по сравнению с 22% взрослых.

They broke up in March 2012, but reconciled following his injury in a helicopter accident in November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расстались в марте 2012 года, но помирились после того, как он получил травму в результате аварии вертолета в ноябре 2012 года.

I'm following up from the accident this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расследую несчастный случай, произошедший утром.

Following the accident, questions arose about the future of the plant and its eventual fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии возникли вопросы о будущем завода и его дальнейшей судьбе.

Her youngest son, Infante Gonzalo, died at age 19 from abdominal bleeding following a minor car accident where he and his sister hit a wall while avoiding a cyclist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее младший сын, Инфанте Гонсало, умер в возрасте 19 лет от брюшного кровотечения после небольшой автомобильной аварии, в которой он и его сестра врезались в стену, избегая велосипедиста.

At age 12, Bocelli lost his sight completely following an accident during an association football game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 12 лет Бочелли полностью потерял зрение после несчастного случая во время футбольного матча ассоциации.

Flight 901 was the third deadliest accident involving a DC-10, following Turkish Airlines Flight 981 and American Airlines Flight 191.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 901 стал третьим самым смертоносным происшествием с участием самолета DC-10 после рейса 981 авиакомпании Turkish Airlines и рейса 191 авиакомпании American Airlines.

Following the death of Sergei in a drowning accident, she finds new meaning in joining the construction crew and raising her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гибели Сергея в результате несчастного случая с утоплением она находит новый смысл в том, чтобы присоединиться к строительной бригаде и воспитывать своих детей.

Females were more likely to be diagnosed with PTSD following a road traffic accident, whether the accident occurred during childhood or adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин чаще диагностировали ПТСР после дорожно-транспортного происшествия, независимо от того, произошло ли оно в детстве или во взрослом возрасте.

Following the accident, Silver Apples' activity diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии активность серебряных яблок снизилась.

He was trained by an old blind ninja master named Stick following his childhood accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обучен старым слепым мастером ниндзя по имени стик после несчастного случая в детстве.

Following the accident, Stage 8 was cancelled for the bike and quad classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии 8-й этап был отменен для занятий велосипедом и квадроциклом.

A member of the Royal Society of Canada, he died following an automobile accident on July 24, 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Королевского общества Канады, он погиб в автомобильной катастрофе 24 июля 1977 года.

Jack is stricken with guilt following the accident and starts using drugs again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек поражен чувством вины после несчастного случая и снова начинает употреблять наркотики.

Following a buffer stop accident at Frankfurt am Main in 1902, the Rawie company developed a large range of energy-absorbing buffer stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии буферной остановки во Франкфурте-на-Майне в 1902 году компания Rawie разработала широкий спектр энергопоглощающих буферных остановок.

In the days following the accident, the survivors begin to die one by one in a series of bizarre accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней после аварии выжившие начинают умирать один за другим в серии странных несчастных случаев.

On 5 February 1941, the V1 was lost in an accident following engine failure at an altitude too low for an auto-rotative landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 1941 года V1 был потерян в результате аварии из-за отказа двигателя на высоте, слишком низкой для автоматической посадки.

We do know he spent some time at a hospital recently, following a car accident, but we can't get the medical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что он недавно был в больнице после аварии. Но нам не удалось достать историю болезни.

One consequence of the Chernobyl disaster was an increase in thyroid cancers in children in the years following the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из последствий Чернобыльской катастрофы стал рост заболеваемости раком щитовидной железы у детей в последующие годы после аварии.

Her father died in 1981, from injuries sustained in a car accident, and her mother of multiple sclerosis the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец умер в 1981 году от травм, полученных в автомобильной аварии, а мать-от рассеянного склероза в следующем году.

The Kennedy family paid for Kelley's initial medical treatment and her continued care during the years following the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Кеннеди оплатила первоначальное медицинское лечение Келли и ее дальнейший уход в течение нескольких лет после аварии.

Ben's suspicions are heightened by events of the following day, when Quish has a minor accident while walking through the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макконнелл, тоже раненый, оказался, как и Джеймс, в Шталаге XI-B близ Бад-Фаллингбостеля, самого примитивного лагеря военнопленных в Германии.

Marva points to her brother Boyd who walks with crutches following an auto accident in which also their parents died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марва указывает на своего брата Бойда, который ходит с костылями после автомобильной аварии, в которой также погибли их родители.

Lee reportedly felt a sense of guilt following the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предложение, которое начинается... вероятно, ему не место в лидерах. .

It was shut down in 2001, following a fatal accident, and took nine years to commence operations again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был закрыт в 2001 году после несчастного случая со смертельным исходом, и потребовалось девять лет, чтобы снова начать работу.

At age 12, Bocelli lost his sight completely following an accident during an association football game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 12 лет Бочелли полностью потерял зрение после несчастного случая во время футбольного матча ассоциации.

The removal of the decay heat is a significant reactor safety concern, especially shortly after normal shutdown or following a loss-of-coolant accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тепла распада является важной проблемой безопасности реактора, особенно вскоре после нормальной остановки или после аварии с потерей теплоносителя.

He lost partial use of his legs following a traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дорожно-транспортного происшествия он частично потерял ноги.

It could be said that his son Justin's accident led to Ralph's death as Tony strangles him to death following an argument about the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что несчастный случай с его сыном Джастином привел к смерти Ральфа, когда Тони задушил его после спора о пожаре.

Following the tackle, Witsel protested the red card, claiming that it was an accident without intent, before being sent off the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подката Витсель запротестовал против красной карточки, заявив, что это был несчастный случай без умысла, прежде чем его отправили с поля.

The next morning, as soon as the Prince was stirring, Colonel Geraldine brought him a daily newspaper, with the following paragraph marked:-MELANCHOLY ACCIDENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро, едва принц пробудился ото сна, полковник Джеральдин принес ему свежую газету, в которой был отчеркнут следующий столбец: ПРИСКОРБНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.

Accessible via chairlift, it became difficult to access following an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к нему через кресельный подъемник стал затруднен после несчастного случая.

I repeat, following an accident- traffic on Route E57 brought to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, из-за ДТП движение на шоссе Е57 парализовано.

Following this accident, she underwent three weeks of repairs from December 1917 until January 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой аварии она прошла трехнедельный ремонт с декабря 1917 по январь 1918 года.

Filmmaker Steven Spielberg co-produced the film with Landis, but he broke off their friendship following the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Стивен Спилберг выступил сопродюсером фильма вместе с Лэндисом, но после несчастного случая разорвал их дружбу.

The accident happened on a friday and on the following monday there were of course rumors going around the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный случай произошел в пятницу, а в следующий понедельник по школе, разумеется, поползли слухи.

In the following year, Piquet took part alongside JJ Lehto and Steve Soper, but the car was retired due to an accident that occurred while Lehto was driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году пикет принял участие вместе с Джей-Джеем Лехто и Стивом Сопером, но автомобиль был удален из-за аварии, которая произошла, когда Лехто был за рулем.

Following the accident the maintenance of the line was improved and plans accelerated for replacing jointed track by continuous welded rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии было улучшено техническое обслуживание линии и ускорены планы по замене сочлененного пути непрерывным сварным рельсом.

Her youngest son, Infante Gonzalo, died at age 19 from abdominal bleeding following a minor car accident in which he and his sister hit a wall while avoiding a cyclist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее младший сын, Инфанте Гонсало, умер в возрасте 19 лет от брюшного кровотечения после небольшой автомобильной аварии, в которой он и его сестра врезались в стену, избегая велосипедиста.

This was in turn struck down by a referendum following the Fukushima nuclear accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, было отменено референдумом после аварии на АЭС Фукусима.

People may become celebrities in a wide range of ways; from their professions, following appearances in the media, or by complete accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут стать знаменитостями самыми разными способами: из своей профессии, после появления в СМИ или совершенно случайно.

Following an accident at the site, lawyer Donald Gennaro, representing his investors, orders he gets experts to certify his park is safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После несчастного случая на этом месте адвокат Дональд Дженнаро, представляющий интересы своих инвесторов, приказывает экспертам удостоверить, что его парк безопасен.

Her father died of tuberculosis in 1937 when she was 8, and her mother died in a car accident the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец умер от туберкулеза в 1937 году, когда ей было 8 лет, а мать погибла в автомобильной катастрофе в следующем году.

One of the speakers observed that decision makers are usually under intense pressure immediately following a serious accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выступающих отметил, что органы, принимающие решения, как правило, находятся под сильным давлением непосредственно после какого-либо серьезного чрезвычайного происшествия.

They had searched frantically for their missing dog and posted appeals on social networking sites after she had ran into the quarry following the minor accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лихорадочно искали свою пропавшую собаку и размещали обращения на сайтах социальных сетей после того, как она убежала в карьер после небольшой аварии.

Fries was forced to wear a cryogenic suit powered by diamonds after becoming unable to live at normal temperatures following a lab accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрис был вынужден носить криогенный костюм, работающий на алмазах, после того как стал неспособен жить при нормальной температуре после аварии в лаборатории.

Following the heavy gu rains, cholera morbidity has decreased across the country and some cholera treatment centres have been closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интенсивных осадков в сезон «гу» смертность от холеры на территории страны уменьшилась, и некоторые пункты лечения холеры были закрыты.

She was killed in an automobile accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибла в автокатастрофе.

So, what was it? Motorcycle accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, слишком сильно разогнался на мотоцикле?

So they're following up with any day laborers, gardeners that work in the - you know, in the neighborhood that the rapist hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что они проверяют рабочих, садовников, которые работают... неподалеку от мест нападения.

Julia's husband died, a boating accident, on the honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж Джулии погиб во время их медового месяца, несчастный случай при катании на лодке.

He filmed the fatal accident on his mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заснял смертельную аварию на свой мобильный телефон.

The KMT majority-takeover in 2008 followed by a boating accident resulting in Taiwanese deaths has created recent tensions, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавнее поглощение KMT большинством голосов в 2008 году, за которым последовала авария на лодке, приведшая к гибели тайваньцев, создало напряженность в последнее время.

Oscar Benton suffers from serious brain damage caused by an injury accident in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар Бентон страдает от серьезного повреждения головного мозга, вызванного несчастным случаем с травмой в 2008 году.

The hospital released him early after he did fifty push-ups without resting, just a few days after the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из больницы его выписали рано, после того как он сделал пятьдесят отжиманий без отдыха, всего через несколько дней после аварии.

After three years of investigation, the Indonesian authorities declared that the cause of the accident could not be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехлетнего расследования индонезийские власти заявили, что причину аварии установить не удалось.

Blaylock's vehicle traveled left-of-center, causing the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина блейлока двигалась слева от центра, что и стало причиной аварии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following accident». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following accident» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, accident , а также произношение и транскрипцию к «following accident». Также, к фразе «following accident» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information