Rock gardens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rock gardens - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альпинарии
Translate

- rock [noun]

noun: рок, камень, скала, горная порода, утес, булыжник, опора, качание, покачивание, деньги

verb: качаться, качать, укачивать, качнуть, трястись, колебаться, убаюкивать, трясти, волновать, беспокоить

adjective: горный, каменный

  • low-permeability bed rock - низкопроницаемая коренная порода

  • aphanitic volcanic rock - афанитовая вулканическая порода

  • conducting rock - проводящая порода

  • prog rock band - прогрессив-рок группа

  • barren rock - пустая порода

  • progressive rock - прогрессивный рок

  • coarse grained plutonic rock - крупнозернистая плутоническая порода

  • molten rock - расплавленная порода

  • a rock - Скала

  • between a rock and a hard - между молотом и наковальней

  • Синонимы к rock: stone, pebble, boulder, outcrop, cliff, crag, support, mainstay, anchor, foundation

    Антонимы к rock: fortune, suck

    Значение rock: the solid mineral material forming part of the surface of the earth and other similar planets, exposed on the surface or underlying the soil or oceans.

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить



The Miami Dolphins play at Hard Rock Stadium in suburban Miami Gardens, while the Florida Panthers play in nearby Sunrise at the BB&T Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Dolphins играют на стадионе Hard Rock Stadium в пригороде Майами-Гарденс, а Florida Panthers - в соседнем Sunrise в BB&T Center.

Rock gardens have become increasingly popular as landscape features in tropical countries such as Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинарии становятся все более популярными в качестве ландшафтных объектов в тропических странах, таких как Таиланд.

Most of the gardens of the Edo period were either promenade gardens or dry rock zen gardens, and they were usually much larger than earlier gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство садов периода Эдо были либо прогулочными садами, либо сухими каменными садами Дзэн, и они обычно были намного больше, чем более ранние сады.

Rock gardens increased in popularity in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке популярность альпинариев возросла.

The campus also boasts a botanic garden that includes a variety of specialty gardens including a rock garden and historic glass greenhouses dating back to 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кампусе также есть ботанический сад, который включает в себя множество специализированных садов, включая сад камней и исторические стеклянные теплицы, построенные в 1895 году.

The Dolphins play their home games at Hard Rock Stadium, located in the northern suburb of Miami Gardens, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины играют свои домашние матчи на стадионе Hard Rock Stadium, расположенном в северном пригороде Майами-Гарденс, штат Флорида.

Japanese gardens always have water, either a pond or stream, or, in the dry rock garden, represented by white sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских садах всегда есть вода-пруд или ручей, а в сухом альпинарии-белый песок.

Later it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to represent water or clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в Японском альпинарии или дзен-буддийских садах для изображения воды или облаков.

Not all zen gardens were made of rock and sand; monks here contemplated a forest scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все сады Дзэн были сделаны из камня и песка; монахи здесь созерцали лесную сцену.

Some rock gardens are designed and built to look like natural outcrops of bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые альпинарии спроектированы и построены так, чтобы выглядеть как естественные обнажения коренных пород.

Huntsman and dogs, Botanic Gardens, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник и собаки, Ботанический сад, Сидней.

You want to set off explosives in rock that is incontact with our tracks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите провести серию взрывов в скале, имеющую контакт с нашими гусеницами?

I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее?

Sydney has the oldest in the country botanical gardens and the Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сиднее находятся старейшие в стране ботанические сады и зоопарк.

I'm gonna go live on a farm, smoke pot, listen to rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду жить в деревне, курить травку, слушать рок.

We decided to go with River Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили работать с Ривер Рок.

Araceli Segarra has climbed high mountains before, but she is best known for her skills as a rock climber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арасели Сегарра уже занималась высотными восхождениями, но она больше известна, как отличный скалолаз.

The prestigious hotel overlooks Kensington Gardens and boasts views of Kensington Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот престижный отель выходит на Кенсингтонский сад и дворец.

A carriage emblazoned with a coat of arms was moving along the curved side street, past the tiny Moscow gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, за окном, по кривым переулкам, мимо крошечных московских садов, проносилась гербовая карета.

I guess technically you let your whistle-blower throw the rock, or he was the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, формально ты позволила своему корпоративному информатору бросить камень, либо же он и был камнем.

40 years ago a rock-and-roll revolution was launched in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 лет назад в этом городе стартовала революция рок-н-ролла.

My services as draughtsman for twelve days... for the manufacture of 12 drawings... of the estate and gardens... parks and outlying buildings of Mr. Herbert's Property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я обязуюсь за двенадцать дней исполнить двенадцать рисунков дома, сада, парка и парковых построек, принадлежащих мистеру Герберту.

When you examine the rock of these huge towers, you see that it's composed not of thin, horizontal layers of sediment, but of curving plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внимательно рассматривать эти гигантские каменные башни, можно заметить, что они состоят не из тонких горизонтальных осадочных слоёв, а из выпуклых пластин.

He took her into the dark gardens and, remembering suddenly the girl of the Kilsyte case, he kissed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повел ее в темный сад и внезапно, под влиянием нахлынувших воспоминаний о девушке в вагоне, притянул красавицу к себе и поцеловал.

T.J. Karsten has absolutely no motive and a rock-solid alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ти Джей Карстена абсолютно не было мотива и имеется алиби.

I promise you I have a rock-solid case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, у меня железобетонное дело.

You call every client, every company that V3 is in business with and let them know that we are rock solid, and whoever is responsible for this, let them know there will be hell to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзвони всех клиентов, все компании, с которыми мы работаем, убеди их, что мы надёжны как скала, и кто бы ни был в ответе за это, - он дорого за это заплатит.

The lanterns, children, many shops, A palace, gardens, cloisters, flocks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчишки, лавки, фонари, Дворцы, сады, монастыри,

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

There were sun dials in city squares, in market places, in gardens and in yards. And they were all made of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были солнечные часы на городских площадях, были на рынках, в садах, во дворах, и все они сооружались из камня.

Well, we work very closely with many scientific departments, but I can't recall ever receiving a delegation from the botanic gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тесно сотрудничаем со многими научными группами, но я не припомню, чтобы нас когда-нибудь посещала делегация из ботанического сада.

waiting around to meet the rock star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ждущую рядом встречу с рок-звездой.

Green gardens, palaces, creeks, animals, birds. And a strong and happy people, who overflowed with energy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цветущие сады и огороды, дворцы, ручьи, звери и птицы, и сильных радостных людей, полных великой силы...

In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами.

There were quite a few of them, but still there was much less of a crush on the platform than in the station and in the gardens in front of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало их было, но всё же перрон был куда свободней, чем вокзал и привокзальные скверы.

Walker's gonna plead the Fifth. And Romero won't rock the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер воспользуется пятой поправкой, а Ромеро не станет раскачивать лодку.

So you're gonna march into that room, show him that smile, and be his rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты войдешь в эту палату, улыбнешься ему, и будешь его скалой.

In addition to flying one of the X-71 teams to that rock... my job is to train you how to deal with the mental and physical rigors of working in space... so you don't freak out on the asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед полётом экипажей Икс-71 к этому камню... я должен научить вас справляться... с умственными и физическими трудностями работы в космосе... чтобы вы не потеряли самообладание на астероиде.

It is intelligent, it is manipulative, and if you truly want to protect the people of this country, you will blow that rock to kingdom come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно умное, манипулятивное, и если вы действительно хотите защитить людей в стране, вы взорвете эту скалу ко всем чертям.

There are almost four metric tons of rock blocking our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут почти четыре тонны камня на нашем пути.

You know, I prefer classic rock, but something about country music that soothes the soul, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я предпочитаю классический рок, но что-то в кантри-музыке трогает за душу, вы не находите?

Sarah leaned back against the rock and watched his receding figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара снова прислонилась к валуну, наблюдая за его удаляющейся фигурой.

According to Sunburst Limo, the owner of this ridiculous 24-seater, a rock band rented it last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят в Санбурст Лимо владельцы этого забавного 24-местного автомобиля, его арендовала прошлой ночью рок-группа.

It's loaded with rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заряжено каменной солью.

Pack it up with fresh rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжаем его свежей каменной солью.

The forests are the Lord's gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса - господни сады.

That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гитарный контроллер, для игры в Лорды рока.

I've always wanted to be a rock god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотел быть рок-идолом.

The way wound down - down into the ground. The shapes of rock rose up around them, down, down into the bowels of the earth, through a labyrinth of red cliffs. They towered now on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извилистая тропинка все время спускалась вниз -казалось, она ведет под землю. Вокруг громоздились красноватые скалы.

I'm gonna rock this corner kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я собираюсь решить это угловым ударом

Thornton was laid to final rest in her native South Carolina, at Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнтон была похоронена в ее родной Южной Каролине, в Маунт-Плезант Мемориал Гарденс, Маунт-Плезант, округ Чарльстон, Южная Каролина.

In later Japanese gardens, rocks were smaller and placed in more natural arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних японских садах камни были меньше и располагались в более естественных местах.

A copy of the original manuscript was last seen in the state museum in Public Gardens in Hyderabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копию оригинала рукописи в последний раз видели в Государственном музее в общественных садах Хайдарабада.

In Russia, Peter the Great founded a new capital at St. Petersburg in 1703 and built a small Summer Palace and gardens there beside the Neva River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России Петр I основал новую столицу в Санкт-Петербурге в 1703 году и построил там небольшой Летний дворец и сады на берегу Невы.

For instance, gardens close to dwellings received more nutrients than fields farther away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сады, расположенные рядом с жилыми домами, получали больше питательных веществ, чем поля, расположенные дальше.

During the 14th century, the area was used as vineyards and gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 14 века этот район использовался как виноградники и сады.

Community gardens thereby promote better consumption choices and allow community members to maintain healthier lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общественные сады способствуют лучшему выбору потребления и позволяют членам общины поддерживать более здоровый образ жизни.

In 1861 he shifted the Medici Fountain in the Luxembourg Gardens slightly closer to the palace to make way for the rue de Médicis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году он переместил фонтан Медичи в Люксембургском саду немного ближе к дворцу, чтобы освободить место для улицы Медичи.

During the 1780s, it was grown in at least three other botanical gardens in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1780-х годов его выращивали по меньшей мере в трех других ботанических садах Италии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rock gardens». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rock gardens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rock, gardens , а также произношение и транскрипцию к «rock gardens». Также, к фразе «rock gardens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information