Sarge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sarge [sɑːʤ] сущ
- сержантм(sergeant)
-
| noun | |||
| сержант | sergeant, sarge, serjeant, non-com, non-commissioned officer | ||
- sarge сущ
- sergeant
sergeant, guv, staff sergeant, gunny, gunnery, chief, leader, head, boss, chef, manager, commander, commissioner, master, director, senior, principal, ruler, foreman, sir, headman, chieftain, officer, cook, marshal, employer, man, lead, leadership
acting speaker, average joe, blind fools of fate, butt boy, dependent, doormat, employee, flunkie, loser, man in the street, myrmidon, nobody, nonentity, offender, rule follower, rule follower, rule taker, slaves of circumstance, sock puppet, underdog, underling, villain, yes man
Sarge sergeant.
Sarge, we think that guy, Kent Kosar, was targeted through a dating app. |
Сержант, мы думаем что этого Кента Козара нашли через приложение знакомств. |
The band was fronted by former Sarge singer-songwriter Elizabeth Elmore, with other positions filled by various members. |
Группу возглавляла бывшая певица и автор песен Sarge Элизабет Элмор, а другие должности занимали различные участники. |
Everybody's picking it up, sarge taxis, police cars, fire engines. |
Все получают его, сержант, такси, полиция, пожарные. |
Following the disbanding of her old band, Sarge, Elmore enrolled in law school at Northwestern University. |
После распада ее старой группы сержант Элмор поступила на юридический факультет Северо-Западного университета. |
Did you know that the Sarge doesn't think we should have given women the right to vote? |
Ты знала, что сержант не считает нужным давать женщинам право голоса? |
Ты с сержантом осмотри периметр. |
|
Sarge, this guy is eating organic food, he's using green ammo and he's targeting gas guzzlers. |
Сержант, этот парень ест органическую пищу, использует зеленые патроны и охотится на неэкономичные авто. |
Sarge was in the cavalry way back. |
Он раньше служил в кавалерии. |
Нет смысла плакать над пролитым молоком, Бут. |
|
Почему вы всё ещё играете в эту тупую игру, сержант? |
|
If we're supposed to blend in, can we have a drink ourselves, Sarge? |
Если нам нужно слиться, мы можем пить сами, Сержант? |
Different breed down here, sarge. |
Здесь другое племя, сержант. |
Think I'll tag along if you don't mind, sarge. |
Если ты не против, я с тобой. |
Я пытался остановить сержанта от перевязки семявыносящих протоков. |
|
Hey, you're eight over par, sarge! |
Эй, сержант, вы на 8 очков впереди! |
The Reputation's music is influenced by that of Elmore's previous band, Sarge. |
На музыку репутации влияет музыка предыдущей группы Элмора, Sarge. |
Sarge, I don't need to be monitored all day long. |
Сержант, меня не нужно контролировать весь день. |
Sarge, found your guy off the reservation trying to question a foreign dignitary. |
Сержант, нашел твоего парня в заказанном заранее зале, пытающегося допрашивать иностранных лиц, занимающих высокие посты. |
I know that's scientifically wrong, but thanks, sarge. |
Я знаю, что с научной точки зрения это неверно, но спасибо, сержант. |
Kane left the band, and former Sarge drummer Chad Romanski joined the group after several weeks of Elmore begging. |
Кейн покинул группу, и бывший барабанщик сержант Чад Романски присоединился к группе после нескольких недель попрошайничества Элмора. |
Not to be harsh, Sarge, but you're setting a terrible example for your daughters, and they're gonna grow up to be total failures. |
Не хочу быть грубой, сержант, но вы подаёте ужасный пример для своих дочерей, и они вырастут полными неудачницами. |
Hurry up, sarge! Orders came through. |
Скорей, сержант, получен приказ! |
Смех да и только, вот все, чем мы занимались, сержант. |
|
Directors of the OEO included Sargent Shriver, Bertrand Harding, and Donald Rumsfeld. |
Среди директоров ОЭО были Сарджент Шрайвер, Бертран Хардинг и Дональд Рамсфелд. |
Эмили отдала деньги своей подруге, Карен Саргент. |
|
You're gonna eat your words, because Sarge is about to solve this case. |
Ты подавишься своими словами, потому что сержант вот-вот раскроет дело. |
Sargent drew on his extensive travels and museum visits to create a dense art historial melange. |
Сарджент использовал свои обширные путешествия и посещения музеев, чтобы создать плотную художественно-историческую меланжу. |
Sargent actively participated in the Grand Central Art Galleries and their academy, the Grand Central School of Art, until his death in 1925. |
Сарджент активно участвовал в работе больших центральных художественных галерей и их академии, Большой Центральной школы искусств, вплоть до своей смерти в 1925 году. |
Sarge, I am way too sleep-deprived to deal with your negativity right now. |
Сержант, я слишком долго не спал, чтобы сейчас разбираться с твоим негативом. |
Patty Jenkins and director of photography Matt Jensen said that the film's look was inspired by painter John Singer Sargent. |
Патти Дженкинс и режиссер-постановщик Мэтт Дженсен заявили, что внешний вид фильма был вдохновлен художником Джоном Сингером Сарджентом. |
Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements. |
Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях. |
Sarge, you seem to be concerned about jurisdictional disputes between PDAs with different codes. |
Сержант, вы, кажется, обеспокоены судебными спорами между КПК с разными кодами. |
Джон Сингер Сарджент сделал копию правой части. |
|
He exhibited with the club in 1886 and 1887, along with Clausen, Sargent, Gotch, Kennington and others. |
Он выставлялся в клубе в 1886 и 1887 годах вместе с Клаузеном, Сарджентом, Готчем, Кеннингтоном и другими. |
The Carfax held exhibitions of works by such artists as Aubrey Beardsley, William Blake and John Singer Sargent. |
В Карфаксе проходили выставки работ таких художников, как Обри Бердсли, Уильям Блейк и Джон Сингер Сарджент. |
Эй, сержант, мне кто-то для участия в опознании. |
|
Сержант, снаружи собралось много прессы. |
|
And it is in some of his late works where one senses Sargent painting most purely for himself. |
И именно в некоторых его поздних работах чувствуется, что Сарджент пишет картины исключительно для себя. |
When he first arrived, he was broke and novelist Lynda Sargent was renting a cabin from a local riding club. |
Когда он только приехал, он был на мели, а писательница Линда Сарджент снимала домик в местном клубе верховой езды. |
Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense. |
Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей. |
Before arriving in England, Sargent began sending paintings for exhibition at the Royal Academy. |
Еще до приезда в Англию Сарджент начал посылать картины для выставки в Королевскую академию. |
Phil Sargeant is offended when given a passing grade for a chemistry test he didn't even complete. |
Фил Сарджент обижается, когда ему дают проходной балл за тест по химии, который он даже не закончил. |
Feminists such as Mary Wollstonecraft, Judith Sargent Murray, and Frances Wright advocated for women's full political inclusion. |
Она включает в себя процессы педипланации и травления, которые приводят к образованию плоских поверхностей, известных как пенепланы. |
Colt's mother died from tuberculosis when Colt was six years old, and his father remarried two years later, to Olivia Sargeant. |
Мать колта умерла от туберкулеза, когда ему было шесть лет, а его отец через два года женился на Оливии Сарджент. |
John Singer Sargent saw the painting at the exhibition in 1876 and was later inspired to create a similar painting, Two Girls with Parasols at Fladbury, in 1889. |
Джон Сингер Сарджент увидел картину на выставке в 1876 году и позже вдохновился на создание аналогичной картины Две девушки с зонтиками во Флэдбери в 1889 году. |
After leaving Carolus-Duran's atelier, Sargent visited Spain. |
Покинув ателье Каролюса-Дюрана, Сарджент посетил Испанию. |
The Galleries held a major retrospective exhibit of Sargent's work in 1924. |
В 1924 году в галереях прошла большая ретроспективная выставка работ Сарджента. |
Sarge, you reassigned our drug case? |
Сержант, вы передали наше дело о наркосиндикате? |
Before the tour, Tarbell trained for public speaking with Frank Sargent of the American Academy of Dramatic Arts. |
Перед гастролями Тарбелл тренировался для публичных выступлений с Фрэнком Сарджентом из Американской академии драматических искусств. |
I was exposed to the idea of being a public servant and Eunice and Sargent Shriver became my heroes. |
Я был открыт идее быть государственным служащим, и Юнис и Сарджент Шрайвер стали моими героями. |
Some scholars, such as Gregory Claeys and Lyman Tower Sargent, make certain distinctions between typical synonyms of dystopias. |
Некоторые ученые, такие как Грегори Клейс и Лайман Тауэр Сарджент, проводят определенные различия между типичными синонимами антиутопий. |
That same month, Dick Sargent was cast to play Darrin beginning in the sixth season. |
В том же месяце Дик Сарджент получил роль Дэррина, начиная с шестого сезона. |
How'd you make this happen, Sarge? |
Как вам это удалось, сержант? |
- Rough day at the crosswalk sarge? - Тяжелый день на пешеходном переходе
- You and Sarge watch the perimeter - Вы с сержантом следите за периметром
- Sarge and I will cheer up Charles - Мы с Сарджем поднимем настроение Чарльзу
- Sarge was in the cavalry way back - Сержант был в кавалерии на обратном пути
- Sarge, we cut citations every watch - Сержант, мы сокращаем цитаты при каждом просмотре
