School yard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School yard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школьный двор
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • boarding school - школа-интернат

  • elementary-high school textbooks - учебники для начальной и средней школ

  • out-of-school education - внешкольное образование

  • naval postgraduate school - Высшая школа ВМС США

  • free school meal - бесплатное школьное питание

  • parental school - школа-интернат

  • berkeley law school - юридический факультет Университета Беркли

  • beauty school - курсы по подготовке косметологов

  • folk high school - народная средняя школа

  • dental school - зубоврачебная школа

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.

- yard [noun]

noun: двор, ярд, сад, парк, рей, сортировочная станция, загон, лесной склад, большое количество, станционный парк

verb: загонять

  • junk yard - мусорный двор

  • yard sale - Гаражная распродажа

  • brick yard - кирпичный завод

  • six yard box - вратарская площадка

  • store yard - склад

  • eastbound yard - восточная станция

  • marshaling yard - сортировочная станция

  • storage interlocking for marshalling yard - горочная централизация с накоплением маршрутов

  • exercise yard - прогулочный дворик

  • yard dog - дворовый пес

  • Синонимы к yard: quad, lawn, backyard, cloister, court, quadrangle, courtyard, grounds, enclosure, foundry

    Антонимы к yard: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение yard: a unit of linear measure equal to 3 feet (0.9144 meter).


school grounds, play area, recreation area


In the interval between Sunday School and Church when the congregation stretched its legs, I saw Atticus standing in the yard with another knot of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перерыве между воскресной школой и службой все вышли немножко размяться, и я увидела во дворе Аттикуса, его окружили какие-то люди.

I want it to be one of those games that kids would go crazy for on the school yard and passionately argue that 'this game is better than this game'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы эта игра была одной из тех, по которой дети сходят с ума в школе и горячо спорят: эта игра лучше, чем та игра!

If you were in school yard you'd be pulling her pigtails and pushing her down now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты был в школе, то уже дёргал бы её за косички и толкал всё время.

I pitched a tent in the back yard and I thought maybe we could camp out... to celebrate your first day home from school...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разбила палатку в саду, может, пойдем и отпразднуем твой первый день в школе?

On the opposite side of School Yard, the fifty-two stories of Lupton's Tower gleamed white in the sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, за прямоугольным двором, ярко белела на солнце пятидесятидвухэтажная Лаптонова Башня.

It was in the school, well actually that's the point, 'cause it seemed far away fromt hew school but no it wasn't in the grave yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в школе, ну, вообще-то, в этом-то все и дело, потому что казалось, что это далеко от школы Хью, но нет, это было не на кладбище.

Like when I'd be cleaning up at school Raking the school yard cleaning out the chicken coop

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда я убирался в школе, подметал школьный двор, чистил курятник...

In 1936, the family moved to Tshing, where Zachariah was employed as the principal of a Methodist school; they lived in a hut in the school yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году семья переехала в Тшинг, где Захария работал директором Методистской школы; они жили в хижине на школьном дворе.

The prison-yard, as may be supposed, is a school of criminal law, which is far better learned there than at the Hall on the Place du Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремный двор, как можно себе представить, -школа уголовного права; тут его преподают бесконечно лучше, нежели на площади Пантеона.

The school yard's up and the shopping mall's down

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там - супермаркет и школа одна.

He graduated from the patriarchal school and then worked at the Print Yard in 1679-1701.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил патриархальную школу, а затем работал в типографии в 1679-1701 годах.

A murder in a school yard, an attempted murder by a squaddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство в школьном дворе, попытка убийства солдатом.

Our classroom is on the second floor, Its windows face the school-yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша классная комната расположена на втором этаже, окнами во двор.

Smith also holds the school record in the 100 yard butterfly event, as well as seven records in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит также имеет школьный рекорд в соревновании бабочек на 100 ярдов, а также семь рекордов в общей сложности.

First, around 10 people dressed as clowns jumped out of a grey van at the play yard of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, около 10 человек, одетых как клоуны, выпрыгнули из серого фургона на игровой площадке школы.

A group of fifth graders picked up 1,247 pieces of litter just on their school yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа пятиклассников собрала 1 247 единиц мусора в своём школьном дворе.

We just hung out in the school yard with some girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протсто гуляли в школьном дворе с девченками.

She held the state high school record For the 50-yard backstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была рекордсменкой школы в плавании на спине на 50 ярдов.

We rolled you down the bleachers in a trash can and you spilled out at the 50-yard line in front of the whole school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запихнули тебя в бак с отбеливателем и ты бегал перед школой 50 метров

If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что.

Our entire life was in the Bronx, but my mother's anxiety spurred her into action, and soon we were driving so fast to Connecticut to boarding school campuses, with full scholarships in tow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наша жизнь была в Бронксе, но тревога, которую испытывала мама, заставила её действовать, и уже очень скоро мы мчались в Коннектикут, чтобы оказаться в школе-интернате, да ещё и с полной стипендией.

I've officially become the biggest loser at my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я официально стал самьIм большим неудачником в моей школе.

On the ground floor there are several classrooms of English for the Primary school and workshops, a cloakroom and a canteen, a library and a headmaster office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже есть несколько классов по английскому языку для начальной школы и семинаров, гардероб и столовая, библиотека и офис директора.

I have already finished music school, but sometimes I play the piano and the flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже окончила музыкальную школу, но я иногда играю на пианино и флейте.

At school I took up English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе я изучала английский язык.

As for shoes, I prefer wearing sports shoes or sneakers but I need to wear some classic black shoes to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается, обуви, мне нравится носить спортивную обувь или кеды, но в школу мне нужно надевать классические черные туфли.

I did well at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преуспел в школе.

I bounded out of the alley into the yard and saw him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскочил из подворотни во двор и действительно увидел мальчика.

The word was passed out among the neighbors where they stood close packed in the little yard behind the brush fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово дошло до соседей, теснившихся на маленьком дворике за тростниковой изгородью.

The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

Grandpa told me how you started a petition to allow girls on the boys' soccer team when you were in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка рассказал мне как ты продвигала петицию позволяющую девочкам играть в мужской команде по футболу, когда ты была в старших классах.

Too frequently girls in heavily populated urban areas are at risk, both at school and travelling to and from their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком часто - и в школах, и по дороге домой/ из дома - подвергаются риску девочки, живущие в густонаселенных городских районах.

I might be going the week school is out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю через неделю после окончания учебы.

If the computer being accessed is on a work or school network, it might not let you give others access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если компьютер находится на работе или в учебном заведении, удаленный доступ к нему может быть запрещен.

Well, unless there's a keg of natty ice somewhere and Monica's passed out in the corner, I don't think this is anything like b-school days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну если здесь нигде не стоит бочонок с дешевым пивом, а Моника не валяется в отключке где - нибудь в уголке, то не думаю, что есть хоть что-то похожее.

School enrolment rates are low: 51 per cent for boys and 47 per cent for girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием в школы находится на низком уровне: 51 процент для мальчиков и 47 процентов для девочек.

For example, the classroom walls at Nolan Middle School in Michigan have been removed and the desks replaced with modular furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, стены классных комнат в средней школе Нолана в Мичигане попросту снесли, а школьные парты заменили специальной модульной мебелью.

That's what we learnt at Sunday school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так нас учили в воскресной школе.

It wasjust like the ball I dug up in the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похож на шар, который я откопал во дворе.

Why are there giant lollipops all over the front yard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у нас по всей лужайке расставлены гигантские леденцы?

The yard was under snow dense: Parterres, roofs and all the fence;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поутру побелевший двор, Куртины, кровли и забор,

My portrait symbolizes scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мой образ... символизирует Скотланд-Ярд.

I picked it up at a yard sale in Plymouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил это на распродаже.

My friend, said the Frenchman, immediately the news came through, after I had conversed with Scotland Yard on the telephone, I went straight to her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, - сказал француз, - едва получив по телефону известие из Скотленд-Ярда, я тут же отправился к ней домой.

Outside was a considerable yard full of monumental masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерская находилась в обширном дворе, наполненном могильными памятниками.

But no one paid the rent after 1956, so restitution didn't apply to the front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с 1956 года арендную плату никто не оплачивал, поэтому на крыльцо и дворик реституция уже не распространялась.

Anson Stokes is a former employee... at the self-storage yard that Mr. Gilmore owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсон Стокс является бывшим сотрудником... на площадке склада, которой мистер Гилмор владеет.

Uh, he builds a helicopter pad in his yard not 50 feet from my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил вертолетную площадку у себя во дворе, менее чем в 20 метрах от моего дома.

I knelt within half a yard of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустилась на колени в двух шагах от нее.

Even the hen that emerged from the kitchen into the hotel yard felt a surge of strength and tried to take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже курица, вышедшая из кухни в гостиничный двор, почувствовала прилив сил и попыталась взлететь.

He was playing in the front yard, just a few feet from where they say that RV was parked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл перед домом, всего лишь в нескольких метрах от того места где, как говорят, был припаркован фургон.

With a pool and a waterfall and a giraffe nibbling on the front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С бассейном и водопадом, а перед домом пасущийся жираф.

But right now, she's in her front yard, gardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прямо сейчас она на лужайке у дома, копается в саду.

It was a nice little front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был милый небольшой сад у дома.

A mote in the eye Makes everyone cry, But no woman's hurt By a yard up her skirt.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазу порошина - и мулит, Кой-где пол-аршина - и ...!

Turning the corner, the concessionaires just had time to see the yard-keeper catch him up and begin bashing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заворачивая за угол, концессионеры успели заметить, что дворник настиг Виктора Михайловича и принялся его дубасить.

If Scotland Yard can't put anything on me, I don't rate the chances of some village Bobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на меня Скотланд-Ярд ничего не нашёл, то и у деревенского легавого нет шансов.

Principal photography took place in the Bottle Yard Studios in Bristol, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки проходили в студии Bottle Yard в Бристоле, Великобритания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school yard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school yard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, yard , а также произношение и транскрипцию к «school yard». Также, к фразе «school yard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information