Bounded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bounded [ˈbaʊndɪd] прич
- связанный(bound)
- разграниченный(delimited)
-
- bounded [ˈbaʊndɪd] прил
- ограниченный(limited)
-
- bounded [ˈbaʊndɪd] нареч
- ограниченно
-
- bound [baʊnd] гл
- прыгать, прыгнуть(jump)
- связываться(bind)
-
adjective | |||
ограниченный | limited, bounded, restricted, confined, finite, little |
- bounded прил
- finite · restricted · bounded · constrained
- limited · delimited
- bounds сущ
- boundary
adjective
- delimited
verb
- leap, jump, spring, bounce, hop, skip, bob, dance, prance, gambol, gallop
- limit, restrict, confine, circumscribe, demarcate, delimit
- enclose, surround, encircle, circle, border, close in/off, hem in
- leap, spring, jump
- border
- restrain, confine, trammel, throttle, limit, restrict
- ricochet, spring, recoil, bounce, resile, reverberate, rebound
- bounded прич
- limited
- bounded сущ
- unbounded
- bounded прил
- definite
- bound гл
- unbind
limited, unbounded, definite, unbind
Bounded walk or run with leaping strides.
Япония со всех сторон окружена водой. |
|
A measure is said to be s-finite if it is a countable sum of bounded measures. |
Мера называется s-конечной, если она является Счетной суммой ограниченных мер. |
The water bounded from the mountain-top, tore leaves and branches from the trees, poured like a cold shower over the straggling heap on the sand. |
Вода неслась с вершины, срывала листья и ветки с деревьев, холодным душем стегала бьющуюся в песке груду. |
The trochanteric fossa is a deep depression bounded posteriorly by the intertrochanteric crest on medial surface of the greater trochanter. |
Вертлужная ямка - это глубокая впадина, ограниченная сзади межвертельным гребнем на медиальной поверхности большого вертела. |
The region is bounded by the Lamon Bay to the north, Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. |
Этот регион граничит с заливом Ламон на севере, Филиппинским морем на востоке и морем Сибуян и заливом Рагай на Западе. |
The Maracaibo lowlands form a large spoon-shaped oval bounded by mountains on three HI sides and open to the Caribbean on the north. |
Низменности Маракайбо образуют большой ложкообразный овал, ограниченный горами с трех сторон и открытый Карибскому морю с севера. |
Area bounded by the eccentric rotation of a Reuleaux triangle. |
Область, ограниченная эксцентрическим вращением треугольника Рело. |
Then raising his hat in graceful salutation-more than half directed towards the travelling carriage-he gave the spur to his steed; and once more bounded off over the prairie. |
Затем, изящным движением приподняв шляпу, он вежливо поклонился - почти в сторону кареты,-пришпорил лошадь и снова поскакал по прерии. |
A jack-rabbit bounded from a bush under his horse's nose, leaped the stream, and vanished up the opposite hillside of scrub-oak. |
Из-за куста, под самой мордой лошади, выскочил заяц, перемахнул через ручей и исчез среди дубов на противоположном склоне. |
The boy bounded across the verandah like a ball and sprang over the railing. |
Мальчик легким комочком перелетел через веранду, перекатился через перила. |
The boundedness problem consists in deciding whether the set of reachable configuration is finite. I.e. the length of the content of each channel is bounded. |
Проблема ограниченности состоит в том, чтобы решить, является ли множество достижимых конфигураций конечным. То есть длина контента каждого канала ограничена. |
Этот метод известен как проверка ограниченной модели. |
|
Zeb bounded after; and once more enfolding the madman in his bear-like embrace, drew him back from the tree. |
Зеб бросился вдогонку; еще раз схватил он безумца в свои медвежьи объятия и оттащил его от дерева. |
Behind Feuilly marched, or rather bounded, Bahorel, who was like a fish in water in a riot. |
Позади Фейи шел, или, вернее, прыгал, Баорель, чувствовавший себя среди мятежников, как рыба в воде. |
Located in the central region, bounded by the Alula Fartak fault and Shukra-El Shiek fault, is the Aden spreading ridge. |
В Центральном регионе, ограниченном разломом Алула-Фартак и разломом Шукра-Эль-шек, расположен Аденский хребет спрединга. |
Following this defeat, Iraqi forces moved into the strategic triangle bounded by the Arab towns Nablus, Jenin and Tulkarm. |
После этого поражения иракские войска вошли в стратегический треугольник, ограниченный арабскими городами Наблус, Дженин и Тулькарм. |
It was damp, marshy ground, as is all that district, and there were marks of many feet, both upon the path and amid the short grass which bounded it on either side. |
Это глухое, болотистое место, как и вся долина. На тропинке около нее, где растет низкая трава, было видно множество следов. |
Another way of stating this is that σx and σp have an inverse relationship or are at least bounded from below. |
Другой способ заявить это состоит в том, что σx и σp имеют обратную зависимость или, по крайней мере, ограничены снизу. |
The foamed silica is poured into lanes bounded by the mesh and covered with a poured cement layer and treated with a top coat of sealant. |
Вспененный кремнезем заливают в полосы, ограниченные сеткой, покрывают слоем заливаемого цемента и обрабатывают верхним слоем герметика. |
An ordinary Steiner chain is obtained by inverting an annular chain of tangent circles bounded by two concentric circles. |
Обычная цепь Штейнера получается путем инвертирования кольцевой цепи касательных окружностей, ограниченных двумя концентрическими окружностями. |
As if a shot had struck him through the heart, the brother bounded upward, and then onward, along the path. |
Словно раненный в сердце, юноша пошатнулся, а затем бросился вперед. |
The attitude had been so full of abandonment that she bounded up like a spring on hearing the door open. |
Молодая женщина лежала в такой непринужденной позе, что, заслышав, как открывается дверь, подскочила, точно пружина. |
These models presume either no rationality or bounded rationality on the part of players. |
Эти модели предполагают либо отсутствие рациональности, либо ограниченную рациональность со стороны игроков. |
A mantle is a layer inside a planetary body bounded below by a core and above by a crust. |
Мантия - это слой внутри планетарного тела, ограниченный снизу ядром, а сверху корой. |
A modern bike hire system is available within the area bounded by the Mittlerer Ring. |
В районе, ограниченном кольцом Миттлерер, работает современная система проката велосипедов. |
The borough consists mostly of Manhattan Island, bounded by the Hudson, East, and Harlem rivers; as well as several small adjacent islands. |
Район состоит в основном из острова Манхэттен, ограниченного реками Гудзон, Восток и Гарлем, а также несколькими небольшими соседними островами. |
Areas bounded by the line g1 g2 = 1 and the axes are stable. |
Области, ограниченные линией g1 g2 = 1 и осями, являются устойчивыми. |
The first period of extension produced broad, shallow basins bounded by low-angle faults. |
Первый период расширения породил широкие, неглубокие котловины, ограниченные низкоугольными разломами. |
He punched an armored fist into the stone, then jerked back up and bounded forward. |
Потом он стукнул бронированным кулаком по камню, выпрямился во весь рост и прыгнул вперед. |
He bounded over the crevices in the ice, among which I had walked with caution; his stature, also, as he approached, seemed to exceed that of man. |
Он перепрыгивал через трещины во льду, среди которых мне пришлось пробираться так осторожно; рост его вблизи оказался выше обычного человеческого роста. |
When a number of people are working in the same bounded context, there is a strong tendency for the model to fragment. |
Когда несколько человек работают в одном и том же ограниченном контексте, существует сильная тенденция к фрагментации модели. |
On the North it is bounded by the neighborhood of Arlington prior to the confluence of Sharp's Ridge and North Broadway. |
На Севере он граничит с районом Арлингтон до слияния хребта Шарпа и Северного Бродвея. |
You think I'm an old woman whose ideas are bounded by Milton, and whose own crow is the whitest ever seen.' |
Вы думаете, я старая женщина, чьи суждения ограничены Милтоном, вы полагаете, что я -самая белая ворона, какую вы только видели. |
It is located in the north-eastern part of the Sea and is bounded by the Belosaraysk and Dolgaya spits. |
Он расположен в северо-восточной части моря и ограничен Белосарайской и долгой косами. |
Before us stretched for about three versts fields of scanty herbage, intersected by ditches, bounded by woods and the line of birches on the Kazan highroad. |
Перед нами раскинулось версты на три скудное дёрновое поле, изрезанное оврагами, ограниченное гребнем леса, линией берёз казанского тракта. |
The western section of the trough is bounded to its south by the Swan Islands Transform Fault. |
Западная часть впадины ограничена к югу от нее Трансформным разломом лебединых островов. |
Roseland Terrace is bounded by Government, 18th, Myrtle, and 22nd Streets. |
Роузленд-террас граничит с правительственной, 18-й, Миртл-стрит и 22-й улицами. |
Punjab is bounded by Pakistan on the west, Jammu and Kashmir on the north, Himachal Pradesh on the northeast and Haryana and Rajasthan on the south. |
Пенджаб граничит с Пакистаном на Западе, Джамму и Кашмир на севере, Химачал-Прадеш на северо-востоке и Харьяна и Раджастан на юге. |
It occupies a relatively stationary region of the North Pacific Ocean bounded by the North Pacific Gyre in the horse latitudes. |
Он занимает относительно неподвижную область северной части Тихого океана, ограниченную Северо-Тихоокеанским круговоротом в конских широтах. |
Rational choice theory Bounded rationality Irrational behaviour. |
Теория рационального выбора ограничивает рациональность иррациональным поведением. |
Barker had bounded into the street with a cry of South Kensington! and a drawn dagger. |
Баркер выхватил кинжал и прыгнул с крыльца в темноту с кличем: Южный Кенсингтон! |
Oakwood is bounded on the south by the Burnett River and on the west by Splitters Creek. |
Дубраву с юга ограничивает река Бернетт, а с запада-Сплиттерс-крик. |
The number of distinct stereoisomers with the same diagram is bounded by 2c, where c is the total number of chiral carbons. |
Число различных стереоизомеров с одной и той же диаграммой ограничено 2c, где c-общее число хиральных углеродов. |
I bounded out of the alley into the yard and saw him. |
Я выскочил из подворотни во двор и действительно увидел мальчика. |
It is bounded by Interstate 275 and Sharp's Ridge on the West. |
Он граничит с межштатной автомагистралью 275 и хребтом Шарпа на Западе. |
It was bounded on the north by 35th Street, in the south by 36th Street, in the east by 79th Street and in the west by 80th Street. |
Она была ограничена на севере 35-й улицей, на юге 36-й улицей, на востоке 79-й улицей и на Западе 80-й улицей. |
She bounded in amongst them, her anxious and militant motherhood making her anything but a pretty sight. But to the cub the spectacle of her protective rage was pleasing. |
Волчица бросилась к людям. Разъяренная, готовая на все, она являла собой малоприятное зрелище, но волчонка ее спасительный гнев только обрадовал. |
Bounded intervals are also commonly known as finite intervals. |
Ограниченные интервалы также широко известны как конечные интервалы. |
As a result, if the induced width of an instance is bounded by a constant, solving it can be done in polynomial time by the two algorithms. |
В результате, если индуцированная ширина экземпляра ограничена константой, ее решение может быть выполнено за полиномиальное время с помощью двух алгоритмов. |
Recent work also showed that universal approximation also holds for non-bounded activation functions such as the rectified linear unit. |
Недавняя работа также показала, что универсальная аппроксимация справедлива и для неограниченных активационных функций, таких как выпрямленная линейная единица. |
Packing circles in simple bounded shapes is a common type of problem in recreational mathematics. |
Упаковка кругов в простые ограниченные формы-это распространенный тип задачи в рекреационной математике. |
The Cape Fold Mountains peter out at about the 32° S line of latitude, after which the coastal plain is bounded by the Great Escarpment itself. |
Мыс складчатых гор заканчивается примерно на 32° северной широты, после чего прибрежная равнина ограничена самим Большим откосом. |
Ostap bounded along the silvery street as lightly as an angel repelled from the sinful earth. |
Остап несся по серебряной улице легко, как ангел, отталкиваясь от грешной земли. |
requires greater rationality or wisdom for the planners, or voters, or workers' council members, than is consistent with the bounded rationality of the species. |
требуется большая рациональность или мудрость для планировщиков, избирателей или членов рабочих советов, чем это согласуется с ограниченной рациональностью вида. |
On entering one of these glades, an animal sprang out of the bushes, and bounded off over the sward. |
Когда всадники выехали на одну из полянок, какой-то зверь выскочил из кустов и бросился бежать по траве. |
Each of these maps covers an area bounded by two lines of latitude and two lines of longitude spaced 7.5 minutes apart. |
Каждая из этих карт охватывает область, ограниченную двумя линиями широты и двумя линиями долготы, расположенными на расстоянии 7,5 минут друг от друга. |
Рычали голубые львы, скакали пурпурные жирафы. |
- bounded region - ограниченная область
- bounded sequence - ограниченная последовательность
- bounded quotient - ограниченное частное
- bounded vector - связанный вектор
- bounded function - ограниченная функция
- bounded warehouse - бондовый склад
- bounded predicate - ограниченный предикат
- bounded derivative - ограниченная производная
- bounded slash - окантованный разрез
- bounded flow - ограниченный поток
- bounded curvature - ограниченная кривизна
- bounded deficiency - ограниченный дефицит
- bounded context - с ограниченным контекстом
- bounded field - ограниченное поле
- bounded aquifer - водоносный пласт
- bounded series - ограниченный ряд
- is bounded above - ограничена сверху
- block bounded - блок ограничен
- uniformly bounded - равномерно ограничены
- linear bounded automation - линейная ограниченная автоматизация
- is bounded by - ограничена
- bounded on - ограниченная на
- algebra of linearly bounded degree - алгебра линейно ограниченной степени
- almost bounded - почти ограничен
- bounded lattice - ограниченная решетка
- bounded law of the iterated logarithm - ограниченный закон повторного логарифма
- relatively bounded - относительно ограниченный
- bounded martingale - ограниченный мартингал
- bounded representation - ограниченное представление
- Bounded by the narrow fences of life - Ограниченный узкими заборами жизни