Schools are required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
winning schools - выигрышные школы
schools inspector - школы инспектор
advanced training schools - повышения квалификации школы
specialized secondary schools - специализированные средние школы
area schools - школы области
underperforming schools - неэффективные школы
number of primary and secondary schools - количество начальных и средних школ
rehabilitation of schools - восстановление школ
in its schools - в своих школах
low cost schools - бюджетные школы
Синонимы к schools: university, seminary, educational institution, alma mater, academy, college, department, faculty, division, group
Антонимы к schools: learns
Значение schools: an institution for educating children.
are mining - являются добыча
are elaborated - разработаны
are handmade - ручная работа
are stretching - растяжения
are emptied - опорожняются
are violent - насильственны
are respect - это уважение
interdependencies are - взаимозависимостей
are canadians - являются Канадцы
pyjamas are - пижама
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
required capital - необходимый капитал
required performance - требуется производительность
although not required - хотя и не требуется
required place - требуется место
it required - это требуется
investments required - требуются инвестиции
acceptance required - принятие требуется
he is required to - он обязан
is required whenever - требуется всякий раз, когда
required for you - требуется для вас
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
In some countries, such an examination is required by law and it is a prerequisite for any training in many diving schools. |
Вердикты Non compos mentis значительно увеличились, и вердикты felo de se стали столь же редкими, как и вердикты non compos mentis двумя столетиями ранее. |
For example, parental consent is required for the treatment of children with asthma using standby salbutamol inhalers in schools. |
Например, для лечения детей с бронхиальной астмой с использованием резервных ингаляторов сальбутамола в школах требуется согласие родителей. |
In addition, private schools are required to give their students all the education and social benefits that are offered to the students of municipal schools. |
Кроме того, частные школы обязаны предоставлять своим ученикам все образовательные и социальные льготы, которые предлагаются учащимся муниципальных школ. |
While it is now required that all school students learn Latvian, schools also include English, German, French and Russian in their curricula. |
В то время как теперь требуется, чтобы все школьники изучали латышский язык, школы также включают английский, немецкий, французский и русский языки в свои учебные программы. |
Foreign schools are often required to teach a yearly introductory segment on Islam. |
В иностранных школах часто требуется проводить ежегодный вводный курс по Исламу. |
Students are required to do three national exams in primary schools so a lot of pressure is placed on parents, the students, the teachers and the schools. |
Учащиеся обязаны сдавать три национальных экзамена в начальных школах, поэтому большое давление оказывается на родителей, учащихся, учителей и школы. |
The act also required that students and schools show adequate yearly progress. |
Закон также требовал, чтобы учащиеся и школы демонстрировали достаточный ежегодный прогресс. |
Although these schools can set their own term dates, they are still required to open for the same length of time. |
Хотя эти школы могут устанавливать свои собственные даты семестров, они все равно должны открываться в течение того же периода времени. |
The schools were required to arrange private sponsorship of £100,000, and would then receive a matching government capital grant and increased recurrent funding. |
Школы должны были организовать частное спонсорство в размере 100 000 фунтов стерлингов, а затем получить соответствующий правительственный грант и увеличить периодическое финансирование. |
Parents are not eligible for any kind of state help nor are schools required to provide any kind of assistance. |
Родители не имеют права на получение какой-либо государственной помощи, а школы не обязаны предоставлять какую-либо помощь. |
The proposed legislation would have required schools, some businesses, and libraries to block minors' access to social networking websites. |
Предлагаемое законодательство обязывало бы школы, некоторые предприятия и библиотеки блокировать доступ несовершеннолетних к сайтам социальных сетей. |
Many of Steinbeck's works are required reading in American high schools. |
Многие работы Стейнбека ОБЯЗАТЕЛЬНО читают в американских средних школах. |
Taking the language course can improve the students final grade score significantly and for some more competitive Upper Secondary Schools be required. |
Прохождение языкового курса может значительно улучшить итоговый балл учащихся, и для некоторых более конкурентоспособных старших средних школ потребуется. |
It is required that such programs are implemented at all schools in each country. |
Необходимо, чтобы такие программы осуществлялись во всех школах каждой страны. |
Some have called it the first Great American Novel, and the book has become required reading in many schools throughout the United States. |
Некоторые называют его первым Великим американским романом, и эта книга стала обязательным чтением во многих школах Соединенных Штатов. |
”, “The Deadman text is required by most TCM schools. |
, Текст мертвеца требуется в большинстве школ TCM. |
Schools were required to prepare a community plan for working with primary schools, at least one other secondary school and some wider community groups. |
Школы должны были подготовить общинный план работы с начальными школами, по крайней мере еще одной средней школой и некоторыми более широкими общинными группами. |
Previously, kindergarten and primary schools, grades 1 to 4, required a one or two year teaching certificate while grades 4 to 8 needed a three-year diploma. |
Ранее в детских садах и начальных школах с 1 по 4 классы требовалось одно-или двухлетнее свидетельство об обучении, а в 4-8 классах-трехлетний диплом. |
White áo dài is the required uniform for girls in many high schools across the country. |
Белый АО Даи-обязательная форма для девочек во многих средних школах по всей стране. |
71 is required to pass or the same as a C. While schools use the 1–5 point system. |
71 требуется сдать или то же самое, что и С. В то время как школы используют систему 1-5 баллов. |
In religious affairs, a royal decree of November 1923 required religious instruction in Italian for all Italianized schools. |
Что касается религиозных вопросов, то королевский указ от Ноября 1923 года требовал религиозного обучения на итальянском языке для всех Итальянизированных школ. |
The government was required to set up German-language public schools in those districts that had been German territory before the war. |
Правительство обязано было создать немецкоязычные государственные школы в тех районах, которые до войны были немецкой территорией. |
The rapid growth in enrolment since 1994 had led to a proportionately sharp rise in the number of teachers required in Agency schools. |
Быстрый рост с 1994 года состава учащихся обусловил пропорционально резкое увеличение числа преподавателей, необходимых для работы в школах Агентства. |
During the Soviet era, language instruction would begin in schools in Abkhaz, only to switch to Russian for the majority of required schooling. |
В советское время преподавание языка начиналось в абхазских школах, но только для того, чтобы перейти на русский язык для большинства необходимых школ. |
During the occupation, the Japanese had their language taught in schools, and Government officers were required to learn Japanese. |
Во время оккупации японцы преподавали свой язык в школах, и государственные служащие были обязаны изучать японский язык. |
In 2012, forty-one states required schools to report students to law enforcement for various misbehaviors on school grounds. |
В 2012 году сорок один штат обязал школы сообщать в правоохранительные органы о различных нарушениях, совершенных учащимися на территории школы. |
In these schools, prisoners of war and condemned criminals—who were considered slaves—were taught the skills required to fight in gladiatorial games. |
В этих школах военнопленных и осужденных преступников, считавшихся рабами, обучали навыкам, необходимым для участия в гладиаторских играх. |
For schools, lessons are not normally held on Saturdays, but students may be required to go school on Saturdays for extra-curricular activities or make-up classes. |
В школах уроки обычно не проводятся по субботам, но учащиеся могут быть обязаны посещать школу по субботам для внеклассных занятий или занятий по макияжу. |
The 1901 constitution required racial segregation of public schools. |
Конституция 1901 года требовала расовой сегрегации государственных школ. |
The Ministry of Education required that all primary schools offer courses on morality and ethics. |
Министерство образования потребовало, чтобы все начальные школы предлагали курсы по вопросам морали и этики. |
Former Education Minister Ghulam Farooq Wardak had stated that construction of 8,000 schools is required for the remaining children who are deprived of formal learning. |
Бывший министр образования Гулам Фарук Вардак заявил, что для оставшихся детей, лишенных формального образования, необходимо построить 8000 школ. |
Private schools are run by education trusts and are required to undergo mandatory inspection by the concerned authorities. |
Частные школы управляются образовательными трестами и должны проходить обязательную проверку соответствующими органами власти. |
All schools are required to undergo inspection by the Zilla Parishad or city corporation. |
Все школы обязаны пройти проверку Зилла Паришад или городской корпорацией. |
Schools are required to submit a proposal detailing the type, level and programmes to be offered. |
Школы должны представить соответствующую заявку с указанием типа учебного заведения, уровня подготовки и предлагаемых учебных программ. |
He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week. |
Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю. |
The expert group had agreed that it had completed its task as much as possible and many outstanding issues required policy decisions. |
Группа экспертов постановила, что она выполнила свою задачу в максимально возможной степени, при этом было отмечено, что многие оставшиеся не разрешенными вопросы требуют принятия решений на директивном уровне. |
Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production. |
Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства. |
Little effort was put into this initiative, whose outcome also required cooperation beyond Uganda's control. |
Усилия по реализации данной инициативы были незначительны, поскольку для ее успешного осуществления требуются также определенные шаги с кенийской стороны, повлиять на которые Уганда не может. |
No additional resources are required to undertake this work, which should be completed by the end of January 2001. |
Для проведения этой работы не требуются никакие дополнительные ресурсы, и она должна быть завершена к концу января 2001 года. |
We are required by law to protect the public funds we administer. |
По закону мы обязаны защищать находящиеся в нашем управлении общественные средства. |
In other words, these States could become Contracting Parties without being required to apply ADN on the Rhine immediately. |
Иными словами, эти государства могли бы стать договаривающимися сторонами, не будучи обязанными сразу же применять ВОПОГ на Рейне. |
On the other sidewall of the tyre either a tyre identification number or a partial tyre identification number is required. |
На другой боковине шины должен быть нанесен идентификационный номер шины или сокращенный идентификационный номер шины. |
The problem of debt owed to multilateral financial institutions was more difficult to solve since it required an international consensus. |
Проблему долговых обязательств перед многосторонними финансовыми учреждениями решить сложнее, поскольку для этого требуется международный консенсус. |
In this example, the account leverage is less than or equal to all relevant values in the Leverage Monitor table, so the margin required would be unaffected. |
В этом случае плечо по счету меньше или равно соответствующему уровню плеча в таблице, так что это не повлияет на применяемое кредитное плечо. |
If the rebate agreement specifies that rebates are cumulated by invoice and approval is required, you must approve and process claims as follows. |
Если в соглашении о ретробонусе указано, что ретробонусы суммируются по накладной и утверждение необходимо, следует утвердить и обработать требования следующим образом. |
However even a small movement in price against you can lead to substantial losses and you may be required to deposit additional margin with us immediately to keep these trades open. |
Однако даже небольшое движение цены против ваших интересов может повлечь значительные убытки, и вам может потребоваться разместить дополнительную маржу немедленно на нашем счете, чтобы сохранять эти сделки открытыми. |
And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him. |
Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
So far, I'm five months into my required year of associative investigator experience. |
Пока что я на пяти месяцах в моем требуемом годе опыта помощника следователя. |
You are required to work as decent detectives and nothing more. |
От вас требуется работа приличных сыщиков - и только. |
Customary, Majesty, but not required. |
Обычно да, Ваше Величество, но не обязательно. |
May I remind you this is the man who's required by law to stay at least 100 yards away from William Shatner. |
Могу ли я тебе напомнить, что это мужчина, от которого закон требует держаться не меньше, чем в 100 ярдах от Уильяма Шетнера. |
Monsieur, you are required to... |
Мсье, вам необходимо... |
You were required to share it with me. |
Ты был обязан доложить мне. |
Uh, Mr. Sayers required that the room be kept at 65 degrees at all times. |
Мистер Сэйерс просил, чтобы в его номере была постоянная температура 18 градусов. |
You're required in the ready room. |
Вы нужны в командном зале, немедленно. |
You know, just a bit of humility, when you've done sommat like that, is all that's required. |
В такой ситуации всё, что от тебя нужно - это чуточку смирения, вот и всё. |
It required Iot of money. |
Нужно было много денег. |
Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank. |
Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «schools are required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «schools are required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: schools, are, required , а также произношение и транскрипцию к «schools are required». Также, к фразе «schools are required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.