Mustang - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mustang - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мустанг
Translate
амер. |ˈmʌstæŋ| американское произношение слова
брит. |ˈmʌstaŋ| британское произношение слова

  • Mustang [ˈmʌstæŋ] сущ
    1. мустангм
      (bronco)

noun
мустангmustang

bronco, wild stallion, colt, horse, P 51D, p 51, mustangs, corvette

Mustang an American feral horse, typically small and lightly built.



For 2012, a new Mustang Boss 302 version was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году была представлена новая версия Mustang Boss 302.

The dew upon the grass was to him a spotless page-the tracks of the grey mustang a type, as legible as the lines of a printed book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытая росой трава была для старого следопыта чистым листом, а следы серого мустанга - шрифтом, таким же четким, как строки напечатанной книги.

Adam uses a V6 2005 Ford Mustang, Rut a 2009 Toyota Yaris and Tanner, a 2003 Lincoln Town Car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам использует V6 Ford Mustang 2005 года, Rut Toyota Yaris 2009 года и Tanner, городской автомобиль Lincoln 2003 года.

In 2010, the next generation Mustang race car was known as the Boss 302R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году следующее поколение гоночного автомобиля Mustang было известно как Boss 302R.

In 1975 Ron Smaldone's Mustang became the first-ever American car to win the Showroom Stock national championship in SCCA road racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 Мустанг Рон Smaldone стала первой в истории американского автомобиля, чтобы выиграть выставочный зал национального чемпионата складе в SCCA Road гонки.

Many horses escaped or were stolen, becoming the foundation stock of the American Mustang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лошади сбежали или были украдены, став основным поголовьем американского Мустанга.

In the second quarter of 2012, Ford launched an update to the Mustang line as an early 2013 model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором квартале 2012 года Ford запустил обновление линейки Mustang в качестве модели начала 2013 года.

On his 31st mission, his P-51 Mustang developed engine trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время 31-го полета у его P-51 Mustang возникли неполадки с двигателем.

The Marc VDS Racing Team was developing the GT3 spec Mustang since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Marc VDS Racing разрабатывала модель GT3 spec Mustang с 2010 года.

Bobby Sr. died after losing control of his car and crashing into a signpost while leaving the scene of the Mustang Sally hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби-старший умер после того, как потерял контроль над своей машиной и врезался в указатель, покидая место столкновения с Мустангом Салли.

The spotted mustang had replied to the salutation of an old acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крапчатый мустанг уже ответил на приветствие старого знакомого.

If the mustang be left behind, in all likelihood we shall escape further pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвовав мустангом, мы, вероятно, избавимся и от дальнейших преследований.

From 1965 to 1973, the Mustang was derived from the 1960 Ford Falcon compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1965 по 1973 год Мустанг был выведен из 1960-го Ford Falcon compact.

Mustang convertible, limited edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мустанг с откидным верхом, ограниченной серии.

Yeah, I contacted the Mustang's equipment manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я связался с завхозом Мустангов.

Despite his poor health and shortness of breath on exertion, he was able to overwhelm and kill the much younger Mustang Sally and his friend Carlos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на слабое здоровье и одышку от напряжения, он сумел одолеть и убить гораздо более молодого Мустанга Салли и его друга Карлоса.

There you are riding around in a convertible Mustang which I upgraded you to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь ты за рулем мустанга с открытым верхом, который я для тебя подогнал.

The Mustang was selected as the 1979 Official Indianapolis 500 Pace Car with replicas sold to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мустанг был выбран в качестве официального автомобиля Indianapolis 500 Pace 1979 года с репликами, проданными публике.

In 2004, Ford Racing retained Multimatic Motorsports to design, engineer, build and race the Mustang FR500C turn-key race car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Ford Racing сохранила Multimatic Motorsports для проектирования, проектирования, сборки и гонок гоночного автомобиля Mustang FR500C под ключ.

In fact, if you are from the land of Wordsworth and Shakespeare and Right Honourable Gentleman, you probably think the Mustang is a bit daft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле,если вы с земли Вордсворфа и Шекспира и Досточтимого джентльмена, вы, возможно, думаете, что Mustang немного глуп.

La Grenouille blew up my Mustang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренуэль взорвал мой Мустанг!

The North American P-51 Mustang was used by the USAF, mainly in the close air support role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканский P-51 Mustang использовался ВВС США, главным образом в роли непосредственной воздушной поддержки.

He said the blood on the dashboard of Severide's Mustang came back inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что анализ крови с бампера Мустанга Северайда неоднозначный.

Two hundred dollars for an untamed mustang, when the usual rate of price was from ten to twenty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двести долларов за необъезженного мустанга, тогда как обычная цена от десяти до двадцати!

He owned and drove a white 1965 Ford Mustang Convertible which he eventually sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был белый Форд-Мустанг 1965 года выпуска с откидным верхом, который он в конце концов продал.

These are NOT Ford Mustang people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это НЕ те люди, у которых есть Мустанг.

The Ford Mustang began production five months before the normal start of the 1965 production year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Mustang начал производство за пять месяцев до нормального начала 1965 года выпуска.

Chapter Seventeen. The Mustang Trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава XVII. ЛОВУШКА ДЛЯ МУСТАНГОВ

For instance, in 1994, the Ford Mustang Cobra was chosen as the primary pace car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1994 году в качестве основного пейс-кара был выбран Ford Mustang Cobra.

This opened a new chapter in both the Mustang's history and Ford's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыло новую главу как в истории Мустанга, так и в истории Форда.

A myth claims that work on the XP-46 was the basis of the North American NA-73X – the prototype P-51 Mustang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф утверждает, что работа над XP-46 легла в основу североамериканского NA-73X-прототипа P-51 Mustang.

From 1979 to 1986, the Capri was domestically produced as a Mercury-badged version of the Mustang, using a few of its own styling cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 1986 год Капри выпускался внутри страны как версия Мустанга с ртутной маркировкой, используя несколько собственных стилевых оттенков.

The unexpected discovery, that his purpose had been already anticipated by the capture of the spotted mustang, raised the spirits of the old hunter to a high pitch of excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, что крапчатый мустанг уже пойман, старый охотник пришел в прекрасное расположение духа.

You want to race my Mustang in De Leon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь участвовать на моей машине в Де Леоне ?

Now let's bring up the Mustang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте посмотрим на Мустанг.

He's helping us get the old Mustang up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает нам с ремонтом Мустанга.

Since 2005, Ford has produced two generations of the Mustang, each using a distinct platform unique to the model line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года Ford выпускает два поколения Mustang, каждое из которых использует отдельную платформу, уникальную для модельного ряда.

The Mustang was on the Car and Driver Ten Best list in 1983, 1987, 1988, 2005, 2006, 2011, and 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мустанг был в списке лучших автомобилей и шоферов в мире 1983, 1987, 1988, 2005, 2006, 2011, и в 2016 году.

The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь.

Adam chose the 2012 Ford Mustang GT. Tanner chose the 2012 Chevrolet Camaro SS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам выбрал Ford Mustang GT 2012 года выпуска. Таннер выбрал Chevrolet Camaro SS 2012 года выпуска.

He was so excited, in fact, that when the first right-hand-drive Mustang arrived at the docks in the UK, he was actually there to meet it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так рад,в целом Что когда первый правосторонний Mustang прибыл в порт, он был там чтобы встретить его.

The company’s first book, North American P-51D Mustang in USAAF-USAF Service, was published in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая книга компании, North American P-51D Mustang in USAAF-USAF Service, была опубликована в 1969 году.

The 2018 model year Mustang was released in the third quarter of 2017 in North America and by 2018 globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mustang 2018 модельного года был выпущен в третьем квартале 2017 года в Северной Америке и к 2018 году по всему миру.

The third-generation Mustang had two different front-end styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мустанга третьего поколения было два разных передних стиля.

Thus directed, the ci-devant captain arrived among the copses, and rode into the glade where the spotted mustang had been pulled up in such a mysterious manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец отставной капитан прискакал к зарослям и скоро оказался на поляне, где так неожиданно остановился крапчатый мустанг.

'65 classic Mustang, which I love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классического Мустанга 1965 года, который я обожаю.

She said Drew Kremp drove her home today in his sweet Mustang and dumped her out of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что Дрю Кремп довез ее до дома В его сладком Мустанге и внезапно бросил.

Since then it has become extremely rare to find a mustang without a freeze brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор стало крайне редко можно встретить Мустанга без марки заморозки.

I had a '65 Shelby Mustang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был Мустанг Шелби 65 года.

Because Ford, for the very first time, is making the Mustang in right-hand drive and will be bringing it to the UK officially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Форд впервые делает Мустанг в праворульном варианте, который будет экспортироваться в Англию.

Under competition from the Mustang and the publicity hit of Unsafe, Corvair sales plummeted by over half in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях конкуренции со стороны Mustang и рекламного хита Unsafe продажи Corvair упали более чем наполовину в 1966 году.

If I could only get hold of something that's fast enough to overtake the mustang! I'd put down handsomely for a horse that could do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я только мог достать такого быстроногого коня, который догнал бы мустанга, я не пожалел бы денег.

You let me drive out to Warren park in a '69 mustang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разрешил мне прокатится по парку Уоррена на Мустанге 69-ого года.

What about your friend mustang Chelsea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет этой твоей кобылки Челси?

Please pass a message to Colonel Mustang for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

передайте полковнику Мустангу мои слова.



0You have only looked at
% of the information