Serializing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
getting out, issuing, printing, publishing, putting out, reissuing, reprinting, republishing, contributing, editing, syndicating, manufacturing, producing, distributing, marketing, copublishing, co-publishing
censoring, suppressing
Serializing present participle of serialize.
The original manga, created by Yokote with illustrations by Hanamori, began serializing in the September 2002 issue of Nakayoshi. |
Оригинальная манга, созданная Йокоте с иллюстрациями Ханамори, начала сериализовываться в сентябрьском выпуске 2002 года Nakayoshi. |
Ichijinsha then launched a digital manga magazine with Pixiv titled Comic Pool, and started serializing the manga on a regular basis. |
Ichijinsha потом запустили цифровой журнал манге челка под названием комикс бассейн, и начал сериализации манги на регулярной основе. |
An internal error has occurred. Object table overflow. This could be caused by serializing or deserializing extremely large object graphs. |
Произошла внутренняя ошибка. Переполнение таблицы объектов. Это могло быть вызвано сериализацией или десериализацией чрезмерно больших графов объектов. |
The function of serializing requests to the interface is usually performed by a device driver in the host operating system. |
Функция сериализации запросов к интерфейсу обычно выполняется драйвером устройства в основной операционной системе. |
On November 18, 2017, this work is rebooted and started serializing to Naver Webtoon three times a week. |
18 ноября 2017 года эта работа перезагружается и начинает сериализовываться в Naver Webtoon три раза в неделю. |
This process of serializing an object is also called marshalling an object in some situations. |
Этот процесс сериализации объекта также называется маршалингом объекта в некоторых ситуациях. |
There, beginning in 1901, he began serializing his memoirs of the Junimea days, completing the account five years later. |
Там, начиная с 1901 года, он начал серию своих мемуаров о днях Хунимеа, завершив рассказ пятью годами позже. |
It began serialization in ASCII Media Works' Dengeki Maoh magazine in June 2017. |
Он начал сериализацию в журнале ASCII Media Works ' Dengeki Maoh в июне 2017 года. |
Three books were serialized in the pages of the WEC, printing a couple of paragraphs per page. |
Три книги были напечатаны серийно на страницах WEC, печатая по два абзаца на странице. |
They postulate the inherent serialization of such a system of equations may correctly capture causation in all empirical fields, including physics and economics. |
Они постулируют, что присущая такой системе уравнений сериализация может правильно отражать причинно-следственные связи во всех эмпирических областях, включая физику и экономику. |
The novel was originally serialized in six parts in the magazine Argosy beginning with the January 23, 1932 issue. |
Роман был первоначально издан серийно в шести частях в журнале Argosy, начиная с выпуска 23 января 1932 года. |
The series was officially serialized beginning from the March 2011 issue released in February 2011, until the March 2015 issue released on 13 February 2015. |
Сериал был официально выпущен начиная с выпуска марта 2011 года, выпущенного в феврале 2011 года, до выпуска марта 2015 года, выпущенного 13 февраля 2015 года. |
Two features that distinguish YAML from the capabilities of other data-serialization languages are structures and data typing. |
Две особенности, отличающие ЯМЛ от возможностей других языков сериализации данных,-это структуры и типизация данных. |
Дизайн использует промышленность для серийного производства товаров. |
|
A second manga adaptation, with art by Sakae Saitō and titled Heavy Object S, was also serialized in Dengeki Maoh from 2011 to 2013. |
Вторая адаптация манги, с искусством Сакае Сайто и под названием Heavy Object S, также была сериализована в Dengeki Maoh с 2011 по 2013 год. |
It was subsequently serialized in Galaxy magazine in four parts beginning with the October 1956 issue. |
Впоследствии он был опубликован в журнале Гэлакси в четырех частях, начиная с октябрьского выпуска 1956 года. |
Object graph for type' ' contains cycles and cannot be serialized if reference tracking is disabled. |
Граф объекта для типа содержит циклы и не может быть сериализован, если отключено отслеживание ссылок. |
In Japan, manga are usually serialized in large manga magazines, often containing many stories, each presented in a single episode to be continued in the next issue. |
В Японии манга обычно публикуется серийно в больших журналах, часто содержащих много историй, каждая из которых представлена в одном эпизоде, который будет продолжен в следующем номере. |
His first serialization was in 1989 with Chameleon Jail, for which he was the illustrator of a story written by Kazuhiko Watanabe. |
Его первая серия была в 1989 году с Chameleon Jail, для которой он был иллюстратором рассказа, написанного Кадзухико Ватанабэ. |
The JSON serialization format, used to store data structures in files or transmit them across networks, is based on JavaScript. |
Формат сериализации JSON, используемый для хранения структур данных в файлах или передачи их по сетям, основан на JavaScript. |
The character was first introduced in a series of short stories serialized in the magazine Je sais tout. |
Этот персонаж был впервые представлен в серии коротких рассказов, опубликованных в журнале Je sais tout. |
The typical manga story in these magazines is an 8–24 page one-shot, although some magazines, notably G-men, also carry some serialized stories. |
Типичная история манги в этих журналах-это 8-24 страницы с одним кадром, хотя некоторые журналы, особенно G-men, также содержат некоторые сериальные истории. |
The highly serialized nature of wafer processing has increased the demand for metrology in between the various processing steps. |
Сильно сериализованная природа обработки вафли увеличила требование для метрологии между различными этапами обработки. |
The series ended serialization on February 26, 2018. |
Сериализация сериала завершилась 26 февраля 2018 года. |
However, if Transaction 2 then attempted to UPDATE that row as well, a serialization failure would occur and Transaction 1 would be forced to roll back. |
Однако если транзакция 2 затем попытается обновить и эту строку, произойдет сбой сериализации, и транзакция 1 будет вынуждена откатиться. |
A licensed novelization serialized in 15 parts by newspapers in 1921. |
Лицензированная новеллизация, изданная газетами в 15 частях в 1921 году. |
The original story was adapted into a manga and serialized in the Kadokawa Shoten magazine Comp Ace; it was later published into two volumes. |
Оригинальная история была адаптирована в мангу и опубликована в журнале Kadokawa Shoten Comp Ace; позже она была опубликована в двух томах. |
It was serialized in Kodansha's Weekly Young Magazine from February 2011 to December 2017. |
С февраля 2011 года по декабрь 2017 года она была опубликована в еженедельном молодежном журнале Kodansha's Weekly. |
A manga adaptation with illustration by Yū Ijima has been serialized via Shueisha's online manga app Shonen Jump since February 26, 2017. |
Адаптация манги с иллюстрацией ю Идзимы была сериализована через онлайн-приложение shueisha's manga Shonen Jump с 26 февраля 2017 года. |
That same year The War of the Worlds was being serialized in the Boston Post. |
В тот же самый год Бостон Пост начал печатать отрывки из Войны миров. |
Slam Dunk began serialization in the magazine, starting with the May 2008 issue, as well as in tankōbon format with the first being published on September 2, 2008. |
Slam Dunk начал сериализацию в журнале, начиная с майского номера 2008 года, а также в формате tankōbon, первый из которых был опубликован 2 сентября 2008 года. |
A manga adaptation with art by Takahiro Seguchi began serialization in Kadokawa Shoten's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Ace magazine on October 26, 2018. |
Адаптация манги с искусством Такахиро Сегути началась сериализацией в журнале Shōnen manga Magazine Kadokawa Shoten Monthly Shōnen Ace magazine 26 октября 2018 года. |
It was serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday from 1994 to 2000. |
Он был опубликован в еженедельнике Сегакукана Shōnen Sunday с 1994 по 2000 год. |
It has also been serialized online via Shueisha's digital publication Shonen Jump+ since March 2015. |
Он также был сериализован в интернете через цифровое издание Shueisha's Shonen Jump+ с марта 2015 года. |
A manga adaptation, illustrated by Masahito Watari and Joseph Yokobori, began serialization in Fujimi Shobo's Monthly Dragon Age magazine from October 2014. |
Адаптация манги, иллюстрированная Масахито Ватари и Джозефом Йокобори, начала сериализацию в ежемесячном журнале Dragon Age Фудзими Шобо с октября 2014 года. |
Illustration by F. R. Gruger for P. G. Wodehouse's novel Something New, serialized in The Saturday Evening Post in 1915. |
Иллюстрация Ф. Р. Грюгера к роману П. Г. Вудхауза что-то новое, опубликованному в серии Saturday Evening Post в 1915 году. |
Serialization finished after nine years, and Arakawa was satisfied with her work because she had told everything she wanted with the manga. |
Сериализация закончилась через девять лет, и Аракава был доволен ее работой, потому что она рассказала все, что хотела с мангой. |
The season has a single serialized story just as the first season had, but the writers intentionally tried to move towards a more episodic feel than the first. |
В этом сезоне есть одна сериализованная история, как и в первом сезоне, но авторы намеренно пытались двигаться к более эпизодическому чувству, чем в первом. |
The manga was serialized in Shueisha's shōjo manga magazine Ribon between August and November 1989, and a single tankōbon volume was released in February 1990. |
Манга была издана серийно в журнале shōjo manga magazine Ribon Shueisha с августа по ноябрь 1989 года, а в феврале 1990 года был выпущен один том tankōbon. |
” In a Goosebumps first, the new series will be a serialized adventure, and the story won't end on the final page of book one, Revenge of the Living Dummy. |
- Во-первых, в мурашках новая серия будет сериальным приключением, и история не закончится на последней странице первой книги, месть живого манекена. |
17776, also known as What Football Will Look Like in the Future, is a serialized speculative fiction multimedia narrative by Jon Bois published online through SB Nation. |
17776, также известный как What Football Will Look Like in the Future, является серийным спекулятивным фантастическим мультимедийным повествованием Джона Буа, опубликованным в интернете через SB Nation. |
Could someone please consider writing this perspective in the Serialization documentation. |
Не мог бы кто-нибудь рассмотреть возможность написания этой перспективы в документации по сериализации. |
It was published by Kadokawa Shoten and serialized in Comptiq magazine. |
Он был опубликован издательства Kadokawa Сетэн и по частям в журнале Comptiq. |
It was serialized in Square Enix's seinen manga magazine Young Gangan from 2008 to 2012 and the chapters collected into 10 tankōbon volumes. |
Она была издана серийно в журнале Square Enix seinen manga magazine Young Gangan с 2008 по 2012 год, и главы были собраны в 10 томов tankōbon. |
While this allows for numbers of arbitrary precision to be serialized, it may lead to portability issues. |
Хотя это позволяет сериализовать числа произвольной точности, это может привести к проблемам переносимости. |
08 Blockchains use various time-stamping schemes, such as proof-of-work, to serialize changes. |
08 блокчейны используют различные схемы временной штамповки, такие как доказательство работы, для сериализации изменений. |
A manga adaptation by Yuzuki N' was serialized in Mag Garden's Monthly Comic Blade from May 2014 to March 2016. |
Адаптация манги Юзуки Н 'была серийно выпущена в ежемесячном комиксе Мэг Гарден лезвие с мая 2014 по март 2016 года. |
So I am looking to separate serialization with low level implementation and managing text files is a valid way to do it. |
Поэтому я хочу отделить сериализацию от низкоуровневой реализации, и управление текстовыми файлами-это правильный способ сделать это. |
A manga adaptation illustrated by Futago Kamikita began serialization in Kodansha's Nakayoshi shoujo magazine from February 1, 2019. |
Адаптация манги, иллюстрированная Futago Kamikita, начала сериализацию в журнале Kodansha's Nakayoshi shoujo с 1 февраля 2019 года. |
serialized a one-shot prelude to the movie online as a free webcomic. |
сериализовал одноразовую прелюдию к фильму онлайн в качестве бесплатного веб-комикса. |
That year, The Phantom was serialized in the Australian Woman's Mirror. |
В том же году Фантом был сериализован в зеркале австралийской женщины. |
Original Star Wars comics were serialized in the Marvel magazine Pizzazz between 1977 and 1979. |
Оригинальные комиксы Звездные войны выходили серийно в журнале Marvel magazine Pizzazz с 1977 по 1979 год. |
The Hound of the Baskervilles was first serialized in The Strand Magazine in 1901. |
Собака Баскервилей впервые была напечатана в журнале Стрэнд в 1901 году. |
Since its debut on September 16, 2006, it has been serialized in Square Enix' shōnen manga magazine Monthly GFantasy. |
С момента своего дебюта 16 сентября 2006 года он был сериализован в журнале Square Enix' shōnen manga Magazine Monthly GFantasy. |
Мы могли бы добавить кое-что о клонировании с помощью сериализации. |
|
Upon publication, Experience was serialized in the U.K.s The Guardian in four parts. |
После публикации Experience был издан в США в серии The Guardian в четырех частях. |
A manga version by Takeru Kirishima has been serialized in Kadokawa Shoten's Comp Ace. |
Версия манги Кирисима Такэру был по частям в комп издательства Kadokawa Сетэн Эйс. |
