Seriously degraded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seriously degraded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серьезно деградировали
Translate

- seriously [adverb]

adverb: серьезно, всерьез

- degraded [adjective]

adjective: деградированный, деградировавший, разжалованный, униженный, размытый, находящийся в состоянии упадка, понизившийся, пониженный в звании, пониженный в чине, вырождающийся

  • degraded environment - деградировавшая окружающая среда

  • degraded spectrum - спектр деградированного излучения

  • degraded pasture - деградированные пастбища

  • performance is degraded - производительность ухудшается

  • is degraded - деградирует

  • have degraded - деградировало

  • degraded performance - снижению производительности

  • significantly degraded - значительно деградировали

  • may be degraded - может быть деградировали

  • severely degraded land - сильно деградированные земли

  • Синонимы к degraded: demeaned, cheapened, ashamed, cheap, humiliated, sordid, degenerate, dissipated, immoral, corrupt

    Антонимы к degraded: pure, uncorrupt, uncorrupted

    Значение degraded: treated or regarded with contempt or disrespect.



It is estimated that up to 40% of the world's agricultural land is seriously degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, до 40% сельскохозяйственных земель в мире серьезно деградированы.

Some are already deserts; others are being seriously degraded by the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна часть - уже пустыня, другая - значительно разъедается песком.

Despite having been declared a Protected Area by the Catalan Government, there are many seriously degraded areas throughout the massif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что каталонское правительство объявило его охраняемой территорией, по всему массиву есть много серьезно деградированных районов.

The Guardian reports that, as of 2007, approximately 40% of the world's agricultural land is seriously degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian сообщает, что по состоянию на 2007 год примерно 40% сельскохозяйственных земель в мире серьезно деградировали.

Approximately 40 percent of the world's agricultural land is seriously degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 40 процентов сельскохозяйственных земель в мире серьезно деградированы.

Seriously, what are you two gonna live off of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, на что вы оба собрались жить?

It was also pointed out that human cloning degraded the human being into a mere object of industrial production and manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывалось также, что клонирование человеческой особи низводит человека до простого объекта промышленного производства и манипулирования.

An in-depth study in Ethiopia found that women are seriously disadvantaged in education, economics, employment and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам углубленного исследования, проведенного в Эфиопии, было установлено, что женщины находятся в крайне неблагоприятном положении в сферах образования, экономики, занятости и здравоохранения.

Seriously, if you're going to proceed, you should tread carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, если ты намереваешься продолжить, тебе стоит проявить осторожность.

I also suspect that you've got very beautiful and sublime problems, and that you take yourself terribly seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также подозреваю, что у тебя очень красивые и возвышенные задачи, и ужасно серьезно к ним относишься.

She had a seriously infected tonsil that needed to be drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были серьезно инфицированы миндалины, их небходимо было дренировать.

SHE CAME TO SEE ME BECAUSE SHE WAS MORALLY DEGRADED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее привели ко мне, так как она морально деградировала.

Well, the speed at which they're being degraded- I'm surprised we don't just have a gelatinous goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, насколько быстро они разрушаются, странно, что нам не досталась одна лишь желатиновая масса.

But 20 years ago when they arrived, it was degraded, marginal pasture land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 20 лет назад, когда они сюда прибыли, это была вырождающаяся неважная земля для выпаса.

You represent the lowest, most degraded and mindless type of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты представляешь самую низкую, самую мерзкую и самую пустую степень красоты.

Seriously, I couldn't do what I do without you, in my earpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, я не мог делать то, что я буду делать без тебя, на гарнитуре.

I didnt take it really seriously either, I confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь тоже не принимала всерьез ее страхов, призналась я.

The Frenchman, too, was excited, and after dinner the whole party talked long and seriously together-the Frenchman's tone being extraordinarily presumptuous and offhand to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнуется и француз. Вчера, например, после обеда они долго и серьезно разговаривали. Тон француза со всеми нами необыкновенно высокомерный и небрежный.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

Ken Mattingly will be getting seriously ill... precisely when you and Haise will be ascending from the lunar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Маттинли будет серьёзно болен... именно тогда, когда ты и Хейз будете покидать поверхность Луны.

And, seriously, Miss Fairfax is naturally so pale, as almost always to give the appearance of ill health.—A most deplorable want of complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И притом, откровенно говоря, мисс Фэрфакс так бледна от природы, что всегда имеет нездоровый вид.Цвет лица ее оставляет желать лучшего.

As your ex, or, seriously, I will kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на свою экс-, иначе,серьезно, я тебя прибью.

It's the best school in Paris, said Miss Price. It's the only one where they take art seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это лучшая школа в Париже,- сказала мисс Прайс.- Тут к искусству относятся серьезно.

So do not say seriously when you said that Your dott. Watson in reality 'and' Sherlock Holmes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не имеете ввиду,что доктор Уотсон действительно Шерлок Холмс?

I knew that the old man had been taken seriously unwell three days before; and here I was meeting him in such wet weather in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что старик дня три тому назад крепко прихворнул, и вдруг я встречаю его в такую сырость на улице.

Before that, you wanted to be a professional surfer... so it's a little hard to take you seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед этим ты хотел быть профессиональным серфером... Так что трудно воспринимать тебя всерьез.

I can't take you seriously when you're dressed like an idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу тебя всерьез воспринимать, когда ты одет как придурок.

And I can take pain.Seriously,test me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я могу терпеть боль, в натуре. можете на мне опыт провести.

Whoever owned this bible was studying it very seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не владел этой библией, он относился к этому серьезно.

It was degraded, so I couldn't do a full profile,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти разложился, так что я не смогла взять образец ДНК.

That means if you neglect to take this seriously, you can and will go back to court and will be thrown in juvenile hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, если вы не серьезно к этому отнесётесь, вы можете вернуться назад в суд. и вас отправят на суд для несовершеннолетних

Other seriously harmful behaviour, such as alcohol or drug abuse, is regrettably all too common and not at all improbable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды серьезно вредного поведения, такие как злоупотребление алкоголем или наркотиками, к сожалению, слишком распространены и вовсе не являются невероятными.

In wound areas, tissue homeostasis is lost as the heparan sulfates are degraded preventing the replacement of dead cells by identical cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раневых зонах нарушается тканевой гомеостаз, поскольку сульфаты гепарана разлагаются, препятствуя замене мертвых клеток идентичными клетками.

Bouvart went to see one of the lords of the old Court, who was seriously ill for a fortnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бувар отправился навестить одного из лордов старого двора, который был тяжело болен в течение двух недель.

Sarin in blood is rapidly degraded either in vivo or in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарин в крови быстро разлагается либо in vivo, либо in vitro.

POPs are not easily degraded in the environment due to their stability and low decomposition rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соз не так легко разлагаются в окружающей среде из-за их стабильности и низких скоростей разложения.

This line served its purpose for bait and switch, but there was no sign any actual Communist movement took it seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия служила приманкой и переключателем, но не было никаких признаков того, что какое-либо реальное коммунистическое движение воспринимало ее всерьез.

Artistic conventions have often been conservative and taken very seriously by art critics, though often much less so by a wider public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественные условности часто были консервативны и воспринимались очень серьезно искусствоведами, хотя зачастую гораздо меньше широкой публикой.

Robinson was beaten, degraded and shot in the lower right leg when he tried to order the army to attack the militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон был избит, унижен и ранен в нижнюю правую ногу, когда он пытался приказать армии атаковать боевиков.

In January 2000, the cross was seriously damaged in a traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2000 года крест был серьезно поврежден в результате дорожно-транспортного происшествия.

However, the Cross River gorilla's habitat has become degraded and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среда обитания гориллы Кросс-Ривер деградировала и фрагментировалась.

If someone wanted to seriously contest it, we could dig up the opinions of a few notable architects who find it magnificent and impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то захотел серьезно оспорить его, мы могли бы откопать мнения нескольких известных архитекторов, которые находят его великолепным и впечатляющим.

Up until about 2000, the classic paradigm of wound healing, involving stem cells restricted to organ-specific lineages, had never been seriously challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть примерно до 2000 года Классическая парадигма заживления ран, включающая стволовые клетки, ограниченные определенными органами, никогда серьезно не оспаривалась.

When entered into the environment they are poorly degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попадании в окружающую среду они плохо деградируют.

Holding suppliers accountable for their errors and omissions in their relationship with Apple is an area of concern Apple takes seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение поставщиков к ответственности за их ошибки и упущения в отношениях с Apple-это область, к которой Apple относится серьезно.

Methamphetamine is largely degraded within 30 days in a study of bioreactors under exposure to light in wastewater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метамфетамин в значительной степени разлагается в течение 30 дней при исследовании биореакторов под воздействием света в сточных водах.

The extracellular matrix is degraded by serine endopeptidases and metalloproteinases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеклеточный матрикс разрушается сериновыми эндопептидазами и металлопротеиназами.

With a population of 4.8 million in 1911, Scotland sent 690,000 men to the war, of whom 74,000 died in combat or from disease, and 150,000 were seriously wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году Шотландия с населением 4,8 миллиона человек отправила на войну 690 000 человек, из которых 74 000 погибли в бою или от болезней, а 150 000 были тяжело ранены.

Most other components and organelles are rapidly degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других компонентов и органелл быстро деградируют.

Three pilots died and two were seriously injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое пилотов погибли, двое получили серьезные ранения.

Seriously, this kind of money being put to use in the the economy would do a lot to stave off the financial crisis and coming recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, такие деньги, которые будут использоваться в экономике, многое сделают, чтобы предотвратить финансовый кризис и грядущую рецессию.

They are not normally present in the cells and are down-regulated and degraded afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно не присутствуют в клетках, а затем подвергаются пониженной регуляции и деградации.

Biological samples that have been exposed to the environment can get degraded by water and enzymes called nucleases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические образцы, подвергшиеся воздействию окружающей среды, могут деградировать под воздействием воды и ферментов, называемых нуклеазами.

Also crippling fear can result from taking an imagined painful future too seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, калечащий страх может быть результатом слишком серьезного отношения к воображаемому болезненному будущему.

The Soviet government claimed that Brezhnev was not seriously ill, but admitted that he was surrounded by doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское правительство утверждало, что Брежнев не был серьезно болен, но признавало, что он был окружен врачами.

Experiment three included full sentences of degraded words rather than individual words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий эксперимент включал полные предложения деградированных слов, а не отдельные слова.

Fuel cell-powered forklifts are often used in refrigerated warehouses as their performance is not degraded by lower temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилочные погрузчики на топливных элементах часто используются в холодильных складах, поскольку их производительность не ухудшается из-за более низких температур.

Some authors feature seriously troubled heroes and heroines, who suffer from post-battle trauma, alcoholism, depression, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы описывают тяжелобольных героев и героинь, страдающих после боевых травм, алкоголизмом, депрессией и тому подобным.

Stall characteristics of an aircraft with ice contaminated wings will be degraded, and serious roll control problems are not unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики сваливания самолета с обледеневшими крыльями будут ухудшены, и серьезные проблемы с контролем крена не являются чем-то необычным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seriously degraded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seriously degraded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seriously, degraded , а также произношение и транскрипцию к «seriously degraded». Также, к фразе «seriously degraded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information