Shorting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
beating, bilking, bleeding, cheating, chiseling, chiselling, chousing, conning, cozening, defrauding, diddling, doing, doing in, euchring, fiddling, fleecing, flimflamming, gaffing, hosing, hustling, mulcting, nobbling, plucking, reaming, ripping off, rooking, screwing, shaking down, shortchanging, skinning, skunking, squeezing, sticking, stiffing, stinging, suckering, swindling, thimblerigging, victimizing
Shorting present participle of short.
Eve's Mother, made a handsome profit by shorting the stock of the conglomerate that owns Carreon. |
Мать Евы отлично заработала на акциях, которые пошли на понижение в конгломерате, который владеет Карреоном. |
You're shorting their stock, but simultaneously, you're spreading false rumors regarding the health of the company. |
Ты играешь на понижение с их акциями и одновременно распространяешь ложные слухи о состоянии их компании. |
Some state governors have been urging state pension bodies to refrain from lending stock for shorting purposes. |
Некоторые губернаторы штатов призывают государственные пенсионные органы воздержаться от кредитования акций для целей шортинга. |
To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options. |
Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put. |
It had to be someone with enough clout to be believed, somebody who made a fortune shorting the stock. |
Это должен быть кто-то очень влиятельный, кому поверили абсолютно все. |
The straight keys used in wire telegraphy also had a shorting bar that closed the electrical circuit when the operator was not actively sending messages. |
Прямые клавиши, используемые в проводном телеграфе, также имели короткозамкнутый стержень, который замыкал электрическую цепь, когда оператор не активно посылал сообщения. |
and three executives of the firm for, among other things, shorting stock without locating shares to borrow. |
и три топ-менеджера фирмы, среди прочего, для того, чтобы продавать акции, не находя акций для заимствования. |
Weiss singled out Bear Stearns in his criticism, and his comments on anti-naked-shorting activists provoked threats. |
Вайс выделил Bear Stearns в своей критике, а его комментарии об активистах, выступающих против голого шортинга, вызвали угрозы. |
To set about shorting the stock of the Mayflower Grain Corporation. |
Чтобы сыграть на понижение акций Мэйфлауэр Грэйн Корпорейшн. |
With any technical pattern, price is the most important factor, so more conservative traders may want to wait for a confirmed breakdown below .7830 before shorting EURGBP. |
В любой технической модели цена является самым важным фактором, более консервативные трейдеры могут захотеть дождаться подтвержденного прорыва ниже уровня .7830, прежде чем продавать EURGBP. |
However, there is a chance that the original stock will fall in value too, so by shorting it one can hedge that risk. |
Однако есть вероятность, что первоначальные акции тоже упадут в цене, поэтому, закрывая их, можно хеджировать этот риск. |
You can see why it's been shorting out. |
Теперь понятно, почему случилось короткое замыкание. |
Meanwhile, the stock Marty has been shorting is not going down like he expected. |
Между тем, акции, которые Марти закрывал на короткие позиции, не идут вниз, как он ожидал. |
One of the wealthiest men in Germany's industry, Adolf Merckle, committed suicide after shorting Volkswagen shares. |
Один из самых богатых людей в промышленности Германии, Адольф Меркель, покончил жизнь самоубийством после закрытия акций Volkswagen. |
There is no dispute that illegal naked shorting happens; what is in dispute is how much it happens, and to what extent is DTCC to blame. |
Нет никаких сомнений в том, что незаконное голое короткое замыкание происходит; спор заключается в том, насколько это происходит и в какой степени виноват DTCC. |
In June 2007, executives of Universal Express, which had claimed naked shorting of its stock, were sanctioned by a federal court judge for violation of securities laws. |
В июне 2007 года руководители компании Universal Express, заявившей о закрытии своих акций, были наказаны федеральным судом за нарушение законодательства о ценных бумагах. |
At one point in the video, Saleem had reset his Trezor by shorting two pins on the circuit board using a pair of tweezers and pushing the Trezor’s two buttons at the same time. |
В какой-то момент Салим перезапустил Trezor замыканием двух контактов на печатной плате с помощью пинцета и одновременным нажатием двух кнопок на устройстве. |
Я не сделал денег на Гидре. |
|
The SEC, however, viewed naked shorting as a sufficiently serious matter to have made two separate efforts to restrict the practice. |
SEC, однако, рассматривала голое короткое замыкание как достаточно серьезный вопрос, чтобы предпринять две отдельные попытки ограничить эту практику. |
The reasons for naked shorting, and the extent of it, had been disputed for several years before the SEC's 2008 action to prohibit the practice. |
Причины голого короткого замыкания и его масштабы оспаривались в течение нескольких лет до принятия SEC в 2008 году решения о запрете этой практики. |
Critics also contend that DTCC and the SEC have been too secretive with information about where naked shorting is taking place. |
Критики также утверждают, что DTCC и SEC были слишком скрытными с информацией о том, где происходит голое короткое замыкание. |
Minkow's motives were brought into question by multiple news stories concluding that Minkow was shorting stock before he released a report on a public company. |
Мотивы Минкова были поставлены под сомнение многочисленными новостями, в которых говорилось, что Минков закрывал акции до того, как выпустил отчет о публичной компании. |
One complaint about naked shorting from targeted companies is that the practice dilutes a company's shares for as long as unsettled short sales sit open on the books. |
Одна из жалоб на голые короткие продажи от целевых компаний заключается в том, что эта практика разбавляет акции компании до тех пор, пока неурегулированные короткие продажи остаются открытыми. |
Greater penalties for naked shorting, by mandating delivery of stocks at clearing time, were also introduced. |
Кроме того, были введены более строгие санкции за голое короткое замыкание, предусматривающие обязательную поставку акций в клиринговое время. |
In order to prevent shocks most very large capacitors are shipped with shorting wires that need to be removed before they are used. |
Для предотвращения ударов большинство очень больших конденсаторов поставляются с короткозамкнутыми проводами, которые необходимо удалить перед их использованием. |
So the receiving operator has to hold their key down or close a built-in shorting switch in order to let the other operator send. |
Таким образом, принимающий оператор должен удерживать свою клавишу нажатой или закрыть встроенный переключатель короткого замыкания, чтобы позволить другому оператору отправить сообщение. |
As with the prevalence of naked shorting, the effects are contested. |
Как и в случае с преобладанием голого короткого замыкания, последствия оспариваются. |
Instead of shorting the futures contract the trader would long this, and short the underlying asset. |
Вместо того чтобы закрывать фьючерсный контракт, трейдер продлил бы его и закрыл бы базовый актив. |
Removal of the grandfather provision and naked shorting restrictions generally have been endorsed by the U.S. Chamber of Commerce. |
Отмена положения о дедушке и ограничения на голое короткое замыкание в целом были одобрены Торговой палатой США. |
Что бы там Хартли не использовал, это приводит к короткому замыканию в его наушниках. |
|
Hot-wiring an older truck, on the other hand, is still just a matter of shorting the terminals on the starter solenoid. |
С другой стороны, обход системы зажигания на старых моделях, всего лишь вопрос замыкания пары контактов на втягивающей стартера. |
This can be used to prevent muscle shorting and early contractures. |
Это может быть использовано для предотвращения короткого замыкания мышц и ранних контрактур. |
Critics also contend DTCC has been too secretive with information about where naked shorting is taking place. |
Критики также утверждают, что DTCC была слишком скрытной с информацией о том, где происходит голое короткое замыкание. |
Note that I was seeking some shorting of what seems like an awkward sentence. |
Обратите внимание, что я искал некоторое сокращение того, что кажется неловким предложением. |
Naked shorting can be invisible in a liquid market, as long as the short sale is eventually delivered to the buyer. |
Голый шортинг может быть невидимым на ликвидном рынке, пока короткая продажа в конечном счете доставляется покупателю. |
Some commentators have contended that despite regulations, naked shorting is widespread and that the SEC regulations are poorly enforced. |
Некоторые комментаторы утверждали, что, несмотря на правила, голые короткие замыкания широко распространены и что правила SEC плохо соблюдаются. |
With the A/C shorting out, you could blow a fuse, lose power completely. |
Если закоротит кондиционер, то произойдет короткое замыкание, и электричества не будет совсем. |
Jacob Little was known as The Great Bear of Wall Street who began shorting stocks in the United States in 1822. |
Джейкоб Литтл был известен как великий медведь Уолл-Стрит, который начал торговать акциями в Соединенных Штатах в 1822 году. |
Marty is shorting the stock of a housewares company he expects to tank because he hears that they have accounting irregularities. |
Марти сокращает акции компании по производству бытовой техники, которую он рассчитывает продать, потому что он слышит, что у них есть нарушения в бухгалтерском учете. |
The area of the separator must be a little larger than the area of the plates to prevent material shorting between the plates. |
Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда. |
Naked shorting has been made illegal except where allowed under limited circumstances by market makers. |
Голое короткое замыкание было объявлено незаконным, за исключением тех случаев, когда это было разрешено при ограниченных обстоятельствах маркет-мейкерами. |
Босс, кто-то сбивает цены перед торгами по золотообрезным бумагам. |
|
What is generally recognized is that naked shorting tends to happen when shares are difficult to borrow. |
Общепризнано, что голая короткая продажа имеет тенденцию происходить, когда акции трудно занять. |
The naked shorting took place in Canada, where it was legal at the time. |
Голое короткое замыкание имело место в Канаде, где оно было законным в то время. |
- by shorting - путем короткого замыкания
- shorting the battery terminals - Короткое замыкание контактов аккумулятора
- shorting the market - короткое замыкание на рынке
- cable inter-core shorting - замыкание жил кабеля между собой
- locate a shorting - обнаруживать короткое замыкание
- shorting plug - короткозамыкатель
