Show broadcast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Show broadcast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шоу вещания
Translate

- show [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

adjective: выставочный

  • show little respect - показать немного уважения

  • show me the way - Покажи мне путь

  • stand at the show - стенд на выставке

  • estimations show - оценки показывают,

  • show you how it - показать вам, как это

  • be able to show - быть в состоянии показать

  • they want to show - они хотят, чтобы показать

  • is gonna show up - собирается показать

  • show signs of weakness - показать признаки слабости

  • i can show - я могу показать

  • Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.

- broadcast [noun]

noun: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача

verb: вещать, распространять, передавать по радио, разбрасывать, вести радиопередачу, передавать по телевидению

adjective: радиовещательный, посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный



Broadcast stations utilize replays to show viewers a crash in greater detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещательные станции используют повторы, чтобы показать зрителям аварию более подробно.

The show was broadcast under the title The Tonight Show during this interregnum, with Skitch Henderson returning as bandleader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслировалось под названием The Tonight Show во время этого междуцарствия, и Скитч Хендерсон вернулся в качестве лидера группы.

The show received numerous complaints from viewers to the broadcasting watchdog Ofcom due to the full frontal nudity that is featured in the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу получило многочисленные жалобы от зрителей на вещательный сторожевой пес Ofcom из-за полной фронтальной наготы, которая показана в программе.

On 24 April 1976, during a broadcast of Saturday Night Live, producer Lorne Michaels offered the Beatles $3,000 to reunite on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 1976 года во время трансляции Saturday Night Live продюсер Лорн Майклс предложил The Beatles 3000 долларов за воссоединение на шоу.

The show is broadcast on CBS in the United States and simulcast via satellite in various networks around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслируется на канале Си-би-эс в США и одновременно транслируется через спутник в различных сетях по всему миру.

The show's website provided a live stream of the broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт шоу предоставил прямую трансляцию трансляции.

Later, Lexington Broadcasting wanted Randi to do a show called the $100,000 Psychic Prize, so they added $90,000 to the original $10,000 raised by Randi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, Lexington Broadcasting захотела, чтобы Рэнди сделала шоу под названием The $ 100,000 Psychological Prize, поэтому они добавили $ 90,000 к первоначальным $ 10,000, собранным Рэнди.

The show in Sopot was broadcast on national TV the next day after the song was edited out of their performance, but it was broadcast on radio live and in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу в Сопоте транслировалось по национальному телевидению на следующий день после того, как песня была отредактирована из их выступления, но оно транслировалось по радио в прямом эфире и в полном объеме.

Ed Sheeran also performed an acoustic cover version on the Elvis Duran and the Morning Show broadcast on April 11 and on 4Music on May 9, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Ширан также исполнил акустическую кавер-версию на Elvis Duran и утреннем шоу, транслируемом 11 апреля и на 4Music 9 мая 2014 года.

For the first time in the show's history, the official partnerships were revealed to the public during the live broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории шоу официальные партнерские отношения были открыты для публики во время прямого эфира.

When the show began it was broadcast live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шоу началось, оно транслировалось в прямом эфире.

The show was broadcast on AXS TV on February 15. Other artists during the show included The Offspring, Bad Religion, Heart, and The Filharmonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслировалось на телеканале AXS TV 15 февраля. Другие артисты во время шоу включали в себя потомство, плохую религию, сердце и филармонию.

The show will be broadcast in Spring 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу будет транслироваться весной 2020 года.

And there's a live TV show being broadcast next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь ТВ шоу, которое вещает в прямом эфире, за соседней дверью.

Hard News is partnering with the London Media Show so that you will be able to use your smartphones to create your own news broadcasting channels!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хард ньюс в партнерстве с лондонской медиавыставкой дает вам шанс использовать ваши смартфоны, чтобы создать свой собственный новостной канал!

The channel ignored this advice and continued to broadcast the show until the ICSTIS investigation was concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми хорош собой, и он это знает. Он гордится своей работой и даже признался, что сделал бы это бесплатно - только не говори мэру!

A spokesperson for the national broadcaster said that the results were misleading because people who enjoyed the show typically do not make comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель национального вещателя сказал, что результаты вводят в заблуждение, потому что люди, которые наслаждались шоу, как правило, не делают комментариев.

He currently hosts an hour-long afternoon program, The Glenn Beck Program, on weekdays, and a three-hour morning radio show; both are broadcast on TheBlaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он ведет часовую дневную программу, программу Гленна Бека, по будням, и трехчасовое утреннее радио-шоу; оба транслируются на TheBlaze.

The show contains eight corners, or parts to each broadcast which includes news about the series, comments and submissions from listeners, and a radio drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу содержит восемь углов, или частей к каждой передаче, которая включает новости о сериале, комментарии и представления от слушателей, а также радиопостановку.

Since the BRTN refused to give them their own show at the time they broadcast the format on the commercial network vtm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку БРТН отказалась дать им собственное шоу, в то время они транслировали формат в коммерческой сети vtm.

In 2004, the Uganda Broadcasting Council fined Radio Simba over $1,000 and forced it to issue a public apology after hosting homosexuals on a live talk show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Совет по радиовещанию Уганды оштрафовал радиостанцию Симба на сумму свыше 1000 долларов и заставил ее публично извиниться за то, что она принимала гомосексуалистов в прямом эфире ток-шоу.

However, a season-long American Idol-like talent-search show with a sole focus on dance had never been broadcast on American network television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сезонное американское Идолоподобное шоу по поиску талантов с единственным акцентом на танец никогда не транслировалось по американскому телевидению.

One of the earliest television cook-show hosts, Lucas's To The Queen's Taste was broadcast on CBS in 1948-1949 from the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых ранних телевизионных кулинарных шоу, Lucas's To the Queen's Taste транслировался на канале CBS в 1948-1949 годах из ресторана.

In 2010, CBS announced that season 18 of the show would be broadcast in high definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году CBS объявила, что 18-й сезон шоу будет транслироваться в высоком разрешении.

Beginning in June 1948, Cooley began hosting The Spade Cooley Show, a variety show on KTLA-TV in Los Angeles, broadcast from the Venice Pier Ballroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с июня 1948 года, Кули начал вести шоу Spade Cooley, варьете-шоу на KTLA-TV в Лос-Анджелесе, транслируемое из зала Venice Pier Ballroom.

The show is broadcast on Saturday nights on Channel 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслируется в субботу вечером на 5 канале.

The show was broadcast in several international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслировалось на нескольких международных рынках.

Which broadcasts it that evening, in the late night news show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появляются в выпуске вечерних новостей.

Now, we're going to show you segments of that footage throughout the rest of this broadcast, but also throughout the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем показывать вам отрывки записи в течение выпуска, а также в течение грядущего дня.

The show was broadcast from the 1990s until late 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслировалось с 1990-х до конца 2002 года.

SETI, NORAD, and every broadcaster on the planet are attempting to show this being what humanity's got

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SETI, NORAD и все сети радиовещания на планете пытаются показать этому созданию, что имеет человечество...

On 8 December 2000, the show celebrated its fortieth year by broadcasting a live, hour-long episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2000 года шоу отметило свой сороковой год, показав в прямом эфире часовой эпизод.

Tomorrow on my show, I will broadcast our love to all of Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И завтра на своем шоу, я расскажу всем о нашей с тобой любви, о котрой узнает всё Мали.

He left BBC Radio 6 Music in 2004 to rejoin BBC Radio 2, to present a new show which broadcast on Friday nights/Saturday mornings from midnight to 3 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул BBC Radio 6 Music в 2004 году, чтобы воссоединиться с BBC Radio 2, чтобы представить новое шоу, которое транслировалось в пятницу вечером/субботу утром с полуночи до 3 утра.

In addition to the television broadcast of the show, episodes of Prison Break have also been released on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к телевизионной трансляции шоу, эпизоды побега из тюрьмы также были выпущены в Интернете.

Broadcast in June, the show was a success, though it did not receive an album release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транслировавшееся в июне шоу имело успех, хотя и не получило выхода альбома.

Dodd later became one of a select few to be given a second show, entitled Another Audience with Ken Dodd and originally broadcast in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Додд стал одним из немногих избранных, которым было дано второе шоу, озаглавленное другая аудитория с Кеном Доддом и первоначально транслировавшееся в 2002 году.

The Floppy Show is an American children's television series starring Duane Ellett, broadcast on NBC affiliate WHO-TV in Des Moines, Iowa from 1957 to 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Floppy Show-американский детский телесериал с Дуэйном Эллеттом в главной роли, транслировавшийся на канале NBC affiliate WHO-TV в Де-Мойне, штат Айова с 1957 по 1987 год.

He played his farewell show with Iron Maiden on 28 August 1993, which was filmed, broadcast by the BBC, and released on video under the name Raising Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл свое прощальное шоу с Iron Maiden 28 августа 1993 года, которое было снято, транслировалось Би-би-си и выпущено на видео под названием Raising Hell.

Afterward it saw success in broadcast syndication, resulting in conventions being held for the fans of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он увидел успех в синдикации вещания, в результате чего были проведены конвенции для поклонников шоу.

Press coverage of EastEnders, which was already intense, went into overdrive once the show was broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортажи в прессе о Ист-Эндерс, которые и без того были интенсивными, пошли в овердрайв, как только шоу было передано в эфир.

” The last show was broadcast in the UK on Gold TV and internationally in cinemas by Fathom Events through a Dish Network satellite link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее шоу транслировалось в Великобритании по Gold TV и на международном уровне в кинотеатрах Fathom Events через спутниковую сеть Dish Network.

On April 26, 1999, the show started broadcasting in 1080i HDTV, becoming the first American nightly talk show to be shot in that format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 1999 года шоу начало вещание в формате 1080i HDTV, став первым американским ночным ток-шоу, снятым в этом формате.

On October 7, 2015, Turner returned to radio for the weekly, two hour Hal Turner Show, broadcast on shortwave radio station WBCQ and over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября 2015 года Тернер вернулся на радио для еженедельного двухчасового шоу Хэла Тернера, транслируемого на коротковолновой радиостанции WBCQ и через интернет.

So, without a major network behind you, how do you plan to broadcast your show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не пользуетесь услугами крупных телевизионных компаний. Как вы собираетесь транслировать ваше шоу?

The first show of the season aired on April 16, 2007 as part of the original show, Showmatch, broadcast on Canal 13 and hosted by Marcelo Tinelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое шоу сезона вышло в эфир 16 апреля 2007 года в рамках оригинального шоу Showmatch, транслировавшегося на канале 13 и организованного Марсело Тинелли.

An associated fundraising appeal was a success, and Turner expanded his broadcast to a daily show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанный с этим призыв к сбору средств имел успех, и Тернер расширил свое вещание до ежедневного шоу.

Bassey appeared on the Morecambe and Wise Christmas Show, broadcast on Christmas Day in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэсси появился на рождественском шоу Morecambe and Wise, транслировавшемся на Рождество в 1971 году.

They show many historical places, tell interesting facts about different countries and cities, broadcast interviews with famous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней показывают много исторических мест, рассказывают интересные факты о различных странах, пе­редают интервью с известными людьми.

On 16 August, the band played at the Monsters of Rock at Castle Donington and was recorded by BBC Radio 1 for a future Friday Rock Show broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа группа играла в the Monsters Of Rock в замке Донингтон и была записана BBC Radio 1 для будущей пятничной трансляции рок-шоу.

And when we show up at all ages for whatever cause matters most to us - save the whales, save the democracy - we not only make that effort more effective, we dismantle ageism in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы в любом возрасте активизируемся ради главной для нас цели, спасти китов или спасти демократию, мы не только повышаем эффективность самого процесса, в нём мы уничтожаем эйджизм.

We've got to show Stalin we're doing something to ease the pressure on the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать Сталину, что мы делаем хоть что-то, чтобы ослабить давление на Красную Армию.

I appeal to all delegations to show flexibility and look carefully into the document so that we can move the Conference forward in its substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю все делегации проявить гибкость и внимательно посмотреть документ, с тем чтобы мы могли поступательно продвигать Конференцию к ее предметной работе.

You have one minute to show me your research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас только одна минута, чтобы рассказать мне о ваших проектах.

Broadcasting has an unusual but crucially important characteristic, which is that it can be supplied to many people at the same cost as to a few people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У телевещания есть необычная, но крайне важная характеристика: вещание на много людей стоит столько же, сколько и вещание на небольшое их число.

Steal a radio station van, drive around the city. Broadcasting a resistance call to arms with nazis on our tail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть фургон радиостанции, ездить по городу, транслируя призыв Сопротивления к борьбе, с нацистами на хвосте?

You know, this antenna might still be broadcasting a signal to the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта антенна все еще передает сигнал наружу.

In February, a commercial for the film aired during the television broadcast of Super Bowl LIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале рекламный ролик фильма вышел в эфир во время телевизионной трансляции Суперкубка LIII.

The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «show broadcast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «show broadcast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: show, broadcast , а также произношение и транскрипцию к «show broadcast». Также, к фразе «show broadcast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information