Shrub vegetation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dwarf shrub - кустарничек
juniper shrub - заросль можжевельника
low shrub - кустарничек
low shrub formation - заросль кустарничков
pale sweet shrub - плодовитый чашецветник
shrub rake - кустарниковые грабли
shrub thorowax - кустарниковая володушка
small shrub - кустарничек
trailing shrub - стланик
willow shrub formation - тальник
Синонимы к shrub: hedge, woody plant, bush
Антонимы к shrub: abscissed leaves, animal, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, indoors
Значение shrub: a woody plant that is smaller than a tree and has several main stems arising at or near the ground.
noun: растительность, прозябание, произрастание, разрастание, разращение, растительная жизнь
rough vegetation - грубая растительность
sandy vegetation - песчаная растительность
bank vegetation - прибрежная растительность
herbaceous vegetation - травянистая растительность
denudation of vegetation - разреживание растительности
heath vegetation - растительность вересковой пустоши
antropogenic vegetation - антропогенная растительность
cultivated vegetation - культурная растительность
establishment of vegetation cover - создание растительного покрова
luxuriant vegetation - буйная растительность
Синонимы к vegetation: flora, plants, foliage, greenery, herbage, verdure, botany
Антонимы к vegetation: animal, fauna, abscissed leaves, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, homo sapiens, population, arid
Значение vegetation: plants considered collectively, especially those found in a particular area or habitat.
Other vegetation types, such as upland grasslands, shrub heathland, forest fringes, dry and wet grasslands, were also predicted to be O3-sensitive. |
Другие типы растительности, такие, как высокогорные луга, кустарниковые пустоши, окраины леса, сухие и влажные пастбища, были также признаны чувствительными к ОЗ. |
Frazer argues that the death-rebirth myth is present in almost all cultural mythologies, and is acted out in terms of growing seasons and vegetation. |
Фрейзер утверждает, что миф о смерти-возрождении присутствует почти во всех культурных мифологиях и разыгрывается в терминах сезонов роста и растительности. |
By August, all of the insects, animals and vegetation in the besieged area had been eaten. |
К августу все насекомые, животные и растительность в осажденном районе были съедены. |
The health system is throwing up a lot of persistent vegetative state cases. |
Система здравоохранения производит много дел о хронических вегетативных состояниях. |
Owing to its curved run and the vegetation, it is difficult to monitor the river for any substantial length from any one observation post. |
Ввиду извилистости реки и растительного покрова сложно наблюдать за сколь-либо существенной протяженностью границы с какого-либо одного наблюдательного поста. |
At the same time it has become increasingly difficult to establish and maintain stable forest and range vegetative cover with adequate protective functions. |
В то же время становится все более затруднительным создавать и поддерживать стабильное лесное и пастбищное растительное покрытие, обладающее достаточными функциями защиты. |
It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense. |
Она называется растительная душа, потому что им не присуще движение и поэтому у них нет потребности в ощущениях. |
She was in a persistent vegetative state for a year. |
Она больше года провела в коме. |
Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites. |
Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность. |
Well, it was overgrown by vegetation, but otherwise, there was definitely something familiar about it. |
Она покрыта растительностью, но определенно в ней есть что-то знакомое. |
It is a graft which shoots up, a sap which circulates, a vegetation which starts forth anew. |
Это черенок, который привился, это сок, который бродит, это растение, которое принялось. |
But that means, people are like plants, that's only vegetating. |
Но это означает, что люди похожи на растения, и вегетирующие. |
There's a high risk of paralysis... loss of speech, vegetation, or death. |
У вас высокий риск паралича потери речи, комы и даже смерти. |
This figure is but a summary one and half exact, the right angle, which is the customary angle of this species of subterranean ramifications, being very rare in vegetation. |
Это сравнение передает лишь общий вид и далеко не точно, так как прямой угол, обычный для подобных подземных разветвлений, редко встречается в растительном мире. |
Going up that river was like traveling back to the earliest beginnings of the world, when vegetation rioted on the earth and the big trees were kings. |
Поднимаясь по этой реке, вы как будто возвращались к первым дням существования мира, когда растительность буйствовала на земле и властелинами были большие деревья. |
No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta. |
Нет, план такой: удалить все вегетации и восстановить аорту. |
Now, perhaps you could pass me some vegetation and I'll demonstrate. |
Теперь, если вы подадите мне какой-нибудь овощ, я продемонстрирую. |
You got humidity, vegetation, hell, even the rotation of the Earth could be a factor. |
Получается влажность, растительность, черт, даже вращение Земли может быть фактором. |
It's the fact this vegetation is thriving! |
А, вообще-то растительность здесь процветает. |
Think it's vegetation? |
Думаешь, это вегетация? |
It grows quickly and forms dense thickets that crowd out all native vegetation. |
Он быстро растет и образует густые заросли, которые вытесняют всю местную растительность. |
They are identifiable by their huge feet and claws which enable them to walk on floating vegetation in the shallow lakes that are their preferred habitat. |
Их можно узнать по огромным лапам и когтям, которые позволяют им ходить по плавающей растительности в мелководных озерах, которые являются их предпочтительной средой обитания. |
Они безлесны, но поддерживают низкую растительность. |
|
Rainforests are divided into different strata, or layers, with vegetation organized into a vertical pattern from the top of the soil to the canopy. |
Тропические леса делятся на различные слои, или слои, с растительностью, организованной в вертикальном порядке от верхней части почвы до полога. |
A unique feature is that the vegetation is arranged in parallel rows of species, with dense rows of taller species alternating with lower, more open vegetation. |
Уникальной особенностью является то, что растительность расположена в параллельных рядах видов, причем плотные ряды более высоких видов чередуются с более низкой, более открытой растительностью. |
They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals. |
Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных. |
Durio s.s. and Boschia have indistinguishable vegetative characteristics and many shared floral characteristics. |
Durio s. s. и Boschia имеют неразличимые вегетативные характеристики и много общих цветочных характеристик. |
The province contains snow-capped mountains and true tropical environments, thus supporting an unusually full spectrum of species and vegetation types. |
Провинция содержит заснеженные горы и настоящую тропическую среду, таким образом поддерживая необычайно полный спектр видов и типов растительности. |
Its utility vehicles are used as carrier vehicles and for vegetation and biomass management. |
Его служебные транспортные средства используются в качестве транспортных средств-носителей и для управления растительностью и биомассой. |
A human soul may occasionally be exiled into lower inanimate, vegetative or animal creations. |
Человеческая душа иногда может быть изгнана в низшие неживые, растительные или животные творения. |
For example, the crustose lichens Graphis scripta and Ochrolechia parella produce no symbiotic vegetative propagules. |
Например, лишайники crustose Graphis scripta и Ochrolechia parella не дают симбиотических вегетативных побегов. |
The buffalo can better adapt to wet conditions and poor-quality vegetation than cattle. |
Буйволы лучше адаптируются к влажным условиям и некачественной растительности, чем крупный рогатый скот. |
Выше этой линии деревьев растет только альпийская растительность. |
|
In any case, kimberlites are often covered with vegetation, sediments, soils or lakes. |
В любом случае кимберлиты часто покрыты растительностью, отложениями, почвами или озерами. |
In addition to vegetative cells, asexual reproduction can also produce zoospores, which may act as autospores ranging from two to eight per cell. |
В дополнение к вегетативным клеткам, бесполое размножение может также произвести зооспоры, которые могут действовать как аутоспоры в пределах от двух до восьми на клетку. |
However, since goats will eat vegetation that most other domesticated livestock decline, they will subsist even on very poor land. |
Однако, поскольку Козы будут питаться растительностью, которая у большинства других домашних животных снижается, они будут существовать даже на очень бедных землях. |
The distribution of rainfall and vegetation types varies markedly throughout the country. |
Распределение осадков и типов растительности заметно различается по всей территории страны. |
Propagating through cuttings is another form of vegetative propagation that initiates root or shoot production from secondary meristematic cambial cells. |
Размножение черенками - это еще одна форма вегетативного размножения, которая инициирует образование корней или побегов из вторичных меристематических камбиальных клеток. |
The images are often of high phototones in short wavelengths in VNIR corresponding to the scanty vegetation and little moisture. |
Изображения часто представляют собой высокие фототоны на коротких длинах волн во ВНИР, соответствующие скудной растительности и малому увлажнению. |
An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material. |
Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала. |
The shift from the vegetative to reproductive phase of a flower involves the development of an inflorescence meristem that generates floral meristems. |
Переход от вегетативной к репродуктивной фазе цветка включает в себя развитие меристемы соцветия, которая порождает цветочные меристемы. |
These vegetative bacteria are not contagious. |
Эти растительные бактерии не заразны. |
Some azujelos are small-scale geometric patterns or vegetative motifs, some are blue monochrome and highly pictorial, and some are neither. |
Некоторые азухелосы представляют собой мелкомасштабные геометрические узоры или растительные мотивы, некоторые-синие монохромные и очень живописные, а некоторые-ни то, ни другое. |
Infection begins when cyst-covered aquatic vegetation is eaten or when water containing metacercariae is drunk. |
Заражение начинается при поедании покрытой кистами водной растительности или при питье воды, содержащей метацеркарии. |
The main natural vegetation cover in Europe is mixed forest. |
Основным природным растительным покровом Европы является смешанный лес. |
One of the most common meanings of jungle is land overgrown with tangled vegetation at ground level, especially in the tropics. |
Одно из самых распространенных значений слова джунгли - это земля, заросшая спутанной растительностью на уровне земли, особенно в тропиках. |
Its name refers to the darkness of the river bed caused by thick layers of decomposing vegetation. |
Его название связано с темнотой русла реки, вызванной толстыми слоями разлагающейся растительности. |
Once the fungus has successfully infected, it grows vegetatively via hyphae and produces the two types of spores. |
Как только гриб успешно заражен, он растет вегетативно через гифы и производит два типа спор. |
Its prey is usually caught by gleaning, pecked up from between the leaf litter or, after a jump up or a short flutter, from vegetation. |
Его добычу обычно ловят путем подбора, выклевывают из-под подстилки листьев или, после прыжка вверх или короткого взмаха, из растительности. |
Further restoration work took place in the 1980s, when thick vegetation and illegally built houses in the area were cleared away. |
Дальнейшие восстановительные работы были проведены в 1980-х годах, когда была расчищена густая растительность и незаконно построенные дома в этом районе. |
Jonathan's best friend and teammate, Moonpie, is left in a vegetative state. |
Лучший друг и товарищ Джонатана по команде, Лунпай, остается в вегетативном состоянии. |
They lay two or three speckled eggs in nests composed of vegetation. |
Они откладывают два или три крапчатых яйца в гнезда, состоящие из растительности. |
Seed bombing is the practice of introducing vegetation to land by throwing or dropping seed balls. |
Бомбардировка семян-это практика введения растительности на землю путем бросания или сбрасывания семенных шариков. |
Control of competing vegetation may be necessary for a year or more for bald cypress planted outside of swamps. |
Контроль конкурирующей растительности может быть необходим в течение года или более для лысого кипариса, посаженного вне болот. |
Chrysorhoe is a section that describes three shrub species in the genus Verticordia. |
Chrysorhoe-это раздел, который описывает три вида кустарников в роде Verticordia. |
On the right side we can see a pine cone to symbolize the vegetation of the town that is mostly covered with forests and scrubland. |
С правой стороны мы видим сосновую шишку, символизирующую растительность города, которая в основном покрыта лесом и кустарником. |
This is the dry end of the island of Lesbos fairly lacking in vegetation and agriculture. |
Это засушливая оконечность острова Лесбос, изрядно лишенная растительности и сельского хозяйства. |
These birds feed on insects, which are often found in low vegetation or caught by flycatching. |
Эти птицы питаются насекомыми, которые часто встречаются в низкой растительности или ловятся мухоловками. |
The amount of vegetation on the barrier has a large impact on the height and evolution of the island. |
Количество растительности на барьере оказывает большое влияние на высоту и эволюцию острова. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shrub vegetation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shrub vegetation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shrub, vegetation , а также произношение и транскрипцию к «shrub vegetation». Также, к фразе «shrub vegetation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.