Sickening thud - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sickening smell - тошнотворный запах
sickening sound - отвратительный звук
sickening thud - тошнотворный глухой звук
is sickening - тошно
Синонимы к sickening: loathsome, repugnant, stomach-churning, revolting, rebarbative, offensive, nasty, off-putting, obnoxious, nauseating
Антонимы к sickening: delightful, wholesome, nice, mild, pleasing, curing, helping, mending, healing
Значение sickening: causing or liable to cause a feeling of nausea or disgust.
noun: глухой стук, глухой звук
verb: свалиться, бухнуться, шлепаться, ударяться с глухим стуком
thud heart - колотиться сердце
dull thud - глухой стук
sickening thud - тошнотворный глухой звук
with a thud - с глухим стуком
Синонимы к thud: thump, clump, stomp, clonk, whump, wham, stamp, crash, thunk, smack
Антонимы к thud: calmness, hush, privacy, kiss off, mum, muteness, privateness, quietude, closeness, concealment
Значение thud: a dull, heavy sound, such as that made by an object falling to the ground.
Я готовила печенье и услышала жуткий шлепок. |
|
He urged on his mare, and to his delight felt that she easily quickened her pace, and the thud of Gladiator's hoofs was again heard at the same distance away. |
Он послал лошадь и с радостью почувствовал, что она легко прибавила ходу, и звук копыт Гладиатора стал слышен опять в том же прежнем расстоянии. |
True, the South had suffered a sickening loss when Stonewall Jackson had been fatally wounded at Chancellorsville. |
Правда, Юг понес невосполнимую потерю, когда Несокрушимый Джексон был смертельно ранен при Чанселорсвилле. |
Dorothea stood silent, with her eyes cast down dreamily, while images crowded upon her which left the sickening certainty that Will was referring to Mrs. Lydgate. |
Она стояла молча, потупив глаза, и перед ее мысленным взором теснились картины, все более укреплявшие ужасную уверенность в том, что Уилл имел в виду миссис Лидгейт. |
Cappell hit the door with a resounding thud and began pounding on it. |
Каппель с разбегу налетел на дверь и принялся колотить в нее кулаками. |
Vegetables were also grown and livestock procured to help feed the troops, but there were many reports of soldiers sickening due to a lack of proper nourishment. |
Выращивались также овощи и закупался домашний скот, чтобы прокормить войска, но поступало много сообщений о том, что солдаты заболевали из-за отсутствия надлежащего питания. |
Additionally, the Thudichum nasal speculum is commonly used in the outpatient examination of the nose. |
Кроме того, носовое зеркало Thudichum обычно используется при амбулаторном обследовании носа. |
But as well as sickening horror, a burning interest grew in Nikolka's mind - what, after all, is going to happen? |
Но, кроме ужаса, нарастает и жгучий интерес, -что же, в самом деле, будет? |
and I woke to see the world spinning outside the car windows, and the sickening sensation of falling at high speed. |
Проснувшись, я увидела, как за окнами машины вращался мир, почувствовала тошнотворное ощущение падения на высокой скорости. |
Гитара забренчала быстрыми аккордами в знак одобрения певцу. |
|
Dunbar missed completely and sailed by her over the bed to the floor, landing on his skull with a soggy, crunching thud that knocked him cold. |
Данбэр промазал и, пролетев мимо, приземлился на пол, но не на три точки, а на одну - на голову. |
His heart thudded in his ears painfully, and the palms of his hands stung with the bits of grit embedded in the raw flesh. |
Сердце болезненно стучало в самые уши, ладони саднило от мелкозернистых камней, впившихся прямо в мясо. |
He could still hear the occasional thud of a cannon shot, but overhead a lark was singing in the blue sky. |
Изредка гремела канонада, но в синем небе над головой пел жаворонок. |
Only this time there were no thuds as sections of hull metal vaporized explosively away. |
Но только в этот раз не было слышно взрывов мгновенно испаряющегося металла. |
Rand landed on his feet with a thud, listening and peering into the night. |
Ранд приземлился на ноги с глухим стуком, стал внимательно вслушиваться и всматриваться в ночь. |
She heard the dull thudding through the polished coffin wood, through the satin coffin lining. |
Глухие толчки доносились до нее сквозь деревянную полированную крышку, сквозь атласную обивку. |
I'm willing to unlock this door and help you maintain your sickeningly perfect attendance record. |
Я с удовольствием открою дверь и помогу тебе поддержать твою идеальную посещаемость. |
Between the thuds of their footsteps, Pheylan could hear excited voices coming from the complex, and he braced himself for the gruesome sight of broken, bleeding bodies. |
Фейлан слышал возбужденные крики и заранее приготовился увидеть искалеченные, окровавленные тела. |
И первый блин комом. |
|
A sickening feeling of incredulity swept over me as the camera panned back to show a big cloud of smoke with tentacle-like streamers arching downward. |
Болезненное ощущение неверия охватило меня, когда камера показала на более общем плане большое облако дыма с похожими на щупальце проблесками, направленными вниз. |
Presently a measured thudding and a vibration that made everything about us quiver and the vessels in the pantry ring and shift, began and continued. |
Вдруг послышался какой-то размеренный вибрирующий гул, от которого все кругом задрожало и посуда в буфете зазвенела. |
Yeah, but before that, you said gaw and thud, so I didn't take it very seriously. |
Да, но до этого ты сказал ой и бум, так что, я не приняла это всерьез. |
The thudding sound of a machine below grew louder and more oppressive. |
Внизу все громче раздавался грохот машин. |
It had toppled over the brim of the cylinder and fallen into the pit, with a thud like the fall of a great mass of leather. |
Оно перевалилось через край цилиндра и упало в яму, шлепнувшись, точно большой тюк кожи. |
So college is unlike the senseless chaos and sickening enormity of high school. |
Поэтому колледж не похож на бесчувственный хаос и отвратительную чудовищность школы. |
Мало-помалу ощущение дурноты стало проходить. |
|
Шваркнут в воздух, чтоб я прилунился с тошнотворным мягким шлепком? |
|
Yossarian suggested flowers and the doctor sent an orderly out to find two small bunches of fading ones with a strong and sickening smell. |
Йоссариан вспомнил о цветах. Врач откомандировал дежурную сестру, и вскоре та вернулась с двумя куцыми букетиками увядших цветочков, источавших резкий тошнотворный запах. |
Nay, says I, giving a sickening look of admiration at her complexion and style of features; with your beauty you might pick any kind of a man. |
Глупости! - говорю я, бросив тошнотворный взгляд восхищения на цвет ее лица и общую композицию. - С твоей красотой ты подцепишь кого угодно. |
It is being called the most disgusting, foul and sickening book ever written, and it is also being called literary genius. |
Ее называют самой отвратительной, пошлой и тошнотворной книгой когда-либо написанной, а еще ее называют без преувеличения гениальной. |
There's nothing more sickening than a man in love. |
Нет ничего более отвратительного, чем влюбленный мужчина. |
When he said come in!/ with that sickening grin, how could I know what was in store? |
Когда он сказал войди с этой мерзкой ухмылкой, как я могла знать, что меня ждет? |
Спайдер, хочешь увидеть что-то мерзкое? |
|
Разве я спрашивала тебя о твоих мерзких делишках? |
|
Far away to the southeast, marking the quiet, we heard the Martians hooting to one another, and then the air quivered again with the distant thud of their guns. |
Только далеко на юго-востоке среди тишины перекликались марсиане. Потом воздух снова дрогнул от отдаленного грохота их орудий. |
The Hassassin smirked, clearly enjoying Langdon's sickening cognition. |
Ассасин, увидев замешательство Лэнгдона, радостно фыркнул. |
She thought with sickening despondency, that that friend-the only one, the one who had felt such a regard for her-was fallen away. |
С тоской и отчаянием думала она о том, что этот друг - единственный друг, который питал к ней такую привязанность, - теперь для нее потерян. |
In the sudden thud, hiss, and glare of the igniting trees, the panic-stricken crowd seems to have swayed hesitatingly for some moments. |
Когда затрещали и загудели пылающие деревья, охваченная паникой толпа несколько секунд нерешительно топталась на месте. |
I had seen a lot of blood in my time-but this tiny spot suddenly affected me more sickeningly than any number of blood-soaked bandages. |
В своей жизни я видел много крови, но это крохотное пятнышко потрясло меня сильнее, чем все виденные прежде, насквозь пропитанные кровью повязки. |
Мама, папа, тошнотворно сладкий брак. |
|
I'm willing to unlock this door and help you maintain your sickeningly perfect attendance record. |
Я с удовольствием открою дверь и помогу тебе поддержать твою идеальную посещаемость. |
Yet now she was sitting on it . . . what's the matter with her? . . . sitting on the end of the pole and her weight was making it start to spin sickeningly round . |
Да еще садилась... что с ней?.. на конец этой палки, и та под тяжестью начинала медленно до тошноты вращаться... |
The infernal machine, with sickening precision, also kept the candelabra of stars in motion... |
Адская машина, с огромной точностью, определяла движение звезд... |
He looked at her with his calm, reflective eyes, and on a sudden Julia had a sickening fear that he knew that Tom had been her lover. |
Роджер глядел на Джулию спокойными задумчивыми глазами, и ей чуть не стало дурно от страха: а вдруг он знает, что Том был ее любовником. |
She listened again but the blood thudding in her ears all but blurred out the sound of far-off firing. |
Она снова прислушалась, но кровь стучала у нее в висках, заглушая все звуки. |
They try at other shops in the interior of London, with faint sickening hopes. |
Затем, еще теша себя слабой надеждой, они пробуют обратиться в другие магазины в центре Лондона. |
She could smell the sickening smell of her hair scorching, as it came loose from its pins and swept about her shoulders. |
Ее одурял тошнотворный запах паленых волос, выпавших из прически вместе со шпильками и рассыпавшихся по плечам. |
As the words constant care echoed in her head, Bree caught a sickening glimpse into her future... |
Когда слова постоянный уход отозвались в ее душе, ужасающая картина будущего промелькнула перед Бри... |
Who's there? cried a nasal voice and she stopped on the middle of the stairs, the blood thudding in her ears so loudly she could hardly hear him. |
Кто здесь? - раздался громкий гнусавый окрик, и она замерла на середине лестницы, чувствуя, как кровь стучит у нее на висках, заглушая этот голос. |
( loud thudding ) |
(Громко колотилось) |
I was, naturally, comforted by what she said, but the sickening lurches continued, and the sooner this adventure was brought to its end the happier I would be. |
Заверения Амелии меня, естественно, подбодрили, но выматывающая душу качка продолжалась, и чем скорее наше приключение подошло бы к концу, тем лучше. |
A thudding noise can be heard below, and their sister Sue comes and informs them that Derek is smashing up the concrete coffin. |
Снизу доносится глухой стук, и их сестра Сью сообщает им, что Дерек разбивает бетонный гроб. |
Both in life and in art, the lack of passion is sickening, and the lust for complacency is poisonous. |
Как в жизни, так и в искусстве отсутствие страсти вызывает отвращение, а жажда самодовольства ядовита. |
Мокрист, и почта, имеет очень незначительную камею в Thud! |
|
Это совсем не похоже на то, что показывают по телевизору. Это просто отвратительно. |
|
Steve Forbes described the move as 'Sickening And Immoral'. |
Стив Форбс назвал этот шаг отвратительным и аморальным. |
The Rosenhan experiment or Thud experiment was conducted to determine the validity of psychiatric diagnosis. |
Эксперимент Розенхана или эксперимент с глухим стуком был проведен для определения достоверности психиатрического диагноза. |
Someone's added 'sickening and stomach turning' in front of 'presidential bid'. |
Кто-то добавил тошнота и выворачивание желудка перед президентской заявкой. |
Crew members reported a persistent, sickening sulphur smell afterward. |
После этого члены экипажа сообщили о стойком тошнотворном запахе серы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sickening thud».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sickening thud» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sickening, thud , а также произношение и транскрипцию к «sickening thud». Также, к фразе «sickening thud» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
