Signal reproduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signal reproduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспроизведение сигнала
Translate

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • signal movement - осигнализованное передвижение

  • alarm signal - предостерегающий сигнал

  • nonoscillatory signal - апериодический сигнал

  • inhibit signal - запрещающий сигнал

  • black signal - сигнал черного поля

  • high level signal operation - режим сильного сигнала

  • gps signal receiver - приемник сигналов GPS

  • loss of signal - пропадание сигнала

  • input signal amplitude - амплитуда входного сигнала

  • signal fading - замирания сигналов

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.

- reproduction [noun]

noun: воспроизведение, размножение, воспроизводство, репродукция, копия, восстановление, возобновление

adjective: воспроизводительный



Poor sound reproduction, unreliable signal quality, and inflexibility of access are seen as disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве недостатков рассматриваются плохое воспроизведение звука, ненадежное качество сигнала и негибкость доступа.

Deterministic jitter is a type of clock or data signal jitter that is predictable and reproducible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминированное дрожание - это тип дрожания тактового сигнала или сигнала данных, который предсказуем и воспроизводим.

The goal is to produce a signal that can be transmitted easily and decoded reliably to reproduce the original digital data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы создать сигнал, который может быть легко передан и надежно декодирован для воспроизведения исходных цифровых данных.

The vest plugs into the audio output of a stereo, TV, or VCR and the audio signal is reproduced through a speaker embedded in the vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилет подключается к аудиовыходу стереосистемы, телевизора или видеомагнитофона, и звуковой сигнал воспроизводится через динамик, встроенный в жилет.

Also, it only needs two independent transmitted signal to reproduce the acoustic image of a 3D system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для воспроизведения акустического изображения 3D-системы требуется только два независимых передаваемых сигнала.

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

Cancers of the reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковые заболевания репродуктивной системы.

There has been growing awareness of and attention to reproductive health and gender issues in humanitarian situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получают все большее признание и внимание вопросы репродуктивного здоровья и положения женщин в гуманитарных ситуациях.

It is our hope that those activities signal the final push to our desired goals for 2010 and an increased commitment to achieving MDG 6 by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эти мероприятия обозначают последний рывок к реализации наших целей, намеченных на 2010 год, и выражение нашей возросшей решимости добиться ЦРДТ 6 к 2015 году.

Formal international treaties that are legally binding also support the concept of reproductive rights, if not by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязательных с юридической точки зрения официальных международных договорах также находит отражение понятие репродуктивных прав, хотя эти права как таковые в них конкретно не оговорены.

We think that this type of randomization of sources and orientations prevents any sort of coherent signal-structure from forming, but that may or may not be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что подобные метод случайного отбора источников и ориентаций не дает возможности сформироваться любым устойчивым сигнальным структурам, однако это может быть необходимым, а может и не быть.

Besides, the Rosneft deal sends a clear signal to market players that some of them are more equal than the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок помощь, оказанная Роснефти, явно дает рынкам понять, что одни игроки равнее других.

The signal to buy is generated when the bar chart passes from the area of negative values to that of positive. It comes when the bar chart crosses the nought line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал на покупку образуется, когда гистограмма переходит от отрицательных значений к положительным.

And this is where Boston rapid transit keeps the wireless routers that control the signal lights and the switches for the West Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут скоростной транспорт Бостона держит беспроводные маршрутизаторы которые контролируют сигнальные огни и выключатели для Вест-Сайда.

A long, slow decline, getting older and weaker... till it has that funny smell... and starts driving around all day with the left-turn signal on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое, медленное падение, старение и ослабление до тех пор. пока не появится старческий запах и маразм?

So what if we could hijack the signal long enough. For rigaud to talk instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы смогли перехватить сигнал на достаточное время, чтобы вместо него говорил Риго?

We actually had one gentleman giving us some sort of Morse Code... with his flashlight this morning in the early darkness, trying to signal to us...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имели один actuaIIy gentIeman давая нам своего рода азбуки Морзе ... с его fIashIight этим утром earIy в темноте , пытаются signaI к нам ...

Finn took position farthest west; when he was sure others had had time, he sent up a signal rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн занял самую западную позицию; выждал время, чтобы все успели приготовиться, и пустил сигнальную ракету.

About the problems that she encountered trying to reproduce his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О трудностях, с которыми она столкнулась при попытке воспроизвести его работу.

Almost 50 percent of the creature's metabolism is geared for reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 50 процентов его метаболизма направлено на размножение.

Mirror, signal, manoeuvre. Mirror, signal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало, сигнал, поворот, зеркало, сигнал, поворот.

We'd released Reproduction and Travelogue and done all this touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали Reproduction и Travelogue и все эти турне.

Incredibly, the dolphins drive the mullet towards the fishermen, and even signal when to cast their nets, with these distinctive dives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, но дельфины гонят кефаль прямо на рыбаков и даже дают знак, что пора забрасывать сети, характерными нырками.

They just started reproducing out of control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто потеряли контроль за воспроизведением?

The signal in electronic circuits is carried by the flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал в электронных схемах распространяется потоком электронов.

Thank you for the switch to the Bat-Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за кнопку вызова Бэтмена.

But in these very moments assigned to life, it is still the spectacle... which is to be seen and reproduced, as it attains a greater intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в подобных событиях жизни, которые, казалось бы, мы можем лишь действительно проживать, спектакль вновь демонстрирует и воспроизводит себя, становясь ещё более интенсивным.

Billy's cell must have been using the local wi-fi signal, so, uh, Andrew's ghost must have just hopped on to trini, that... that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон Билли наверное был подключен к местному Вай-фаю. так что, призрак Эндрю наверное залез в Трини, в это навигационное приложение.

I followed the detonation signal to your base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил сигнал детонации до вашей оперативной базы.

Flight attendants signal for departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персоналу самолёта - сигнал к отправлению.

It's meant to jam the signal just long enough to keep that kind of magic from working against anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, заклинание нужно произносить достаточно долго, чтобы предотвратить действие этого вида магии на ком бы то ни было

No, we turned our stereo down, by sending a signal around the world via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы это сделали, отправив сигнал через весь мир по Интернету.

Peggy, we got to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пегги, нам нужно размножиться.

The circuit shown in Figure 1, for example, will provide stable operation even when the Vin signal is somewhat noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, показанная на Рис. 1, например, обеспечит стабильную работу, даже если сигнал Vin несколько зашумлен.

The phonograph, record player or gramophone is an instrument for recording, reproducing and playing back sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонограф, проигрыватель или Граммофон-это инструмент для записи, воспроизведения и воспроизведения звуков.

A race condition can be difficult to reproduce and debug because the end result is nondeterministic and depends on the relative timing between interfering threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние гонки может быть трудно воспроизвести и отладить, потому что конечный результат недетерминирован и зависит от относительного времени между мешающими потоками.

There is spatial segregation by size and reproductive condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует пространственная сегрегация по размерам и репродуктивным условиям.

The endocrine system secretes hormones in response to environmental stimuli and to orchestrate developmental and reproductive changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндокринная система выделяет гормоны в ответ на стимулы окружающей среды и организует изменения в развитии и репродуктивной функции.

These polyeders can also result from asexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти полиедеры также могут быть результатом бесполого размножения.

Artificial insemination is a mechanism in which spermatozoa are deposited into the reproductive tract of a female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное оплодотворение-это механизм, при котором сперматозоиды откладываются в репродуктивном тракте самки.

The RS-232 standard defines the voltage levels that correspond to logical one and logical zero levels for the data transmission and the control signal lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 определяет уровни напряжения, соответствующие логическому единице и логическому нулю для линий передачи данных и управляющих сигналов.

It is believed that the Goddess was a symbol of life and nature as every depiction of her involved explicit detail of her form and reproductive genitalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что богиня была символом жизни и природы, поскольку каждое ее изображение включало в себя явные детали ее формы и репродуктивных гениталий.

Due to the rate-change operators in the filter bank, the discrete WT is not time-invariant but actually very sensitive to the alignment of the signal in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за операторов изменения скорости в банке фильтров дискретный WT не инвариантен по времени, но на самом деле очень чувствителен к выравниванию сигнала во времени.

The mangrove rivulus Kryptolebias marmoratus produces both eggs and sperm by meiosis and routinely reproduces by self-fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мангровая речка Kryptolebias marmoratus производит как яйцеклетки, так и сперматозоиды путем мейоза и обычно размножается самооплодотворением.

In air traffic control towers, signal lamps are still used today, as a backup device in case of a complete failure of an aircraft's radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В башнях управления воздушным движением сигнальные лампы до сих пор используются в качестве резервного устройства на случай полного выхода из строя радиоаппаратуры самолета.

This is an act of rebellion, as the Party insists that sex only be used for reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это акт бунта, поскольку партия настаивает на том, чтобы секс использовался только для размножения.

When a neuron receives such a signal, it sends it on to an adjacent neuron through a bridge called a synapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нейрон получает такой сигнал, он передает его соседнему нейрону через мост, называемый синапсом.

Chemicals in sunscreens may awaken latent viral infections in zooxanthellae and impact reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические вещества в солнцезащитных кремах могут пробудить скрытые вирусные инфекции в зооксантеллах и повлиять на размножение.

Buster continues to practice medicine as a reproductive endocrinologist at Women and Infants' Fertility Center in Providence, Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер продолжает практиковать медицину в качестве репродуктивного эндокринолога в центре фертильности женщин и младенцев в Провиденсе, штат Род-Айленд.

An example of asexual reproduction that some female species can perform is parthenogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером бесполого размножения, которое могут осуществлять некоторые женские особи, является партеногенез.

Serenity has also been reproduced and detailed in various forms, primarily as merchandise such as keychains and printed t-shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмятежность также была воспроизведена и детализирована в различных формах, главным образом как товар, такой как брелки и печатные футболки.

Clinical study design aims to ensure the scientific validity and reproducibility of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн клинического исследования направлен на обеспечение научной обоснованности и воспроизводимости полученных результатов.

This is where reproductive activity occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь происходит репродуктивная активность.

Olfactory stimuli are important for sexual reproduction and neuroendocrine function in many species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обонятельные стимулы важны для полового размножения и нейроэндокринной функции у многих видов животных.

The receptors exist as paired polypeptides, thus exhibiting two intracellular signal-transducing domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторы существуют в виде парных полипептидов, таким образом проявляя два внутриклеточных домена передачи сигнала.

Malthus believed humanity's ability to reproduce too rapidly doomed efforts at perfection and caused various other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтус считал, что способность человечества к слишком быстрому воспроизводству обречена на неудачу в стремлении к совершенству и порождает множество других проблем.

I reproduce the quote from p.69 again with the relevant clause in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова воспроизводю цитату из стр. 69 с соответствующим пунктом, выделенным жирным шрифтом.

It uses the materials which are at hand in the locality and reproduces familiar shapes and forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует материалы, которые находятся под рукой в данной местности, и воспроизводит знакомые формы и очертания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signal reproduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signal reproduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signal, reproduction , а также произношение и транскрипцию к «signal reproduction». Также, к фразе «signal reproduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information