Sleep patterns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sleep patterns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сон
Translate

- sleep [noun]

verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать

noun: сон, спячка

  • medication sleep - медикаментозный сон

  • fall into sleep - погружаться в сон

  • do without sleep - обходиться без сна

  • lot of sleep - много сна

  • sleep easy - сон легко

  • putting to sleep - Усыплено

  • they sleep - они спят

  • lie down and go to sleep - лечь и спать

  • where are you going to sleep - где вы собираетесь спать

  • will sleep with you - будет спать с вами

  • Синонимы к sleep: beauty sleep, slumber, snooze, forty winks, siesta, catnap, power nap, bit of shut-eye, nap, doze

    Антонимы к sleep: awake, wake up, watch, reality

    Значение sleep: a condition of body and mind such as that which typically recurs for several hours every night, in which the nervous system is relatively inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended.

- patterns [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором



DST clock shifts sometimes complicate timekeeping and can disrupt travel, billing, record keeping, medical devices, heavy equipment, and sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещения часов DST иногда усложняют хронометраж и могут нарушить путешествия, выставление счетов, ведение записей, медицинские приборы, тяжелое оборудование и режим сна.

Certain antidepressants are also useful for the treatment of anxiety and to help regulate sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные антидепрессанты могут быть полезны при лечении тревожности и помочь нормализовать сон.

Other factors that play a role in their sleeping patterns is the location of where they decide to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, которые играют определенную роль в их образе сна, - это место, где они решают спать.

The most commonly observed symptoms are too much energy, elated or depressed mood, and alterations in sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто наблюдаемыми симптомами являются избыток энергии, приподнятое или подавленное настроение и изменения в структуре сна.

Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может заставить глаза сфокусироваться, регулировать режим сна или контролировать мускулы.

Stress can negatively influence sleep patterns, food intake and consequently weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс может негативно влиять на режим сна, прием пищи и, как следствие, увеличение веса.

This causes an individual to experience disrupted sleep patterns, which in turn causes numerous health issues to arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что человек испытывает нарушенный режим сна, что, в свою очередь, вызывает многочисленные проблемы со здоровьем.

Also, enlarged adenoids and tonsils may lead to the obstruction of the breathing patterns in children, causing apnea during sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, увеличенные аденоиды и миндалины могут привести к затруднению дыхания у детей, вызывая апноэ во время сна.

Research suggests that sleep patterns vary significantly across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что модели сна значительно различаются в разных культурах.

Those who suffer from depression show a number of disturbances in their sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто страдает депрессией, наблюдается ряд нарушений в структуре сна.

Some stimulants also tend to interfere with normal sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стимуляторы также имеют тенденцию нарушать нормальный режим сна.

It interfaces with the smartphone via Bluetooth, and it can send you a weekly e-mail about your sleep and exercise patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браслет соединяется со смартфоном через Блютус и может посылать вам е-мейлы о ваших схемах сна и упражнений еженедельно.

The primary difference appears to be that pre-light cultures have more broken-up sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие, по-видимому, заключается в том, что в предсветовых культурах наблюдается более разрушенный режим сна.

The pineal body, known to regulate sleep patterns in humans, is thought to produce the hormones involved in hibernation and aestivation in amphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что пинеальное тело, которое, как известно, регулирует режим сна у людей, вырабатывает гормоны, участвующие в зимней спячке и аэстивации у амфибий.

It is known that during human adolescence, circadian rhythms and therefore sleep patterns typically undergo marked changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что в подростковом возрасте циркадные ритмы и, следовательно, паттерны сна обычно претерпевают заметные изменения.

Most patients exhibit abnormal sleep patterns characterized by insomnia and daytime drowsiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства пациентов наблюдается ненормальный режим сна, характеризующийся бессонницей и дневной сонливостью.

I told you your comforting on demand would lead to interrupted sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что если ты будешь бегать к нему по каждому требованию, это приведет к прерывистому сну.

The rest cubicles for the four strangers are all connected for deep sleep and thought patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабины для этих четырех незнакомцев все подключены для глубокого сна и образов мышления.

Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может заставить глаза сфокусироваться, регулировать режим сна или контролировать мускулы.

A marked delay of sleep patterns is a normal feature of the development of adolescent humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выраженная задержка сна является нормальной чертой развития подросткового возраста.

Sodium oxybate increases growth hormone production levels through increased slow-wave sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксибат натрия повышает уровень выработки гормона роста за счет увеличения медленноволнового режима сна.

Apart from the Crimean earthquake, old-timers at rest homes do not recall having been tossed out of their beds in their sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, если не считать крымского землетрясения, старожилы домов отдыха не запомнят случая, когда их сбросило бы с кровати во время сна.

Source: County Business Patterns - 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Классификация предприятий по округам, 2000 год.

Changes in demand and production patterns are shifting the balance of economic power away from old centres towards new regions and countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в структуре спроса и производства приводят к смещению баланса экономической мощи от старых центров к новым регионам и странам.

I should probably get some sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, наверное, лучше пойду немного посплю.

They almost look like - they could be rug patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти похожи на ковровые узоры.

OK, enlargement of the mediastinum and reticulonodular lung patterns all indicating pulmonary TB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличены средостение, ретиколондулярные легочные рисунки говорят о туберкулезе легких.

He had passed the night standing, and without sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не шевелился и смотрел в землю. Он провел всю ночь стоя и ни на минуту не забылся сном.

we've all known this, and we've marveled at people putting them on, 'cause when you take them off in the morning, you've got criss-cross patterns on your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все это знаем и потому поражаемся людям, которые их носят. Потому что когда с утра ты снимаешь ее, на голове получаются крестики-нолики.

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

It'll take five minutes to put him to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут он уснет.

We're just going to be putting them to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто введем их в сон.

So there are identical patterns in the light of a candle flame on Earth and in the light of a distant galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спектра пламени земной свечи и спектра света отдаленной галактики есть похожие линии.

My parents sleep till noon at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители до полудня спят.

Obsessed with land patterns, geological anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который исследует земные ландшафты, геологические аномалии.

Hunter slipped back into his old patterns, which involves bailing and beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хантер вернулся к своим старым шаблонам, что включает в себя, шатание и пиво.

The robot could stack wooden blocks in pre-programmed patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот мог укладывать деревянные блоки по заранее запрограммированным схемам.

The Ministry of Light Industries set quotas for the creation of new products, but textile factories recycled older patterns and products instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство легкой промышленности установило квоты на создание новой продукции, но текстильные фабрики вместо этого перерабатывали старые образцы и изделия.

When the aberrations can be assumed to be spatially invariant, alternative patterns can be used to determine the optical transfer function such as lines and edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда аберрации можно считать пространственно инвариантными, для определения оптической передаточной функции можно использовать альтернативные паттерны, такие как линии и ребра.

Tropical and subtropical deciduous forest biomes have developed in response not to seasonal temperature variations but to seasonal rainfall patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомы тропических и субтропических лиственных лесов развивались в ответ не на сезонные колебания температуры, а на сезонные осадки.

Paper sewing patterns for women to sew their own dresses started to be readily available in the 1860s, when the Butterick Publishing Company began to promote them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные модели шитья для женщин, чтобы сшить свои собственные платья, стали легко доступны в 1860-х годах, когда издательская компания Butterick начала продвигать их.

A pin pushed through the face of the cloth ought to protrude through the corresponding part of the design printed on the back if the two patterns are in good fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавка, проталкиваемая через поверхность ткани, должна выступать через соответствующую часть рисунка, напечатанного на обратной стороне, если два рисунка хорошо подходят.

Their layout configurations represent a fusion of the classic grid plan with recent street network patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их компоновочные конфигурации представляют собой сплав классического сеточного плана с недавними схемами уличной сети.

This technique may be used to manipulate bit patterns representing sets of Boolean states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может быть использован для манипулирования битовыми шаблонами, представляющими наборы булевых состояний.

The female is brown marked with yellow arrow-shaped spots and complex barring patterns, and has maroon outer rectrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка коричневого цвета, отмеченная желтыми стрелкообразными пятнами и сложными узорами заграждений, имеет темно-бордовые наружные прямые линии.

Based on the most comprehensive research in Europe, it examines patterns of Islamophobia and effective strategies against it in eight member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на наиболее полных исследованиях в Европе, он изучает характер исламофобии и эффективные стратегии борьбы с ней в восьми государствах-членах.

Individual instruments from within a breakbeat can be sampled and combined with others, thereby creating wholly new breakbeat patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные инструменты из брейкбита могут быть отобраны и объединены с другими, тем самым создавая совершенно новые паттерны брейкбита.

As changes in shopping patterns occurred, town centres have been forced to adapt and meet those changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как происходили изменения в структуре торговли, городские центры были вынуждены приспосабливаться и соответствовать этим изменениям.

The 64-card Tarocco Siciliano is the only tarot pattern with Spanish pips and the last living example of the Italo-Portuguese patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

64-карточный Тарокко Сицилиано-это единственный узор Таро с испанскими пипсами и последний живой пример Итало-португальских узоров.

These were embroidered with patterns of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были расшиты узорами из цветов.

You can see that many cat breeds contain different colour patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете видеть, что многие породы кошек содержат различные цветовые узоры.

Due to evident patterns of sexual dimorphism, E. orbicularis adult males are always found to be smaller than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за очевидных закономерностей полового диморфизма взрослые самцы E. orbicularis всегда оказываются меньше самок.

All these patterns answer some software problems, and these problems are common to almost every software development project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти паттерны отвечают на некоторые программные проблемы, и эти проблемы являются общими почти для каждого проекта разработки программного обеспечения.

The dancers feet bounce off the floor and they leap and swirl in patterns that reflect the complex rhythms of the drum beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги танцоров отскакивают от пола, они прыгают и кружатся в узорах, отражающих сложные ритмы барабанного боя.

Creational design patterns solve this problem by somehow controlling this object creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели творческого проектирования решают эту проблему, каким-то образом управляя созданием этого объекта.

Creational patterns make design become more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие модели делают дизайн более гибким.

An autostereogram encoded for wall-eyed viewing will produce inverse patterns when viewed cross-eyed, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автостереограмма, закодированная для просмотра с настенными глазами, будет производить обратные паттерны при просмотре с косыми глазами, и наоборот.

Mathematicians seek and use patterns to formulate new conjectures; they resolve the truth or falsity of conjectures by mathematical proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики ищут и используют паттерны для формулирования новых гипотез; они решают истинность или ложность гипотез с помощью математического доказательства.

The transposition patterns, e.g. squares, rectangles and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии отражают и поощряют худшие стороны человеческой природы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sleep patterns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sleep patterns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sleep, patterns , а также произношение и транскрипцию к «sleep patterns». Также, к фразе «sleep patterns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information