Conjectures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
guesses, assumptions, speculations, estimates, guess, guesswork, speculate, speculation, hypotheses, opinions, presumptions, inferences, premises, suppositions, surmises, surmise, conjecture, assumption, theories, supposes, supposition, beliefs, divines, doubts, suspects
facts, calculates, certainty, computations, demonstrates, fact, proof, proves, truth, certitude, convenience, disregard, evidence, experimental work, final answer, ignore, measurement, neglect, practical consideration, practical considerations, practical exam, practical grounds, practical ideas, practical reasons, practical test
Conjectures In mathematics, a conjecture is a conclusion or a proposition that is proffered on a tentative basis without proof. Some conjectures, such as the Riemann hypothesis (still a conjecture) or Fermat's Last Theorem (a conjecture until proven in 1995 by Andrew Wiles), have shaped much of mathematical history as new areas of mathematics are developed in order to prove them.
It fell in well with conjectures of a temperament which would have no pity for weakness, but would be ready to yield ungrudging admiration to greatness and strength. |
Он позволял догадываться о нраве, чуждом сострадания к слабости, но готовом безоговорочно смириться перед величием и силой. |
It is now known in many cases, and would follow in general from the minimal model and abundance conjectures. |
Теперь это известно во многих случаях, и в целом следовало бы из минимальной модели и гипотез об изобилии. |
Briggs coincided as usual, and the previous attachment was then discussed in conjectures. |
Бригс, по своему обыкновению, поддакнула, и затем собеседницы стали обсуждать вопрос о предполагаемой прежней привязанности. |
Goldbach and Riemann's conjectures remain unproven and unrefuted. |
Гипотезы Гольдбаха и Римана остаются недоказанными и неопровержимыми. |
Tait, in 1885, published a table of knots with up to ten crossings, and what came to be known as the Tait conjectures. |
Тейт в 1885 году опубликовал таблицу узлов с числом пересечений до десяти, и то, что стало известно как гипотезы Тейта. |
The troubled and unhealthy conjectures which had outlined themselves in Marius' mind were dissipated. |
Смутные болезненные подозрения, зародившиеся было в мозгу Мариуса, рассеялись. |
Marius had sufficient strength of mind to review in succession all the most heart-breaking conjectures, seeking hope and finding none. |
Мариус имел мужество последовательно перебрать все самые страшные возможности, которыми оно грозило, стараясь отыскать выход, но так и не нашел его. |
Он сделал ряд предположений по теории классового поля. |
|
Still, philosophical perspectives, conjectures, and presuppositions, often overlooked, remain necessary in natural science. |
Тем не менее, философские перспективы, гипотезы и предположения, часто упускаемые из виду, остаются необходимыми в естествознании. |
The Tait conjectures are three conjectures made by 19th-century mathematician Peter Guthrie Tait in his study of knots. |
Гипотезы Тейта - это три гипотезы, сделанные математиком XIX века Питером Гатри Тейтом в его исследовании узлов. |
He was beginning to feel something more than surprise, when the sight of a solitary horseman advancing along the trail interrupted his uncomfortable conjectures. |
Он был окончательно сбит с толку и уже начинал сильно тревожиться, когда увидел одинокого всадника, приближавшегося к нему. |
Of this sundry conjectures, but most agree that it tendeth towards some fireworks. |
Об этом высказываются разные предположения, но большинство сходится во мнении, что оно тяготеет к некоторым фейерверкам. |
His conjectures were put to the rout. |
Это было полное крушение всех его догадок. |
The nineteen pairs of pants made various deductions and conjectures about him. |
Девятнадцать подштанников судили и рядили об этом на все лады. |
You are welcome to form your judgment of me, and I may use my conjectures touching you, though neither of our shafts may hit the mark they are shot at. |
Предоставляю вам судить обо мне как вам угодно. Я сам имею на ваш счет кое-какие догадки, но очень возможно, что ни вы, ни я не попадаем в цель. |
There are different conjectures regarding the origin of the Falles festival. |
Существуют различные гипотезы относительно происхождения праздника Фаллеса. |
However, the Weil conjectures in their scope are more like a single Hilbert problem, and Weil never intended them as a programme for all mathematics. |
Однако гипотезы Вейля по своему объему больше похожи на единую задачу Гильберта, и Вейль никогда не предполагал их в качестве программы для всей математики. |
In the ensuing confusion she would have had ample opportunity to shoot the bolt across. I took an early opportunity of verifying my conjectures. |
В суматохе, которая продолжалась до полудня, миссис Кавендиш вполне могла сама закрыть эту дверь. |
He used to make shuddering conjectures about the possible actions of a headless physician with the power of reanimating the dead. |
Порой он делал разные предположения о том, как может повести себя обезглавленный хирург, владеющий искусством оживления трупов. |
If the cosmos is closed there's a strange, haunting, evocative possibility one of the most exquisite conjectures in science or religion. |
Если космос замкнут, существует странная, пугающая, поразительная возможность, одно из самых сложных предположений в науке или религии. |
These are meaningless assertions based either on trivial facts or complete conjecture. |
Это бессмысленные утверждения, основанные либо на тривиальных фактах, либо на полной гипотезе. |
Mathematicians seek and use patterns to formulate new conjectures; they resolve the truth or falsity of conjectures by mathematical proof. |
Математики ищут и используют паттерны для формулирования новых гипотез; они решают истинность или ложность гипотез с помощью математического доказательства. |
About the tracks underneath he had no conjecture-at least as regarded their identification. |
Ему нетрудно было догадаться, какая лошадь прошла первой. |
At that early hour there was no traveller-Texan, or stranger-to test the truth of the conjecture; but, for all that, it was true. |
В этот ранний час не было ни одного путника -ни техасца, ни чужестранца, чтобы проверить правильность этого предположения; и, тем не менее, это была правда. |
A situation is an event in which a theory has failed a test, prompting reasoning to replace the failed conjecture. |
Ситуация-это событие, в котором теория провалила тест, побуждая рассуждения заменить несостоявшуюся гипотезу. |
I just think it disrupts the logical flow of the paragraph, and is an unnecessary bit of conjecture to boot. |
Я просто думаю, что это нарушает логический поток абзаца и является ненужной частью гипотезы для загрузки. |
Fliess conjectured that if temporary cauterization was useful, surgery would yield more permanent results. |
Флисс предположил, что если временное прижигание полезно, то хирургическое вмешательство даст более стойкие результаты. |
But each conjecture increased the credibility of the other, and together, they changed the prevailing perceptions of the scientific community. |
Но каждая гипотеза усиливала доверие к другой, и вместе они меняли преобладающие представления научного сообщества. |
Вместо этого знание создается предположениями и критикой. |
|
'There you differ with me, Miss Cathy,' I remarked; 'I should conjecture him to be far worse.' |
В этом я с вами не соглашусь, мисс Кэти, -заметила я. - Мне кажется, ему много хуже. |
We might conjecture about what it would do if it had a mind of its own. |
Мы можем только предположить, что бы он натворил, если бы обладал самостоятельным разумом... |
In 1990, Wu-Yi Hsiang claimed to have proven the Kepler conjecture. |
В 1990 году у-и Сян заявил, что доказал гипотезу Кеплера. |
The Poincaré conjecture asserts that any closed three-dimensional manifold, such that any loop can be contracted into a point, is topologically a 3-sphere. |
Гипотеза Пуанкаре утверждает, что любое замкнутое трехмерное многообразие, такое, что любая петля может быть сжата в точку, топологически является 3-сферой. |
He was the first person known to conjecture, in his book Meteorology, the existence of a landmass in the southern high-latitude region and called it Antarctica. |
Он был первым человеком, который в своей книге метеорология предположил существование суши в Южной высокоширотной области и назвал ее Антарктидой. |
Well, it is conjectured to be so. |
Ну, так предполагают. |
However, I've always hated the sloppy, uninformed conjecture that has been stated as fact on this page. |
Тем не менее, я всегда ненавидел небрежную, неинформированную гипотезу, которая была изложена как факт на этой странице. |
The conjecture is that there is a simple way to tell whether such equations have a finite or infinite number of rational solutions. |
Гипотеза заключается в том, что существует простой способ определить, имеют ли такие уравнения конечное или бесконечное число рациональных решений. |
A hypothesis is a conjecture, based on knowledge obtained while formulating the question, that may explain any given behavior. |
Гипотеза-это предположение, основанное на знаниях, полученных при формулировании вопроса, которое может объяснить любое данное поведение. |
In a flash, I recalled his conjecture that Liputin knew not only more than we did about our affair, but something else which we should never know. |
В один миг припомнилась мне его догадка о том, что Липутин знает в нашем деле не только больше нашего, но и еще что-нибудь, чего мы сами никогда не узнаем. |
This conjecture suggested that autism results from brain damage caused either by the MMR vaccine itself, or by thimerosal, a vaccine preservative. |
Эта гипотеза предполагала, что аутизм является результатом повреждения мозга, вызванного либо самой вакциной MMR, либо тимеросалом, вакцинным консервантом. |
The humanists had great confidence in the mind and so originally this was done through a conjectural knowledge of antiquity. |
Гуманисты очень доверяли уму, и поэтому первоначально это делалось с помощью гипотетического знания древности. |
Bing also described some of the pitfalls in trying to prove the Poincaré conjecture. |
Бинг также описал некоторые подводные камни в попытке доказать гипотезу Пуанкаре. |
Something was keeping their minds aloof, and each was left to conjecture what was in the other. |
Им не удавалось объясниться откровенно, и они могли только строить догадки о мыслях друг друга. |
It just seems like a bunch of conjectures about social reasons and usages for Internet slang. |
Это просто кажется кучей предположений о социальных причинах и обычаях интернет-сленга. |
After nearly a century of effort by mathematicians, Grigori Perelman presented a proof of the conjecture in three papers made available in 2002 and 2003 on arXiv. |
После почти столетних усилий математиков Григорий Перельман представил доказательство гипотезы в трех статьях, опубликованных в 2002 и 2003 годах на arXiv. |
Yet another conjecture related to the distribution of prime numbers is the Riemann hypothesis, formulated by Bernhard Riemann in 1859. |
Еще одной гипотезой, связанной с распределением простых чисел, является гипотеза Римана, сформулированная Бернхардом Риманом в 1859 году. |
No doubt he would form unfavourable conjectures. |
Теперь он непременно начнет строить самые невыгодные для нее предположения. |
My whole examination served to turn my conjecture into a certainty. |
Беседа же с лордом Сент-Саймоном превратила мои предположения в уверенность. |
It is a conjecture that for every integer b which is not a perfect power, there are infinitely many values of n such that bn − 1/b − 1 is prime. |
Это гипотеза, что для каждого целого числа b, которое не является совершенной степенью, существует бесконечно много значений n таких, что bn-1/b-1 является простым. |
Isidora conjectures the former. |
Исидора предполагает первое. |
He found this metaphysical conjecture—unobservable and untestable—instrumentally useful for making predictions based on conjectural situations. |
Он нашел эту метафизическую гипотезу-ненаблюдаемую и непроверяемую—инструментально полезной для предсказаний, основанных на гипотетических ситуациях. |
Perelman's work proves this claim and thus proves the geometrization conjecture. |
Работа Перельмана доказывает это утверждение и, таким образом, доказывает гипотезу геометризации. |
Please tell me this isn't just conjecture, that you have something other than some unfounded allegation and that this isn't just your gut working in overdrive. |
Пожалуйста, скажи, что это не догадки, что это не просто твои поспешные домыслы, и что у тебя есть хоть что-то кроме необоснованных утверждений. |
From the early 1960s on, he mostly worked on the Poincaré conjecture. |
С начала 1960-х годов он в основном работал над гипотезой Пуанкаре. |
An eye full of suspicion and conjecture. |
Оком, полным догадок и подозрений. |
Much of her childhood is clouded by conjecture and legend, some of it propagated by her autobiography, Lady Sings the Blues, published in 1956. |
Большая часть ее детства омрачена догадками и легендами, некоторые из них распространяются ее автобиографией Леди поет блюз, опубликованной в 1956 году. |
For some time I was lost in conjecture as to the cause of this, but yesterday an idea struck me, and if it is well founded, I conjure you to avow it. |
Некоторое время я терялся в догадках о причине этого; но вчера меня осенила одна мысль, и, если она верна, я умоляю тебя открыться мне. |
In 1984, Gerhard Frey noted a link between Fermat's equation and the modularity theorem, then still a conjecture. |
В 1984 году Герхард Фрей отметил связь между уравнением ферма и теоремой о модульности, тогда еще гипотезой. |
- various conjectures - различные предположения
- conjectures about - гипотезы о
- made conjectures - сделанные предположения
- The facile conjectures of ignorant onlookers - Поверхностные догадки невежественных наблюдателей
- Isidora conjectures the former - Изидора предполагает первое
