Snippets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- snippet [ˈsnɪpɪt] сущ
- фрагментм, отрывокм, обрывокм(fragment, excerpt)
- snippet of code – фрагмент кода
- following snippet – следующий отрывок
- отрезокм(segment)
- сниппетм
-
noun | |||
обрывки | snippets, disjecta membra, odd-come-short |
- snippet сущ
- excerpt
- scrap · fragment · piece · segment
noun
- piece, bit, scrap, fragment, particle, shred, excerpt, extract
- snip, snipping
Snippets a small piece or brief extract.
Although copyright law would allow me to quote snippets in the context of a review. |
Хотя закон о защите авторских прав допускает, что я могу кое-что процитировать при составлении отзыва. |
I could see her, with tired eyes, threading needles, and the floor covered with snippets of material. |
Я видела, как, щуря усталые глаза, она вдевает нитку в иголку, видела пол, усеянный обрезками ткани. |
The band also performed some Kraftwerk songs as snippets during live shows. |
Группа также исполнила несколько песен Kraftwerk в виде фрагментов во время концертов. |
The first 3 songs are in their entirety, while the rest are only snippets. |
Первые 3 песни написаны полностью, а остальные-только фрагменты. |
In fact it misinforms the reader by providing bare snippets of information out of context. |
На самом деле он дезинформирует читателя, предоставляя голые фрагменты информации вне контекста. |
It's just random snippets of Stefan and me living in some alternate reality. |
Это просто случайные отрывки нашей жизни со Стефаном в другой реальности. |
Could wiki implement some sort of syntax colouring mechanism for it's code snippets on programming pages? |
Может ли wiki реализовать какой-то механизм синтаксической окраски для фрагментов кода на страницах программирования? |
Her lawyers have shopped the tapes to London papers, TV tabloids... they've heard snippets. |
Её адвокаты выставили плёнки лондонским газетам, ток-шоу... они слышали фрагменты. |
A soldier on leave was acting up there, doors slammed, snippets of some song beat their wings. |
Там буянил отпускной, хлопали дверью, бились крыльями обрывки какой-то песни. |
And full of astronomical snippets. |
И подчерпнешь, целую кучу астрономических фактов. |
The media are canny like that - and report snippets of seemingly small stories when they know/think the story will become big. |
Средства массовой информации очень хитры - и сообщают обрывки, казалось бы, небольших историй, когда они знают/думают, что история станет большой. |
Scholars string together snippets of testimony from surviving sources. |
Ученые связывают воедино фрагменты свидетельств из сохранившихся источников. |
The following are google snippets rgarding the list and various people on the list. |
Ниже приведены фрагменты google, отображающие список и различных людей в списке. |
There were snippets of Scarlett's DNA attached to the molecule. |
Фрагменты ДНК Скарлетт, присоединенные к молекуле. |
On August 22, VIXX shared a highlight medley with snippets of all the songs from the album, followed by a teaser of the official music video on August 25, 2017. |
22 августа VIXX поделился попурри изюминкой с фрагментами всех песен с альбома, а затем тизер официального музыкального видео от 25 августа 2017 года. |
Satterthwaite and I have just come back from abroad, said Sir Charles. We've only seen snippets here and there in the papers. |
Саттерсвейт и я только что вернулись из-за границы, - сообщил сэр Чарлз. - Мы знакомы лишь с обрывками сведений из газет. |
I guess we all knew snippets of Kelly. |
Мне кажется, каждый из нас знал какую-то часть Келли. |
As well as being mixed together by Stuart Price, the album includes interview snippets throughout featuring all five Take That members. |
Помимо того, что альбом был смешан вместе Стюартом Прайсом, он включает в себя фрагменты интервью со всеми пятью участниками Take That. |
Breitbart has a second article about the leaked emails pulling out a bunch of little snippets. |
У Брайтбарта есть вторая статья о просочившихся письмах, в которой он вытаскивает кучу маленьких фрагментов. |
In these, people more often hear snippets of songs that they know, or the music they hear may be original, and may occur in normal people and with no known cause. |
В них люди чаще слышат фрагменты песен, которые они знают, или музыка, которую они слышат, может быть оригинальной, и может происходить у нормальных людей и без известной причины. |
Then the top search result item requires the lookup, reconstruction, and markup of the snippets showing the context of the keywords matched. |
Затем верхний элемент результата поиска требует поиска, реконструкции и разметки фрагментов, показывающих контекст соответствующих ключевых слов. |
The above code snippets will behave differently because the Smalltalk ^ operator and the JavaScript return operator are not analogous. |
Приведенные выше фрагменты кода будут вести себя по-разному, поскольку оператор Smalltalk ^ и оператор возврата JavaScript не являются аналогичными. |
It's just random snippets of Stefan and me living in some alternate reality. |
Это просто случайные отрывки нашей жизни со Стефаном в другой реальности. |
Some of the quoted snippets may not have enough originality to represent a copyright concern; others do. Opinions welcome, here or there. |
Некоторые из цитируемых фрагментов могут не обладать достаточной оригинальностью, чтобы представлять собой проблему авторского права; другие-да. Мнения приветствуются, здесь или там. |
Leading up to the mixtape's release, XXXTentacion published 2 snippets of songs on the mixtape. |
В преддверии выхода микстейпа XXXTentacion опубликовал 2 фрагмента песен на микстейпе. |
The floor, both on the raised platform and in the rest of the shop, was littered with scraps of paper and green and red snippets of material. |
Пол, как на эстраде, так и в остальной части магазина переходивший в какие-то углубления, был усеян обрывками бумаги и красными и зелеными лоскутками материи. |
The pages being scraped may embrace metadata or semantic markups and annotations, which can be used to locate specific data snippets. |
Очищаемые страницы могут содержать метаданные или семантические разметки и аннотации, которые могут использоваться для поиска конкретных фрагментов данных. |
The machine description file contains RTL patterns, along with operand constraints, and code snippets to output the final assembly. |
Файл описания машины содержит шаблоны RTL, а также ограничения операндов и фрагменты кода для вывода окончательной сборки. |
Now the web publishers can have greater control over the rich snippets. |
Теперь веб-издатели могут иметь больший контроль над богатыми фрагментами. |
This causes the error text to appear in Google search snippets, as you can see in this screenshot. |
Это приводит к тому, что текст ошибки появляется в фрагментах поиска Google, как вы можете видеть на этом скриншоте. |
I have backed up my POV with minor snippets of actuality, and no doubt other contributors will do the same. |
Я подкрепил свой POV незначительными фрагментами действительности, и, без сомнения, другие участники сделают то же самое. |
The Python-Ogre wiki, contains build instructions for Windows, Linux, and Mac OS X platforms, as well as tutorials and example code snippets. |
Python-Ogre wiki содержит инструкции по сборке для платформ Windows, Linux и Mac OS X, а также учебные пособия и примеры фрагментов кода. |
I could not access Jorge- Ruepke as it offers almost nothing but tiny snippets in the preview. |
Я не мог получить доступ к Jorge-Ruepke, так как он не предлагает почти ничего, кроме крошечных фрагментов в предварительном просмотре. |
In 2017 and 2019, the label also released standalone extended versions of the soundtrack with many snippets that were left out of the original releases. |
В 2017 и 2019 годах лейбл также выпустил автономные расширенные версии саундтрека со многими фрагментами, которые были исключены из оригинальных релизов. |
The novel is a non-chronological compilation of episodes, snippets and sidelines, rather than a single cohesive narrative. |
Роман представляет собой не хронологическую компиляцию эпизодов, фрагментов и побочных линий, а скорее единый связный рассказ. |
The Django dataset pairs Python snippets with English and Japanese pseudocode describing them. |
Набор данных Django объединяет фрагменты Python с английским и японским псевдокодами, описывающими их. |
The server then periodically sends snippets of JavaScript to update the content of the page, thereby achieving push capability. |
Затем сервер периодически отправляет фрагменты JavaScript для обновления содержимого страницы,тем самым достигая возможности push. |
Snippets of OCaml code are most easily studied by entering them into the top-level. |
Фрагменты кода OCaml легче всего изучать, вводя их в верхний уровень. |
For the special task of taxonomic classification of sequence snippets, modern k-mer based software like Kraken achieves throughput unreachable by alignment methods. |
Для специальной задачи таксономической классификации фрагментов последовательности современное программное обеспечение на основе k-mer, такое как Kraken, достигает пропускной способности, недостижимой методами выравнивания. |
The experience was an odd one, he admitted, because the papers still had plenty of redactions — white boxes blocking out snippets and paragraphs of text. |
Впечатление было странным, признался он, поскольку в документах по-прежнему было много следов редактирования в виде белых полей, скрывающих фрагменты и абзацы текста. |
The video depicted the spinning model featured in the album's artwork, and included snippets of new music. |
На видео была изображена вращающаяся модель, показанная в обложке альбома, и включены фрагменты новой музыки. |
Whether you heard more than one voice, whether you heard any snippets of conversation, the killers, did they linger or did they leave straightaway? |
Может, вы слышали не один голос или обрывки разговора; убийцы задержались или скрылись сразу? |
Various characters contribute snippets of the rhyme as the book goes on, and the last lines figure symbolically into the closing events of the second section. |
Различные персонажи вносят фрагменты рифмы по мере продолжения книги, и последние строки символически вписываются в заключительные события второго раздела. |
Actually the several that I looked at all use Sun-related snippets. |
На самом деле несколько из них, которые я посмотрел, используют фрагменты, связанные с Солнцем. |
- snippets of code - фрагменты кода
- rich snippets - богатые сниппеты
- snippets from - отрывки из
- text snippets - фрагменты текста
- short snippets - короткие фрагменты
- snippets of news - обрывки новостей
- to cut old dresses into snippets with a pair of scissors - разрезать ножницами старые платья на лоскутки
- And full of astronomical snippets - И полный астрономических фрагментов