Solidify - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- solidify [səˈlɪdɪfaɪ] гл
- затвердевать, застывать, твердеть, затвердеть, застыть(harden)
- solidified lava – застывшая лава
- укрепить, укреплять, упрочить, укрепиться, укрепляться(reinforce, strengthen)
- закрепить(consolidate)
- замерзать(freeze)
-
verb | |||
затвердевать | harden, solidify, set, freeze, bind, fasten | ||
застывать | freeze, congeal, solidify, set, harden, jell | ||
твердеть | harden, solidify, set, consolidate, fix, concrete | ||
кристаллизоваться | crystallize, solidify | ||
делать твердым | harden, solidify, indurate, steady, braze, set | ||
делаться твердым | harden, indurate, solidify, steady |
- solidify гл
- harden · crystallize · congeal · freeze · jell · thicken · stiffen · become stronger
verb
- harden, set, freeze, thicken, stiffen, congeal, cake, dry, bake, ossify, calcify, fossilize, petrify
liquefy, liquify, soften
Solidify make or become hard or solid.
Most recently, however, as partisanship on Capitol Hill has grown, recess appointments have tended to solidify opposition to the appointee. |
Однако в последнее время, по мере роста партийности на Капитолийском холме, назначения на перерывы, как правило, укрепляли оппозицию назначенному лицу. |
There is some speculation Hicks originated or helped solidify a superstition of the day's ill-luck, though there are other theories. |
Есть некоторые предположения, что Хикс породил или помог укрепить суеверие о невезении этого дня, хотя есть и другие теории. |
These exercises in imitation may have allowed Proust to solidify his own style. |
Эти упражнения в подражании, возможно, позволили Прусту укрепить свой собственный стиль. |
He returned to the NBA before the 1996–97 season, signing a contract as a free agent with the San Antonio Spurs, to solidify their bench scoring. |
Он вернулся в НБА перед сезоном 1996-97, подписав контракт на правах свободного агента с Сан-Антонио Сперс, чтобы укрепить их скамейку запасных. |
By imitating these observed actions the individual observer would solidify that learned action and would be rewarded with positive reinforcement. |
Подражая этим наблюдаемым действиям, индивидуальный наблюдатель укрепит это усвоенное действие и будет вознагражден положительным подкреплением. |
Укрепить ваше наследие в национальном масштабе. |
|
She acted quickly to solidify the partnership with her adopted son Cheung Po with intimacy. |
Она действовала быстро, чтобы укрепить партнерство со своим приемным сыном Чон ПО с близостью. |
It may be served as a hot porridge, or it may be allowed to cool and solidify into a loaf that can be baked, fried, or grilled. |
Его можно подавать как горячую кашу, а можно дать остыть и застыть в виде батона, который можно запечь, поджарить или поджарить на гриле. |
In addition, curing additives induce elastomer binder cross-linking to solidify the propellant before use. |
Кроме того, отверждающие добавки индуцируют сшивание эластомерного связующего для затвердевания пропеллента перед использованием. |
Duvalier further sought to solidify his rule by incorporating elements of Haitian mythology into a personality cult. |
Дювалье также стремился укрепить свое правление, включив элементы гаитянской мифологии в культ личности. |
Their yolks take on an orange-red color and solidify, but the white remains somewhat liquid. |
Их желтки приобретают оранжево-красный цвет и затвердевают, но белый остается несколько жидким. |
Obama also has made much of his years living in Indonesia, and has trumpeted his desire to solidify relations between the two countries. |
Обама также много рассказывает о своей жизни в Индонезии, разглагольствуя о своем желании укрепить отношения между двумя странами. |
The conquests also helped solidify Charles's rule by providing the state treasury with enormous amounts of bullion. |
Завоевания также помогли укрепить правление Карла,обеспечив государственную казну огромным количеством слитков. |
So he needs to, you know, solidify his pack and to make himself stronger. |
Поэтому ему нужно, укрепить свою стаю, и этим стать сильнее. |
При слишком быстром свертывании ваша кровь загустеет. |
|
What the president fails to realize is that his outreach to adversaries such as Iran — or, for that matter, Cuba — does little to solidify American leadership of the free world. |
Президент не осознает, что его попытки примирения с такими противниками как Иран или Куба отнюдь не способствует укреплению американского лидерства в свободном мире. |
Covici-Friede then imported a copy of the Pegasus Press edition from France as a further test case and to solidify the book's U.S. copyright. |
Затем Covici-Friede импортировала копию издания Pegasus Press из Франции в качестве дополнительного тестового случая и для укрепления авторских прав на книгу в США. |
And as it happens, I found the perfect girl to solidify our hold in the North. |
И я как раз подыскал идеальную невесту для укрепления нашей власти на Севере. |
At this time, none of the tribal confederations of Mongolia were united politically, and arranged marriages were often used to solidify temporary alliances. |
В то время ни одна из племенных конфедераций Монголии не была политически единой, и браки по договоренности часто использовались для укрепления временных союзов. |
The radicals proposed to partition that Empire in order to solidify Britain's control of the Middle East. |
Радикалы предложили разделить эту империю, чтобы укрепить контроль Британии над Ближним Востоком. |
It enhanced the status of the individual in all matters of life, while at the same time solidifying the Party's hold on power. |
Она повышала статус личности во всех вопросах жизни, одновременно укрепляя власть партии. |
In season two, Derek's goal is really to, you know, solidify his pack and to make himself stronger. |
Во втором сезоне, цель Дерека укрепить свою стаю, и этим стать сильнее. |
Your father's worked very hard to solidify this relationship. |
Отец приложил немало трудов, чтобы упрочить отношения |
Но с его властью, я могла бы укрепить свое место в шабаш. |
|
The drops that solidify constitute alcohol powder. |
Затвердевающие капли образуют спиртовой порошок. |
Between 1982 and 1983 a dozen mobsters were murdered as Scarfo settled old grudges and moved towards solidifying his position and his criminal organization. |
Между 1982 и 1983 годами была убита дюжина гангстеров, когда Скарфо уладил старые обиды и начал укреплять свое положение и свою преступную организацию. |
Solidify friendships on Central Avenue. |
Укрепить дружбу здесь, на Централ Авеню. |
For example, Harley Davidson sent its employees on the road with customers, who were motorcycle enthusiasts, to help solidify relationships. |
Например, Harley Davidson отправляла своих сотрудников в дорогу с клиентами, которые были энтузиастами мотоциклов, чтобы помочь укрепить отношения. |
This will be dependent on the process and the amount of air trapped within the mix when being poured and solidifying. |
Некоторые проститутки работали в районах красных фонарей, другие-в своих собственных кварталах. |
The molten core of our planet isn't just cooling... it's begun to solidify. |
Расплавленное ядро нашей планеты не просто остывает... Оно начинает затвердевать. |
This labelling serves to develop and solidify stereotypes within the culture. |
Эта маркировка служит развитию и укреплению стереотипов в рамках культуры. |
These skills could be enhanced with recommendations and endorsements to solidify one's social proof. |
Эти навыки могут быть усилены рекомендациями и одобрениями, чтобы укрепить свои социальные доказательства. |
Crystallization is a complex and extensively-studied field, because depending on the conditions, a single fluid can solidify into many different possible forms. |
Кристаллизация-это сложная и широко изученная область, поскольку в зависимости от условий одна жидкость может затвердевать во множество различных возможных форм. |
Technology is a pencil, which allows one to solidify ideas on paper for communication. |
Технология — это карандаш, позволяющий закрепить идеи на бумаге для дальнейшего развития. |
When we put all four of them together, makes a four-leaf clover, solidifying our bond for all time. |
Когда мы сложим наши клевера вместе, получится четырёх-листный клевер и навсегда скрепит нашу дружбу. |
A million sand drains were built into the clay to remove water and solidify the clay. |
В глину были встроены миллионы песчаных дренажей, чтобы удалить воду и затвердеть глину. |
At -38 degrees the mercury in her veins will solidify and she should be safe for dissection then. |
При минус 38 градусах ртуть в её венах затвердеет. И тогда её можно будет препарировать. |
Vacuum cementing or vacuum welding is the natural process of solidifying small objects in a hard vacuum. |
Вакуумное цементирование или вакуумная сварка-это естественный процесс затвердевания мелких предметов в жестком вакууме. |
In the case of adequate cooling of the corium, it can solidify and the damage is limited to the reactor itself. |
В случае адекватного охлаждения кориума он может затвердеть, и повреждение ограничивается самим реактором. |
Cast bars are created in a similar method to that of ingots, whereby molten gold is poured into a bar-shaped mold and left to solidify. |
Литые слитки создаются по тому же методу, что и слитки, при котором расплавленное золото заливается в стержневую форму и оставляется затвердевать. |
The impact that fathers have on children is very large, so more detailed and researched information will help solidify the true role of a father. |
Влияние отцов на детей очень велико, поэтому более детальная и изученная информация поможет укрепить истинную роль отца. |
Well, his liver has failed and he's now slowly solidifying in the freezing dusk of an Arctic night, so that's a no. |
Ну, у него отказала печень и сейчас он медленно остывает в ледяных сумерках арктической ночи, так что нет. |
I would love if anyone could offer improvements, especially anything that'll solidify notability. |
Я был бы очень рад, если бы кто-нибудь мог предложить улучшения, особенно то, что укрепит известность. |
When you said that you'd be staying behind to solidify our new compact, I assumed that meant something. |
Когда ты сказал, что остаешься в знак крепости нашего нового союза, я думала, это не просто слова. |
Though the surface rocks of the Earth have cooled enough to solidify, the outer core of the planet is still hot enough to remain liquid. |
Хотя поверхностные породы Земли достаточно остыли, чтобы затвердеть, внешнее ядро планеты все еще достаточно горячо, чтобы оставаться жидким. |
After boiling, the meat is separated from the bones and minced into small pieces, then returned into the broth and cooled down until solidifying into a jelly. |
После закипания мясо отделяют от костей и измельчают на мелкие кусочки, затем возвращают в бульон и охлаждают до застывания в желе. |
Solidifying the king's position at the top of humanity's social order is the doctrine of the Divine Right of Kings. |
Упрочение положения царя на вершине общественного строя человечества - это учение о божественном праве царей. |
For Charny, the essence of knighthood is prowess, and all of his various themes solidify the importance of this concept. |
Для Чарни сущность рыцарства - это мастерство, и все его различные темы укрепляют важность этой концепции. |
In the 1990s, the left exploited this opportunity to solidify their base, run for local offices and gain experience governing on the local level. |
В 1990-е годы левые воспользовались ЭТОЙ возможностью, чтобы укрепить свою базу, баллотироваться в местные отделения и приобрести опыт управления на местном уровне. |
To celebrate the relationship, solidify the commitment... declare your love for one another to the world. |
Чтобы узаконить свои отношения, укрепить связь друг с другом заявить всему миру о своей любви. |
For example, wax is a material which starts to solidify below 70 °C which is usually far above the temperature of the surrounding air. |
Например, воск-это материал, который начинает затвердевать ниже 70 °C, что обычно намного выше температуры окружающего воздуха. |
Further studies in the 20th century began to solidify understanding of the physiology and pharmacology of the eccrine sweat gland. |
Дальнейшие исследования в 20 веке начали укреплять понимание физиологии и фармакологии эккриновой потовой железы. |
Behavior is also used to solidify hierarchical social rankings. |
Поведение также используется для укрепления иерархических социальных рейтингов. |
It's very fulfilling helping to solidify the bond between husband and wife. |
Важно помогать укреплять связь между мужем и женой. |
Extensive touring in Europe would follow, solidifying the band's fan base even further, however Rupprecht and Mason decided to leave the band in 1993. |
Затем последовали обширные гастроли по Европе, что еще больше укрепило фанатскую базу группы, однако Руппрехт и Мейсон решили покинуть группу в 1993 году. |
- solidify a status - затвердеть статус
- solidify our position - укрепить свои позиции
- further solidify - дальнейшее укрепление
- solidify knowledge - Solidify знания
- will solidify - затвердеет
- help solidify - помочь укрепить
- solidify your - закрепления
- solidify and - Solidify и
- solidify his - укрепить свою
- to solidify into a thick jelly - застыть до консистенции густого желе
- solidify milk - получать сухое молоко
- solidify liquid - обращать жидкость в твёрдое тело
- to solidify alcohol - получать сухой спирт
- solidify people into a party - объединять людей в партию
- solidify alcohol - получать сухой спирт
- solidify wastes - отверждать отходы