Specially processed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specially processed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специально обработанные
Translate

- specially [adverb]

adverb: специально, особенно

- processed [verb]

adjective: проявленный



Later the intestines will be specially processed so as to obtain vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти внутренности будут специальным образом обработаны для получения вакцины.

The compression and expansion processes are provided by a specially designed reciprocating machine using sliding valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы сжатия и расширения осуществляются специально разработанной поршневой машиной с использованием скользящих клапанов.

Some specially processed aluminum alloys have grain diameters which are hundreds of nanometers , but most range from a few micrometers to hundreds of micrometers . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специально обработанные алюминиевые сплавы имеют диаметры зерен, которые составляют сотни нанометров, но большинство колеблются от нескольких микрометров до сотен микрометров . .

The Glamour effect, that processes skin and masks defects, has been developed specially for women. Now you can add the note of glamour to your image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально для милых дам и был создан данный эффект, позволяющий обработать кожу, устранить и замаскировать мелкие ее недостатки и привнести в образ нотку гламура.

Occasionally specially-processed integrated circuit dies are prepared for direct connections to a substrate without an intermediate header or carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда специально обработанные матрицы интегральных схем подготавливаются для непосредственного соединения с подложкой без промежуточного коллектора или носителя.

For commercial applications, a specially designed cylindrical counter-rotating brushing system is used, without a vacuum cleaner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для коммерческих применений используется специально разработанная цилиндрическая система щеток с обратным вращением, без пылесоса.

Living quarters guarded by specially reinforced floors, walls and ceilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этаж охранялся специально укрепленными дверями, стенами и потолками.

A person can be subjected to detention and search only by specially authorized persons and only in cases provided for by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо может подвергаться задержанию и обыску лишь в предусмотренных законом случаях и только лицами, наделенными соответствующими полномочиями.

However, with the deployment of Umoja, legacy systems will be replaced by an integrated system, which will require less manual intervention than current processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере развертывания системы «Умоджа» старые системы будут заменяться комплексной системой, которая потребует меньшего объема ручной работы по сравнению с нынешними процессами.

Salt in processed foods is a major reason why daily salt intake in most countries exceeds the WHO-recommended level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль в готовых к потреблению пищевых продуктах является одной из основных причин того, почему ежедневное потребление соли в большинстве стран превышает рекомендованный ВОЗ уровень.

We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам.

Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа очень хорошо разбирается в таких процессах и должна поделиться своим опытом ради общей пользы.

An abundance of literature, which I shall have translated and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобилие литературы, которую я могу перевести и обработать.

Okay, so, Eric processed the cigarette butts that Neil collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик обработал окурки, что собрал Нил.

Gallantly will I show the world that I am a specially selected soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своей храбростью я покажу миру, что я элитный солдат.

Specially just after initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сразу после посвящения.

I've always liked cats better, specially in an apartment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше люблю кошек, они больше подходят для содержания в квартире.

These squirrels are specially trained to get the nuts out of shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белочки специально обучены лущить орехи.

Why don't you take a seat, because she's gotta be processed and go in front of the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда присаживайтесь, потому что на неё будет заведено дело и она предстанет перед судьёй.

As his speech became sharp and nervous, so did his mental processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только речь его стала порывистой и резкой -нрав у него сделался таким же.

They had that specially made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали её на заказ?

In the case of the CMM, for example, the basis for comparison would be the organizations' software development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с ШМ, например, основой для сравнения будут процессы разработки программного обеспечения в организациях.

The metabolism of a cell achieves this by coupling the spontaneous processes of catabolism to the non-spontaneous processes of anabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаболизм клетки достигает этого путем соединения самопроизвольных процессов катаболизма с не-самопроизвольными процессами анаболизма.

It includes the processes, roles, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя процессы, роли, стандарты и показатели, обеспечивающие эффективное и действенное использование информации для достижения целей организации.

Common heat treatment processes include annealing, precipitation hardening, quenching, and tempering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие процессы термической обработки включают отжиг, твердение осадком, закалку и отпуск.

Initially, due to its texture, it could only be processed by hand until someone in Dundee discovered that treating it with whale oil made it machine processable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, из-за своей текстуры, его можно было обрабатывать только вручную, пока кто-то в Данди не обнаружил, что обработка его китовым жиром делает его пригодным для механической обработки.

At that point, Drake introduced more electronic and ambient elements, like synthesized and processed electronic guitar, while retaining orchestral elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Дрейк ввел больше электронных и эмбиентных элементов, таких как синтезированная и обработанная электронная гитара, сохраняя при этом оркестровые элементы.

Along with unit operations, unit processes constitute a process operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с единичными операциями единичные процессы составляют процессную операцию.

Each Medal recipient receives a bust of Andrew Carnegie — an original work of art cast in bronze and created specially for the award — and a bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый награжденный получает бюст Эндрю Карнеги-оригинальное произведение искусства, отлитое из бронзы и созданное специально для награждения — и бронзовую медаль.

Logical positivism was a movement in the early 20th century that tried to reduce the reasoning processes of science to pure logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логический позитивизм был движением в начале XX века, которое пыталось свести рассуждения науки к чистой логике.

Scallops as a group are specially adapted to the temperature and salinity fluctuations that are part of life in the intertidal zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки как группа специально приспособлены к колебаниям температуры и солености,которые являются частью жизни в приливной зоне.

Nitrosamines, present in processed and cooked foods, have been noted as being carcinogenic, being linked to colon cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитрозамины, присутствующие в обработанных и приготовленных пищевых продуктах, были отмечены как канцерогенные, связанные с раком толстой кишки.

Also, toxic compounds called PAHs, or polycyclic aromatic hydrocarbons, present in processed, smoked and cooked foods, are known to be carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, известно, что токсичные соединения, называемые Пау, или полициклические ароматические углеводороды, присутствующие в обработанных, копченых и вареных пищевых продуктах, являются канцерогенными.

If three octets remain, they are processed normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если остаются три октета, они обрабатываются нормально.

LNG is shipped around the world in specially constructed seagoing vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ поставляется по всему миру на специально построенных морских судах.

Some industrial processes, notably in the semiconductor and pharmaceutical industries, need large amounts of very pure water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые промышленные процессы, особенно в полупроводниковой и фармацевтической промышленности, требуют большого количества очень чистой воды.

Ongoing hillslope processes can change the topology of the hillslope surface, which in turn can change the rates of those processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие процессы на склоне холма могут изменить топологию поверхности склона холма, что, в свою очередь, может изменить скорость этих процессов.

The first stage involves isomerization, however high temperature accelerates the radical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия включает в себя изомеризацию, однако высокая температура ускоряет радикальные процессы.

They also occur as by-products of some chemical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также возникают как побочные продукты некоторых химических процессов.

Bioinformatics is the name given to these mathematical and computing approaches used to glean understanding of biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоинформатика-это название, данное этим математическим и вычислительным подходам, используемым для понимания биологических процессов.

A petroleum refinery includes many unit operations and unit processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтеперерабатывающий завод включает в себя множество единичных операций и единичных процессов.

Entities referred to as Devas were said to guide many processes of nature, such as evolution of organisms, growth of plants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сказано, что сущности, называемые Дэвами, управляют многими процессами природы, такими как эволюция организмов, рост растений и т. д.

Higher overall consumption of processed food and dairy products led to higher rates of obesity within the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое общее потребление обработанных пищевых продуктов и молочных продуктов привело к более высоким показателям ожирения среди населения.

Donor sperm provided in this way may be given directly to the recipient woman or her partner, or it may be transported in specially insulated containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская сперма, предоставленная таким образом, может быть передана непосредственно женщине-реципиенту или ее партнеру, либо транспортирована в специально изолированных контейнерах.

Those 2019 reports contrasted his extensive quotes from the separate processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отчеты 2019 года контрастировали с его обширными цитатами из отдельных процессов.

In 1862, they returned to the coast to await the arrival of a steam boat specially designed to sail on Lake Malawi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году они вернулись на побережье, чтобы дождаться прибытия парохода, специально предназначенного для плавания по озеру Малави.

The concern you raise is wrongful/bad faith accusation of COI which we have processes for dealing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство, которое вы поднимаете, - это неправомерное / недобросовестное обвинение в кои, с которым у нас есть процессы для борьбы.

Another major shift in automation is the increased demand for flexibility and convertibility in manufacturing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным сдвигом в области автоматизации является возросший спрос на гибкость и конвертируемость производственных процессов.

Additionally, processes like covalent additions to amino acid side chain residues can often be reversed by other enzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие процессы, как ковалентные добавки к остаткам боковой цепи аминокислот, часто могут быть обращены другими ферментами.

With the Embrace Warmer, which is a specially designed polymer blanket, that vital time span becomes 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грелкой объятия, которая представляет собой специально разработанное полимерное одеяло, этот жизненно важный промежуток времени становится 4 часами.

The visual cortex of the brain is that part of the cerebral cortex which processes visual information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от современного словаря Эмиля Литтре, большой Ларусс-это прежде всего энциклопедия.

Hormones associated with lactation and breastfeeding can variably and unreliably inhibit processes involved with fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны, связанные с лактацией и грудным вскармливанием, могут изменчиво и ненадежно подавлять процессы, связанные с фертильностью.

Return on Investment-oriented management aims to augment and optimize the effect and cost-benefit ratio of internal and external processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность инвестиционно-ориентированного управления направлена на увеличение и оптимизацию эффекта и соотношения затрат и выгод от внутренних и внешних процессов.

Invented in 19th century Germany, it is made of specially layered and treated paper pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретенный в Германии в 19 веке, он изготовлен из специально слоистой и обработанной бумажной массы.

UHF tags provide accurate readings with specially designed antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УВЧ-метки обеспечивают точные показания с помощью специально разработанных антенн.

Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протеиновые порошки – такие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка.

Therefore, if a pony requires concentrates, feed and supplements designed specially for ponies should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если пони нуждается в концентратах, следует использовать корма и добавки, разработанные специально для пони.

Over the years, thousands of watches containing tiny fragments of Church of Our Lady stone were sold, as were specially printed medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы были проданы тысячи часов, содержащих крошечные фрагменты камня церкви Богоматери, а также специально напечатанные медали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specially processed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specially processed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specially, processed , а также произношение и транскрипцию к «specially processed». Также, к фразе «specially processed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information