Species extinction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Species extinction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вымирание видов
Translate

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • novel species - новый вид

  • distinct species - самостоятельный вид

  • species richness - видовое богатство

  • species transfer - передача видов

  • particular species - конкретные виды

  • deciduous species - лиственные породы

  • species being - видов бытия

  • flowers species - цветы видов

  • the only species - единственный вид

  • rich in species - богатые вид

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.

- extinction [noun]

noun: вымирание, угасание, гашение, прекращение, тушение, погашение, потухание



As many as twelve bird species are believed to have been driven to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что вымиранию подверглись целых двенадцать видов птиц.

Drought, increased intensity and frequency of fire, and climbing temperatures are expected to push many rare species towards extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что засуха, увеличение интенсивности и частоты пожаров и повышение температуры подтолкнут многие редкие виды к вымиранию.

Pollution and habitat destruction have caused the extinction of a considerable number of snail species in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение и разрушение среды обитания привели в последние годы к вымиранию значительного числа видов улиток.

Interacting with these pressures, climate change increases extinction risk for a large fraction of terrestrial and freshwater species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействуя с этим давлением, изменение климата увеличивает риск вымирания значительной части наземных и пресноводных видов.

In the case of the yellow-footed rock-wallaby these strategies have prevented the extinction of the species in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае желтоногого рок-валлаби эти стратегии предотвратили вымирание вида в Новом Южном Уэльсе.

In my opinion, this has been sufficient enough time to allow for the replenishment of species- of certain species- which were in decline and some others which were nearing extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, прошло достаточно времени для того, чтобы восстановились популяции... определенных видов... численность которых сократилась и некоторых других, находившихся на грани вымирания.

The species is not considered to be threatened by extinction as it is common and populations are large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид не считается находящимся под угрозой исчезновения, поскольку он широко распространен и популяции его многочисленны.

The species is currently listed as vulnerable on the IUCN Red List, however, it is in no immediate danger of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Алан Стерн упомянул это событие как важный фактор, объясняющий низкий энтузиазм в отношении проекта быстрого облета Плутона.

Extinction is the term describing the dying out of a group or taxon, usually a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымирание-это термин, описывающий вымирание группы или таксона, обычно вида.

In addition, Africa has the largest number of megafauna species, as it was least affected by the extinction of the Pleistocene megafauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Африка обладает наибольшим числом видов мегафауны, поскольку она меньше всего пострадала от вымирания плейстоценовой мегафауны.

Resistance will only ensure the extinction of your species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление лишь ускорило бы процесс истребление вашего вида.

Today, the species is on the brink of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот вид находится на грани исчезновения.

Invasive alien species increase the vulnerability of native and endemic species in SIDs to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазивные чужеродные виды повышают уязвимость местных и эндемических видов, имеющихся в малых островных развивающихся государствах, вплоть до их исчезновения.

The vanity price of a vanishing kind of maw is behind the imminent extinction of the vaquita, the world's smallest dolphin species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена тщеславия исчезающего вида пасти стоит за неминуемым вымиранием вакиты, самого маленького вида дельфинов в мире.

This is in contrast to the usual pattern of extinction events, wherein species with more widely spread populations typically fare better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит обычной схеме вымирания, когда виды с более широко распространенными популяциями обычно живут лучше.

According to an earlier study, feral cats are responsible for the extinction of at least 33 species of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам другого исследования, дикие кошки ответственны за исчезновение, как минимум, 33 видов птиц.

The zoo is working to preserve this species of frog from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоопарк работает над сохранением этого вида лягушек от вымирания.

That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид,

Captive breeding is meant to save species from extinction and so stabilise the population of the species that it will not disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение в неволе призвано спасти виды от вымирания и таким образом стабилизировать популяцию вида, чтобы она не исчезла.

However, fast human driven habitat destruction is suspected to be one of the major causes of species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако быстрое разрушение среды обитания, вызванное деятельностью человека, предположительно является одной из основных причин вымирания видов.

Although some hunting, such as that of muttonbirds, may be sustainable, hunting has led to the extinction or endangerment of dozens of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые виды охоты, такие как охота на баранину, могут быть устойчивыми, охота привела к исчезновению или угрозе исчезновения десятков видов.

These caves house many species of bats, and efforts are underway to monitor and protect the ten species of bats from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих пещерах обитает много видов летучих мышей, и предпринимаются усилия по мониторингу и защите десяти видов летучих мышей от вымирания.

I would argue that linguicide, the death of language, poses as great a threat to our culture and history as species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что лингвицид, то есть смерть языка, это такая же серьёзная угроза для нашей истории и культуры, как и вымирание видов.

Most species yield valuable timber but some have become rare due to unsustainable logging; C. catappaefolia is even in danger of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов дают ценную древесину, но некоторые из них стали редкими из-за неустойчивых рубок; C. catappaefolia даже находится под угрозой исчезновения.

Over 190 species of birds have become extinct since 1500, and the rate of extinction seems to be increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1500 года вымерло более 190 видов птиц, и темпы вымирания, по-видимому, растут.

Many Indians did not grasp the concept of species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие индейцы не понимали понятия вымирания видов.

Despite their relatively low numbers and limited habitat range, their extinction came later than all of the other moa species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их относительно низкую численность и ограниченный ареал обитания, их вымирание произошло позже, чем у всех других видов МОА.

Refuge use reduces the likelihood of species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование убежищ снижает вероятность вымирания видов.

The loss of bats from a cave can result in declines or extinctions of other species that rely on their guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря летучих мышей из пещеры может привести к падению или вымиранию других видов, которые полагаются на их гуано.

Studies summarized in a 2019 review suggested a large proportion of insect species are threatened with extinction in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, обобщенные в обзоре за 2019 год, показали, что большая часть видов насекомых находится под угрозой исчезновения в 21 веке.

The fate of the less efficient species is local extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба менее эффективных видов - локальное вымирание.

This could lead to increased weediness of the plant or the extinction of the native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к повышенной засоренности растения или вымиранию местных видов.

Overall, it is expected that climate change will result in the extinction of many species and reduced diversity of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ожидается, что изменение климата приведет к вымиранию многих видов и сокращению разнообразия экосистем.

The Holocene extinction event is the result of habitat destruction, the widespread distribution of invasive species, hunting, and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоценовое вымирание является результатом разрушения среды обитания, широкого распространения инвазивных видов, охоты и изменения климата.

A theory is a species of thinking, and its right to exist is coextensive with its power of resisting extinction by its rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория - это разновидность мышления, и ее право на существование сосуществует с ее способностью противостоять вымиранию соперников.

The arrival of the mutated human species, Homo Sapiens... was followed by the immediate extinction of their less evolved kin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За появлением мутировавшего вида Homo sapiens последовало немедленное вымирание его менее развитого родича.

Over 50% of the world's species are estimated to be at risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, более 50% видов в мире находятся под угрозой исчезновения.

Listing the monarch could divert funding take attention away from rarer species at greater risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисление монарха может отвлечь внимание от более редких видов, подвергающихся большему риску вымирания.

If saving cetacean species from extinction relies upon the International Whaling Commission, then there is no hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для спасения китообразных от вымирания опираться на МКК то нет никакой надежды.

In biological systems, the extinction of species would be an irreversible impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биологических системах вымирание видов будет иметь необратимые последствия.

Officials feel that it will help prevent species that are already in trouble from slipping to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники считают, что это поможет предотвратить вымирание видов, которые уже находятся в бедственном положении.

Tigers are also another species that are threatened to extinction by poachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигры - это еще один вид животных, которым браконьеры угрожают вымиранием.

The Central Highlands saw the greatest species loss, but was not the only region or habitat type to witness extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральном нагорье наблюдалась наибольшая потеря видов, но это был не единственный регион или тип местообитания, ставший свидетелем вымирания.

The closer to extinction that targeted species become, the higher the price there is on their parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе к вымиранию становятся эти виды-мишени, тем выше цена за них.

At current rates, about 30% of species are at risk of extinction in the next hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешних темпах около 30% видов находятся под угрозой исчезновения в ближайшие сто лет.

As for the animals, in many parts of Europe most large animals and top predator species have been hunted to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается животных, то во многих частях Европы большинство крупных животных и высших видов хищников были истреблены.

Assuredly, the international efforts of Russia, China, Japan, and Korea are needed to keep the species from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, международные усилия России, Китая, Японии и Кореи необходимы для того, чтобы сохранить этот вид от вымирания.

A theory is a species of thinking, and its right to exist is coextensive with its power of resisting extinction by its rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория-это разновидность мышления, и ее право на существование сосуществует с ее способностью противостоять вымиранию соперников.

You know, when we first set up WWF, our objective was to save endangered species from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, когда мы впервые создали WWF, нашей целью было спасти вымирающие виды от вымирания.

Second, George Clarke studied the species' extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Джордж Кларк изучал вымирание этого вида.

Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию.

We have always lived by bonding with another species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся жить в союзе с другими видами.

Indeed, I found afterwards that horses, cattle, sheep, dogs, had followed the Ichthyosaurus into extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии я узнал, что лошади, рогатый скот, овцы, собаки в это время уже вымерли, как вымерли когда-то ихтиозавры.

Galactic Authorities continue their investigation into what they've classified as an Extinction Level Event on a Hab-1 world under the directorship of The Mikkei Combine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактические власти продолжают расследование инцидента, классифицированного как разрушение обитаемой планеты 1-го класса, находившейся под управлением концерна МикЕи.

In 2009, a deadly virus burned through our civilization pushing humankind to the edge of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году смертоносный вирус едва не погубил нашу цивилизацию поставив человечество на грань вымирания.

Its extinction was likely caused by a cooling event at the end of the Miocene which resulted in a drop in food populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вымирание, вероятно, было вызвано похолоданием в конце миоцена, которое привело к падению численности пищевых популяций.

The total extinction of light at the SPR is made up of both absorption and scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное угасание света в SPR состоит как из поглощения, так и из рассеяния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «species extinction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «species extinction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: species, extinction , а также произношение и транскрипцию к «species extinction». Также, к фразе «species extinction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information