Risk of extinction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk of extinction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск исчезновения
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • risk going - текущие риски

  • high-risk companies - высокий риск компания

  • risk activities - деятельность риска

  • refinancing risk - риск рефинансирования

  • risk and uncertainty - риск и неопределенность

  • reduce risk factors - уменьшить факторы риска

  • personal risk assessment - Оценка личного риска

  • money at risk - деньги на риск

  • low health risk - низкий риск для здоровья

  • no particular risk - никаких особых рисков

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- extinction [noun]

noun: вымирание, угасание, гашение, прекращение, тушение, погашение, потухание



In 2014 the Intergovernmental Panel on Climate Change report warned that bees faced increased risk of extinction because of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году доклад Межправительственной группы экспертов по изменению климата предупреждал, что пчелы сталкиваются с повышенным риском вымирания из-за глобального потепления.

It is not considered to be at risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не считается находящимся под угрозой исчезновения.

It is still spoken by approximately 200 people, and was listed by Peter Austin as one of the languages at immediate risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем до сих пор говорят около 200 человек, и Питер Остин включил его в список языков, находящихся под непосредственной угрозой исчезновения.

leucolophus has one of the widest ranges of all laughingthrushes and as such is at minimal risk of being threatened by extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

leucolophus имеет один из самых широких диапазонов всех смеющихся камышей и как таковой находится под минимальным риском исчезновения.

Biodiversity Risk Assessments evaluate risks to biological diversity, specially the risk of species extinction or the risk of ecosystem collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки риска для биоразнообразия оценивают риски для биологического разнообразия, особенно риск исчезновения видов или риск разрушения экосистем.

Due to their popularity in commercial fishing, the lion's paw scallops native to Brazil face the risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей популярности в коммерческом рыболовстве, гребешки львиной лапы, родом из Бразилии, сталкиваются с риском вымирания.

All but one giant wētā species is protected by law because they are considered at risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кроме одного гигантского вида Wēta, охраняются законом, поскольку они считаются находящимися под угрозой исчезновения.

Releases from this programme have already taken place in a hope to increase the numbers of the frog and reduce extinction risk from Chytridiomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуски из этой программы уже проводились в надежде увеличить численность лягушки и снизить риск вымирания от Хит-Ридиоза.

Between 1% and 50% of species in different groups were assessed to be at substantially higher risk of extinction due to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, от 1% до 50% видов в различных группах подвергались существенно более высокому риску исчезновения из-за изменения климата.

Western politicians often level the charge that the Tibetan languages are at risk of extinction in Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные политики часто нивелируют обвинения в том, что тибетские Языки находятся под угрозой исчезновения в Тибете.

What about this world is worth saving if they would risk extinction to SWAT a fly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в этом мире заслуживает спасения, если они рискнут глобальным вымиранием ради одной мухи?

The hooded pitohui is common and not at risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питохуи в капюшонах-обычное явление, и им не грозит вымирание.

Interacting with these pressures, climate change increases extinction risk for a large fraction of terrestrial and freshwater species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействуя с этим давлением, изменение климата увеличивает риск вымирания значительной части наземных и пресноводных видов.

At current rates, about 30% of species are at risk of extinction in the next hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешних темпах около 30% видов находятся под угрозой исчезновения в ближайшие сто лет.

Over 50% of the world's species are estimated to be at risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, более 50% видов в мире находятся под угрозой исчезновения.

Animals that are at risk of extinction, extirpation, or vulnerability will be impacted by supernormal stimuli present in brood parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, которым грозит вымирание, экстирпация или уязвимость, подвергаются воздействию сверхнормальных стимулов, присутствующих в выводковых паразитах.

Species that rely solely on it risk extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, которые полагаются исключительно на него, рискуют погибнуть.

Listing the monarch could divert funding take attention away from rarer species at greater risk of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисление монарха может отвлечь внимание от более редких видов, подвергающихся большему риску вымирания.

Over time intervals of hundreds of millions of years, random celestial events pose a global risk to the biosphere, which can result in mass extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении сотен миллионов лет случайные небесные явления представляют глобальную опасность для биосферы, что может привести к массовым вымираниям.

It was released in 1993 as the third single from their fifth album, Countdown to Extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в 1993 году в качестве третьего сингла с их пятого альбома, Countdown to Extinction.

Extinction is the term describing the dying out of a group or taxon, usually a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымирание-это термин, описывающий вымирание группы или таксона, обычно вида.

And now you're trying to fill your void with Karin's extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждёшь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе.

And banks remain non-transparent, and thus at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А банки по-прежнему непрозрачны, и, следовательно, находятся в рискованном положении.

The existence of great quantities of weapons of mass destruction weigh on humankind with their horrifying risk of annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие огромного количества оружия массового уничтожения чревато для человечества чудовищной угрозой уничтожения.

The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.

Great artists, Dylan, Picasso, Newton, they risk failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие артисты, Дилан, Пикассо, Ньютон, они рисковали.

Unless youre a giant like Alphabet, Apple, or Tesla, you can't justify the risk and expense of a blue-sky R&D program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не гигант, подобный Alphabet, Apple или Tesla, вы никак не сможете оправдать риски и расходы свой программы НИОКР, которая выглядит малореальной.

In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной.

There is now the real risk that demonstrations in Ukraine will topple Yanukovych’s government — only to find that any other ruler will be faced with the same constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас существует реальная опасность того, что демонстранты на Украине свергнут правительство Януковича — только чтобы обнаружить, что любой другой правитель на его месте окажется в том же положении.

When one's domain includes the cutting edge of science there is a risk of exposure to ideas that aren't easy to reconcile certain realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда занимаешься наукой на таком уровне, всегда есть риск возникновения идей, с которыми непросто смириться. Определенных реалий.

That is the wing for high-risk offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в крыле для особо опасных преступников.

He's at a much higher risk than his CT shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск гораздо более велик, чем показывает КТ.

Like so many creatures, the cats have been pushed to the very edge of extinction by hunting and the destruction of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и очень много созданий, кошки были приведены на самый край исчезновения охотой и разрушением их среды обитания.

Every time you go ashore, there is a risk you don't return... a risk Nassau loses its most recognizable figure and a risk that would seem to be escalating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда ты сходишь на берег существует опасность того, что ты не вернешься- опасность, что Нассау потеряет самый узнаваемый символ и эта опасность, кажется, лишь усиливается.

To obtain enlightenment in martial art means the extinction of everything which...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять боевые искусства, необходимо забыть то..

We do not know what the Espheni's new plans are for their human prisoners, but I'm afraid the human race is facing extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, каковы новые идеи Эсфени по поводу их человеческих пленников, но я боюсь человеческая раса перед лицом исчезновения

' I'd take th' risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же я бы рискнул.

The skippers are running a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкиперы идут на огромный риск.

Now, are you willing to put all that at risk possibly, damage your career possibly, embarrass me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты хочешь этим рискнуть, возможно, поломать себе карьеру, подставить меня?

But the zoo's a risk to public health!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!

Because that period of history is fraught with more peril than I was willing to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, это время таит в себе еще больше опасности, чем я был готов рискнуть.

So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас.

The only risk is if the mind disconnects from what's real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный риск - это если разум потеряет связь с реальностью.

We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь.

Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать? Попробовать заболтать его или пришить, рискуя всем?

That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид,

There's a risk of being unable to show films in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем.

The extinction of the passenger pigeon in North America was at least partly due to shooting for use as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение пассажирского голубя в Северной Америке было, по крайней мере, частично связано с отстрелом для использования в качестве пищи.

The high percentage of J-stock bycatch presents a significant threat including the possibility of extinction within a few decades according to IWC population estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий процент прилова J-стада представляет значительную угрозу, включая возможность вымирания в течение нескольких десятилетий, согласно оценкам IWC population.

Gorillas project was launched across the city to raise awareness about the extinction crisis facing primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Gorillas был запущен по всему городу, чтобы повысить осведомленность о кризисе вымирания, с которым сталкиваются приматы.

Its extinction was likely caused by a cooling event at the end of the Miocene which resulted in a drop in food populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вымирание, вероятно, было вызвано похолоданием в конце миоцена, которое привело к падению численности пищевых популяций.

Dial-up Internet access has undergone a precipitous fall in usage, and potentially approaches extinction as modern users turn towards broadband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленный доступ в интернет претерпел резкое падение в использовании и потенциально приближается к вымиранию, поскольку современные пользователи обращаются к широкополосной связи.

In the years after the World War II, the species was on the brink of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы после Второй мировой войны этот вид находился на грани вымирания.

Furthermore, the arguments that the dingo caused the extinction of the thylacine, the devil, and the hen are in direct conflict with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доводы о том, что динго вызвал вымирание тилацина, дьявола и курицы находятся в прямом противоречии друг с другом.

The last few decades of the 20th century saw a renewed interest in mass extinctions and their role in the evolution of life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия XX века вновь возник интерес к массовым вымираниям и их роли в эволюции жизни на Земле.

They were hunted by the elves, leading to their eventual extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них охотились эльфы, что привело к их окончательному исчезновению.

This close relationship compounds the negative effects of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тесная взаимосвязь усугубляет негативные последствия вымирания.

No catastrophe was seen in surface ecosystems, yet bottom-dwelling organisms in the deep ocean experienced a major extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких катастроф в поверхностных экосистемах не наблюдалось, однако донные организмы в глубоководных районах океана подверглись серьезному вымиранию.

In other words, the fact of extinction - which can be observed in the fossil layers - suggests that some designs were flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, факт вымирания, который можно наблюдать в ископаемых слоях, говорит о том, что некоторые конструкции были ошибочными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk of extinction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk of extinction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, of, extinction , а также произношение и транскрипцию к «risk of extinction». Также, к фразе «risk of extinction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information