Spell wrongly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spell wrongly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неправильно
Translate

- spell [noun]

noun: заклинание, чары, период, время, очарование, заговор, обаяние, короткий промежуток времени, смена, замена

verb: означать, читать по складам, заговаривать, очаровывать, сменять, заменять, давать передышку, называть по буквам, околдовывать, отдохнуть

- wrongly [adverb]

adverb: превратно



The main document of the Conference - the Platform for Action - would spell out the practical steps required to bring about the necessary changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном документе Конференции - Платформе действий - будут изложены практические шаги, необходимые для осуществления перемен.

It's your spell of gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твое заклинание сбора.

When buying food, people often wrongly project what they will want to eat in the future when they go shopping, which results in food waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупая продукты питания, люди часто ошибочно проецируют то, что они захотят съесть в будущем, когда пойдут за покупками, что приводит к пищевым отходам.

Spell it out for those of us that are paranormally impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи это тому из нас, кто паранормально недоразвит.

That is to say, they slack on spell-checking and prioritize speed and efficacy in communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть они пренебрегают проверкой орфографии ради скорости и эффективности общения.

There's a spell that affects sight and touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты их скрываешь заклятьем, обманывающим зрение и осязание?

We're gathering a class of retail workers who were wrongly accused of stealing from their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем группу работников розничных магазинов, которых ошибочно обвинили в краже.

Well, Luke did the cloaking spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, у Люка готово заклинание маскировки.

Few financiers in London or New York could have named any bank other than Bank of China, which was often wrongly thought to be the central bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие финансисты Лондона или Нью-Йорка смогли бы вспомнить название любого другого банка, кроме Банка Китая, который они, к тому же, часто принимали за центральный банк.

Europe is in for a spell of designer demagogy that thrives in affluence or ennui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа попала под чары интриганской демагогии, расцветшей буйным цветом то ли от изобилия, то ли от тоски.

I don't know how to spell the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как пишется это слово.

Just a spell or two would have them embracing you like a brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно-два заклинания и они заключат вас в братские объятия.

I don't think I can spell trebuchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что смогу произнести требуше по буквам.

If we can use his own spell against him, once he's locked in his body, I can end our collective woes with a brief snap of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем его же заклинание против него, то запрем его в собственном теле, и избавимся от нашей общей головной боли легким поворотом головы.

Okay, make a tincture, coat a silver bullet. Use this spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешайте всё, положите серебряные пули и прочитайте заклинание.

With this spell and this blade, you will be a master swordsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим заклинанием и этим клинком ты станешь мастером фехтования.

You were all under the spell of those obnoxious space cats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас всех подчинили эти противные космические коты!

Poisoner attributes the recovery to the intervention of a priest or some sort of counter-spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравитель приписывает выздоровление вмешательству священника или какому-либо контр-заклятию.

Once we find the heart, an immolation spell will destroy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы найдем сердце, заклинание жертвы поможет его уничтожить.

Sometimes, as he made the child spell, he remembered that it was with the idea of doing evil that he had learned to read in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко, заставляя ее разбирать по складам, он вспоминал, что научился на каторге читать с целью творить зло.

I got to spell this out for you gentlemen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторить вам по буквам, джентльмены?

He must have cast a spell on you so you wouldn't realize how retarded he is. And those outfits he wears?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был приворожить тебя, чтобы до тебя не доходило, какой он недоумок, и в какие шмотки он одевается.

And I let myself fall under its spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я позволил себе поддаться его чарам.

If you don't, you'll fall under their spell and your mind won't think clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если останешься, проклятье падёт и на тебя, и ты не сможешь сопротивляться ему.

How many people come to grief nowadays because their ideas are wrongly directed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче сколько погибают оттого, что дурно направлены мысли!

It was hot; the old people said that it was the hottest spell which the town had ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла жара; старики говорили, что такой жары не припомнят.

And one false step could spell disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одна маленькая ложь может стать настоящей катастрофой.

He is wrongly accused and wrongly imprisoned. Your son has brought shame on the court, on you and on your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили и заключили под стражу по ошибке. вас и вашу семью.

She was drugged to a stupor and confined by your spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одурманена наркотиками и защищена заклятием.

Latest dish with a side order of spell check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя сенсация, после проверки орфографии,

Wait, the protection spell is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, заклятие пропало.

Her last spell seemed to work pretty well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последнее заклятие сработало довольно хорошо.

Can you spell that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь произнести это по буквам?

I don't know what kind of spell that harpy puts on men, but you have to stop doing her bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю какими чарами эта гарпия околдовывает мужиков, но хватит уже выгораживать её.

Even you aren't powerful enough to cast such a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ты недостаточно силен для сотворения такого заклинания.

This morning I had to go to Bas-Diauville for a cow that was ill; they thought it was under a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не далее как сегодня утром мне пришлось идти в Ба-Дьовиль из-за коровы: ее раздуло, а они думают, что это от порчи.

I like that part of the spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть заклиная мне нравится.

Maybe a witch who's got him under her spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть она ведьма, которая его околдовала.

A spell-check might be nice on these essays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка орфографии должна быть приятнее чем эссе.

They chose people and murdered them because they were using the letters of their names to spell out their favorite word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбирали людей, а после убивали их, используя первые буквы их имен, для написания своего любимого слова.

They would not be wrongly triggered by pre-flashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не будут ошибочно вызваны предварительными вспышками.

Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей.

The prerogative of mercy can be exercised where a person claims to have been wrongly convicted or wrongly sentenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерогатива милосердия может быть реализована в тех случаях, когда человек утверждает, что он был неправомерно осужден или осужден неправильно.

In 1891, after a long spell in foreign waters, he applied for the two-year torpedo training course on HMS Vernon, an important career step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году, после долгого пребывания в чужих водах, он подал заявку на двухлетний курс торпедной подготовки на HMS Vernon, что стало важным шагом в его карьере.

The A-Team is a group of ex-United States Army Special Forces who were wrongly convicted of a crime during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа А - это группа бывших спецназовцев армии Соединенных Штатов, которые были ошибочно осуждены за преступление во время Вьетнамской войны.

Before Thar was killed, however, he was able to cast a magical spell that trapped Slizzath in an other-dimensional prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще до того, как Тар был убит, он смог наложить магическое заклинание, которое заключило Слиззата в тюрьму другого измерения.

It was reported that 25 November was wrongly mentioned by Pakistan Cricket Board officials on his passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что 25 ноября было ошибочно упомянуто пакистанскими чиновниками крикетной доски в его паспорте.

Jose Mourinho later returned for a second spell as manager and guided Chelsea to another league title in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Жозе Моуринью вернулся на второй срок в качестве менеджера и привел Челси к другому чемпионскому титулу в 2015 году.

An example might be to add spell checker support to the base NSString class, which means all instances of NSString in the application gain spell checking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может быть добавление поддержки проверки орфографии в базовый класс NSString, что означает, что все экземпляры NSString в приложении получают проверку орфографии.

The first type of error occurs when the null hypothesis is wrongly rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тип ошибки возникает, когда нулевая гипотеза ошибочно отвергается.

Then again, some may be here wrongly and be perfectly transferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые из них могут находиться здесь неправильно и быть совершенно переносимыми.

Medea cast a spell on Talos to calm him; she removed the bronze nail and Talos bled to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто прошел все этапы отбора, переводятся в оперативную эскадрилью.

Nazi propaganda wrongly claimed the aircraft carrier Ark Royal sunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская пропаганда ошибочно утверждала, что авианосец Арк Ройял потоплен.

After a short spell as an insurance agent he ran a small drapery business in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания в качестве страхового агента он открыл в городе небольшой магазин тканей.

The term hasn’t been explained yet and links wrongly to the Kadam article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин еще не был объяснен и неверно связан со статьей Кадама.

After a spell as guest lecturer at the University of California, Berkeley, Heaney returned in 1971 to Queen's University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания в качестве приглашенного лектора в Калифорнийском университете в Беркли Хини вернулся в 1971 году в Королевский университет.

In 2001, $3 million was awarded to a couple who had been wrongly accused in the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году супружеской паре, которая была ошибочно обвинена в ходе расследования, было присуждено 3 млн. долл.

They wrongly insist that this makes him an authority on testing medical and psychic claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ошибочно настаивают, что это делает его авторитетом в области тестирования медицинских и психических утверждений.

I renamed the picture, and removed it wherever it was wrongly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переименовал картинку и удалил ее оттуда, где она была неправильно использована.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spell wrongly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spell wrongly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spell, wrongly , а также произношение и транскрипцию к «spell wrongly». Также, к фразе «spell wrongly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information