Stays aligned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
pair of stays - корсет
stays within budget - остается в пределах бюджета
is and stays - есть и остается
stays at hotel - пребывание в отеле
stays above - остается выше
overnight stays - ночевок
stays high - высокое пребывание
stays together - остается вместе
summer stays - летние туры
it stays in place - он остается на месте
Синонимы к stays: break, stop-off, stop, overnight, stopover, sojourn, vacation, visit, deferment, putting off
Антонимы к stays: twist, leave, depart, give up, abandon
Значение stays: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
self aligned ions implantation - самосовмещенная ионная имплантация
sample is aligned - Образец выравнивается
aligned behind - выравниваются за
aligned support - выровнен поддержка
aligned forces - выравненные силы
in order to be aligned - для того, чтобы привести в соответствие
plan is aligned with - План выравнивается
aligned with the principles - в соответствии с принципами
are not aligned - не выровнены
when aligned with - при выравнивании с
Синонимы к aligned: put in order, straighten, put in rows/columns, situate, range, position, place, set, line up, band together
Антонимы к aligned: nonaligned, skewed, divided, separated, disjoined
Значение aligned: place or arrange (things) in a straight line.
A body in motion stays in motion unless acted upon by an outside force. |
Тело в движении остается в движении если не действует внешняя сила. |
Что ж, надеюсь он здесь задержится. |
|
The longer that plaque stays on the tooth surface, the harder and more attached to the tooth it becomes. |
Чем дольше этот зубной налет остается на поверхности зуба, тем тверже и прочнее он прикрепляется к зубу. |
Many of whom are there for respite stays, some with repeated visits over a span of many years. |
Многие из них здесь для временного ухода, некоторые бывают периодически на протяжении нескольких лет. |
Lots of it stays in the soil, and then when it rains, these chemicals go into the water table. |
Довольно много остаётся в самой почве, и во время дождей эти химикаты попадают в грунтовые воды. |
The Yankee blockade about the Confederate ports had tightened, and luxuries such as tea, coffee, silks, whalebone stays, colognes, fashion magazines and books were scarce and dear. |
Чай, кофе, шелка, корсеты из китового уса, одеколоны, журналы мод и книги становились малодоступной роскошью. |
Pre-school curricula will be aligned with child development standards. |
Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка. |
I almost hope she stays in a coma. |
Я практически надеюсь, что она останется в коме. |
Provided the alliance stays relatively loose, it might well restrain the actions of its members. |
Если союз России, Турции и Ирана будет оставаться относительно свободным, они смогут сдерживать действия друг друга. |
I remain your humble servant, my house stays in shambles, and the Belles live to see another day. |
Я продолжаю быть твоим покорным слугой, мой дом останется в руинах, и Красавицы выжили. |
The unassuming middle man does all the dirty work while everyone stays busy looking for the menacing mythic overlord... |
Скромный серый человек делает всю грязную работу, пока все вокруг заняты, ища страшно мифического главаря... |
Yes, taking her out would be one way of ensuring that the blame stays with her, but, uh... |
Да, взять её было одним из способов гарантировать что вина остаётся на ней. |
Желание - остаётся, а возможности - нет? |
|
I'm the guy who hangs out at the kiddie pool all day, stays out of trouble. |
Я из тех парней, которые целый день торчат в лягушатнике, и держатся подальше от проблем. |
Scarlett sank to the stool, her breath coming so rapidly she feared the lacings of her stays would burst. |
Скарлетт, тяжело дыша, опустилась на стул; ей казалось, что шнуровка ее корсета вот-вот лопнет. |
If he stays healthy, that means we can introduce genetic code for resisting cancer or enhancing motor skills, controlling blood sugar. |
Если он останется здоров, значит мы сможем вводить генетический код сопротивляемости раку, код для улучшения координации движений, для управления сахаром в крови. |
Отнюдь нет. Я попробовала его еще когда возилась с корсетом. |
|
Stays like that in the heat for hours. |
Держится в таком виде часами, при любой жаре. |
Dey's awfisses whar furriners stays dat buy us Confedruts' cotton an' ship it outer Cha'ston and Wilmin'ton an' ship us back gunpowder. |
Это конторы чужеземцев - они покупают у нас хлопок и везут его морем из Чарльстона и Уилмингтона, а нам привозят порох. |
Several of the trust fund brats that Mycroft aligned himself with at university are underwriting a treasure hunt of sorts. |
Парочка владельцев трастовых фондов, с которыми Майкрофт вместе учился, решили заняться поиском сокровищ. |
The director takes a scaled-down security team - two agents, One of whom stays in the lobby. |
Директор уменьшает охрану... до двух агентов, один из которых остаётся в холле. |
Every Queen of England stays there before the coronation. |
Все королевы Англии останавливались там перед коронованием. |
Jeanette stays here until the child is born, and that's not up for discussion. |
Жанетт останется здесь, пока не родится ребёнок, и это не обсуждается. |
Because if I don't get good grades, get a scholarship, then my life stays like this... |
Если я не начну получать хорошие оценки, получить стипендию, тогда моя жизнь останется такой как сейчас... |
We can't arrest a man for breaking into his own house. Not without a court order requiring he stays away. |
Мы не можем арестовать человека за проникновение в его собственный дом, без судебного ордера |
Are you aligned with the North Koreans? |
Вы связаны с северными корейцами? |
Давай не забывать, что он связал тебя вместе с теми, кто против нас. |
|
Ever since we started broadcasting we've gotten reports back from half of the outer colonies still aligned with Earth. |
С тех пор, как мы начали передавать, мы получаем отклики от половины внешних колоний, все еще преданных Земле. |
Maybe there was a time when the feelings were real and we could have had a real relationship, but the moment that you aligned yourself with your father, it was all over. |
Может, и было время, когда чувства были реальны и у нас могли быть настоящие отношения но в какой-то момент ты стал таким же, как твой отец и все кончилось. |
But my interests happen to be aligned with yours right now, so please sit down. |
Но так уж получилось, что мои интересы пересеклись с вашими, так что присядьте. |
But you have to understand, the police are aligned with the prosecution. |
Но вы должны понимать, что полиция будет на стороне следствия. |
Politics isn't a bed of roses that stays made just because you make it once. |
Политика - не ложе из роз, на котором можно покоиться до скончания века, если уж вы улеглись на него однажды. |
Oh, and make sure to stick it right on top of the pizzas so it stays nice and warm. |
О, только обязательно поставь его на пиццы, чтобы оставался вкусным и теплым. |
It's probably just that time of the month or the stars have aligned... |
Может, это просто женские дела, или звёзды не так сошлись... |
А на свиданиях он задерживается допоздна. |
|
But this week I have a cunning plan to make sure it stays in. |
Но на этой неделе у меня есть хитрый план, чтобы убедиться, что он останется. |
Yeah, as long as she breathes, relies on her training, and stays in the zone. |
Да, если будет правильно дышать, помнить, чему ее научили на тренировках, и будет абсолютно спокойной. |
Вот так один процент высшего слоя общества остается неизменным. |
|
Kelly, other girl, you stay here and guard this door, make sure it stays open. |
Келли и как тебя там, сторожите тут люк и смотрите, чтобы не закрылся. |
It's my understanding this is a karaoke bar with affordable food and drinks that stays open late and staffers come here after work to socialize. |
Как я понимаю, в ночном караоке-баре с едой и напитками по карману, куда сотрудники приходят пообщаться после работы. |
For your sake, you better hope it stays that way. |
Ради своего же блага, надейся, что всё так и останется. |
Шиоми следует за Рисуки, но Вара остается, чтобы убедить Темпо. |
|
In 2011, of the 38.6 million hospital stays in U.S. hospitals, 29% included at least one operating room procedure. |
В 2011 году из 38,6 миллиона госпитализаций в больницах США 29% включали хотя бы одну операцию. |
The most popular chest support in this period were short stays, a type of lightly boned corset. |
Самой популярной опорой для груди в этот период были короткие стайсы, разновидность корсета с легкими костями. |
Free permits are required for overnight stays; they are issued from the Painted Desert Visitor Center, Painted Desert Inn, and Rainbow Forest Museum. |
Для ночлега требуются бесплатные разрешения; они выдаются в туристическом центре Painted Desert, Painted Desert Inn и Rainbow Forest Museum. |
В дикой природе он остается в пачках из 5-23 других банок. |
|
Once a person becomes infected with cytomegalovirus, the virus stays in his/her body fluids throughout the person's lifetime. |
Как только человек заражается цитомегаловирусом, вирус остается в его / ее жидкостях тела на протяжении всей жизни человека. |
In a magnet it is the unpaired electrons, aligned so they spin in the same direction, which generate the magnetic field. |
В магните это неспаренные электроны, выровненные так, что они вращаются в одном направлении, которые генерируют магнитное поле. |
In all cases, the ranking given by the geometric mean stays the same as the one obtained with unnormalized values. |
Во всех случаях ранжирование, заданное геометрическим средним, остается таким же, как и ранжирование, полученное с ненормированными значениями. |
Or changed on that one page so the sidebar stays in position. |
Или изменить на этой странице, чтобы боковая панель оставалась на месте. |
However the mechanical strength of the unit is unchanged, so the insulator string stays together. |
Однако механическая прочность блока остается неизменной, поэтому изоляторная струна остается вместе. |
Casey bids Miles farewell and leaves Africa and Grant, who stays behind in the hopes of finding a new benefactor. |
Кейси прощается с Майлзом и покидает Африку, а Грант остается в надежде найти нового благодетеля. |
Wernher von Braun protest against this cruelty during his frequent stays at Dora. |
Вернер фон Браун протестует против этой жестокости во время своего частого пребывания в Доре. |
An active cell typically stays active for half a second to a few seconds. |
Активная клетка обычно остается активной от половины секунды до нескольких секунд. |
When an Internet Standard is updated, its STD number stays the same, now referring to a new RFC or set of RFCs. |
Когда стандарт Интернета обновляется, его номер STD остается прежним, теперь он относится к новому RFC или набору RFC. |
The maximum length of stay that Medicare Part A covers in a hospital admitted inpatient stay or series of stays is typically 90 days. |
Максимальная продолжительность пребывания, которую Medicare Part A покрывает в госпитале, госпитализированном в стационар или серии пребывания, как правило, составляет 90 дней. |
The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle. |
Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце. |
This way, the root hair coverage stays the same. |
Таким образом, покрытие корневых волос остается прежним. |
Mick stays at Parkins' home, where both await a probable attack. |
Мик остается в доме Паркинса, где оба ожидают вероятного нападения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stays aligned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stays aligned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stays, aligned , а также произношение и транскрипцию к «stays aligned». Также, к фразе «stays aligned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
