Stillborns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Stillborns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мертворожденные
Translate

Stillborns plural of stillborn.



The women were plagued with reproductive issues - problems conceiving, stillborns, birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины столкнулись с репродуктивными проблемами: трудности с зачатием, мёртворождённые, врождённые пороки.

Pregnant females produce litters that result in a higher number of stillborns, mummified fetuses, and abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные женщины производят пометы, которые приводят к большему числу мертворождений, мумифицированных плодов и абортов.

And she's given you no sons, only stillborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не родила вам сыновей, ни одного.

The women were plagued with reproductive issues- problems conceiving, stillborns, birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины столкнулись с репродуктивными проблемами: трудности с зачатием, мёртворождённые, врождённые пороки.

doctors encourage bonding between mothers and stillborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи поощряют налаживание привязанности матерей к мертворожденным младенцам.

Get the directory and find out which Undertaker's on call for stillborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите каталог и узнайте, какие похоронные бюро занимаются мертворожденными.

Get the directory and find out which Undertaker's on call for stillborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите каталог и узнайте, какие похоронные бюро занимаются мертворожденными.

A stillborn variant of the Econoline, the Ford Carousel, nearly reached production as the first American minivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертворожденный вариант Econoline, Ford Carousel, почти достиг производства в качестве первого американского минивэна.

You had a twin sister, stillborn, strangled by your umbilical cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя должна была родиться сестренка-близняшка, но ее задушило твоей пуповиной.

Nine months later, on 9 November, Wilhelmina suffered a miscarriage, and on 4 May 1902 she gave birth to a premature stillborn son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять месяцев спустя, 9 ноября, у Вильгельмины случился выкидыш, а 4 мая 1902 года она родила недоношенного мертворожденного сына.

Within months of the marriage, Anne was pregnant, but the baby was stillborn in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев после свадьбы Энн забеременела, но в мае ребенок родился мертвым.

Another idea to accomplish the deed was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна идея совершить это дело была мертворожденной.

But it's also possible the baby will be stillborn, or only live for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но также возможно, что он родится мертвым или проживет всего пару часов.

So what if it's stillborn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если он родится мертвым?

As the two dance, a hurt and jealous Claudia goes into an early labor and delivers a stillborn boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока эти двое танцуют, обиженная и ревнивая Клаудия рано рожает и рожает мертворожденного мальчика.

The result was a very nearly stillborn ANLC, with only 7 functioning branches by the summer of 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стал почти мертворожденный ANLC, с только 7 функционирующими филиалами к лету 1926 года.

Author Mike Ashley speculated that Anne had two stillborn children after Elizabeth's birth and before the male child she miscarried in 1536.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Майк Эшли предположил, что у Анны было двое мертворожденных детей после рождения Элизабет и до выкидыша мужского пола в 1536 году.

Some stillborn skeletons show almost no mineralization; others have marked undermineralization and severe rachitic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мертворожденные скелеты почти не имеют минерализации, другие имеют выраженную деминерализацию и выраженные рахитические изменения.

The husband and wife mourn for their stillborn baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж и жена оплакивают своего мертворожденного ребенка.

Many mothers who contract rubella within the first critical trimester either have a miscarriage or a stillborn baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих матерей, заболевших краснухой в первом критическом триместре беременности, либо случаются выкидыши, либо рождается мертвый ребенок.

His only legitimate child, Charlotte, had died from post-partum complications in 1817, after delivering a stillborn son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственный законный ребенок, Шарлотта, умерла от послеродовых осложнений в 1817 году, родив мертворожденного сына.

His earliest known lasting affair was with a French dancer called Noémi Thierry, who had a stillborn child by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самый ранний известный длительный роман был с французской танцовщицей по имени Ноэми Тьерри, у которой был мертворожденный ребенок от него.

Along the way, she gives birth to a stillborn daughter, a product of her rape at the hands of the guards at Homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попутно она рожает мертворожденную дочь, результат ее изнасилования от рук охранников на родине.

The underpinnings of the stillborn Chubasco gave birth to the Maserati Barchetta, a small open top mid-engine sports car styled by Synthesis Design's Carlo Gaino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе мертворожденного Чубаско лежал Maserati Barchetta, небольшой спортивный автомобиль с открытым верхом и средним двигателем, созданный Карло гайно из компании Synthesis Design.

Brenda McEntee delivered a daughter by the Caesarean section that could have saved each of her stillborn children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренда Маккенти родила дочь с помощью кесарева сечения, которое могло бы спасти всех её мертворожденных детей.

The baby was stillborn, terribly deformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребёнок родился... мёртвым. Ужасно изуродованным.

A stillborn baby can't have a religious funeral, it can't have a grave of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертворожденный ребенок не может быть похоронен по церковному обряду. Он не может получить отдельную могилу.

What will you do if she's stillborn, Vida?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты будешь делать, если она мертворожденная, Вида?

It's a miracle he wasn't stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудо, что не случился выкидыш.

Last time, he wouldn't let us go to a hospital, and our little girl was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз он не позволил нам поехать в больницу, и наша девочка родилась мертвой.

But when one of the babies she delivered was stillborn, the mother accused her of using witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда один из детей, которых она принимала, родился мертвым, мать обвинила ее в колдовстве.

stillborn children or domestic animals were said to be abortive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мертворожденные дети или домашние животные считались абортивными.

Françoise and Jean-Michel's first child was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ребенок Франсуазы и Жан-Мишеля родился мертвым.

Ellie gave birth to a stillborn son on October 22, 1854, experiencing a hemorrhage an hour later that proved fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 октября 1854 года Элли родила мертвого сына, а через час у нее произошло кровоизлияние, которое оказалось смертельным.

But just as to be stillborn is to have never begun life, so too does the couple's effort to rekindle their marriage fail at inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так же, как быть мертворожденным-значит никогда не начинать жизнь, так же и попытка пары возродить свой брак терпит неудачу в самом начале.

The cause of stillbirth is often unknown, but the rate of babies who are stillborn is higher in twins and multiple births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина мертворождения часто неизвестна, но частота мертворождений выше у Близнецов и многоплодных родов.

Later that year, Anne moved to Berkeley House in Piccadilly, London, where she had a stillborn daughter in March 1693.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Энн переехала в Беркли-Хаус на Пикадилли, Лондон, где в марте 1693 года у нее родилась мертвая дочь.

Decrease of the number of stillborn children and infant mortality rate, and health child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается сокращение числа мертворожденных детей и уровня смертности новорожденных, а также развитие охраны здоровья ребенка.

He managed to locate a stillborn baby in a hospital in upstate Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалосб найти мертворожденного ребенка в больнице северной части Луизианы.

Well, there are the stillborn children, although I like to think it was more sinister, like maybe Hugh Crain was a horrible monster and drove her to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из-за детей, но я думаЮ, причина более зловещая. Крейн был чудовищем и довел ее до этого.

If carried to term, dicephalus parapagus twins are usually stillborn, or die soon after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них наиболее известны квартал Девоншир и квартал культурных индустрий.

Unlike the premature births and stillborn or weak foals of some coat color dilution lethals, foals born with lethal white syndrome appear to be fully formed and normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от преждевременных родов и мертворожденных или слабых жеребят некоторых леталов с разбавлением окраски шерсти, жеребята, рожденные со смертельным синдромом белого цвета, кажутся полностью сформированными и нормальными.

I was supposed to be a twin, but she was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны были родиться близнецы, вторая родилась мертвой.

Neither Kerry nor de Mistura are willing to seriously pressure Russia and Assad for fear of jeopardizing the stillborn Geneva talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Керри, ни де Мистура не готовы оказывать серьезное давление на Россию и Асада из страха поставить под угрозу женевские переговоры, изначально обреченные на провал.

Amelia was the second child of the marriage, after an infant was stillborn in August 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия была вторым ребенком в браке, после того как в августе 1896 года у нее родился мертвый ребенок.

He was a twin, though the other was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был близнецом, хотя второй родился мертвым.

She had been pregnant at least seventeen times over as many years, and had miscarried or given birth to stillborn children at least twelve times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы она была беременна по меньшей мере семнадцать раз, и по меньшей мере двенадцать раз у нее случались выкидыши или рождались мертворожденные дети.

When I finally gave birth, the child was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я, наконец родила, ребенок был мертворожденным.

I'm waiting for the head... of a stillborn child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жду голову... мертворожденного ребенка.

Sagal's child was stillborn six weeks before term, causing her to miss four episodes of this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок Сагала родился мертвым за шесть недель до срока, из-за чего она пропустила четыре эпизода этого сезона.

Some stillborn skeletons show almost no mineralization; others have marked undermineralization and severe osteomalacia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мертворожденные скелеты почти не имеют минерализации; у других наблюдается выраженная деминерализация и тяжелая остеомаляция.

My entire career, I've only delivered two stillborn babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю мою карьеру, я принял только два мертворожденных младенца.

In fact, Arthur was a stillborn birth in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Артур родился мертвым в 1992 году.

Hedy explains that her twin was stillborn, leaving her with constant loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеди объясняет, что ее близнец родился мертвым, оставив ее в постоянном одиночестве.



0You have only looked at
% of the information