Stitched sateen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stitched sateen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усиленный сатин
Translate

- stitched

сшитые

- sateen

сатин

  • sateen ticking - атласный тик

  • liberty sateen - сатин-либерти

  • sateen 5-shaft - пятиремизный сатин

  • silk fabric in sateen - атласная шёлковая ткань

  • twill-faced filling sateen - производный усиленный сатин

  • weft-faced sateen - уточнонастилочный сатин

  • weft sateen - уточнонастилочный сатин

  • worsted-edge sateen - хлопчатобумажный сатин с кромочными нитями из гребенной шерсти

  • broken sateen - сатин ломаного переплётения

  • cotton sateen - хлопчатобумажный сатин

  • Синонимы к sateen: satin, velvet, percale, jacquard, shantung, charmeuse, bengaline, poplin, dupioni, twill

    Антонимы к sateen: plain, rough

    Значение sateen: a cotton fabric woven like satin with a glossy surface.



He's got them all stitched together like some kind of quilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он их сшил всех вместе, как стеганое одеяло.

She knew by heart the love songs of the last century, and sang them in a low voice as she stitched away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала наизусть любовные песенки прошлого века и, водя иглой, напевала их.

Game systems are haphazardly stitched onto one other in ways that are sometimes incoherent, but oddly charming all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровые системы бессистемно сшиты друг с другом способами, которые иногда бессвязны, но все равно странно очаровательны.

Just when she stitched into my memories, she basically tripped over my feelings for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто когда она сшилась со мной, она наткнулась на мои чувства к ней.

The third man had a broken nose, one side of which was covered in a suppurating scab, and his upper lip was disfigured by a crudely stitched scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий был с провалившимся носом, изъеденным сбоку гноеточащей коростой, и сшитой и изуродованной шрамом губой.

But I know you got to keep it stitched up until business is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что ты сделал, чтобы сохранить бизнес.

After the hospital stitched me up, my parents put me in this place,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После больницы, где меня залатали мои родители поместили меня в это место...

We're gonna put the word out on the street that you've given us the name of every single scumbag that you ever stitched up in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пустим по улицам слух, что вы дали нам имена каждого мерзавца, которого вы когда-либо тут зашивали.

The first charges were brought in 2014 against a physician and another man; the physician had stitched an infibulated woman after opening her for childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые обвинения были выдвинуты в 2014 году против врача и еще одного мужчины; врач наложил швы на инфибулированную женщину после вскрытия ее для родов.

A small child's sealskin parka was often decorated with tassels of the same material stitched to the upper center of the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парку из тюленьей кожи маленького ребенка часто украшали кисточками из того же материала, пришитыми к верхнему центру спины.

One stab wound inner leg stitched, for what it's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ќдна колота€ рана внутренней ноге сшиты, дл€ чего она стоит.

I don't want to get your stitches to get un-stitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы твои швы разошлись.

The automotive thermal insulation can be stitched by needle punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильный утеплитель может быть прошит иглопробивным способом.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

He didn't want my hands shaking while I stitched him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел, чтобы мои руки тряслись, пока я зашиваю его.

Yeah, but Cairo had thousand-thread-count sheets, with that sateen finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но в Каире были. Простыни плотностью в тысячи нитей, и эта сатиновая отделка.

Now, if you look carefully, you can see your hat has been hand stitched, which suggests it is one of a kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться, то видно, что шляп пошит руками. То есть, он уникален.

His wounds were stitched up with fishing line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его раны были зашиты рыболовной леской.

They sliced him open, took his kidney, stitched him back up and dumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разрезали его, вскрыли, забрали почку, зашили и выбросили.

Yeah, stitched together from bits and pieces of what actually happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, собрали кусочки из того, что произошло на самом деле.

I can stop the bleeding... .. but he's gotta get stitched up, get to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я могу остановить кровотечение, но его надо зашивать в больнице.

I stitched him up, but he returned, the wounds reopened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его зашил, но он вернулся... его раны снова открылись.

If he needed to be stitched up, he had his pick of hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ему нужно было наложить швы, ему нужно было в больницу

You've stitched me up, haven't you, you little...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты меня подставил, ах ты, грязный...

I'm telling you, I've been stitched up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю Вам, я был подставлен.

He is gunning for whoever stitched him up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он с ружьем наперевес на того, кто подставил его!

They just want to be stitched up and gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели только подлататься и уйти.

That's why he brought Royce King to me to be stitched up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он для того и привел Ройса ко мне чтобы я зашила его рану.

Look where the clinic was where she got stitched up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, где находится больница, в которой ей накладывали швы.

Uh, once we get you stitched up, you should be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы наложим швы, ты будешь в порядке.

No, she was... stitched up by the time she came in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она... Поступила уже со швами.

I mean you drove him here, I stitched him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты привела его сюда, я лечил его.

And I'm not going to tell them you stitched him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не скажу им, что ты лечил его.

Took me four hours to get stitched back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие 4 часа я был в больнице, меня зашивали.

If anybody stitched him up, we'll pick up the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то его зашил, мы его найдем.

I was at Kuakini getting stitched up the night he got murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в клинике Куакини, мне накладывали швы в ту ночь, когда его убили.

He busted his chin, and I took him in to get him stitched up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расшиб подбородок, и я отвезла его в больницу.

Franny, I'm telling you, the police stitched me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнни, говорю тебе, полиция сшила это дело.

We just stitched my leg up, I request some general happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что сшили мою ногу, и я требую всеобщего веселья.

Nearly bled to death before they stitched her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти истекла кровью, и все-таки ее успели зашить.

There's his name stitched right up under the dragon's belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот его имя - под животом у дракона.

Jack, let me draw you a straight line between her floss on the edge of the sink and her used bloody syringes all over hand-stitched Australasian yoga mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, позволь мне объяснить тебе, что от использованной зубной нити в ванной до окровавленного шприца на матрасе для йоги один шаг.

I stitched her main coronary artery shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашила ее главную коронарную артерию.

She wore it as she stitched the rags of her fellow slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носила его, чтобы подшивать лохмотья таких же рабов, как и она.

That... living, breathing... man stitched together with... arms and legs that weren't his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот живой, дышащий мужчина, сшитый вместе... с инородной рукой и ногой.

They were made of cloth, stitched into pockets which held clips of rifle ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны из ткани, зашитой в карманы, в которых хранились обоймы с винтовочными патронами.

The leather cover is commonly formed from two peanut-shaped pieces stitched together, typically with red-dyed thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаная обложка обычно формируется из двух частей в форме арахиса, сшитых вместе, как правило, красной крашеной нитью.

Unlike in knarrs, a longship sail was not stitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от кнаррса, длинный корабельный Парус не был сшит.

To make a visor a craftsman used hot water to soften the wood, then bent it around and stitched the ends together with sinew, baleen, or split root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать козырек, мастер использовал горячую воду, чтобы смягчить дерево, затем согнул его и сшил концы вместе с сухожилиями, усами или расщепленным корнем.

To illustrate, we can take a dressmaker who purchased a dress material for 500 rupees, then stitched and put final touches on the dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для иллюстрации можно взять портниху, которая купила материал для платья за 500 рупий, затем сшила и наложила последние штрихи на платье.

A more sophisticated trick is to consider the left and right edges of the field to be stitched together, and the top and bottom edges also, yielding a toroidal array.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный трюк состоит в том, чтобы считать, что левый и правый края поля сшиты вместе, а также верхний и нижний края, образуя тороидальную матрицу.

He even mentioned that the crotch of the trousers are stitched sligtly to the left side to accomodate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже упомянул, что промежность брюк пришита к левой стороне, чтобы приспособить это.

The edges of the mucosal are then stitched back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем края слизистой сшиваются вместе.

It was also cheaper than the M-48 to mass-produce The early M-51 was made of heavy sateen cotton, the same material as the M-48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был дешевле, чем М-48, чтобы массово производить ранний М-51 был сделан из тяжелого сатинового хлопка, того же материала, что и М-48.

Following the birth, if the mother had an episiotomy or a tearing of the perineum, it is stitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После родов, если у матери была эпизиотомия или разрыв промежности,ее зашивают.

This form had matching ribbons stitched around the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма имела соответствующие ленты, пришитые вокруг сумки.

The back of the badge is flat and displays a soldered horizontal stitched needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть значка плоская и показывает припаянную горизонтальную сшитую иглу.

This is not a single quote, but several quotes stitched together to create a certain impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не одна цитата, а несколько цитат, сшитых вместе, чтобы создать определенное впечатление.

Sindhi embroidery GAJJ, Gajj is a type of ladies shirt embroidered with hand stitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдхи вышивка ГАДЖ, Гадж - это тип женской рубашки, вышитой вручную.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stitched sateen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stitched sateen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stitched, sateen , а также произношение и транскрипцию к «stitched sateen». Также, к фразе «stitched sateen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information