Handset - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- handset [ˈhændset] сущ
- телефонная трубка, телефонм, трубкаж, мобильникм(phone, tube, mobile phone)
- mobile handset – мобильный телефон
- telephone handset – телефонная трубка
- микротелефонная трубка
- переносной телефон(portable telephone)
- микротелефонм
-
| noun | |||
| телефонная трубка | handset, receiver | ||
| телефон-трубка | handset | ||
| verb | |||
| набирать вручную | handset | ||
waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate, pussyfoot around, drag one's feet, dither, hesitate, falter, vacillate, waver, hem and haw, shilly-shally, lollygag, let the grass grow under one's feet, tarry, dillydally, shillyshally, drag one's heels
Handset a cellular phone.
Shortly after the introduction of A-type desk set, a new base design was ready for the E1 handset to replace the shortened candlestick. |
Вскоре после появления настольного набора типа А был готов новый базовый дизайн для телефона E1, чтобы заменить укороченный подсвечник. |
GENESIS – Modified Motorola SLVR L9 handset. |
GENESIS-модифицированный телефон Motorola SLVR L9. |
Self-scrambling with modified handset, is state-of-art. |
Самошифрующийся, с модифицированной трубкой, работающий. |
You know, something about the cord and the handset that just really set me at ease. |
Знаете, просто шнур и телефонная трубка успокаивают меня. |
She mechanically puts the handset to her ear. |
Она механически подносит трубку к уху |
The inmates have access to telephoning either from a coin box or upon request from a handset in all facilities. |
Во всех учреждениях заключенные имеют в своем распоряжении телефон-автомат или с разрешения могут пользоваться обычным телефонным аппаратом. |
The transmission power in the handset is limited to a maximum of 2 watts in GSM 850/900 and 1 watt in GSM 1800/1900. |
Мощность передачи в телефонной трубке ограничена максимум 2 ваттами в GSM 850/900 и 1 Ваттом в GSM 1800/1900. |
Instead she went down to her bedroom, sat down at the phone table, and picked up the handset. |
Вместо этого она спустилась в свою спальню, уселась перед столиком с телефоном и сняла трубку. |
This item allowed easy external access to the built-in serial port, phone line and handset connections. |
Этот пункт позволял легко получить внешний доступ к встроенному последовательному порту, телефонной линии и телефонной трубке. |
Провайдер сказал, что данные подчищены с наборника. |
|
Along with that, the iPhone 3G shipped with PVC-free handset, headphones, and USB cables; BFR-free printed circuit boards; and a mercury and arsenic-free display. |
Кроме того, iPhone 3G поставляется с трубкой, наушниками и USB-кабелями без ПВХ, печатными платами без BFR и дисплеем без ртути и мышьяка. |
Calls were set up manually by an operator and the user had to depress a button on the handset to talk and release the button to listen. |
Звонки были настроены оператором вручную, и пользователь должен был нажать кнопку на телефонной трубке, чтобы говорить, и отпустить кнопку, чтобы слушать. |
Hybrid positioning systems use a combination of network-based and handset-based technologies for location determination. |
Гибридные системы позиционирования используют комбинацию сетевых и телефонных технологий для определения местоположения. |
The name of the settlement will be displayed on the screen of the handset transliterated from the Ukrainian. |
На дисплее мобильного терминала вы будете видеть название населенного пункта в транслитерации с украинского языка. |
What is the difference between a USB cordless handset and a cordless phone for Skype? |
В чем состоит разница между беспроводной USB-трубкой и беспроводным телефоном для Skype? |
Some cellular telephone networks offer a push-to-talk handset that allows walkie-talkie-like operation over the cellular network, without dialing a call each time. |
Некоторые сотовые телефонные сети предлагают push-to-talk телефонную трубку, которая позволяет работать по сотовой сети, как рация, без набора вызова каждый раз. |
I'm into Widener's handset and am searching for anything having to do with the soldiers. |
Есть доступ к телефону Вайднера, ищу что-либо связанное с солдатами. |
These messages can be sent based on either the location of the phone or the address to which the handset is registered. |
В этот период произошла целая революция в средствах передвижения, вооружении и строительстве кораблей. |
As of 2012, it had around a 20 per cent share of the Japanese handset market. |
По состоянию на 2012 год она занимала около 20% японского рынка мобильных телефонов. |
Whereas before mobile games were usually commissioned directly by handset manufacturers, now also mobile operators started to act as distributors of games. |
Если раньше Мобильные игры, как правило, заказывались непосредственно производителями телефонов, то теперь и мобильные операторы стали выступать в роли дистрибьюторов игр. |
that could be decoded to a text message by holding a phone handset connected to a Bell 103 modem up to the speaker playing the track. |
это можно было декодировать в текстовое сообщение, поднеся телефонную трубку, подключенную к модему Bell 103, к динамику, воспроизводящему дорожку. |
Alternatively, the user can change operators while retaining the handset simply by changing the SIM. |
Кроме того, пользователь может сменить оператора, сохранив телефонную трубку, просто изменив SIM-карту. |
You can use Lebara Mobile with your existing mobile phone handset - you don't need to buy a new one. |
Вы можете пользоваться услугами мобильной связи Lebara Mobile с телефонным аппаратом, который у Вас уже есть - нет необходимости покупать новый. |
Since most handsets were supplied by Western Electric and thus of a standard design, acoustic couplers were relatively easy to build. |
Поскольку большинство телефонов поставлялись компанией Western Electric и поэтому имели стандартную конструкцию, акустические ответвители были относительно просты в изготовлении. |
With handset designs improving more rapidly than the standards, some manufacturers relax some limitations in the standards, for example, maximum program size. |
Поскольку дизайн телефонов совершенствуется быстрее, чем стандарты, некоторые производители ослабляют некоторые ограничения в стандартах, например, максимальный размер программы. |
The island is served by landline telephones, fully digitalized, with 3,000 subscribers and by mobile cellular, with an estimated number of 5,000 handsets in use. |
Остров обслуживается стационарными телефонами, полностью оцифрованными, с 3000 абонентами и мобильной сотовой связью, в которой, по оценкам, используется 5000 телефонов. |
For example, clicking on internet advertising you can get mobile coupon delivered right to your handset to be redeemed at the point of sale. |
Например, по клику в интернете можно получить купон на скидку на мобильный, который затем предъявляется непосредственно в точке продажи. |
The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel. |
Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели. |
In 2014, Lenovo acquired the mobile phone handset maker Motorola Mobility from Google. |
В 2014 году Lenovo приобрела у Google производителя мобильных телефонов Motorola Mobility. |
This allows the user to retain his or her information after switching handsets. |
Это позволяет пользователю сохранять свою информацию после переключения телефонов. |
Three Alpha Six, if you can't talk, son, just key your handset twice. |
Три Альфа-6, сынок, если не можешь говорить, просто два раза переключи рацию. |
Pandora is also available on Google's Android and Wear OS, and BlackBerry 10 handsets via the Amazon app store. |
Pandora также доступна на Android и Wear OS от Google, а также на телефонах BlackBerry 10 через Amazon app store. |
How can I find out whether my handset can send and receive MMS? |
Как я могу узнать, может ли мой телефон отправлять и принимать MMS? |
TOTECHASER – Windows CE implant that targets the Thuraya handset. |
TOTECHASER-имплант Windows CE, который нацелен на телефон Thuraya. |
The phone handset can scan the QR code using its camera or other input, decode the information, and then take actions based on the type of content. |
Телефонная трубка может сканировать QR-код с помощью камеры или другого входного сигнала, декодировать информацию, а затем предпринимать действия, основанные на типе контента. |
The SmartPhone platform is a feature-rich OS and interface for cellular phone handsets. |
Платформа смартфона-это многофункциональная ОС и интерфейс для мобильных телефонов. |
Within 3 days after loss of the card you should send a confirmation in writing that the handset was lost. |
Когда Твой телефон недоступен, происходит переадресация на специальный номер системы, где все номера хранятся, пока Твой телефон не будет доступен. |
It requires the active cooperation of the mobile subscriber as well as software that must be able to handle the different operating systems of the handsets. |
Это требует активного сотрудничества со стороны мобильного абонента, а также программного обеспечения, которое должно быть способно работать с различными операционными системами телефонов. |
Gmail and other email services have also introduced emoji that can be sent and received from mobile handsets as well as computers. |
Gmail и другие почтовые сервисы также ввели эмодзи, которые можно отправлять и получать с мобильных телефонов, а также компьютеров. |
This feedback path may be acoustic, through the air, or it may be mechanically coupled, for example in a telephone handset. |
Этот путь обратной связи может быть акустическим, проходящим через воздух, или он может быть механически связан, например, в телефонной трубке. |
Bandwidth varies from about 2400 bit/s for Iridium network satellites and ACeS based phones to 15 kbit/s upstream and 60 kbit/s downstream for Thuraya handsets. |
Пропускная способность варьируется от примерно 2400 бит/с для спутников Iridium network и телефонов на базе ACeS до 15 Кбит / с Вверх по потоку и 60 Кбит/с вниз по потоку для телефонов Thuraya. |
By 2010, the glass had been used in approximately 20% of mobile handsets worldwide, about 200 million units. |
К 2010 году стекло использовалось примерно в 20% мобильных телефонов по всему миру, около 200 миллионов единиц. |
This opened the door to direct-connect modems that plugged directly into the phone line rather than via a handset. |
Это открыло дверь для прямого подключения модемов, которые подключались непосредственно к телефонной линии, а не через телефонную трубку. |
If your phone model is not correctly detected, it may be because it is too new, or not a supported handset. |
Если модель вашего телефона определена неправильно, скорее всего, у вас слишком новая или неподдерживаемая модель. |
The new design streamlined the design to include the neck into the contour of the base, resulting in the type B handset mounting. |
Новая конструкция упростила конструкцию, включив шейку в контур основания, что привело к установке трубки типа B. |
The advantage of network-based techniques, from a service provider's point of view, is that they can be implemented non-intrusively without affecting handsets. |
Преимущество сетевых методов, с точки зрения поставщика услуг, заключается в том, что они могут быть реализованы ненавязчиво, не затрагивая телефоны. |
A lineman's handset is a special type of telephone used by technicians for installing and testing local loop telephone lines. |
Телефонная трубка линейного оператора-это особый тип телефона, используемый техническими специалистами для установки и тестирования местных телефонных линий. |
GPS handsets include software to carry out datum transformations which link WGS84 to the local reference ellipsoid with its associated grid. |
GPS-телефоны включают программное обеспечение для выполнения преобразований данных, которые связывают WGS84 с локальным эталонным эллипсоидом и связанной с ним сеткой. |
Similar issue to Smart in Philippines, the system was supporting only few Nokia handsets that limited the take-off of the service. |
Аналогичная проблема с Smart на Филиппинах, система поддерживала только несколько Nokia телефонов, которые ограничивали взлет сервиса. |
Android is developed by a consortium of developers known as the Open Handset Alliance, with the main contributor and commercial marketer being Google. |
Android разрабатывается консорциумом разработчиков, известным как Open Handset Alliance, при этом основным поставщиком и коммерческим маркетологом является Google. |
A lineman's handset is a telephone designed for testing the telephone network, and may be attached directly to aerial lines and other infrastructure components. |
Телефонная трубка линейного оператора-это телефон, предназначенный для тестирования телефонной сети, и может быть присоединен непосредственно к воздушным линиям и другим компонентам инфраструктуры. |
Environmental advocacy group Greenpeace claims that the soldering of the iPhone battery into its handset hinders its being recycled. |
Экологическая правозащитная группа Greenpeace утверждает,что пайка батареи iPhone в ее телефон препятствует ее переработке. |
When placing or receiving a voice call, LTE handsets will fall back to old 2G or 3G networks for the duration of the call. |
При размещении или приеме голосового вызова, LTE-телефоны будут возвращаться к старым сетям 2G или 3G на время разговора. |
This technology also allows multiple handsets to be used at the same time, and up to two handsets can have separate conversations with outside parties. |
Эта технология также позволяет использовать несколько телефонов одновременно, и до двух телефонов могут иметь отдельные разговоры с внешними сторонами. |
QChat is able to inter-operate with iDEN push-to-talk handsets on the Nextel National Network. |
QChat может взаимодействовать с телефонами iDEN push-to-talk в национальной сети Nextel. |
- handset mailbox - почтовый ящик трубки
- handset voice mailbox - ящик голосовой почты трубки
- lift handset - снимать трубку
- analog handset - аналоговая гарнитура
- analogue handset - аналоговая гарнитура
- assigned handset - присвоенная трубка
- gap handset - трубка GAP
- handset administration tool installation - установка программы администрирования телефонного аппарата
- handset category - категория трубки
- handset configuration - настройка трубки
- handset connector - соединитель трубки
- handset customisation - настройка трубки
- handset key - клавиша трубки
- handset list - список трубок
- wired handset - проводная трубка
- please refer to your handset - пожалуйста, обратитесь к телефонной трубке
- phone handset - телефонная трубка
- corded handset - проводная трубка
- replace the handset - повесьте трубку
- new handset - новый телефон
- handset software - обеспечение телефона
- handset sales - Продажа мобильных телефонов
- handset maker - телефон производителя
- cellular handset - сотовый телефон
- handset on the base - трубка на базе
- push-to-talk handset button - тангента (клавиша перехода с приема на передачу и наоборот) микротелефонной трубки
- interphone handset - микротелефонная трубка переговорного устройства
- replace handset - положить трубку
- handset mouthpiece - амбушюр микротелефонной трубки
- one-piece dial-in handset - микротелефонная трубка с номеронабирателем
