Summaries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- summary [ˈsʌmərɪ] сущ
- резюмеср, сводкаж(executive summary, report)
- summary of chapter – резюме главы
- краткое изложение, изложениеср, краткое содержание(brief, statement, synopsis)
- brief summary – краткое изложение
- конспектм, рефератм, Аннотацияж(abstract)
- итогм(result)
- summary of the work – итог работы
- заключениеср(conclusion)
- отчетм, краткий отчет(report, summary report)
- выводым
- обобщениеср, подведение итогов(generalization, summarizing)
-
noun | |||
резюме | resume, summary, abstract, brief, synopsis, recap | ||
сводка | summary, bulletin, brief, resume, press-proof | ||
краткое изложение | summary, rundown, abridgement, digest, precis, abridgment | ||
конспект | abstract, summary, synopsis, outline, conspectus, precis |
- summary сущ
- brief · curt · synopsis · short · rundown · recapitulation · synoptic
- report · statement · presentation · bulletin · exposition
- final · total · result · aggregate · composite
- abstract · annotation · compendium
- succinct · terse
noun
- synopsis, précis, résumé, abstract, digest, encapsulation, abbreviated version, outline, sketch, rundown, review, summing-up, overview, recapitulation, epitome, recap
- sum-up
- summary сущ
- introduction
introduction
Summaries a brief statement or account of the main points of something.
Are there no secondary or tertiary summaries of available knowledge that would be more appropriate? |
Есть ли какие-либо вторичные или третичные резюме имеющихся знаний, которые были бы более уместны? |
Ниже приводятся краткие резюме этих актов. |
|
So I would agree with the comment above and also refer any readers to the US Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, January 2009. |
Поэтому я соглашусь с приведенным выше комментарием, а также отсылаю всех читателей к изданию US Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, январь 2009 года. |
Could plot summaries be marked for cleanup or even pruned or deleted entirely as unsourced and unencyclopedic material? |
Могут ли конспекты сюжетов быть помечены для очистки или даже обрезаны или полностью удалены как несырьевой и неэнциклопедический материал? |
I've been locked up doing summaries of committee minutes all day. |
Я совсем закопалась, делая отчет для комитета весь день. |
To say it is justifiable seems to contradict the prevalent medical opinion in these summaries. |
Сказать, что это оправданно, по-видимому, противоречит распространенному медицинскому мнению в этих резюме. |
The Office of Legislative Operations also prepares the summaries and schedules of House activities published in the Daily Digest section of the Congressional Record. |
Управление законодательных операций также готовит резюме и графики деятельности Палаты представителей, публикуемые в разделе ежедневного дайджеста отчета Конгресса. |
There are also different summaries of this page if you do not wish to read the entire page and its archives. |
Есть также различные резюме этой страницы, если вы не хотите читать всю страницу и ее архивы. |
The only thing this will do is make people dislike you and will not encourage them to put edit summaries. |
Единственное, что это сделает, - это вызовет у людей неприязнь к вам и не будет поощрять их к редактированию резюме. |
Should the standard be for the challenge descriptions to go before the description of events in the episode summaries or after? |
Должен ли стандарт быть для описания вызова идти до описания событий в резюме эпизода или после? |
Hence the growing importance that the secretariat attaches to producing and dispatching tailor-made summaries of information products, as indicated above. |
Этим обусловлено растущее значение, придаваемое секретариатом подготовке и распространению составленных с учетом специфики аудитории резюме информационных продуктов, о чем говорилось выше. |
Executive summaries are important as a communication tool in both academia and business. |
Резюме имеют важное значение в качестве средства коммуникации как в научных кругах, так и в бизнесе. |
Last night's summaries, the daybook, press guns from the NSC and the policy shops, State Department cables. |
Сводки прошлой ночи, дневник, указание прессе от НДК и и игрового дома, документы государственного департамента. |
Summaries of recent letters are cataloged on the FDA website. |
Резюме последних писем каталогизированы на веб-сайте FDA. |
There's another related idea for supporting summaries properly which perhaps might be better put here too. |
Есть еще одна связанная с этим идея для правильной поддержки резюме, которую, возможно, лучше было бы поместить и здесь. |
These critical summaries, consist of an appraisal of original research, with discussion of the relevant, practical information of the research study. |
Эти критические резюме, состоят из оценки оригинального исследования, с обсуждением соответствующей, практической информации исследования исследования. |
These 515s read more like Pulp Fiction than case summaries. |
Эти 515 страниц больше напоминают Криминальное чтиво, чем выводы по делу. |
Plot summaries support the main article, the show, they're not an article in itself. |
Сюжетные резюме поддерживают основную статью, шоу, они не являются статьей сами по себе. |
The sentences in these summaries do not necessarily match up with sentences in the original text, so it would be difficult to assign labels to examples for training. |
Предложения в этих резюме не обязательно совпадают с предложениями в оригинальном тексте, поэтому было бы трудно присвоить ярлыки примерам для обучения. |
It would ease the pain of answering comments about my lack of edit summaries from other well-meaning editors. |
Это облегчило бы боль от ответов на комментарии о моем отсутствии редактирования резюме от других благонамеренных редакторов. |
AkankshaG, the summaries would still be there, just all on one page. |
Аканкшаг, резюме все еще будут там, просто все на одной странице. |
They are useful, not only for quickly accessing those sections and subpages from the search box, but also for briefly linking to them in edit summaries. |
Они полезны не только для быстрого доступа к этим разделам и подстраницам из окна поиска, но и для краткой ссылки на них в сводках редактирования. |
Note, however, that these natural summaries can still be used for evaluation purposes, since ROUGE-1 only cares about unigrams. |
Заметим, однако, что эти естественные резюме все еще могут быть использованы для целей оценки, поскольку ROUGE-1 заботится только об униграммах. |
Additionally, since plot summaries are straight from the source, they never have any citations. |
Кроме того, поскольку конспекты сюжетов взяты прямо из источника, они никогда не содержат никаких цитат. |
A chronological résumé is not recommended to job seekers with gaps in their career summaries. |
Хронологическое резюме не рекомендуется для соискателей с пробелами в резюме их карьеры. |
Please use edit summaries, and try to make all edits to the article at the same time. |
Пожалуйста, используйте отредактировать резюме, и постарайтесь сделать все правки в статье одновременно. |
Listings are posted as bulleted lists, with footnotes taken from the DNB summaries published in 1904. |
Списки публикуются в виде маркированных списков со сносками, взятыми из аннотаций DNB, опубликованных в 1904 году. |
We might try providing an overview of summaries, perhaps selecting two in order to represent the different extremes. |
Мы могли бы попытаться дать обзор резюме, возможно, выбрав два, чтобы представить различные крайности. |
Most of these edits are made with deceptive, or confrontational, edit summaries. |
Большинство этих правок сделаны с помощью обманчивых или конфронтационных резюме редактирования. |
The edit summaries end up flowing over the popup box and make things hard to read. |
Резюме редактирования в конечном итоге перетекают через всплывающее окно и затрудняют чтение. |
A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries. |
Высокий уровень совпадения должен указывать на высокий уровень общих концепций между двумя резюме. |
My editing summaries explain that the edits were in progress. |
Мои резюме редактирования объясняют, что правки были в процессе. |
With RSS feeds, headlines, summaries, and sometimes a modified version of the original full content is displayed on users' feed readers. |
С помощью RSS-каналов, заголовки, резюме, а иногда и измененная версия исходного полного контента отображается на ленте читателей пользователей. |
His plot summaries of the works he discusses in these privately printed volumes are themselves a contribution to the genre. |
Его сюжетные резюме произведений, которые он обсуждает в этих частных изданиях, сами по себе являются вкладом в жанр. |
Sir James George Frazer published an epitome of the book by conflating two manuscript summaries of the text, which included the lost part. |
К концу своего третьего путешествия Колумб был физически и умственно истощен, его тело страдало от артрита, а глаза-от офтальмии. |
Sarah, HighKing, and BigDunc provide their rationale here, Tfz, Jack, and Sswonk in their edit summaries. |
Сара, хайкинг и Бигданк дают свое обоснование здесь, Tfz, Джек и Sswonk в своих резюме редактирования. |
The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible. |
Отчеты обновляются на ежедневной основе и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно. |
It is needless duplication to have approximately the same sized summaries in more than one article. |
Излишне дублировать примерно одинаковые по размеру резюме в нескольких статьях. |
The board compiled and published financial summaries for each local authority annually. |
Совет ежегодно составлял и публиковал финансовые сводки по каждому местному органу власти. |
Я нахожу резюме эпизода весьма полезным. |
|
They usually include summaries of the plot of the film to either refresh the plot to the reader, or reinforce an idea of repetition in the film's genre. |
Они обычно включают краткое изложение сюжета фильма, чтобы либо освежить сюжет для читателя, либо укрепить идею повторения в жанре фильма. |
Introductions to biographical articles commonly double as summaries, listing the best-known achievements of the subject. |
Предисловия к биографическим статьям обычно дублируют резюме, перечисляя наиболее известные достижения субъекта. |
I accept the consensus to delete this article; and have followed through by removing all obvious mainspace redlinks, with brief edit summaries. |
Я согласен с консенсусом удалить эту статью; и последовал до конца, удалив все очевидные красные ссылки mainspace, с краткими резюме редактирования. |
Кроме того, просто, не могли бы вы предоставить редактировать резюме? |
|
Some editors have said in edit summaries that the correctrecord url now leads to a site containing malware. |
Некоторые редакторы заявили в сводках редактирования, что URL-адрес correctrecord теперь ведет к сайту, содержащему вредоносное ПО. |
I simply cannot believe that FW would be as blandly uninteresting as those summaries suggest. |
Я просто не могу поверить, что FW будет столь же вежливо неинтересным, как предполагают эти резюме. |
We want to add new hashtags, summaries of them and links to those the hashtags/articles. |
Мы хотим добавить новые хэштеги, их резюме и ссылки на эти хэштеги / статьи. |
Also here often appear plot summaries, barcodes and excerpted reviews of the book. |
Также здесь часто появляются сюжетные конспекты, штрихкоды и выдержки из рецензий на книгу. |
The episode summaries are not long enough and do not need to be long enough to necessitate using the entire width of my screen. |
Резюме эпизодов недостаточно длинны и не должны быть достаточно длинными, чтобы требовать использования всей ширины моего экрана. |
They consist of summaries in dialogue of the history of the church in Sweden. |
Они состоят из кратких изложений в диалоге истории Церкви в Швеции. |
In my edit summaries, I have often referred to section or subsection numbers, and to listed items by number, even if they were not numbered in the Manual of Style. |
В моих резюме редактирования я часто ссылался на номера разделов или подразделов и на перечисленные элементы по номерам, даже если они не были пронумерованы в руководстве по стилю. |
Some summaries of ASI surveillance audits are publicly available on the ASI website. |
Некоторые резюме надзорных проверок АСИ находятся в открытом доступе на веб-сайте АСИ. |
For summaries of key guidelines, see also List of guidelines. |
Краткое изложение основных руководящих принципов см. Также в перечне руководящих принципов. |
The deceptive use of edit summaries and the minor addition tag is damning. |
Обманчивое использование сводок редактирования и незначительного тега добавления является обличительным. |
Aside from the printed pamphlet itself, there were many handwritten summaries and whole copies circulated. |
Помимо самой печатной брошюры, было распространено множество рукописных резюме и целых экземпляров. |
- preparing summaries - подготовка резюме
- performance summaries - резюме производительности
- summary summaries - краткие резюме
- summaries of information - резюме информации
- account summaries - счета резюме
- useful summaries - полезные резюме
- narrative summaries - сюжетные резюме
- operation summaries. - эксплуатации резюме.
- management summaries - резюме управления
- interim summaries - промежуточные резюме
- summaries of - резюме
- media summaries - СМИ резюме
- technical summaries - сводное
- concise summaries - краткие резюме
- provide summaries - предоставить резюме
- quarterly summaries - квартальные резюме
- report summaries - резюме отчета
- country summaries - страна резюме
- assessment summaries - резюме оценки
- press summaries - пресс резюме
- monthly summaries - ежемесячные отчеты
- summaries of the replies received - резюме полученных ответов
- summaries of the discussions - резюме дискуссий
- summaries of reasons for - резюме причин
- summaries of the responses - резюме ответов
- summaries of the findings - резюме выводов
- summaries of the comments - резюме замечаний
- summaries of judgments - резюме решений
- summaries and abstracts - резюме и рефераты
- You were gonna buy case summaries? - Ты собирался купить краткие описания дел