Surrounding tissue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surrounding tissue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соседние ткани
Translate

- surrounding [adjective]

adjective: окрестный, близлежащий, соседний

- tissue [noun]

noun: ткань, сплетение, паутина, слой, бумажная салфетка, бумажный носовой платок, сеть, тканевый слой, дорогая шелковая ткань, китайская шелковая бумага

verb: ткать дорогую шелковую ткань

  • tissue paper - бумажные салфетки

  • granulation tissue - гранулирующая ткань

  • antipodal tissue - антиподальная ткань

  • palisade tissue - столбчатая ткань

  • transfusion tissue - проводящая ткань

  • tissue typing - тканевое типирование

  • tissue hemorrhage - внутритканевое кровотечение

  • hard tissue - костная ткань

  • tissue spatula - прозектор

  • tumor tissue - опухолевая ткань

  • Синонимы к tissue: flesh, material, substance, matter, Kleenex, facial tissue, tissue paper, weave

    Антонимы к tissue: abstract, answer, clarification, explanation, explication, handkerchief, interpretation, key, nonmaterial, puzzle piece

    Значение tissue: any of the distinct types of material of which animals or plants are made, consisting of specialized cells and their products.


adjacent tissue, neighboring tissue, ambient tissue


Some complications of cricothyrotomy include bleeding, infection, and injury to surrounding skin and soft tissue structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые осложнения крикотиротомии включают кровотечение, инфекцию и повреждение окружающих структур кожи и мягких тканей.

In these sections of the gut there is clear boundary between the gut and the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда освещение от сигнальных ракет угасло, он вызвал еще несколько сигнальных ракет и предупредил Красную секцию главных сил не бомбить.

Then they'll separate the tumor from surrounding tissue before removing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отделят опухоль от здоровой ткани, и вырежут её.

Over time, the buds elongate, moving into surrounding mesodermal tissue, dilate, and divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем почки удлиняются, переходя в окружающую мезодермальную ткань, расширяются и делятся.

The gonads surround the digestive organs, and are made up of sex cells, branching tubules, and connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонады окружают пищеварительные органы и состоят из половых клеток, разветвленных канальцев и соединительной ткани.

The doctor was able to remove the other implant without too much damage to the surrounding tissue, but you got lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор удалил другой имплант без такого ущерба окружающим тканям, но вам повезло.

The area surrounding the fistula presents a hypoechoic, irregular lesion in the cavernous tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область, окружающая свищ, представляет собой гипоэхогенное, нерегулярное поражение кавернозной ткани.

Surrounding tissue appears deteriorated- this guy was in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилегающие ткани выглядят поврежденными, этому парню было больно.

It may occur by spread from the blood or from surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти путем распространения из крови или из окружающих тканей.

When the wound did heal, it left a long and crinkled scar, and while most scar tissue is lighter than the surrounding skin, Charles' scar turned dark brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же рана действительно зажила, на лбу остался длинный морщинистый шрам, и, хотя со временем шрамы обычно светлеют, у Карла шрам был темно-коричневым.

Also, the structural support from the smooth muscle is hindered, causing leakage into the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, структурная поддержка со стороны гладкой мускулатуры затруднена, что приводит к утечке в окружающие ткани.

They also carry a high risk of damage to surrounding ocular tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также несут высокий риск повреждения окружающих тканей глаза.

The tissue surrounding apex is called periapical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань, окружающая вершину, называется периапикальной.

Lack of vital response in the surrounding tissue indicates he was shot postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие реакции тканей на пулю указывает, что собака была уже мертва.

The interface between a tooth and the surrounding gingival tissue is a dynamic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс между зубом и окружающей десневой тканью представляет собой динамическую структуру.

The endodermis in the roots surrounds the water transport tissue and regulates ion exchange between the groundwater and the tissues and prevents unwanted pathogens etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндодерма в корнях окружает водную транспортную ткань и регулирует ионный обмен между грунтовыми водами и тканями, предотвращает появление нежелательных патогенов и т. д.

It warms the muscle mass and allows me to cut shallow without damaging the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согревает мышечную массу и помогает не повреждать окружающие ткани.

There was no evidence of anything administered in the adipose and surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет свидетельств введения чего-либо в жировые или окружающие ткани.

This strong alkaline base is left in for a week or more to disinfect and reduce inflammation in surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильное щелочное основание оставляют на неделю или более для дезинфекции и уменьшения воспаления в окружающих тканях.

Its function as a surrounding tissue is replaced by the definitive placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его функция как окружающей ткани замещается окончательной плацентой.

The muscular layer is surrounded by a layer of connective and fat tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный слой окружен слоем соединительной и жировой ткани.

It provides a precise radiation dose to the cerebral cavernous hemangioma while relatively sparing the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает точную дозу облучения для церебральной кавернозной гемангиомы, при этом относительно щадя окружающие ткани.

Some are surrounded with scar tissue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некоторые окружены рубцовой тканью...

Dried blood, brain tissue, and bone fragments surrounded her head like a bloody halo on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене вокруг ее головы образовался ореол из засохшей крови, мозговых тканей и осколков костей.

Overused and hypertonic triceps muscle causes inflammation in the tendon and adhesions with the connective tissue surrounding that tendon and muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное использование и гипертоническая трехглавая мышца вызывает воспаление в сухожилии и спайки с соединительной тканью, окружающей это сухожилие и мышцу.

This is a minor surgical procedure where the affected soft tissue covering and surrounding the tooth is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшая хирургическая процедура, при которой удаляются пораженные мягкие ткани, покрывающие и окружающие зуб.

Plague buboes may turn black and necrotic, rotting away the surrounding tissue, or they may rupture, discharging large amounts of pus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чумные бубоны могут почернеть и омертветь, разлагая окружающие ткани, или же они могут разорваться, выделяя большое количество гноя.

The tumour's living, but the surrounding tissue's necrotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль жива, но остальные ткани отмершие.

In sex-reassignment surgeries, a new penis is formed with the use of penile implant surrounded with a tissue flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При операциях по смене пола новый пенис формируется с помощью имплантата полового члена, окруженного тканевым лоскутом.

Acoustic lenses are often used to achieve the necessary intensity at the target tissue without damaging the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустические линзы часто используются для достижения необходимой интенсивности в целевой ткани, не повреждая окружающие ткани.

Based on staining of surrounding tissue, I'd say cause of death was a punctured aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на изменении цвета окружающих тканей, я бы заключила, что причиной смерти является разрыв аорты.

Eosinophils are inflammatory cells that release a variety of chemical signals which inflame the surrounding esophageal tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эозинофилы-это воспалительные клетки, которые выделяют различные химические сигналы, которые воспаляют окружающие ткани пищевода.

These lacunae are the result of surrounding bone tissue that has been reabsorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лакуны являются результатом реабсорбции окружающей костной ткани.

Under the influence of estrogen, stromal and fat tissue surrounding the ductal system in the mammary glands also grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием эстрогенов также растет стромальная и жировая ткань, окружающая протоковую систему в молочных железах.

Periodontal ligaments connect the alveolar bone to the cementum, and the gingiva is the surrounding tissue visible in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодонтальные связки соединяют альвеолярную кость с цементом, а Десна-это окружающая ткань, видимая во рту.

Start with the dermal regenerator on the worst of the radiation burns and scan for contamination of the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала обработайте регенератором кожи самые тяжелые радиационные ожоги, и просканируйте окружающие ткани на заражение.

The process during which the current passes through tissue produces heat that kills cells in the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, в ходе которого ток проходит через ткань, производит тепло, которое убивает клетки в окружающей области.

Cavernous tissue refers to blood-filled spaces lined by endothelium and surrounded by smooth muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавернозная ткань относится к заполненным кровью пространствам, выстланным эндотелием и окруженным гладкой мускулатурой.

The tumor's spread to the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль распространяется на окружающие ткани.

Radiotherapy may affect the connective tissue surrounding nerves, and may damage or kill white or gray matter in the brain or spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая терапия может воздействовать на соединительную ткань, окружающую нервы, и может повредить или убить белое или серое вещество в головном или спинном мозге.

In a dry socket, healing is delayed because tissue must grow from the surrounding gingival mucosa, which takes longer than the normal organisation of a blood clot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сухой глазнице заживление затягивается, потому что ткань должна расти из окружающей слизистой оболочки десны, что занимает больше времени, чем нормальная организация кровяного сгустка.

Yossarian and Milo were covered in their bower by tissue-thin tiers of sloping green and largely surrounded by other gray chestnut trees and a silver spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан и Милоу сидели, как в беседке, скрытые ярусами нежной зелени, свисавшей над ними, а также стволами соседних каштанов и голубой канадской елью.

The plug and patch tension-free technique has fallen out of favor due to higher rates of mesh shift along with its tendency to irritate surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника затычки и заплаты без натяжения вышла из моды из-за более высоких скоростей сдвига сетки наряду с ее тенденцией раздражать окружающие ткани.

And judging by the surrounding tissue, it was only recently put in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по окружавшим его тканям, вживляли его недавно.

An ultraviolet excimer laser pulsed at 193 nm was able to etch living tissue precisely without causing any thermal damage to surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовый эксимерный лазер, пульсирующий на 193 нм, был способен точно травить живую ткань, не причиняя никакого термического повреждения окружающей среде.

This induces a decidual reaction, wherein the uterine cells proliferate and surround the embryo thus causing it to become embedded within the uterine tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает децидуальную реакцию, при которой маточные клетки пролиферируют и окружают эмбрион, тем самым заставляя его внедряться в ткань матки.

Concomitant with giant cell formation, the surrounding root tissue gives rise to a gall in which the developing juvenile is embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствуя образованию гигантских клеток, окружающая корневая ткань дает начало желчи, в которую внедряется развивающаяся ювенильная особь.

The medullary interstitium is the tissue surrounding the loop of Henle in the medulla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медуллярный интерстиций - это ткань, окружающая петлю Генле в продолговатом мозге.

Listen, it's already grown into the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, он уже успел проникнуть в прилегающие ткани.

The fungal mycelium initially colonize tissue immediately surrounding the beetle galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибковый мицелий первоначально колонизирует ткани, непосредственно окружающие галереи Жуков.

Bone and tissue account for much of our body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости и ткани составляют большую часть веса нашего тела.

He even discolored the subcutaneous tissue to account for maggot infestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже подкожную ткань осветлил, чтобы заражение личинками выглядело правдоподобно.

Sorry, I don't want to interrupt, but Henry ran DNA on the evidence markers and the trajectory strings that the killer fashioned out of human tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, не хотела прерывать, но Генри проверял ДНК на уликах и траекторных нитях, которые убийца смастерил из человеческих тканей.

They make a profit by giving the tissue away but charging huge shipping fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают прибыль,давая ткани, но взимая огромные гонорары за доставку.

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

Radial scars are diagnosed by a microscopic examination of excised tissue, i.e. they are diagnosed by pathologists based on their histomorphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевые рубцы диагностируются при микроскопическом исследовании иссеченной ткани, то есть они диагностируются патологами на основании их гистоморфологии.

The forehead consists of multiple layers; skin, subcutaneous tissue, frontalis muscle with fascia and a thin areolar layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоб состоит из нескольких слоев: кожи, подкожной клетчатки, лобной мышцы с фасцией и тонкого ареолярного слоя.

Vitamin B12 deficiency, also known as cobalamin deficiency, is the medical condition of low blood and tissue levels of vitamin B12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина В12, также известный как дефицит кобаламина, является медицинским состоянием низкого уровня витамина В12 в крови и тканях.

The interscapular brown adipose tissue is commonly and inappropriately referred to as the hibernating gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межлопаточная коричневая жировая ткань обычно и неуместно называется спящей железой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surrounding tissue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surrounding tissue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surrounding, tissue , а также произношение и транскрипцию к «surrounding tissue». Также, к фразе «surrounding tissue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information