Television program origination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Television extends our knowledge about the world in which we live. |
Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем. |
Below is a list of islands that have been invented for films, literature, television, or other media. |
Ниже приведен список островов, которые были изобретены для фильмов, литературы, телевидения или других средств массовой информации. |
Pheloung also wrote the theme music for the BBC television series Dalziel and Pascoe. |
Фелоун также написал музыкальную тему для телесериала Би-би-си Дэлзиел и Пэскоу. |
The son complained to a local television news station. |
Сын обратился с жалобой, которую передали по местному телевидению. |
Some television channels did a half-hour special on the ineptitude of the government efforts. |
Некоторые каналы даже транслировали специальные получасовые программы, посвященные беспомощности правительственных войск. |
By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities. |
Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления. |
The Bar television festival in Bar is held annually and it is one of the most important media-contests in Europe. |
Телефестиваль в Баре проводится ежегодно и является одним из самых значимых медиаконкурсов в Европе. |
For example, the Mexican Federal Law on Radio and Television regulates concessions for the transmission of radio and television programmes. |
Например, мексиканским Федеральным законом о радио и телевидении регулируются концессии на вещание радио- и телевизионных программ. |
You never see us laughing in American film or television, right? |
В американских фильмах или по телевизору мы же никогда не смеёмся, так? |
Now that nearly 90 per cent of United States homes that are wired for electricity have television sets, the sales curve is again static. |
Теперь, когда почти 90 процентов американских семей имеют телевизоры, кривая продаж снова статична. |
A false prophet who would go on television and vent his spleen. |
Лживый пророк выплёскивал свою злобу по телевизору. |
It have given birth to dark forces outside the television studios. Forces not willing to follow the rules. |
и поэтому по ту сторону телестудии появились силы, которые не желают следовать правилам. |
Rocher shouted suddenly, grabbing the remote and increasing the volume on the television. |
Рошер неожиданно вскрикнул и, схватив пульт дистанционного управления, прибавил звук. |
Then-motion pictures in the early twentieth century. Radio. Television. |
А потом, в начале двадцатого века,- кино, радио, телевидение. |
Not one lousy television came here, nor one lousy paparazzi. |
Хоть бы один журналист, хоть бы один газетчик пришёл сюда. |
The abducted television journalist Katie Dartmouth is recovering in a US air base after a daring rescue... |
Похищенная тележурналиста Кэти Дартмут восстанавливает силы на американской воздушной базе после смелого спасения... |
Social networking on a television. |
Социальную сеть на телеэкране. |
Yes, this is a wrestling show, and yes... you're all gonna have to actually wrestle on cable television for thousands of people. |
Да, это шоу про реслинг, и да... Вам придется взаправду бороться на кабельном для тысяч людей |
You see, when people are watching television, they control the volume. |
Понимаешь, когда люди смотрят телевизор, они регулируют громкость. |
And a combined television media department |
И Объединенный телевизионный отдел СМИ |
So you're the television lady? |
Это вы с ТВ? |
Concurrent with the television series, Xander appears in canonical tie-ins to the television series. |
Одновременно с телесериалом Ксандер появляется в канонических связях с телесериалом. |
He posted this on a website and caught the attention of a Swedish television researcher, who convinced Daniel to perform the sound live on air. |
Он разместил это на веб-сайте и привлек внимание шведского телевизионного исследователя, который убедил Даниэля исполнить звук в прямом эфире. |
Телевизионные программы начали выходить в эфир в начале 1970-х годов. |
|
His television series The Virtual Magician has aired in some 49 markets worldwide. |
Его телесериал виртуальный Волшебник вышел в эфир примерно на 49 рынках по всему миру. |
Batgirl was the first Superheroine to appear in an ongoing capacity on television. |
Бэтгерл была первой супергероиней, которая появилась на телевидении в постоянном качестве. |
Later that day, the execution was also shown on Romanian television. |
Позже в тот же день казнь также показали по румынскому телевидению. |
Она была в телевизионном пилоте по имени Вексфорд. |
|
На основе отдельных эпизодов из телесериала. |
|
The Discovery Channel Canada/National Geographic television series Mayday featured the accident in a season 4 episode titled Out of Sight. |
Канал Discovery Canada/National Geographic телесериал Mayday показал аварию в эпизоде 4 сезона под названием Out of Sight. |
With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles. |
С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино. |
The paper used the example as a case study of the persistence of fake news, and found that television news media can be a soft target for such false stories. |
Газета использовала этот пример в качестве примера стойкости поддельных новостей и обнаружила, что телевизионные средства массовой информации могут быть мягкой мишенью для таких ложных историй. |
Her most recent television credits included A Lua Me Disse in 2005, Negócio da China in 2009, and Escrito nas Estrelas in 2010. |
Ее последние телевизионные титры включали в себя Lua Me Disse в 2005 году, Negócio da China в 2009 году и Escrito nas Estrelas в 2010 году. |
Raghav had never taken any formal training in dance, but picked it up from watching performances on internet and television. |
Рагхав никогда не проходил никакого формального обучения танцам, но получил его от просмотра выступлений по интернету и телевидению. |
Her last works in television have been in special participations in various telenovelas and television series. |
Ее последние работы на телевидении были связаны с особым участием в различных теленовеллах и телесериалах. |
Solaro made her debut on television in 1998, being host of the program Break Point; she was then the host of Promax Awards in 2002. |
Соларо дебютировала на телевидении в 1998 году, будучи ведущей программы Break Point; затем она была ведущей Promax Awards в 2002 году. |
Miami Vice is an American crime drama television series created by Anthony Yerkovich and executive produced by Michael Mann for NBC. |
Miami Vice-американский криминальный телесериал, созданный Энтони Йерковичем и исполнительным продюсером Майклом Манном для NBC. |
I mean, right now the page is bare in its explaination of how to create a better television article. |
Я имею в виду, что сейчас страница пуста в своем объяснении того, как создать лучшую телевизионную статью. |
Due to the cost of television cameras and other equipment needed for a video referee to function, most sports only employ them at a professional or top-class level. |
Из-за дороговизны телевизионных камер и другого оборудования, необходимого для работы видео-рефери, большинство видов спорта используют их только на профессиональном или высшем уровне. |
Vaudeville was common in the late 19th and early 20th century, and is notable for heavily influencing early film, radio, and television productions in the country. |
Водевиль был распространен в конце 19-го и начале 20-го века и примечателен тем, что сильно повлиял на ранние кино -, радио-и телевизионные постановки в стране. |
The second reason was that television studios would use AC lamps, filming at a different frequency would cause strobing. |
Вторая причина заключалась в том, что телевизионные студии будут использовать лампы переменного тока, съемки на другой частоте вызовут стробирование. |
When first aired, Almost Golden earned the second-highest rating ever for a cable television film up to that point. |
Когда фильм впервые вышел в эфир, почти Голден получил второй по величине рейтинг за всю историю кабельного телевидения. |
Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work. |
Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы. |
Willie Garvin next appeared on screen in the 1982 television pilot Modesty Blaise with Ann Turkel as the title character, which was not made into a television series. |
Затем Вилли Гарвин появился на экране в 1982 году в телевизионном пилоте Модести Блейз с Энн Туркел в качестве заглавного персонажа, который не был сделан в телесериале. |
Aside from music, Grande filmed a commercial for T-Mobile that premiered in October 2016 and played Penny Pingleton in the NBC television broadcast Hairspray Live! |
Помимо музыки, Гранде снял рекламный ролик для T-Mobile, премьера которого состоялась в октябре 2016 года, и сыграл Пенни Пинглтон в телевизионной трансляции NBC Hairspray Live! |
Limited space within the analogue television bands meant Channel 5 had substantially reduced coverage compared to the other networks, at around 70% coverage. |
Ограниченное пространство в пределах аналоговых телевизионных полос означало, что 5-й канал имел существенно меньший охват по сравнению с другими сетями, примерно на 70%. |
Petula is the television host of the cooking show Petula's Pantry. |
Петула-телеведущая кулинарного шоу кладовая Петулы. |
Xbox Video offered HD movies from Paramount, Universal, Warner Brothers, and other studios and plus television shows from popular television networks. |
Xbox Video предлагала HD-фильмы от Paramount, Universal, Warner Brothers и других студий, а также телевизионные шоу от популярных телевизионных сетей. |
Screen Junkies is an online movie magazine and YouTube channel, owned and operated by Fandom, that focuses primarily on movies and television. |
Screen Junkies-это онлайн-журнал о фильмах и канал на YouTube, принадлежащий и управляемый компанией Fandom, который фокусируется в основном на фильмах и телевидении. |
Minkow launched a massive television advertising campaign portraying ZZZZ Best as a carpet cleaner that Southern Californians could trust. |
Минков запустил масштабную телевизионную рекламную кампанию, изображающую ZZZZ Best как чистильщика ковров, которому южные калифорнийцы могут доверять. |
The show's lead actor, Wentworth Miller, received another nomination for his performance in the first season at the 2005 Saturn Awards for Best Actor on Television. |
Ведущий актер шоу, Уэнтуорт Миллер, получил еще одну номинацию за свое выступление в первом сезоне на премии Saturn Awards 2005 За лучшую мужскую роль на телевидении. |
In the early 1970s, Nationwide was awarded a license to operate a UHF television station in Columbus, Ohio, on channel 28, with the assigned call letters WNCI-TV. |
В начале 1970-х годов Nationwide получила лицензию на эксплуатацию УВЧ-телевизионной станции в Колумбусе, штат Огайо, на канале 28, с присвоенными позывными WNCI-TV. |
Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television. |
Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television. |
As two members of the band quit, two new members were added, and the group won a talent contest and obtained their own television show on KMID-TV in Midland, Texas. |
Поскольку два члена группы уволились, два новых члена были добавлены, и группа выиграла конкурс талантов и получила свое собственное телевизионное шоу на KMID-TV в Мидленде, штат Техас. |
For example, many Queensland schools offer Film, Television and New Media, while Victorian schools offer VCE Media. |
Например, многие школы Квинсленда предлагают кино, телевидение и новые медиа, в то время как викторианские школы предлагают VCE медиа. |
The Film, Theatre & Television department at the University of Reading, opened in 2012, was named in his honour. |
В его честь был назван факультет кино, театра и телевидения университета Рединга, открытый в 2012 году. |
The central television advertisement was created and directed by Juan Cabral and starred actor Garon Michael. |
Центральная телевизионная реклама была создана и направлена Хуаном Кабралем и актером Гароном Майклом. |
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines is an American animated television series produced by Hanna-Barbera Productions for CBS. |
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines-американский мультсериал, созданный компанией Hanna-Barbera Productions для CBS. |
In 2013 Embry had a recurring role as Greg Mendell on the television series Once Upon a Time. |
В 2013 году у Эмбри была повторяющаяся роль Грега Менделла в телесериале Однажды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «television program origination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «television program origination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: television, program, origination , а также произношение и транскрипцию к «television program origination». Также, к фразе «television program origination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
