Canonical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- canonical [kəˈnɔnɪkəl] прил
- канонический, каноничный(canonic)
- canonical form – каноническая форма
- grand canonical ensemble – большой канонический ансамбль
- canonical commutation relations – канонические коммутационные соотношения
- act of canonical communion – акт о каноническом общении
-
| adjective | |||
| канонический | canonical, canon, canonic | ||
- canonical прил
- canonic
adjective
- recognized, authoritative, authorized, accepted, sanctioned, approved, established, orthodox
- canonic
- canonic, basic
- sanctioned, canonic
unorthodox, unauthorized, unacceptable, unrecognized, uncanonical, unsanctioned
Canonical according to or ordered by canon law.
This is enough to show that right derived functors of any left exact functor exist and are unique up to canonical isomorphism. |
Этого достаточно, чтобы показать, что правые производные функторы любого левого точного функтора существуют и уникальны вплоть до канонического изоморфизма. |
The Compendium details the complete history of the art as well as a technical curriculum for canonical Bartitsu. |
В сборнике подробно излагается полная история этого искусства, а также техническая программа канонического Бартицу. |
If you look on the page Zarove references below, you will see that she mentions the use non-canonical texts, for example. |
Если вы посмотрите на страницу Заровье ссылки ниже, то увидите, что она упоминает об использовании неканонических текстов, например. |
There are several canonical entangled states that appear often in theory and experiments. |
Существует несколько канонических запутанных состояний, которые часто встречаются в теории и экспериментах. |
The classical mechanical case is more complex as it involves not stationary states but instead an integral over canonical phase space. |
Классический механический случай более сложен, поскольку он включает в себя не стационарные состояния, а интеграл по каноническому фазовому пространству. |
BNF is very similar to canonical-form boolean algebra equations that are, and were at the time, used in logic-circuit design. |
BNF очень похож на уравнения булевой алгебры канонической формы, которые используются и использовались в то время при проектировании логических схем. |
Both the composed and decomposed forms impose a canonical ordering on the code point sequence, which is necessary for the normal forms to be unique. |
Как составленные, так и разложенные формы накладывают каноническое упорядочение на последовательность кодовых точек, что необходимо для того, чтобы нормальные формы были уникальными. |
Pope Leo XIII granted the image a Canonical coronation on 11 September 1881. |
Папа Лев XIII даровал образу каноническую коронацию 11 сентября 1881 года. |
Проект был начат компанией Canonical Ltd. |
|
Following the successful eighth season of Buffy the Vampire Slayer, IDW Publishing approached Whedon about similarly producing a canonical sixth season for Angel. |
После успешного восьмого сезона Баффи-истребительницы вампиров, издательство IDW обратилось к Уэдону с аналогичной просьбой о создании канонического шестого сезона для ангела. |
The Celtic Revival also saw fairies established as a canonical part of Celtic cultural heritage. |
Кельтское Возрождение также рассматривало фей как каноническую часть кельтского культурного наследия. |
For a 3-fold X of general type, the image of the d-canonical map is birational to X if d ≥ 61. |
Для 3-кратного X общего типа изображение D-канонического отображения бирационально X, Если d ≥ 61. |
The complete canonical run is available on CD and audio tape. |
Полный канонический прогон доступен на компакт-диске и аудиокассете. |
The poem was popular and so established what is now considered the canonical 13 Yule Lads, their names, and their personalities. |
Это стихотворение было популярно и таким образом установило то, что теперь считается каноническим 13 святочных мальчиков, их имена и их личности. |
In the Muslim tradition, foremost among God's attributes are mercy and compassion or, in the canonical language of Arabic, Rahman and Rahim. |
В мусульманской традиции главными атрибутами Бога являются милосердие и сострадание, или, говоря каноническим языком арабского языка, Рахман и Рахим. |
Ashtekar variables describe canonical general relativity in terms of a new pair canonical variables closer to that of gauge theories. |
Переменные аштекара описывают каноническую общую теорию относительности в терминах новой пары канонических переменных, более близких к калибровочным теориям. |
The theses also proveed that canonical literature has spread during the primacy of Lawrence. |
Эти тезисы также доказывают, что каноническая литература распространилась во времена первенства Лаврентия. |
The canonical implementation is a register load of a constant followed by a call instruction. |
Каноническая реализация - это загрузка регистра константы, за которой следует инструкция вызова. |
In classical physics, energy is a scalar quantity, the canonical conjugate to time. |
В классической физике энергия-это скалярная величина, канонически сопряженная со временем. |
Sappho, born on the island of Lesbos, was included by later Greeks in the canonical list of nine lyric poets. |
Сафо, родившаяся на острове Лесбос, была включена позднейшими греками в канонический список девяти лирических поэтов. |
Although Hegel remains a divisive figure, his canonical stature in Western philosophy is universally recognized. |
Хотя Гегель остается противоречивой фигурой,его каноническое положение в западной философии общепризнанно. |
After the Karnaugh map has been constructed, it is used to find one of the simplest possible forms — a canonical form — for the information in the truth table. |
После построения карты Карно она используется для поиска одной из простейших возможных форм-канонической формы-для информации в таблице истинности. |
To obtain this operator, we must commute the Hamiltonian operator Ĥ′0 with the canonical position operators xi, i.e., we must calculate. |
Чтобы получить этот оператор, мы должны коммутировать Гамильтонов оператор Ĥ ' 0 с каноническими операторами положения xi, т. е. |
Two periods from the Cold War are treated as canonical cases. |
Два периода Холодной войны рассматриваются как канонические случаи. |
This tells our crawler that the canonical URL is at the old location, and the crawler will use it to generate the number of Likes on the page. |
Он сообщает нашему краулеру, что в качестве канонического URL используется старое местонахождение. Краулер будет использовать его для создания количества отметок «Нравится» на странице. |
Pope Pius XII granted a Canonical Coronation of the statue of Our Lady of Fátima on 13 May 1946. |
Папа Римский Пий XII даровал каноническую коронацию статуи Богоматери Фатимской 13 мая 1946 года. |
It was released in 1976, and was the 23rd volume to be published, but it has been rarely reprinted and is not considered to be canonical to the series. |
Он был выпущен в 1976 году и стал 23-м томом, который должен был быть опубликован, но он редко переиздавался и не считается каноническим к серии. |
Can anyone provide a canonical source for McCoy's middle name? |
Может ли кто-нибудь предоставить канонический источник для второго имени Маккоя? |
The Daylight and OpenEye algorithms for generating canonical SMILES differ in their treatment of aromaticity. |
Алгоритмы дневного света и OpenEye для генерации канонических улыбок отличаются своей трактовкой ароматичности. |
Anyway Wyss , I'll send a link to the canonical conclusions , as they are very clear indeed . Admirable . . |
В любом случае, Висс, я пошлю ссылку на канонические выводы, поскольку они действительно очень ясны . Замечательный. . |
The Canonically Crowned Image of Our Lady of Aranzazu shortly before the enthronement. |
Канонически увенчанный образ Богоматери Аранзазу незадолго до интронизации. |
The canonical coronation of was attended by King Alfonso XIII, the papal nuncio, and every cardinal of Spain. |
На канонической коронации присутствовали король Альфонсо XIII, папский нунций и все кардиналы Испании. |
Code point sequences that are defined as canonically equivalent are assumed to have the same appearance and meaning when printed or displayed. |
Предполагается, что последовательности кодовых точек, определенные как канонически эквивалентные, имеют одинаковый внешний вид и значение при печати или отображении. |
The games follow the basic plot of the story, but they can also include alternative, non-canonical, endings depending on which character is being played. |
Игры следуют основному сюжету истории, но они также могут включать альтернативные, неканонические, концовки в зависимости от того, какой персонаж играет. |
Although appearing benign at first, this leads to a problem of severely non-extensive entropy in the canonical ensemble, known today as the Gibbs paradox. |
Хотя на первый взгляд это кажется доброкачественным, это приводит к проблеме сильно нерасширенной энтропии в каноническом ансамбле, известной сегодня как парадокс Гиббса. |
It makes use of the canonical references and it makes good use of images. |
Он использует канонические ссылки и хорошо использует изображения. |
Others were unknown until its discovery, and a few of these run counter to sayings found in the four canonical gospels. |
Другие были неизвестны до его открытия, и некоторые из них противоречат высказываниям, содержащимся в четырех канонических Евангелиях. |
In Buddhist Pali canonical texts such as Digha Nikaya, Tevijja Sutta describes a discussion between the Buddha and Vedic scholars of his time. |
В буддийских палийских канонических текстах, таких как Дигха Никая, Тевиджа Сутта описывает дискуссию между Буддой и ведическими учеными его времени. |
The Master of the Order at the time, Father Alexandre Vincent Jandel, however, happened to visit that house making his canonical visit to the convent of Flavigny. |
Магистр Ордена в то время, отец Александр Винсент Жандель, однако, случайно посетил этот дом, совершая свой канонический визит в монастырь Флавиньи. |
McAleese initiated a canonical complaint against Kevin Farrell. |
Макализ инициировал каноническую жалобу против Кевина Фаррелла. |
Deligne has proved that the nth cohomology group of an arbitrary algebraic variety has a canonical mixed Hodge structure. |
Делинь доказал, что N-я группа когомологий произвольного алгебраического многообразия имеет каноническую смешанную структуру Ходжа. |
It is the canonical subjection in the full force of its abnegation. |
Это каноническая духовная покорность во всей ее самоотреченности. |
Для канонических выборов требовалось семнадцать голосов. |
|
The manifest appears at the canonical location META-INF/MANIFEST.MF. |
Манифест появляется в каноническом расположении META-INF / MANIFEST.МФ. |
Foldy and Wouthuysen made use of a canonical transform that has now come to be known as the Foldy–Wouthuysen transformation. |
Фолди и Воутхейзен использовали каноническое преобразование, которое теперь стало известно как преобразование Фолди–Воутхейзена. |
At the beginning of the Tang dynasty, Emperor Taizong of Tang ordered Kong Yingda to create a canonical edition of the I Ching. |
В начале династии Тан император Тайцзун приказал Конг инде создать каноническое издание И Цзин. |
The a-sentences show canonical word order, and the b-sentences illustrate the result of movement. |
А-предложения показывают канонический порядок слов, А Б-предложения иллюстрируют результат движения. |
It appears to have been considered canonical in several Latin, German, and English bibles. |
По-видимому, он считался каноническим в нескольких латинских, немецких и английских Библиях. |
In 1734, The Bishop of Bristol noted and inquired about the giant during a Canonical visitation to Cerne Abbas. |
В 1734 году епископ Бристоля заметил и спросил о великане во время канонического визита в Серн-Аббас. |
Due to this canonical disagreement it is disputed which church has been the legitimate successor to the Russian Orthodox Church that had existed before 1925. |
Из-за этого канонического несогласия оспаривается, какая церковь была законной преемницей Русской православной церкви, существовавшей до 1925 года. |
Игры Battlefront получили каноническую перезагрузку в 2017 году. |
|
The Apostolic Constitutions were rejected as canonical by the Decretum Gelasianum. |
Апостольские постановления были отвергнуты в качестве канонических в Decretum Gelasianum. |
The abbey is the canonical seat of the Confraternity of the Romani. |
Аббатство является канонической резиденцией Братства цыган. |
Concurrent with the television series, Xander appears in canonical tie-ins to the television series. |
Одновременно с телесериалом Ксандер появляется в канонических связях с телесериалом. |
Using canonical perturbation theory and action-angle coordinates, it is straightforward to show that A rotates at a rate of,. |
Используя каноническую теорию возмущений и координаты угла действия, легко показать, что A вращается со скоростью,. |
- canonical homomorphism - естественный гомоморфизм
- canonical assembly - канонический ансамбль
- grand canonical ensemble - большой канонический ансамбль
- canonical commutation relations - канонические коммутационные соотношения
- act of canonical communion - акт о каноническом общении
- canonical correlation - каноническая корреляция
- canonical path - канонический путь
- canonical name - каноническое имя
- canonical structure - каноническая структура
- canonical syllable pattern - каноническое слог узор
- canonical wnt-signalling - канонический Wnt-сигнализации
- canonical representation - каноническое представление
- canonical wnt - канонический Wnt
- canonical texts - канонические тексты
- Must the content on a set of pages be similar to the content on the canonical version - Необходимо содержание на множестве страниц похоже на содержание в канонической версии
- rel canonical - отн каноническое
- canonical tag - канонический тег
- canonical issues - канонические вопросы
- canonical model - каноническая модель
- canonical valuation - каноническое нормирование
- canonical scheme - каноническая схема
- to reduce to canonical form - канонизировать
- canonical normalization - каноническая нормализация
- canonical frame - канонический репер
- canonical equivalence - каноническая эквивалентность
- canonical projection - каноническая проекция
- canonical polynomial - многочлен в каноническом виде
- canonical expansion - каноническое разложение
- canonical tessellation - канонические двумерные соты
- The canonical URL for your page - Канонический URL-адрес вашей страницы
