Thoracolumbar spine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thoracolumbar spine - грудопоясничного позвоночника
thoracolumbar fascia - пояснично-грудная фасция
Значение thoracolumbar: of or relating to the thoracic and lumbar areas.
noun: позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность, корешок книги, гребень горы
spine primordium - колосковый бугорок
north american spine society - Североамериканский позвоночника общество
spine disease - позвоночник болезнь
cervical spine syndrome - синдром шейного отдела позвоночника
cervical spine injury - повреждение шейного отдела позвоночника
down your spine - вниз по позвоночнику
broken spine - сломанный позвоночник
at the base of the spine - у основания позвоночника
changes in the spine - изменения в позвоночнике
brain and spine - мозг и позвоночник
Синонимы к spine: back, vertebral column, rachis, backbone, spinal column, cornerstone, center, basis, foundation, core
Антонимы к spine: basin, constraint, restraint, arrest, banning, barring, bondage, captivity, check, committal
Значение spine: a series of vertebrae extending from the skull to the small of the back, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen; the backbone.
Well, would Ritchie's stalker be aggressive enough to strike him over the head hard enough to force his skull down over his spine? |
Могла бы эта поклонница ударить его по голове настолько сильно, чтобы его башка оторвалась? |
A shudder rippled through the other boy, along his shoulders and down his spine. |
По спине и плечам другого мальчика прокатила волна мелкой дрожи. |
The slave fell on his face, and she robbed him of the use of his limbs with a bone-breaking strike to the spine. |
Раб упал лицом вниз, и Триль несколькими ударами раздробила кости позвоночника. |
She pulled me down upon the bed and began playing my spine like a zither. |
Она повалила меня на постель и начала играть на моём спинном хребте как на цитре. |
Matteo ducked under the wildly swinging limbs and wedged one dagger between two joints of the construct's wooden spine. |
Маттео нырнул под руку и вставил кинжал меж двух соединений деревянного хребта. |
She lightly touched the back of his neck and ran the tip of her finger down his spine. |
Манату Ворсион легонько коснулась его шеи и пробежала кончиками пальцев вдоль позвоночника. |
I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine. |
Я смог исправить позвонок вашему мужу и снять давление. |
He says you may have damaged your spine. |
Он говорит, что у вас, возможно, поврежден позвоночник. |
She's in a coma, her spine is damaged. |
Она в коме. Повреждён позвоночник. |
The set of binder elements comprises a front cover with a spine and a back cover. |
Комплект элементов папки переплетной включает переднюю крышку с корешком и заднюю крышку. |
Арахноидальная киста в нижнем отделе позвоночника. |
|
I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes. |
Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период. |
Note, if you will, the extreme enlargement of the skull right upper limb, which is totally useless, the alarming curvature of the spine. |
Заметьте, насколько разительно гипертрофирован череп пациента, и одна из верхних конечностей, переставшая быть пригодной. Имеет место и существенное искривление позвоночника. |
Отчетливая тенденция к искривлению позвоночника. |
|
You don't skip out on your team unless you're lying in a hospital bed with an iv drip and a bullet in your spine. |
Ты забьешь на свою команду только если лежишь в больничной койке с капельницей и пулей в спине. |
The lack of gravity did decompress my spine,so I'm like an inch and a half taller. |
Отсутствие гравитации разгрузило мой позвоночник, Так что я на 4 сантиметра выше. |
Переместиться в слепое пятно и ... Поиграть в игру с шипами? |
|
I am gonna rip off your head and chew on your spine! |
Я отрублю твою голову и перекушу твой позвоночник! |
You're suggesting that someone chewed his spine out? |
Ты считаешь, что кто-то выгрыз его позвоночник? |
The low point being when our mayor was carried out of a meeting- just like this one- with a bullet in his spine. |
Критический момент наступил, когда для нашего мэра такая же встреча такая же встреча закончилась пулей в позвоночнике. |
Infection in his spine. |
Инфекция в спине. |
One exception to this is when a very powerful temporary cavity intersects with the spine. |
Исключение составляют случаи, когда очень мощная временная полость пересекается с позвоночником. |
Его тегумент полностью покрыт позвоночником. |
|
Cricothyrotomy is easier and quicker to perform than tracheotomy, does not require manipulation of the cervical spine, and is associated with fewer complications. |
Крикотиротомия легче и быстрее выполняется, чем трахеотомия, не требует манипуляций с шейным отделом позвоночника и связана с меньшим количеством осложнений. |
Having Chun Li getting her spine ripped out, or Ryu's head bouncing off the floor...it doesn't necessarily match. |
Имея Чунь получает ее вырвать хребет или голова Рю отскакивая от пола...это не обязательно совпадает. |
HaptiTemper sends “chills up and down your spine” through both cold airflow from a fan and the cold side of a Peltier element. |
HaptiTemper посылает “озноб вверх и вниз по позвоночнику как через холодный поток воздуха от вентилятора, так и через холодную сторону элемента Пельтье. |
Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia. |
Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии. |
When she was four she contracted tuberculosis of the spine, known as Potts's disease, which caused a curvature in her spine and lifelong health problems. |
Когда ей было четыре года, она заболела туберкулезом позвоночника, известным как болезнь Поттса, которая вызвала искривление позвоночника и пожизненные проблемы со здоровьем. |
Брюшные плавники состоят только из позвоночника и одного луча. |
|
Producing The Spine took two years, with the first year devoted mainly to development. |
Изготовление позвоночника заняло два года, причем первый год был посвящен в основном развитию. |
The Spine received the award for the best film at the Melbourne International Animation Festival, and was named best animated short at the Nashville Film Festival. |
Позвоночник получил награду за лучший фильм на Международном фестивале анимации в Мельбурне, а также был назван лучшим анимационным короткометражным фильмом на Нэшвилльском кинофестивале. |
Extrication devices are used to move people without excessively moving the spine if they are still inside a vehicle or other confined space. |
Вытяжные устройства используются для перемещения людей без чрезмерного перемещения позвоночника, если они все еще находятся внутри транспортного средства или другого ограниченного пространства. |
Furthermore, shaking cervical spine injury can occur at much lower levels of head velocity and acceleration than those reported for SBS. |
Кроме того, тряска шейного отдела позвоночника может происходить при гораздо более низких уровнях скорости и ускорения головы, чем те, которые были зарегистрированы для SBS. |
Spinal nerves are commonly irritated or compressed by bony spurs, herniated discs, and other abnormalities in the spine. |
Спинномозговые нервы обычно раздражаются или сдавливаются костными шпорами, грыжей межпозвоночных дисков и другими аномалиями в позвоночнике. |
The tail spine of the thorntail stingray is potentially injurious to humans. |
Хвостовой хребет колючего ската потенциально вреден для человека. |
The pelvic fins consists of 1 spine and 17 to 18 soft rays, while the caudal fin is strongly forked and the pectoral fin falcate. |
Тазовые плавники состоят из 1 позвоночника и 17-18 мягких лучей, в то время как хвостовой плавник сильно раздвоен, а грудной плавник Соколиный. |
Muscle biopsies found to have variable muscle fiber sizes and even endomysial fibrosis may be markers of bent spine syndrome. |
Биопсия мышц, обнаруженная при различных размерах мышечных волокон, и даже эндомизиальный фиброз могут быть маркерами синдрома согнутого позвоночника. |
Эта схема маршрута используется в статье электрический позвоночник. |
|
Images of the thoracic spine can be taken if a patient's history and physical suggest thoracic involvement. |
Снимки грудного отдела позвоночника могут быть сделаны, если анамнез и физикальные данные пациента предполагают наличие поражения грудной клетки. |
It inserts on the medial border of the scapula, from about the level of the scapular spine to the scapula's inferior angle. |
Он вставляется на медиальной границе лопатки, примерно от уровня лопаточного позвоночника до нижнего угла лопатки. |
Age-dependent changes in the rate of spine turnover suggest that spine stability impacts developmental learning. |
Возрастные изменения скорости оборота позвоночника свидетельствуют о том, что стабильность позвоночника влияет на развитие обучения. |
Chronic deviations from neutral spine lead to improper posture, increased stress on the back and causes discomfort and damage. |
Хронические отклонения от нейтрального позвоночника приводят к неправильной осанке, повышенному напряжению на спине и вызывают дискомфорт и повреждения. |
Kyphosis is an abnormally excessive convex curvature of the spine as it occurs in the thoracic and sacral regions. |
Кифоз-это ненормально чрезмерное выпуклое искривление позвоночника, возникающее в грудной и крестцовой областях. |
The diagnosis of spinal stenosis involves a complete evaluation of the spine. |
Диагностика спинального стеноза включает в себя полную оценку состояния позвоночника. |
CT scan showing bamboo spine in ankylosing spondylitis. |
Компьютерная томография показала бамбуковый позвоночник при анкилозирующем спондилите. |
As the disease progresses, it can cause the vertebrae and the lumbosacral joint to ossify, resulting in the fusion of the spine. |
По мере прогрессирования заболевания это может привести к окостенению позвонков и пояснично-крестцового сустава, что приведет к слиянию позвоночника. |
Medial one-third of superior nuchal line External occipital protuberance Ligamentum nuchae T1-T12 spine . |
Медиальная треть верхней затылочной линии наружного затылочного бугра связки nuchae T1-T12 позвоночника . |
Most often the radiculopathy found in the patients are located in the cervical spine, most commonly affecting C6-C7 spinal nerves. |
Чаще всего радикулопатия, обнаруженная у больных, локализуется в шейном отделе позвоночника, чаще всего поражая спинномозговые нервы С6-С7. |
If not treated right away, there are many consequences and pains various cervical spine disorders can cause. |
Если не лечить сразу, есть много последствий и болей, которые могут вызвать различные расстройства шейного отдела позвоночника. |
In the case of a paperback, the visible portion of the spine is part of this flexible layer. |
В случае мягкой обложки видимая часть корешка является частью этого гибкого слоя. |
The species is named after the Greek word for short, brachys, and spine, acantha. |
Этот вид назван в честь греческого слова, обозначающего сокращение, brachys и позвоночник, acantha. |
For example, knee pain can come from ankle, foot, hip joints or lumbar spine. |
Например, боль в колене может исходить из голеностопного сустава, стопы, тазобедренных суставов или поясничного отдела позвоночника. |
Other sites include the ribs, the mandible, the spine, and the pelvis. |
Другие участки включают ребра, нижнюю челюсть, позвоночник и таз. |
Between the two dorsal fins is a spine, and the second dorsal fin is significantly smaller than the more anterior one. |
Между двумя спинными плавниками находится позвоночник,а второй спинной плавник значительно меньше более переднего. |
With the first two back vertebrae, the ridge running to below from the side front of the neural spine has a bulge at the underside. |
У первых двух задних позвонков гребень, идущий снизу от боковой передней части нервного позвоночника, имеет выпуклость на нижней стороне. |
rated two different ways, one for the spine and one for the gate. |
оценили два разных способа, один для позвоночника и один для ворот. |
In this case the rachis usually forms the supporting axis of the body and is then called the spine or vertebral column. |
В этом случае рахис обычно образует опорную ось тела и затем называется позвоночником или позвоночным столбом. |
The deltoid tubercle of spine of scapula is a prominence on the spine of scapula. |
Дельтовидный бугорок позвоночника лопатки - это выступ на позвоночнике лопатки. |
It lies immediately medial to the attachment of the acromion to the lateral angle of the scapular spine. |
Он лежит непосредственно медиально к месту прикрепления акромиона к латеральному углу лопаточного отдела позвоночника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thoracolumbar spine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thoracolumbar spine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thoracolumbar, spine , а также произношение и транскрипцию к «thoracolumbar spine». Также, к фразе «thoracolumbar spine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.