Thought struck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
history of philosophical thought - история философской мысли
thought you might want to - думал, что вы могли бы хотеть
thought behind - мысль позади
thought it would be better - думал, что это будет лучше
i thought you had gone - я думал, что ты ушел
i thought we were out - я думал, что мы были
i thought was best - я подумал, лучше
thought we were getting - думали, что мы получали
thought he was smart - думал, что он умный
i thought my son - я думал, что мой сын
Синонимы к thought: impression, assessment, notion, idea, judgment, theory, opinion, conclusion, feeling, view
Антонимы к thought: solve, resolve, disbelieve
Значение thought: an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind.
be struck down by - быть пораженными
be struck down with - быть пораженными
struck dumb - ударил немой
struck blind - ослепли
specially struck - специально ударил
was struck in the head - был поражен в голове
when the earthquake struck - когда землетрясение
as the clock struck - как часы пробили
it was struck - он был поражен
this struck me - это меня поразило
Синонимы к struck: smitten, stricken, cane, cold-cock, thrash, beat, clout, club, thump, cuff
Антонимы к struck: assembled, constructed
Значение struck: hit forcibly and deliberately with one’s hand or a weapon or other implement.
Do you know? said Pierre, as if suddenly struck by a happy thought, seriously, I have long been thinking of it.... |
Знаете что, - сказал Пьер, как будто ему пришла неожиданно счастливая мысль, - серьезно, я давно это думал. |
She told me she had always wanted to let me know how brave she thought I was to have struck a blow for the Confederacy, even at the eleventh hour. |
Она всегда хотела, чтобы я знал, заявила миссис Уилкс, каким она меня считает храбрым, потому что я пошел воевать за Конфедерацию, хотя часы ее и были уже сочтены. |
He never needed to strain for effect; his genius struck out at a single blow the thought, the feeling and the word. |
Ему никогда не нужно было напрягаться для достижения эффекта; его гений одним ударом уничтожал мысль, чувство и слово. |
How do they know?' The thought struck Alexei like a hammer-blow. |
Откуда известно? - грянуло в турбинской голове, как молотком. |
Я думал, старик вовсе на нет сошел, а он гляди как развернулся. |
|
Without a second thought, he started up the little box and the poor queen was struck dead. |
Без долгого размышления, он завел шкатулку и бедная королева упала замертво. |
I was for going on, and after a little hesitation he resumed his spade; and then suddenly I was struck by a thought. |
Я настаивал на продолжении работы; после некоторого колебания он снова взялся за лопату. Вдруг мне пришла в голову странная мысль. |
Then he started, struck by a thought, rose, took the Invisible Man's arm, and turned him away from the outlook. |
Потом вздрогнул, пораженный какой-то мыслью, встал, взял Невидимку за руку и отвел от окна. |
He struck at them through his subjects, and thought himself pathetically in the right. |
Он наносил им удары через своих подданных и вдохновенно верил в свое право. |
My mom thought she had struck the death blow by taking away my dad's tightie-whities. |
Мама думала, что нанесла смертельный удар, спрятав отцовские брифы. |
The idea struck me that if she discovered I knew or suspected her guilt, she would be playing of some of her malignant pranks on me; I thought it advisable to be on my guard. |
Вдруг мне пришло в голову: как бы она, догадавшись о моих подозрениях, не сыграла со мной какой-нибудь злой шутки. И я решила, что следует быть настороже. |
I thought I'd be struck off. |
Думаю, меня стоило уволить. |
What really struck me is that so many of them - I never would have thought this - but so many of them have absent or abusive fathers. |
Меня очень поразило то, что многие из них — никогда бы не подумала — имели равнодушных или жестоких отцов. |
It never struck her for a moment that there could be any change in his feelings, and she thought it was only acting when he paid no heed to her bad temper. |
Ей и в голову не приходило, что перемена могла коснуться его чувств; она была уверена, что он только делает вид, будто не обращает внимания на ее дурное настроение. |
The thought of that inevitable future made his heart so heavy that he stopped under a tree in desperation, and struck his head against it several times. |
Мысль об этом неотвратимом будущем до такой степени всего его наполнила тоской, что он остановился около дерева и несколько времени бился об него головой. |
She paused a moment, horror struck that she could have such a thought about Ashley. |
От этих кощунственных мыслей ее на мгновение объял ужас. |
The thought struck him that perhaps she was in urgent need of money and could not afford to go away at that hour. |
Ему пришло в голову, что ей позарез нужны деньги и она не может позволить себе отсюда уйти. |
As he thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife, and made each delicate fibre of his nature quiver. |
При этой мысли острая боль, как ножом, пронзила Дориана, и каждая жилка в нем затрепетала. |
It turned out quite the opposite, she said, struck by her own ideas. Then Anna was so happy, and Kitty thought herself unhappy. |
Вот именно наоборот, - прибавила она, пораженная своею мыслью. - Тогда Анна так была счастлива, а Кити себя считала несчастливой. |
Ford looked across to Mr. Prosser, and suddenly a wicked thought struck him. |
Форд взглянул на мистера Проссера и внезапно им овладела озорная мысль. |
They thought you'd struck it rich or you'd drop acid or mescaline. |
Все решили, что ты накачался чем-то убойным, заглотал ЛСД или пятизвездочный мескалин. |
And the thought struck her how untruly it was said that the curse laid on woman was that in sorrow she should bring forth children. |
И ей пришла мысль о том, как несправедливо сказано, что проклятие наложено на женщину, чтобы в муках родить чада. |
Theia is thought to have struck the Earth at an oblique angle when the Earth was nearly fully formed. |
Считается, что Тейя ударилась о землю под косым углом, когда Земля была почти полностью сформирована. |
As he ran past the paralyzed machines, the thought entered his mind for the first time: The hackers had struck again. |
Но пробегая мимо парализованных трансформаторов, он впервые подумал: это снова хакеры. |
I thought you'd been struck dumb. |
Я думал, вы все онемели от этого. |
Видимо, к этому причастны видения Джордана. |
|
With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances. |
После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства. |
So I thought, why not make it be the order in which you create them? |
И я подумал: а почему бы не давать имена по мере ввода данных. |
И я только подумал, что это немного несправедливо. |
|
Who would have thought those characteristics would become virtues? |
Кто бы мог подумать, что эти черты станут добродетелями? |
Просто подумала, что такой дерзкий стиль ничего не стоит. |
|
For a brief time in his teens he thought of himself as lean, although his father characterized him as slight. |
Когда-то в юности он считал себя тощим, хотя отец называл его хрупким. |
They thought they would be able to get in and at last remedy the problem. |
Все надеялись, что он легко проникнет в храм и наконец все исправит. |
That might be thought to indicate political acceptance of the fact that both legal regimes may be applicable in the same situation. |
Это вполне можно считать свидетельством политического признания того факта, что оба правовых режима могут применяться в одной и той же ситуации. |
I appreciate the thought, girls, but I just do not have the energy for a threesome. |
Я ценю ваше рвение, девченки, но у меня не хватит сил для вас двоих. |
Хорошо, Вы видите..., я долго размышлял о тех часах. |
|
Thought you sleep on the left side. |
Я думал ты спишь с левой стороны. |
We just thought it'd be fun to get trashed here one more time. |
Мы просто подумали, что будет весело потусоваться здесь ещё раз. |
Я подумал, что у нее есть парень или что-то еще. |
|
I thought you said that little girl was in a coma. |
Я думал, ты сказал, что малышка в коме. |
Probably thought you were part of the conspiracy. |
Возможно, он думал, что ты - часть конспирации. |
You were... trying to do what you thought was right for your son. |
Вы... пытались делать то, что считали лучшим для него. |
Sarah has work here, too, so we thought we'd head to Chinatown, get a little egg foo yong action. |
Сара тоже была тут по работе, поэтому мы решили поехать в Чаинатаун перекусить омлетом фу-юнг. |
I thought it would be more polite than if I just took you along.' |
Я думал, это будет приличнее, чем просто взять тебя с собой. |
Philip wanted to find out how he ought to behave, and he thought he could prevent himself from being influenced by the opinions that surrounded him. |
Филипу нужно было знать, как себя вести, и он надеялся это выяснить, не поддаваясь чужим влияниям. |
Ironically, it is in the noisy, smoke-filled atmosphere... of the nightclub that Eudora Fletcher... is struck by a brilliant and innovative plan... that will create a major breakthrough in the case. |
По иронии, именно в этой шумной, накуренной атмосфере... ночного клуба у Эйдоры Флетчер... рождается блестящий новаторский план... который явится главным достижением в этом медицинском случае. |
Before I could speak again, she suddenly faced me, and struck her open hand on the table with a passionate resolution which I now saw in her for the first time. |
Прежде чем я успел заговорить, она вдруг стала напротив меня и ударила рукой по столу с горячей решимостью, которую я видел в ней теперь первый раз. |
The clock struck the half hour after nine before Mr Entwhistle stirred in his chair. |
Часы пробили половину десятого, когда мистер Энтуисл зашевелился на стуле. |
Actually, yeah, I struck out pretty hard. |
На самом деле, да, это было довольно трудно. |
We got a street name, but we struck out in the nickname database. |
У нас есть её ник, но по своим базам, мы не смогли её пробить. |
Things he did, no matter how adventitious or spontaneous, struck the popular imagination as remarkable. |
Что бы он ни делал, в какие бы рискованные приключения ни пускался под влиянием минуты -все неизменно одобряли его поступки. |
Djali raised his little gilt hoof, and struck six blows on the tambourine. |
Джали опять подняла свое маленькое позолоченное копытце и ударила им по бубну шесть раз. |
Heavy snowfall and strong winds triggered the deadly avalanche that struck earlier tonight... |
Сильный снегопад и порывистый ветер вызвали смертельную лавину, ранее сегодня обрушившуюся ... |
You are claiming that Jim Westry was not of sound mind when he struck a deal with my client. |
Вы утверждаете, что Джим Уэстри не мог мыслить трезво, когда заключал сделку с моим клиентом. |
A devastating leaf disease, Hemileia vastatrix, struck the coffee plantations in 1869, destroying the entire industry within fifteen years. |
Опустошительная болезнь листьев, Hemileia vastatrix, поразила кофейные плантации в 1869 году, уничтожив всю промышленность в течение пятнадцати лет. |
It has always struck me as the most nearly diabolical of anything in animal physiognomy. |
Это всегда казалось мне самым дьявольским из всего, что есть в физиогномике животных. |
At the time he was struck down he was standing in the rear of a battery, directing a change in the elevation of one of the guns. |
В тот момент, когда его сбили, он стоял в тылу батареи, направляя изменение высоты одного из орудий. |
Likewise, B will be struck by fewer particles from the direction of A than from the opposite direction. |
Аналогично, В будет поражено меньшим количеством частиц со стороны а, чем с противоположного направления. |
Some eyewitnesses reported that the F-4B's right wing struck the center of the airliner's fuselage immediately after performing a barrel roll. |
Некоторые очевидцы сообщили, что правое крыло F-4B ударилось в центр фюзеляжа авиалайнера сразу после выполнения бочкообразного крена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought struck».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought struck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, struck , а также произношение и транскрипцию к «thought struck». Также, к фразе «thought struck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
