Undeniable charm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Undeniable charm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неоспоримое очарование
Translate

- undeniable [adjective]

adjective: несомненный, неоспоримый, явный

- charm [noun]

noun: очарование, шарм, обаяние, чары, брелок, амулет, обворожительность

verb: очаровывать, прельщать, чаровать, заколдовывать, заклинать, успокаивать, приручать

  • lack of charm - не хватает очарования

  • charm me - Очаруй меня

  • charm on - очарование на

  • classic charm - классический шарм

  • old-fashioned charm - старомодный шарм

  • to append a charm to the necklace - прикрепить подвеску к ожерелью

  • unfailing charm - неисчерпаемое обаяние

  • Just kept it as a good luck charm - Просто сохранил его как талисман на удачу

  • Maybe it was a good luck charm - Возможно, это был талисман на удачу

  • You're our good luck charm! - Ты наш талисман удачи

  • Синонимы к charm: charisma, beauty, allure, seductiveness, desirability, attractiveness, loveliness, magnetism, appeal, glamour

    Антонимы к charm: hoodoo, curse, bad genius, disillusionment, repellence, decharm, disenchant, disillusionize, repel, repulsion

    Значение charm: the power or quality of giving delight or arousing admiration.



Over the last 150 years we have built a lifestyle which, although British in background, has its own undeniable character and charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 150 лет у нас сложился образ жизни, который, при наличии английской основы, имеет свои неоспоримые характеристики и привлекательность.

There was an intimate charm in the landscape which he did not remember ever to have noticed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей природе была какая-то душевность, очарование, которых он прежде не замечал.

He turned slightly toward the charm on his wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннит слегка повернул голову к талисману у себя на запястье.

Many people tend to criticize the English cuisine, nevertheless, it has a certain charm and value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди склонны критиковать английскую кухню, тем не менее, она имеет определенное очарование и ценность.

MAKES ME PROUD AND YET A LITTLE SAD THAT YOU'VE've LOST THAT PREPUBESCENT BOYISH CHARM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет меня гордиться, но пока еще немного грустно, что ты потерял этот зрелый мальчишеский шарм.

He could not charm me and no longer tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не удалось сразу очаровать меня, и он больше не пытался этого сделать.

This wouldn't have anything to do with your efforts to charm our captain, would it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случайно не связано с твоими попытками очаровать капитана?

On the screen she had a feline feminine charm that made her irresistible to all men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женственное кошачье обаяние, источаемое ею с экрана, неотразимо покоряло мужчин.

As part of that process, it is an undeniable fact that relations and cooperation between Central American countries and international bodies have been strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса, несомненно, укрепились отношения сотрудничества между странами Центральной Америки и международными органами.

Sporty man with Latin charm, around 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный мужчина с латинским шармом, около сорока.

Love them or hate them, what is undeniable is that Wal-Mart is the quintessential example of the costs and benefits of modern globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам Wal-Mart или нет, неоспоримо то, что Wal-Mart является типичным примером соотношения издержек и выгод современной глобализации.

By comparison with the late 1990's, however, the space for political discourse has undeniably narrowed, crushing expectations that the country would continue on a liberalizing course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с концом 1990-х годов, однако, пространство для политических дебатов явно сократилось, подрывая надежды, что страна продолжит курс либерализации.

This engaging pantomime, such as the Graces might have used to charm, perfectly justified the nickname given to this strange girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленительная пантомима, к которой ради соблазна прибегли бы и сами Грации, вполне оправдывали прозвища странной девушки.

WELL, SO MUCH FOR ENJOY- ING THE BUCOLIC CHARM OF RURAL PENNSYLVANIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, придётся отказаться от наслаждения буколическим очарованием сельской местности Пенсильвании.

I can't repeat enough the importance for you to employ charm and patience never ill humor, to remedy this unfortunate situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не устаю повторять тебе о том как важно быть очаровательной и терпеливой скрывать своё плохое настроение, чтобы выправить эту неприятную ситуацию.

The children we saw were, almost without exception, charming to us in the way any youngster has charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети же, почти без исключения, были очаровательны, как очаровательны все малыши.

The life he described had a charm, an easy gaiety, in which was no grossness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, которую он описывал, была полна очарования, озорства, в ней не было и тени скотской грубости.

The charm of an object to occupy the many vacancies of Harriet's mind was not to be talked away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова бессильны были отнять обаяние у предмета, заполнившего собою обширные пустоты в головке Гарриет.

Her fortitude was a charm to him even in this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас он подивился твердости ее духа.

Now, wherever you go, you charm the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, куда бы вы ни пришли, вы всех пленяете.

I'm gonna get an X-ray to confirm this but, um, my guess is that three time's a charm and you're gonna need a shoulder replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю рентген, чтобы подтвердить, но так как у вас это в третий раз, вам необходима замена плечевого сустава.

The freshness of her beauty was indeed gone, but its indescribable majesty and its indescribable charm remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И правда, юной свежести уже не было в ее красоте, но неизъяснимо горделивая осанка и неизъяснимое обаяние остались прежними.

He has everything I look for in a man... charm, wit, sophistication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает всем, что я ищу в мужчине... шарм, остроумие, изысканность.

The quality of his playing was exceedingly erratic, even though at times it attained to a kind of subtlety, tenderness, awareness, and charm which brought him some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играл он очень неровно, хотя порой в его исполнении было немало изящества, лиричности и мягкости, снискавших ему некоторое внимание публики.

That image will offer undeniable proof, of the soul's immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ неопровержимо докажет бессмертность души.

And in the corner to my left, the undeniable champion of this universe and any other universe known or unknown, the mighty Zeus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в левом от меня углу - неоспоримый чемпион... нашей вселенной и любых других, известных и неизвестных - могучий Зевс!

And even somebody as burned and dead on the inside as me knows better than to underestimate the simple yet undeniable power of human love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже кто-то сожженный и мертвый внутри, как я, знает лучше не недооценивать простую, но бесспорную силу человеческой любви.

This is an undeniable reality, but we have pledged our lives to make sure that humanity does not share that fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесспорная реальность, но мы отдаем свои жизни, что бы удостовериться, что человечество не разделит такую судьбу.

His logic is undeniable, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небезосновательная логика, капитан.

The undeniable truth is that Mr. McCabe doesn't know the woman sitting over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримо, что мистер Маккейб не знает сидящую здесь женщину.

Cathia, you have a vocal ability that is undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катиа, у тебя есть вокальные способности, без сомнения.

He was a little bright creature with a rather large head, but a delicate face and a sweet voice, and there was a perfect charm in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький жизнерадостный человек с довольно большой головой, но тонкими чертами лица и нежным голосом, он казался необычайно обаятельным.

She lacks the indefinable charm of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не хватает несравненного очарования женской слабости.

She had all the charm and freshness of youth, but she was not a child; and if she loved him, she loved him consciously as a woman ought to love; that was one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имела всю прелесть и свежесть молодости, но не была ребенком, и если любила его, то любила сознательно, как должна любить женщина: это было одно.

Looks like I was the good luck charm that brought him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я был тем удачным заклинанием, что привело его домой.

Emma, you're my new good luck charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма, ты мой новый талисман.

Ever since we met her over a year ago, we were graced by her charm, her good spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как год назад мы познакомились с Фиби, мы были очарованы ее обаянием, ее оптимизмом.

He was, in fact, an extraordinary man in every way, and he had more charm than any man I've ever met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это во всех отношениях замечательный человек, и я ни в ком больше не встречала такого обаяния.

No one is immune to my charm, Ange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может устоять перед моим шармом, Эндж.

Thinks he can charm his way out of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, будто может выпутаться из любой ситуации.

It's too late to charm your way out of this one, Ella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздновато очаровывать меня одним из своих способов, Элла.

She talked little; but that was an additional charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила мало, но это лишь придавало ей прелести.

Flashing them smile after smile redolent of insidious charm, Alexander waved his baton at the cadets to show them the serried ranks of Borodino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылая им улыбку за улыбкой, исполненные коварного шарма, Александр взмахивал палашом и острием его указывал юнкерам на Бородинские полки.

Now, however, when it appeared that the same charm that had appealed to her had appealed to Cowperwood, she conceived an angry, animal opposition to it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же, когда оказалось, что те самые чары, которые пленили ее, пленили и Каупервуда, Эйлин ощутила бешеную, лютую ненависть.

You've always been my lucky charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда был моим талисманом.

Well, maybe i can be A lucky charm for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я и для тебя могу быть талисманом.

Maybe you kids are my lucky charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы, детки, и есть мой счастливый талисман.

You take this lucky charm and put it in your wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми этот амулет и храни его в кошельке.

But if this girl is the one who can break the spell... then maybe you could start by using dinner to charm her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если эта девушка - та, что снимет заклятие, быть может, вам стоит начать очаровывать её за ужином.

Why isn't she here to charm me, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему она тоже не пришла очаровывать меня?

He is rich enough to infuse pomp into trifles, and style and charm into dissipation... Are you listening, Raphael? asked the orator, interrupting himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достаточно богат, чтобы придать величие пустякам, изящество и очарование - пороку... Слышишь, Рафаэль? - прерывая свою речь, спросил оратор.

And there is another charm about him, namely, that he puts animals in a pleasing light and makes them interesting to mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть в нем еще одна прелесть, а именно то, что он выставляет животных в приятном свете и делает их интересными для человечества.

While Landers uses her charm to distract Velosi, Buck rescues Felina before a hired interrogator, Carl Morphus, can conduct a potentially fatal mind probe on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Ландерс использует свое обаяние, чтобы отвлечь велоси, бак спасает Фелину, прежде чем нанятый следователь, Карл Морфус, может провести потенциально смертельный мысленный зонд на ней.

During the 1920s, Dickey designed guest cottages in Waikiki for the Halekulani Hotel that attempted to replicate the charm of Hawaiian grass houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах Дикки проектировал гостевые коттеджи в Вайкики для отеля Halekulani, который пытался повторить очарование Гавайских травяных домов.

Now, the link between Oghuric and common Turkic is undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь связь между Огурским и общетюркским языками неоспорима.

- and then again, of course, we will have plenty of answers that go in to MANY different directions... BUT ONE THING IS UNDENIABLE!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- и опять же, конечно, у нас будет много ответов, которые идут в самых разных направлениях... НО ОДНО БЕССПОРНО!

Corky, turning on the charm and using Fats' voice, apologizes to Peggy through her locked door, and leaves her a wooden heart that he carved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки, включив обаяние и используя голос толстяка, извиняется перед Пегги через запертую дверь и оставляет ей деревянное сердце, которое он вырезал.

It is undeniable that sources cannot be discredited through the use of ad hominem arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя отрицать, что источники не могут быть дискредитированы с помощью аргументов ad hominem.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undeniable charm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undeniable charm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undeniable, charm , а также произношение и транскрипцию к «undeniable charm». Также, к фразе «undeniable charm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information