Underlying disease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underlying disease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первопричинное патологическое состояние
Translate

- underlying [verb]

adjective: основной, лежащий в основе, лежащий или расположенный под

  • underlying channel - основной канал

  • underlying price - базовая цена

  • underlying activity - основная деятельность

  • actual underlying - фактический основной

  • underlying data - лежащих в основе данных,

  • underlying values - лежащие в основе значения

  • underlying business - основной бизнес

  • address the underlying factors - устранять основные факторы

  • address underlying issues - рассматриваются вопросы, лежащие в основе

  • underlying health conditions - лежащие в основе состояния здоровья

  • Синонимы к underlying: chief, essential, key, central, fundamental, root, cardinal, elementary, basic, prime

    Антонимы к underlying: ancillary, secondary, incidental, minor, superjacent, advanced, overt, accidental, additional, auxiliary

    Значение underlying: (especially of a layer of rock or soil) lie or be situated under (something).

- disease [noun]

noun: болезнь, заболевание, недуг

verb: вызывать заболевание

  • early in the disease process - в начале процесса заболевания

  • long lasting disease - длительные заболевания

  • probable alzheimers disease - Болезнь Альцгеймера вероятного

  • disease syndrome - синдром болезни

  • the cause of the disease is - причиной заболевания

  • suffer from heart disease - страдают от сердечно-сосудистых заболеваний

  • rare disease day - редкий день болезни

  • vulnerability to disease - уязвимость к заболеванию

  • heart disease prevention - профилактика заболеваний сердца

  • screening for disease - скрининг заболевания

  • Синонимы к disease: indisposition, condition, infection, plague, bug, infirmity, defect, blight, upset, virus

    Антонимы к disease: vigor, health, strength

    Значение disease: a disorder of structure or function in a human, animal, or plant, especially one that produces specific signs or symptoms or that affects a specific location and is not simply a direct result of physical injury.



Pulmonary complications such as atelectasis and pleural effusion are commonplace, and dangerous in patients with underlying lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочные осложнения, такие как ателектаз и плевральный выпот, являются обычным явлением и опасны для пациентов с основным заболеванием легких.

Liver problems in people with rheumatoid arthritis may be due to the underlying disease process or as a result of the medications used to treat the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с печенью у людей с ревматоидным артритом могут быть вызваны процессом основного заболевания или в результате лекарств, используемых для лечения заболевания.

These opportunistic traits have been proposed as one of the mechanisms underlying the observed increasing frequency of invasive disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти оппортунистические черты были предложены в качестве одного из механизмов, лежащих в основе наблюдаемого увеличения частоты инвазивных заболеваний.

Isolated PVCs with benign characteristics and no underlying heart disease require no treatment, especially if there are limited symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине он выступал против теургических и магических практик, поскольку они были попытками вытеснить божественный провиденциальный порядок.

In many people with CKD , previous kidney disease or other underlying diseases are already known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих людей с ХБП уже известны предшествующие заболевания почек или другие сопутствующие заболевания.

The prognosis of secondary Raynaud is dependent on the underlying disease, and how effective blood flow-restoring maneuvers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз вторичного Рейно зависит от основного заболевания и от того, насколько эффективны восстановительные маневры кровотока.

If caused by an underlying disease or malignancy, then treating and removing the disease or malignancy will stop the lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это вызвано основной болезнью или злокачественным новообразованием, то лечение и удаление болезни или злокачественного новообразования остановит повреждения.

In people without underlying heart disease and who do not have any symptoms, bigeminy in itself does not require any treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей без основного заболевания сердца и у которых нет никаких симптомов, бигемина сама по себе не требует никакого лечения.

Non-NSAID drugs to relieve pain, like paracetamol may be used to help relieve the pain symptoms; they do not change the underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения болевых симптомов могут использоваться нестероидные препараты, такие как парацетамол; они не изменяют основное заболевание.

Unless we figure out the underlying disease, this guy's lied to his last constituent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мы найдем лежащее в основе этого заболевание, либо он солгал своему последнему избирателю.

However, these methods focus on detecting only severe narrowing, not the underlying atherosclerosis disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти методы фокусируются на выявлении только сильного сужения, а не основного заболевания атеросклероза.

Medical treatment consists of treatment of the underlying disease, enemas, and stool softeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медикаментозное лечение состоит из лечения основного заболевания, клизм и смягчителей стула.

Once identified, these types of hypoglycemia are readily reversed and prevented, and the underlying disease becomes the primary problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только эти типы гипогликемии выявляются, их легко обратить вспять и предотвратить, и основное заболевание становится основной проблемой.

Rates of disease is related to the underlying cause which varies by the age as well as the time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота заболеваний связана с основной причиной, которая варьируется в зависимости от возраста, а также от времени года.

The interstitial pneumonitis is not dose-dependent, but is more common in patients with underlying lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерстициальный пневмонит не зависит от дозы, но чаще встречается у пациентов с основным заболеванием легких.

Treatments vary according to the underlying disease and the degree of the impairment of the male's fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение варьируется в зависимости от основного заболевания и степени нарушения фертильности мужчины.

The outcome in any particular case of hypotonia depends largely on the nature of the underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исход в любом конкретном случае гипотонии во многом зависит от характера основного заболевания.

From history and clinical examination, the possibility of underlying chronic disease should be ruled out as it may require different management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из анамнеза и клинического обследования следует исключить возможность возникновения основного хронического заболевания, поскольку оно может потребовать иного лечения.

Secondary headaches are caused by an underlying disease, like an infection, head injury, vascular disorders, brain bleed or tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные головные боли вызваны основным заболеванием, таким как инфекция, травма головы, сосудистые заболевания, кровоизлияния в мозг или опухоли.

This condition may occur in isolation, but is frequently indicative of another underlying disorder, such as Crohn's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние может возникать изолированно, но часто указывает на другое основное расстройство, такое как болезнь Крона.

Their treatments are assumed to remove a primary underlying risk factor for disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что их лечение устраняет основной основной фактор риска развития заболевания.

Occasionally, the disease may spread by penetrating the underlying tissues to involve the liver and other organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда болезнь может распространяться, проникая в нижележащие ткани и вовлекая печень и другие органы.

On a more serious and severe scale, frequent PVCs can accompany underlying heart disease and lead to chaotic, dangerous heart rhythms .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более серьезном и тяжелом масштабе частые ПВК могут сопровождать основное заболевание сердца и приводить к хаотичным, опасным сердечным ритмам .

If there is an underlying history of cardiovascular disease, it has a significant impact on the effects of statin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в анамнезе имеется сопутствующее сердечно-сосудистое заболевание, то оно оказывает значительное влияние на действие статинов.

Physical examination is focused on identifying evidence of underlying heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Апострофа к мертвому герою Брунгильда садится на своего коня Грейна и скачет в огонь.

Furthermore, the mechanisms underlying this supposed increased susceptibility to disease are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, механизмы, лежащие в основе этой предполагаемой повышенной восприимчивости к болезням, неизвестны.

Management is typically by decreasing the amount of lactose in the diet, taking lactase supplements, or treating the underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление обычно осуществляется путем уменьшения количества лактозы в рационе, приема лактазных добавок или лечения основного заболевания.

A second peak in incidence occurs in the elderly, usually associated with an underlying bone pathology such as Paget's disease of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй пик заболеваемости приходится на пожилой возраст, обычно связанный с основной костной патологией, такой как болезнь Педжета костей.

The brain was not a symptom of an underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отек мозга не был симптомом основной болезни.

However, any positive or negative effects on the lifetime natural history of the underlying disc disease are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако какие-либо положительные или отрицательные эффекты на пожизненную естественную историю основного заболевания диска неясны.

The underlying neurobiology of this disease is just recently starting to be understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинная нейробиология этого заболевания только в последнее время начинает проясняться.

Unlike SHO, PDP does not have an underlying disease or malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от SHO, PDP не имеет основного заболевания или злокачественности.

We also tested tissue and environmental samples for a wide range of toxins, as well as other disease-causing agents, in case some underlying infection was involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также проверили ткани животных и образцы почвы и растительности на наличие различных токсинов и других болезнетворных веществ, чтобы понять, нет ли здесь какого-то более глубинного заражения.

I treat symptoms of the disease after the fact, never the underlying cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лечу симптомы болезней, а не предотвращаю причины их появления.

Because nephritic syndrome is a syndrome and not a disease, the prognosis depends on the underlying cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нефритический синдром-это синдром, а не болезнь, прогноз зависит от основной причины.

Diagnosis of Berger's disease and a search for any associated disease occasionally reveals such an underlying serious systemic disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика болезни Бергера и поиск любого сопутствующего заболевания иногда выявляют такое лежащее в основе серьезное системное заболевание.

And for patients with underlying chronic structural heart disease and complex ectopy, mortality is significantly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но божественная любовь, соединенная с человечеством во Христе, совершит окончательное возрождение.

Or it may be due to an underlying breast disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это может быть связано с основным заболеванием молочной железы.

If the underlying cause is known, treatment is tailored to the specific disease, followed by symptomatic and supportive therapy for the hypotonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первопричина известна, лечение подбирается с учетом конкретного заболевания, а затем проводится симптоматическая и поддерживающая терапия гипотонии.

They may also show the underlying cause and the extent to which the disease has progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут указывать на первопричину и степень прогрессирования заболевания.

Understanding the underlying cause can assist in disease management, prognosis, and genetic counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, она следила за некоторыми связями между преступными синдикатами Нью-Йорка и Рио-де-Жанейро.

However, despite the well-known association between hypertension and chronic kidney disease, the underlying mechanism remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на хорошо известную связь между гипертонией и хронической болезнью почек, основной механизм остается неясным.

Regardless of the underlying histology, kidney disease in HIV-positive patients is associated with an increased risk of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от основной гистологии, заболевание почек у ВИЧ-позитивных пациентов ассоциируется с повышенным риском смерти.

It is unclear if they change the progression of the underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, изменяют ли они прогрессирование основного заболевания.

Treatment of the underlying cause of the disease can alleviate the condition in some individuals with secondary BSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение основной причины заболевания может облегчить состояние у некоторых лиц с вторичной БСС.

Overall, the clinical appearance of the tissue reflects the underlying histology, both in health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом клинический вид ткани отражает основную гистологию, как в отношении здоровья, так и в отношении болезни.

The underlying mechanisms vary depending on the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные механизмы варьируют в зависимости от заболевания.

One area of clinical research is focused on treating the underlying disease pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей клинических исследований сосредоточена на лечении патологии, лежащей в основе заболевания.

In the case of gangrene due to critical limb ischemia, revascularization can be performed to treat the underlying peripheral artery disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае гангрены, вызванной критической ишемией конечностей, реваскуляризация может быть выполнена для лечения основного заболевания периферических артерий.

This approach may be most appropriate in people who have no underlying lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход может быть наиболее подходящим для людей, у которых нет основного заболевания легких.

I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии.

The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом.

An underlying principle of stakeholder engagement is that stakeholders have the chance to influence the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающий принцип взаимодействия с заинтересованными сторонами заключается в том, что заинтересованные стороны имеют возможность влиять на процесс принятия решений.

Thin films are often deposited to protect an underlying work piece from external influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие пленки часто наносятся для защиты нижележащей заготовки от внешних воздействий.

However, the major sign that would lead a doctor to consider an underlying condition is a dilated aorta or an aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главный признак, который заставит врача рассмотреть основное состояние, - это расширенная аорта или аневризма аорты.

Faraday also established that magnetism could affect rays of light and that there was an underlying relationship between the two phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей также установил, что магнетизм может влиять на лучи света и что существует глубинная связь между этими двумя явлениями.

By measuring OEE and the underlying losses, you will gain important insights on how to systematically improve your manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя OEE и лежащие в его основе потери, вы получите важную информацию о том, как систематически улучшать свой производственный процесс.

From this perspective, an underlying experience of helplessness can usually explain why people cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения глубинное переживание беспомощности обычно может объяснить, почему люди плачут.

When inflammation of the bursa underlying the tendons occurs they separate from the head of the tibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит воспаление Бурсы, лежащей под сухожилиями, они отделяются от головки большеберцовой кости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underlying disease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underlying disease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underlying, disease , а также произношение и транскрипцию к «underlying disease». Также, к фразе «underlying disease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information