Versus baseline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Versus baseline - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по сравнению с исходным
Translate

- versus [preposition]

preposition: против, в сравнении с

  • graft versus host disease - реакция "трансплантат против хозяина"

  • graft versus host - трансплантат против хозяина

  • versus same quarter - по сравнению с тем же кварталом

  • versus competition - против конкуренции

  • comparison 2012 versus 2010 - Сравнение 2012 по сравнению с 2010

  • state versus - состояние по сравнению с

  • versus mode - по сравнению с режимом

  • growth versus - рост по сравнению с

  • versus placebo - по сравнению с плацебо

  • food versus fuel - еда против топлива

  • Синонимы к versus: facing, as opposed to, confronting, vs., in contrast with, against, v.

    Антонимы к versus: for, jointly, with regard, all for, in collaboration, in cooperation, off, with respect, about, accordingly

    Значение versus: against (especially in sports and legal use).

- baseline [noun]

noun: основание, базисная линия, задняя линия площадки



And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

Tom told you to make sure that Robo Boy heard that Leyster and Salley would be leading the first Baseline expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том приказал тебе разболтать Робо Бою, что Лейстер и Сэлли возглавят экспедицию Основного Проекта.

Its baseline survey results showed that the United Nations performed relatively poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его итоговые выводы свидетельствуют о том, что деятельность Организации Объединенных Наций можно оценить как не вполне удовлетворительную.

Louisville, Kentucky versus 45-year-old Shawna P. from Orange Beach, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луисвилле, штат Кентукки против 45-ней Шоны П. из Орэндж Бич, Алабама.

Diversity and mixing of land uses versus rigid zoning;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разнообразия и сочетания различных видов землепользования в отличие от жесткого районирования;.

For several years Grenada has expressed its concern at the apparent unbalanced resource commitment to security issues versus development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении нескольких лет Гренада выражала свою обеспокоенность по поводу видимого дисбаланса в выделении ресурсов на вопросы безопасности и развитие.

The use of secondary materials versus primary has expanded steadily for almost all important industrial commodities but zinc during the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование вторичных материалов вместо первичных неуклонно расширяется в течение последних двух десятилетий, причем это касается почти всех важных видов промышленного сырья, кроме цинка.

In a series of studies, IMF economists have stopped treating the issue as one of good versus evil, and have started treating it as a run-of-the-mill economic choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде своих исследований экономисты МВФ перестали рассматривать данный вопрос как борьбу добра и зла и начали рассматривать его как заурядный экономический выбор.

The state of California versus Henry Rafferty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Калифорния против Генри Рафферти.

Crop rotation, livestock versus cereals, or indeed the whole matter of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севооборот, земледелие против скотоводства или всё, что касается налогов.

Although it's disappearing now, one thing I dislike about the church is this bookkeeping aspect, good deeds versus sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нравится в церкви одна вещь, хотя она имеет тенденцию к исчезновению - это подсчет поступков, грехов и добродетельных актов.

Oh,she could have the best prefrontal cortex in the history of mankind. But given the choice of life versus death,those bad,bad people are going to choose life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-о, у неё, быть может, лучшая префронтальная кора в истории человечества, но стоит дать им выбор между жизнью и смертью, и эти ужасные, ужасные люди выберут жизнь.

The real difference between us, 180 degrees, it's not left wing or right wing. It's past versus future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная разница между нами, на все 180 градусов, это не приверженность к левому или правому крылу, это прошлое простив будущего.

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

I wanted to know what percentage of your clients work on fees versus commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны данные какой процент ваших клиентов работает по твердой оплате или на процентах от объема.

Versus the more typical answer of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против массы однотипных ответов.

In the matter of Pipp versus Hill, we find in favor of the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Пипп против Хилл мы вынесли решение в пользу ответчика.

In the matter of court-ordered housing in the case of the United States and the NAACP versus City of Yonkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно судебного приказа по жилой застройке, по делу Соединенные Штаты и НАСПЦН против города Йонкерс.

State of New York versus Liam Colson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Штат Нью-Йорк против Лиама Колсона.

Solving P versus NP lets you run through the possible answer fast enough to crack the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение равенства классов P и NP позволяет найти возможный ответ достаточно быстро, чтобы взломать код.

And the very first contest is men versus women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первое состязание - мужчины против женщин.

VERSUS CORRUPTION, ACTUALLY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противовес коррупции.

What fuel the vessel runs on is dependent on many factors which include the length of the voyage, desire to carry a heel for cooldown, price of oil versus price of LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на каком топливе работает судно, зависит от многих факторов, в том числе от продолжительности рейса, желания нести пяту для охлаждения, цены на нефть и цены на СПГ.

'Psychomachia' applies even more to.the battle of Church versus Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психомахия относится даже больше.битва Церкви против сцены.

Unlike in the typical Mortal Kombat games, the versus mode was made to include adventure games' elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от типичных игр Mortal Kombat, режим versus был сделан так, чтобы включать элементы приключенческих игр.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

Craven Cottage hosted the Northern Ireland versus Cyprus 1974 World Cup Qualifier on 8 May 1973, a match moved from Belfast due to The Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейвен Коттедж принимал отборочный матч чемпионата мира 1974 года между Северной Ирландией и Кипром 8 мая 1973 года, матч перенесли из Белфаста из-за проблем.

The games in question occurred on April 29, 2007 versus the Los Angeles Lakers and May 12, 2007 versus the San Antonio Spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры, о которых идет речь, состоялись 29 апреля 2007 года против Лос-Анджелес Лейкерс и 12 мая 2007 года против Сан-Антонио Сперс.

The dualistic system holds that there is a good power versus an evil power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуалистическая система утверждает, что существует сила добра против силы зла.

The two main types of composting are at-home versus commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа компостирования-домашнее и коммерческое.

Since 1980, Latin America also lost growth versus the world average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 года Латинская Америка также потеряла рост по сравнению со средним мировым показателем.

The Houston Astros retired his No. 7 jersey on August 17, 2008, prior to the start of a game versus the Arizona Diamondbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон Астрос снял свою майку № 7 17 августа 2008 года, перед началом игры против Аризоны Даймондбэкс.

Selecting a model for a shape of the Earth involves choosing between the advantages and disadvantages of a sphere versus an ellipsoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор модели для формы Земли предполагает выбор между преимуществами и недостатками сферы по сравнению с эллипсоидом.

These include empathy, unconditional positive regard, congruence, and attitude versus technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя эмпатию, безусловное позитивное отношение, конгруэнтность и отношение к технике.

The claim was that by encompassing the notion of both processes, spontaneous versus provoked confabulations could be better explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение состояло в том, что, охватывая понятие обоих процессов, можно было бы лучше объяснить спонтанные или спровоцированные конфабуляции.

Males had a median income of $42,004 versus $29,373 for females, indicating a huge income disparity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 42 004 доллара против 29 373 долларов у женщин, что свидетельствует об огромном разрыве в доходах.

Different types of threats, such as a threat from a terrestrial animal versus a threat from a bird, invoke different vocalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы угроз, такие как угроза от наземного животного или угроза от птицы, вызывают различные вокализации.

Our editors need to take responsibility for distinguishing between a straightforward descriptive claim versus an interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши редакторы должны взять на себя ответственность за различие между простым описательным утверждением и интерпретацией.

At the beginning of September 2009, DirecTV pulled Versus from its lineup, as it was unable to reach terms on a rate increase demanded by Comcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сентября 2009 года DirecTV снял Versus со своего модельного ряда, поскольку он не смог достичь условий о повышении ставок, требуемых Comcast.

In 2003-2007's survey, male full-time workers had a median income of $32,265 versus $32,402 for female full-time workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2003-2007 годов мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход в размере 32 265 долларов против 32 402 долларов для женщин, работающих полный рабочий день.

Seems like the real differentiation in viewing is stub versus non-stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что реальная дифференциация в просмотр стаб и не стаб.

The cost of the trust may be 1% of the estate per year versus the one-time probate cost of 1 to 4% for probate, which applies whether or not there is a drafted will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость Траста может составлять 1% от стоимости имущества в год против единовременной стоимости завещания от 1 до 4% для завещания, которое применяется независимо от наличия или отсутствия составленного завещания.

In August 1983, in a three-game series against the Brewers and a 2-game series versus the Yankees, Henderson had 13 stolen bases in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1983 года, в серии из трех игр против Брюэрз и серии из двух игр против Янкиз, Хендерсон имел 13 украденных баз в пяти играх.

Males had a median income of $33,050 versus $26,382 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 33 050 долларов против 26 382 долларов у женщин.

On September 6, 2016, the fifth Alcatraz book was published, called Alcatraz Versus the Dark Talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 2016 года вышла пятая книга Алькатраса под названием Алькатрас против Темного таланта.

Many studies provide support for the idea that caffeine has different effect on males versus females when related to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования подтверждают идею о том, что кофеин по-разному влияет на мужчин и женщин, когда они связаны с памятью.

This campaign of moderation versus zealotry peaked in 1709 during the impeachment trial of high church preacher Henry Sacheverell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания умеренности против фанатизма достигла своего пика в 1709 году во время процесса по импичменту Верховного церковного проповедника Генри Сачеверелла.

For this reason, Apple terms all data generically as instances, versus objects or values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Apple определяет все данные в общем виде как экземпляры, а не объекты или значения.

Males had a median income of $46,268 versus $32,454 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 46 268 долларов против 32 454 долларов у женщин.

Males had a median income of $45,708 versus $26,151 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 45 708 долларов против 26 151 доллара у женщин.

Males had a median income of $36,031 versus $30,367 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 36 031 доллар против 30 367 долларов у женщин.

Tom Hall featured four Anachronox non-player characters in his online tongue-in-cheek spoof of Kasparov versus the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Холл показал четыре анахроничных неигровых персонажа в своей онлайн-пародии на Каспарова против всего мира.

But I don't really see any point in debating your original research versus my original research any further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я действительно не вижу никакого смысла в дальнейшем споре между вашим оригинальным исследованием и моим оригинальным исследованием.

Plotting the numerators versus the denominators of a Farey sequence gives a shape like the one to the right, shown for F6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построение числителей против знаменателей последовательности Фарея дает форму, подобную той, что находится справа, показанной для F6.

As such, different interventions are necessary to stop acute versus chronic spin, and individual versus group spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимы различные вмешательства, чтобы остановить острый или хронический спин, а также индивидуальный или групповой спин.

Males had a median income of $27,250 versus $17,250 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 27 250 долларов против 17 250 долларов у женщин.

Male versus male competition also occurs as fighting with the major claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество самцов против самцов также происходит как борьба с главными когтями.

The difference between the hormone levels of pregnant mothers in noisy versus quiet areas increased as birth approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между уровнями гормонов у беременных женщин в шумных и тихих районах увеличивалась по мере приближения родов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «versus baseline». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «versus baseline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: versus, baseline , а также произношение и транскрипцию к «versus baseline». Также, к фразе «versus baseline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information