Vibration damping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
centryfugal vibration exciter - центробежный вибровозбудитель
vibration testing machine - машина для испытаний на вибрационную стойкость
compaction of concrete by vibration - вибрирование бетона
internal vibration - глубинное вибрирование
vibration grizzly - вибрационный грохот
engine vibration indicating system - система индикации виброперегрузок двигателя
bladetoblade vibration damper - устройство для демпфирования колебаний лопаток
anti-vibration damper - амортизатор
vibration motor - вибрационный двигатель
vibration process - колебательный процесс
Синонимы к vibration: shuddering, pulsation, juddering, throb, shaking, quivering, tremor, judder, throbbing, quaking
Антонимы к vibration: stillness, motionlessness, certitude, peacefulness, calmness, brew, hush, rest, composure, quietness
Значение vibration: an instance of vibrating.
noun: затухание, гашение, амортизация, увлажнение, торможение, глушение, смачивание, заглушение
roll damping device - успокоитель бортовой качки
heave damping - успокоение вертикальной качки
damping-off desease - загнивание проростков
aperiodic damping - апериодическое затухание
atomizing damping - увлажнение распылением
damping carrier transmission - передача с подавлением несущей
damping coefficient - коэффициент затухания
pitch damping device - успокоитель килевой качки
damping rollers washing unit - устройство для смывки увлажняющих валиков
damping factor - коэффициент затухания
Синонимы к damping: dampen, tone down, mute, muffle, dull, weaken, soften, break, deaden
Антонимы к damping: bracing, energizing, enlivening, invigorating, quickening, stimulating, vitalizing, vivifying
Значение damping: a decrease in the amplitude of an oscillation as a result of energy being drained from the system to overcome frictional or other resistive forces.
Constrained-layer damping is a mechanical engineering technique for suppression of vibration. |
Демпфирование с ограниченным слоем-это машиностроительный метод подавления вибрации. |
At low engine speeds, fluid is routed through the valve damping vibration. |
При низких оборотах двигателя жидкость направляется через клапан, демпфирующий вибрацию. |
In some applications, strain gauges add mass and damping to the vibration profiles of the hardware they are intended to measure. |
В некоторых приложениях тензометрические датчики добавляют массу и демпфирование к профилям вибрации оборудования, которое они предназначены для измерения. |
Use chips/shreds as vibration damping layer beneath subballast. |
Куски/фрагменты используются как антивибрационный слой под основной площадкой. |
The two flywheel masses have springs between them which perform the same function, damping torsional vibration. |
Две маховичные массы имеют между собой пружины, которые выполняют одну и ту же функцию, демпфируя крутильные колебания. |
Any slight tremor or vibration causes them to flee to higher ground in panic. |
Любой малейший толчок или вибрация заставляют их в панике бежать в районы, расположенные на возвышенности. |
The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations. |
Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций. |
Ah, the trick will be finding the right frequency to create a sympathetic vibration inside this crystal. |
Сложность будет в том, чтобы найти нужную частоту, чтобы создать резонансные колебания внутри этого кристалла. |
He caused no stir, put out no vibration, became as nearly invisible as it is possible to be. |
От него не исходило никаких токов, никаких волн, еще немного, и он, наверно, превратился бы в невидимку. |
Why upon your first voyage as a passenger, did you yourself feel such a mystical vibration, when first told that you and your ship were now out of sight of land? |
Почему сами вы, впервые отправившись пассажиром в морское плавание, ощущаете мистический трепет, когда вам впервые сообщают, что берега скрылись из виду? |
After all, I mean, a musician with your skill well surely you've experienced troubled vibrations? |
Впрочем, я имею в виду, музыкант с твоим даром, просто, уверен что ты замечаешь беспокойные колебания? |
As the insect's feet move across the sand, they set off tiny waves of vibration through the ground. |
Каждый шажок насекомого по песку производит миниатюрные вибрационные волны. |
“Why, to protect you from the deadly vibrations,” be explained. “We, ourselves, took cover. Each time a ship lands there are these vibrations. |
— Почему? Чтобы защитить вас от смертоносной вибрации, — объяснил гном. — Мы и сами прячемся в укрытии. Каждый раз, когда приземляется корабль, происходят эти колебания. |
In string theory, an elementary particle has vibrations on top of vibrations. |
Согласно теории струн у элементарных частиц есть колебания на вершинах других колебаний. |
Этот аппарат может указать, где произошли колебания? |
|
Everyone in my family overslept, and my cell phone was in vibration mode. |
а мобильник стоит на вибро-звонке. |
We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection. |
С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением. |
Просто придвинь свои руки, отдай растению частичку любви. |
|
Я чувствую, между нами есть глубокая связь. |
|
Простите, я ничего не вижу. |
|
I'm not big on vibrations. |
Я не очень дружу с вибрациями. |
It'll pick up vocal vibrations from window glass at half a mile. |
Снимает голос с оконного стекла на расстоянии мили. |
In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand. |
В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке. |
Well, those are excellent vibrations, but it's not an unreasonable assumption, is it? |
Что ж, это отличные вибрации, но это не беспричинное предположение, да? |
Subsurface vibrations for miles in all directions. |
Вибрации под поверхностью на километры во всех направлениях. |
The vibrations are killing him! |
Эта вибрация его убивает. |
A band of Nausicaan raiders broke into their Central Museum by using a high-frequency ultrasonic generator to create a sympathetic vibration inside the webbing and shatter it. |
Банда насиканских налетчиков вломилась в их центральный музей, используя ультразвуковой генератор высоких частот, чтобы создать резонансные колебания в структуре и разбить ее. |
Itis known that worms are drawn to the vibration and noise of mining activity. |
Известно, что червей привлекают... вибрация и шум при добыче специи. |
She finds the tempo by, like, feeling the vibrations in the floor. |
Она воспринимала темп, чувствуя вибрацию на полу. |
The only real problem I've been encountering is I think I'm getting some vibrations down here from the Circle and District Line. |
Единственная трудность, с которой мне пришлось столкнуться, это некоторые вибрации, которые я ощущаю от Кольцевой и Окружной линии метро. |
Light's gonna slow down his molecular vibration so we can catch him. |
Свет замедлит движение его молекул, и мы сможем его словить. |
I think all these tubes and corrugated vibrations are stupid enough for anything, and pretty sentimental. |
А мне сдается, все эти трубки, спирали, рифлености - глупы и претенциозны. |
Well, because I believe the vibrational motion had something to do with the formation of the tunnels. |
что вибрационные колебания могут повлиять на строения туннелей. |
At the moment, though, Ming felt foolish to realize the vibration was perfectly normal. It's just ice calving, he reminded himself, exhaling. |
Впрочем, Мин успокоил себя, решив, что вибрация вполне естественна: просто где-то откололась льдина, так что волноваться и убегать совсем незачем. |
A metallic vibration. Nearby. |
Звук вибрировал где-то очень близко. |
So basically, we create some vibrational tech that can take down the Earth-2 metas. |
То есть мы должны создать какое-то оружие, работающее на вибрациях, чтобы одалеть мета-людей с Земли-2. |
In effect, this dead volume is very harmful for the gas bearing's dynamic and causes self-excited vibrations. |
В действительности, этот мертвый объем очень вреден для динамики газового подшипника и вызывает самовозбуждающиеся колебания. |
This is in contrast to flue pipes, which contain no moving parts and produce sound solely through the vibration of air molecules. |
Это в отличие от дымовых труб, которые не содержат движущихся частей и производят звук исключительно за счет вибрации молекул воздуха. |
Scallops are highly sensitive to shadows, vibrations, water movement, and chemical stimuli. |
Гребешки очень чувствительны к теням, вибрациям, движению воды и химическим раздражителям. |
In addition to the road surface, vibrations in a motorcycle can be caused by the engine and wheels, if unbalanced. |
В дополнение к дорожному покрытию, вибрации в мотоцикле могут быть вызваны двигателем и колесами, если они несбалансированы. |
A drawback of this is that the stroke of the slave rod is slightly shorter than the master, which increases vibration in a V engine. |
Недостатком этого является то, что ход ведомого стержня немного короче ведущего, что увеличивает вибрацию в V-образном двигателе. |
A shielded fairy would cause any object they were sitting upon to shatter under the high vibrations. |
Защищенная фея заставила бы любой предмет, на котором они сидели, разбиться под воздействием высоких вибраций. |
This surface is a three-dimensional diagram based on quantum-mechanical principles as well as experimental data on vibrational frequencies and energies of dissociation. |
Эта поверхность представляет собой трехмерную диаграмму, основанную на квантово-механических принципах, а также экспериментальных данных о частотах колебаний и энергиях диссоциации. |
When the rotational speed is equal to the numerical value of the natural vibration, then that speed is referred to as critical speed. |
Когда скорость вращения равна численному значению естественной вибрации, то эта скорость называется критической скоростью. |
Another factor is that the emission of fluorescence frequently leaves a fluorophore in a higher vibrational level of the ground state. |
Другим фактором является то, что излучение флуоресценции часто оставляет флуорофор в более высоком вибрационном уровне основного состояния. |
The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures. |
Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний. |
Piezoelectric Bone Surgery is a process that utilizes piezoelectric vibrations in the application of cutting bone tissue. |
Пьезоэлектрическая хирургия костей-это процесс, в котором используются пьезоэлектрические колебания при резке костной ткани. |
The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon. |
Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну. |
If it is too sensitive, it may be triggered by normal vibrations such as passing vehicles. |
Если он слишком чувствителен, он может быть вызван обычными вибрациями, такими как проходящие транспортные средства. |
Researchers are developing new vibration-control devices based on inerters to build high-rise skyscrapers which can withstand high winds. |
Исследователи разрабатывают новые виброрегулирующие устройства на основе инерторов для строительства высотных небоскребов, способных выдерживать сильные ветры. |
But even a drive train with a very smooth rotational input can develop torsional vibrations through internal components. |
Но даже приводная передача с очень плавным вращательным входом может развить крутильные колебания через внутренние компоненты. |
There are many software packages that are capable of solving the torsional vibration system of equations. |
Существует множество программных пакетов, способных решать систему уравнений крутильных колебаний. |
The latest generation of vibration analyzers comprises more capabilities and automated functions than its predecessors. |
Последнее поколение виброанализаторов включает в себя больше возможностей и автоматизированных функций, чем его предшественники. |
The controller supports motion detection via a three-axis gyroscope and three-axis accelerometer and vibration. |
Контроллер поддерживает обнаружение движения с помощью трехосного гироскопа и трехосного акселерометра и вибрации. |
The filter acts on mechanical vibrations which are the analogue of the electrical signal. |
Фильтр воздействует на механические колебания, которые являются аналогом электрического сигнала. |
These forms include rotation of the molecule, and vibration of the atoms relative to its center of mass. |
Эти формы включают в себя вращение молекулы и вибрацию атомов относительно ее центра масс. |
Max Bentele, as an Air Ministry consulting engineer with a background in turbocharger vibrations, assisted in solving the problem. |
Макс Бентеле, как инженер-консультант Министерства авиации с опытом работы в области вибраций турбокомпрессоров, помог решить эту проблему. |
All foghorns use a vibrating column of air to create an audible tone, but the method of setting up this vibration differs. |
Все туманные горны используют вибрирующий столб воздуха для создания звукового сигнала, но способ настройки этой вибрации отличается. |
Insomnia recorded their debut album titled Cry of the Spirit at Studio Vibrations, Kolkata between September and October 2003. |
Insomnia записали свой дебютный альбом под названием Cry of the Spirit в студии Vibrations, Калькутта между сентябрем и октябрем 2003 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vibration damping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vibration damping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vibration, damping , а также произношение и транскрипцию к «vibration damping». Также, к фразе «vibration damping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
