Vibration transmission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vibration transmission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передача вибрации
Translate

- vibration [noun]

noun: вибрация, колебания, вибрирование, дрожание, флюиды, эминенции

  • vibration laboratory - виброизмерительная лаборатория

  • substructure vibration - вибрация опорной конструкции

  • vibration pollution - вибрационное загрязнение

  • vibration amplitude - амплитуда колебаний

  • vibration prevention - предотвращение вибрации

  • pulse vibration - вибрации импульса

  • aspects of vibration - аспекты вибрации

  • radial vibration - радиальная вибрация

  • vibration alarm - вибрационный сигнал

  • rotor vibration - ротор вибрации

  • Синонимы к vibration: shuddering, pulsation, juddering, throb, shaking, quivering, tremor, judder, throbbing, quaking

    Антонимы к vibration: stillness, motionlessness, certitude, peacefulness, calmness, brew, hush, rest, composure, quietness

    Значение vibration: an instance of vibrating.

- transmission [noun]

noun: коробка передач, передача, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, отправление, подача, перевод



In physics, sound is a vibration that propagates as an acoustic wave, through a transmission medium such as a gas, liquid or solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике звук-это вибрация, которая распространяется в виде акустической волны через пропускающую среду, такую как газ, жидкость или твердое тело.

Reflection and transmission of light waves occur because the frequencies of the light waves do not match the natural resonant frequencies of vibration of the objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражение и пропускание световых волн происходит потому, что частоты световых волн не совпадают с собственными резонансными частотами колебаний объектов.

Also noteworthy, all Accords equipped with automatic transmissions used an electronically controlled rear engine mount to reduce low frequency noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что все аккорды, оснащенные автоматическими коробками передач, использовали заднюю двигательную установку с электронным управлением для снижения низкочастотных шумов и вибрации.

Mechanical parts act as a transmission line for mechanical vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические части действуют как передающая линия для механических вибраций.

This allows the transmission of vibrations to the inner ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет передавать вибрации во внутреннее ухо.

However, they are sensitive to the vibrations made by sound travelling through wood or other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они чувствительны к вибрациям, производимым звуком, проходящим через древесину или другие материалы.

I know you can't hear it, but it's there. Probably a sympathetic vibration in the power coupling or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты ничего не слышишь, но он есть - вероятно, резонансная вибрация в одном из энергетических сопряжений.

This very rare form of angioedema develops in response to contact with vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта очень редкая форма ангионевротического отека развивается в ответ на контакт с вибрацией.

It seems preposterous that you would invent the flute, a tool that created useless vibrations in air molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется абсурдной идея, что это будет флейта — инструмент, создающий бесполезные вибрации молекул воздуха.

The partition drops the strength of the impulse and slows the speed of its transmission according to the square of the width thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородка ослабляет импульс и замедляет его прохождение согласно квадрату ширины импульса.

He probably doesn't even realize Gregory's his transmission link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он даже не ведает, что Грегори служит ему передаточным звеном.

They must have intercepted our transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, должно быть, перехватили наши передачи.

Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания.

This one tracks minute vibrations of all sorts of different objects in a space, and analyzes the sounds that created them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это минутная запись вибраций всех видов различных объектов в пространстве, а анализируется звук, их создавший.

It's a system of transmission equipment used to track, receive, and send messages to orbiting spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее помощью можно отправлять и принимать сообщения устройствам на орбите.

The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных.

We got to kill the outside noise and the vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно заглушить внешние шумы и вибрацию.

The vibrations must have made him lose blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, от тряски открылось кровотечение.

Presently a measured thudding and a vibration that made everything about us quiver and the vessels in the pantry ring and shift, began and continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг послышался какой-то размеренный вибрирующий гул, от которого все кругом задрожало и посуда в буфете зазвенела.

Power of explosion is exerted on piston and through connecting rod and crankshaft through transmission thence to rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспламененный газ давит на поршень, и через шатун, коленчатый вал, трансмиссию движение передается на задние колеса.

He caused no stir, put out no vibration, became as nearly invisible as it is possible to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него не исходило никаких токов, никаких волн, еще немного, и он, наверно, превратился бы в невидимку.

The Lysian Central Command would have received any transmission from the destroyer by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизианское Центральное Командование могло получить какие-либо передачи с этого эсминца.

After all, I mean, a musician with your skill well surely you've experienced troubled vibrations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, я имею в виду, музыкант с твоим даром, просто, уверен что ты замечаешь беспокойные колебания?

I can't even begin to guess at the nature of it until we can run it... ..through the transmission electron microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... я боюсь даже строить догадки, пока не посмотрю на большом электронном микроскопе.

In string theory, an elementary particle has vibrations on top of vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории струн у элементарных частиц есть колебания на вершинах других колебаний.

Everyone in my family overslept, and my cell phone was in vibration mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а мобильник стоит на вибро-звонке.

Just put your hands out, send love vibrations to the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто придвинь свои руки, отдай растению частичку любви.

I'm sorry, I'm not picking up any vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я ничего не вижу.

I'm not big on vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень дружу с вибрациями.

Suddenly, the distant and melancholy vibration of a clock shook the panes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно стекла задребезжали от унылого далекого звона.

It'll pick up vocal vibrations from window glass at half a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимает голос с оконного стекла на расстоянии мили.

I'll know for sure once I've got... the charts from the numerologist, but... the killer is almost certainly working... off numerical vibrational disharmonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду знать наверняка, как только получу... схемы от нумерологиста, но... убийца, почти несомненно, сработал... по дисгармонии числовых колебаний.

If you are receiving this transmission, make no attempt to come to its point of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приняли этот сигнал, не пытайтесь следовать к месту его источника.

Well, those are excellent vibrations, but it's not an unreasonable assumption, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это отличные вибрации, но это не беспричинное предположение, да?

Subsurface vibrations for miles in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрации под поверхностью на километры во всех направлениях.

The vibrations are killing him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вибрация его убивает.

Then the vibration of the little gas engine could be felt all over the house, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он заявил, что запах газа от двигателя чувствуется по всему дому.

She finds the tempo by, like, feeling the vibrations in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспринимала темп, чувствуя вибрацию на полу.

I've wired your comm transmission to the PA system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подключил твой передатчик к системе громкой связи.

The Controller is linked into the transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллер соединена с трансляциями.

A metallic vibration. Nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук вибрировал где-то очень близко.

A few vibration effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только какие-то вибрации...

These appear as weak gas pressure stimulates vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появляются, когда слабое давление газа стимулирует вибрацию.

All versions came with power assisted rack and pinion steering and either the Toyota A242L 4-speed automatic or the Toyota C155 5-speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии оснащались усиленным реечным рулевым управлением и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач Toyota A242L или 5-ступенчатой механической коробкой передач Toyota C155.

With the rotating part resting on the bearings, a vibration sensor is attached to the suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вращающейся части, опирающейся на подшипники, к подвеске крепится датчик вибрации.

This is due to the sensitivity of vibrational bands of longer wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с чувствительностью колебательных полос большей длины волны.

Schlumpf makes a bottom bracket that incorporates a two-speed epicyclic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schlumpf делает нижний кронштейн, который включает в себя двухскоростную эпициклическую передачу.

Others are vibration causing a wire to fracture or corrosion on the pins of harness connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ботинки требуют тепловых носков, которые нужно носить под ними, так как резина не обеспечивает достаточного тепла.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

South Korean manufacturer Hyundai, built the Hyundai Pony in 1975 using MMC's Saturn engine and transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейский производитель Hyundai, построивший Hyundai Pony в 1975 году с использованием двигателя и трансмиссии MMC Saturn.

From the skin, the brain receives information about fine touch, pressure, pain, vibration and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От кожи мозг получает информацию о тонком прикосновении, давлении, боли, вибрации и температуре.

The lateral line is a sense organ used to detect movement and vibration in the surrounding water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая линия-это орган чувств, используемый для обнаружения движения и вибрации в окружающей воде.

The engine and transmission are mounted in the front right, with the driver to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель и трансмиссия установлены справа спереди, а водитель-слева.

A fundamental vibration is evoked when one such quantum of energy is absorbed by the molecule in its ground state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная вибрация возникает, когда один такой квант энергии поглощается молекулой в ее основном состоянии.

Some deaf people are able to determine the direction and location of vibrations picked up through the feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые глухие люди способны определять направление и расположение вибраций, улавливаемых ногами.

At the input and output of the filter, transducers convert the electrical signal into, and then back from, these mechanical vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На входе и выходе фильтра преобразователи преобразуют электрический сигнал в эти механические колебания, а затем обратно из них.

He found that the vibrations in stringed instruments could be mathematically explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что колебания струнных инструментов поддаются математическому объяснению.

All four reported that they heard a loud sound and felt severe vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо сообщили, что услышали громкий звук и почувствовали сильную вибрацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vibration transmission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vibration transmission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vibration, transmission , а также произношение и транскрипцию к «vibration transmission». Также, к фразе «vibration transmission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information