Whoop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- whoop [huːp] гл
- выкрикивать, кричать(shout)
- шуметь(make noise)
-
- whoop [huːp] сущ
- возгласм, вопльм, радостный вопль(shout, scream, joyful cry)
- гиканьеср, уханьеср(whooping, hoot)
-
| noun | |||
| возглас | whoop, shout, whoopee, hoop | ||
| коклюшный кашель | whoop, hoop | ||
| восклицание | exclamation, ejaculation, interjection, whoop, hoop | ||
| verb | |||
| выкрикивать | cry out, call out, yell, shriek, bawl out, whoop | ||
| кричать | shout, cry, yell, holler, call out, whoop | ||
| гикать | whoop, hoot, hoop | ||
| кашлять | cough, bark, hoop, whoop | ||
- whoop сущ
- holler · yell · cry
- hoot · howl
- whoop гл
- shout · cry out · make a noise
noun
- shout, cry, call, yell, roar, scream, shriek, screech, cheer, hoot, holler
verb
- hack
breathe, mumble, murmur, mutter, whisper
Whoop a loud cry of joy or excitement.
Well, after the professors of Princeton, your father is a whoop and a holler. |
По сравнению с профессорами Принстона, твой отец намного демократичнее. |
Я переехала через соседского бассет хаунда, подняли шум. |
|
Oh, I see, all right, but we don't make no big whoop-dee-do about denomination. |
Ну да, пониМаю, но Мы спокойно относиМся к другиМ конфессияМ. |
You whoop and twitch. |
Ты вскрикиваешь и дергаешься. |
А что, твои батяня тебя не бил? |
|
In the club, yeah, baby, take it down... whoop... what are we doing? |
В клубе, да, детка, отрывайся... Что мы делаем? |
When he lets out that war whoop, the Lord only knows what's gonna happen! |
Когда он так кричит, Бог знает, что может случиться! |
Let's give him a little whoop-whoop. |
Давай подбодрим его немножко. |
He gave a whoop of dismay, staggered a little way, and fell down. |
Морлок закричал от ужаса, сделал, шатаясь, несколько шагов и упал. |
Я читал об этом в журнале Big Whoop. |
|
Well, it wasn't so much words as a whoop. |
Ну, было не столько слов, сколько радостных возгласов. |
As much whoop-de-do as we get when they open a supermarket. |
Такая была шумиха, словно открыли новый супермаркет. |
No matter how bad this is, just whoop with me. |
Как бы плохо это ни было, просто покричи им со мной. |
Это там они вскрикивают как мартышки? |
|
I... know you bright young things like to whoop it up a bit but please remember some of our guests are highly influential people. |
Я понимаю, что вы, яркие юные создания, не прочь слегка побуянить, но, прошу тебя, не забывай, что некоторые из наших гостей весьма влиятельные люди. |
Now, I just wanna say, I know that camp is definitely all about having fun, and I can whoop it up as much as the next guy. |
Я просто хочу сказать, что да, в лагере нужно веселиться, и я могу шуметь не хуже вон того парня. |
'Ite, miss a est!' rang out from the altar like a Red Indian war-whoop until the windows rattled. |
Ite, missa est, напоминавшее воинственный клич индейцев, от которого дребезжали стекла. |
At that moment the old woman leaped out of her ambush with a triumphant whoop and lashed Sima across the hands with the nettles. |
Но в то же время бабка с торжествующим криком выскочила из своей засады и ловко стегнула Симу Симакова по рукам крапивой. |
Well, I think if we can get just 15% more... whoop! |
Я думаю, что если мы будем закупать на 15% больше.. |
Both mute and whooper swans appear to be represented in ancient Greek and Egyptian art. |
Как немые, так и кричащие лебеди, по-видимому, представлены в древнегреческом и египетском искусстве. |
He felt energetic, and with a whoop of pleasure he jumped out of bed and got dressed. |
Харви почувствовал прилив энергии и с возгласом удовольствия выпрыгнул из кровати и оделся. |
Он может издавать этот звук по многим причинам. |
|
He whooped and cried with relief and pleasure, and sheer physical delight. |
Артур разразился воплем облегчения, восторга и чистого физического наслаждения. |
I don't remember any of you in the delivery room with me, or at the E.R. when Ralph had whooping cough, or at a single PTA meeting, but somehow you all have an equal vote. |
Никого из вас не было со мной в родильном зале, или в скорой, когда Ральф подхватил коклюш, или на родительских собраниях, но каким-то образом у вас всех есть право голоса. |
Вот когда это случилось, большое космическое упс! |
|
They were permitted to approach with blood curdling whoops and in a savage array within easy and sure-fire rifle range before the order to fire was given. |
Им было позволено приблизиться с леденящими кровь воплями и в дикой последовательности в пределах легкой и уверенной стрельбы из винтовки, прежде чем был отдан приказ стрелять. |
' it's Barbara Walters and Whoopi Goldberg. |
- это Барбара Уолтерс и Вупи Голдберг. |
Interviewees include Dave Chappelle, Whoopi Goldberg, Jesse Jackson, Quincy Jones, George Lopez, Bob Newhart, Richard Pryor, Jr., Lily Tomlin, and Robin Williams. |
Среди опрошенных-Дейв Чаппелл, Вупи Голдберг, Джесси Джексон, Куинси Джонс, Джордж Лопес, Боб Ньюхарт, Ричард Прайор-младший, Лили Томлин и Робин Уильямс. |
Today, I scalped her with a .. Whoops, that one's mine. |
Сегодня я мечтала о том, чтобы снять с нее скальп... Упс, это вроде как мой. |
Three deaths and the press of the whole country whooping down the trail. |
Три смерти кряду, и газетчики со всей страны тут как тут, накинулись, словно стервятники. |
And then it's suddenly, like, we wake up and, whoops, where did our 20s go? |
Но проснувшись однажды утром, мы удивимся, где наши двадцать лет? |
Here's our last five-point question. Where, specifically, is the weirdest place that you personally, girls, have ever gotten the urge to make whoopee? |
итак, последний вопрос на пять очков - где, в каком именно месте, самом необычном месте, вы бы хотели, чтобы с вами, девушки, занялись любовью? |
Well you know we were thinking about playing a little midnight basketball... but I think Lucas is too scared of the whoop-down I'm gonna give him. |
Да знаешь, мы тут думали поиграть в ночной баскетбол. Но походу Лукас боится продуть всухую. |
For example, whooping cranes nest in North American peatlands, while Siberian cranes nest in the West Siberian peatland. |
Например, журавли-кликуны гнездятся на североамериканских торфяниках, а сибирские Журавли-на западно-сибирских торфяниках. |
Upon this house descended-or rather ascended-Judge Menefee and his cohorts with boyish whoops born of the snow and stress. |
К этому домику устремились судья Менефи и его когорта с детским гиканьем, порожденным возбуждением и снегом. |
Вупи может быть очень серьезной ак-трисой. |
|
On July 19, 2017, it was announced on The View that Whoopi Goldberg would be providing the voice for Ursula, the Sea Witch and Uma's mother. |
19 июля 2017 года было объявлено, что Вупи Голдберг будет голосовать за Урсулу, морскую ведьму и мать умы. |
Мои любимые актеры — Мел Гибсон и Вупи Голдберг. |
|
The whooper swan's nearest relatives, the trumpeter and tundra swans, share its musical tracheal loop. |
Ближайшие родственники лебедя-кликуна, трубач и тундровые лебеди, разделяют его музыкальную трахеальную петлю. |
Oswald Boelcke caught whooping cough at age three, which resulted in lifelong asthma. |
Основной трубчатый лонжерон крыла выполнен из углеродного волокна. |
Whoopi Goldberg came a long way to her present international success. |
Вупи Голдберг проделала долгий путь к своей сегодняшней всемирной известности. |
You may think you're opening a can of worms, but you're really opening yourselves a serious can of whoopass. |
Вы можете думать, что открываете банку с червями, но на самом деле вы открываете себе серьезную банку с вупассом. |
Together with the pertussis toxin it is the most important virulence factor of the causative agent of whooping cough, Bordetella pertussis. |
Вместе с коклюшным токсином он является важнейшим фактором вирулентности возбудителя коклюша-Bordetella pertussis. |
In 1679, Sydenham gave Whooping cough the name pertussis, meaning a violent cough of any type. |
В 1679 году Сиденхэм дал коклюшу название коклюш, что означает сильный кашель любого типа. |
Gentlemen, meet our new mascot... the Port Chester Whooping Crane. |
Господа, встречайте наш новый талисман Порт-Честерский Журавль. |
In Spring 2015, Whoopi Goldberg was added to the cast as Ty's mother in-law. |
Весной 2015 года Вупи Голдберг была добавлена в актерский состав в качестве тещи Тая. |
It's obvious I'm just an emotional whoopee cushion for you to sit on! |
Я для тебя жилетка, в которую можно поплакаться, а иногда на нее и сесть. |
Second prize, this lovely afghan, made from an Afghan, goes to Bender and his whooping terrier! |
Второй приз, этот афганский платок из шерсти афганских борзых достаётся... Бендеру и его ух-терьеру! |
He dropped her down a flight of stairs after whooping' her half to death. |
Он спустил ее по лестнице, после того как поколотил до полусмерти. |
Jumpin' Jack Flash is a 1986 American comedy film starring Whoopi Goldberg. |
Jumpin ' Jack Flash-американский комедийный фильм 1986 года с Вупи Голдберг в главной роли. |
Whoops, this must have fell off. |
Это должно быть на глазах. |
- whoop it up - кричать
- whoop of laughter - крик смеха
- whoop things up - кричать
- big whoop - большой крик
- war whoop - военный крик
- whoop whoop - Кричать
- to whoop - буянить
- to whoop it up - чтобы буянить
- to whoop with joy - возглас радости
- to emit / let out a whoop - издать возглас, восклицание
- whoop for joy - издавать радостный возглас
- whoop with joy - вскрикнуть от радости
- not to care a straw / damn / button / brass farthing / fig / feather / whoop / - относиться с полным безразличием, совершенно не интересоваться
- What? Your daddy never whoop you? - Что? Твой папа никогда не кричал на тебя
- You don't give a whoop what I do - Тебе плевать, что я делаю
- You whoop and twitch - Ты кричишь и дергаешься
