Winded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- winded [ˈwɪndɪd] прич
- наматываемый
-
- wind [wɪnd] гл
- наматывать, мотать, намотать, сматывать(reel, shake)
- обматывать, обмотать(wrap)
- заводить, завести(start)
- извиваться, петлять(twist, meander)
- дуть(blow)
- накручивать, накрутить(cheat, twist)
-
| adjective | |||
| запыхавшийся | puffed, breathless, panting, puffy, winded, short of breath | ||
| обветренный | winded, weather-beaten | ||
adjective
- out of breath, breathless, gasping for breath, panting, hyperventilating, huffing and puffing
- blown, short-winded, pursy
verb
- twist and turn, twist, bend, curve, loop, zigzag, weave, snake
- wrap, furl, entwine, lace, loop
- coil, roll, twist, twine
- wreathe
- scent, nose
- twist, curve
- hoist, lift
- thread, meander, wander, weave
- roll, twine, wrap
- wind up
- wind гл
- unwind · relax
unwound, straightened
Winded cause (someone) to have difficulty breathing because of exertion or a blow to the stomach.
At the risk of being long-winded, I’m going to address SATXeditor’s points. |
Рискуя быть многословным, я собираюсь обратиться к пунктам SATXeditor. |
We were winded by the time it intercepted a game trail. |
Мы сильно намаялись, пока не вышли на охотничью тропу. |
Don't give me that long-winded nonsense, Enquire. |
Не говорите мне эту длинную чушь, Спросите сами. |
Long winded expressions dilute vitality, and cost us time. |
Длинные заплетающиеся выражения разбавляют жизненную силу и стоят нам времени. |
If you can't stop, I'll have to hire an orchestra to play that awards show music, they use to hustle long-winded hollywood fruitcakes off the stage. |
И если ты не можешь остановиться, придется нанять оркестр, чтобы он исполнял ту самую музыку, которую используют для создания толпы перед голлливудскими кексами |
Я тут немного запыхался. |
|
At its heart is a bronze fountain topped by a figure of a winded archer, known as Eros, the pagan god of love. |
В основе лежит бронзовый фонтан, увенчанный фигурой лучника, известного как Эрос -, языческого бога любви. |
In particular he admired We, the Accused for its emotional power, while criticising the clumsy and long-winded way it is written. |
В частности, он восхищался нами, обвиняемыми за ее эмоциональную силу, одновременно критикуя неуклюжий и многословный способ ее написания. |
Once again, I'm going to have to hear the Colonel's long-winded, snide remarks. |
Просто опять придётся выслушивать нудные речи полковника. |
In addition, there is the phase winded T-segment with a reduced number of contact points. |
Кроме того, имеется фаза с обмоткой Т-образного сегмента с уменьшенным числом контактных точек. |
Yeah, I just got real winded walking in here. |
Просто устала, пока дошла сюда. |
When you reach your golden years, you tend to get a little long-winded, ramble on and on about details. |
Когда достигаешь своих золотых лет, становишься многоречивым. Болтаешь часами о деталях. |
The format is a resemblance of the long-winded aspect of speech. |
Формат представляет собой подобие многословного аспекта речи. |
And then in his turn he winded the call till all the greenwood rang. |
Он взял рог и, в свою очередь, затрубил тот же сигнал так, что по всему лесу пошли отголоски. |
In the case of single-layer winding, the reference tooth of two adjacent tooth coils is not winded. |
В случае однослойной обмотки опорный зуб двух соседних зубчатых катушек не наматывается. |
Stop, Stepan Trofimovitch, you are horribly long-winded. |
Остановитесь, Степан Трофимович. Вы ужасно многоречивы. |
Бедняга не может рокироваться без одышки. |
|
He became the acknowledged strong man of Sonoma Valley, the heaviest lifter and hardest winded among a husky race of farmer folk. |
Он уже прославился на всю округу своей силой, ловкостью и выдержкой и тягаться с ним не могли даже самые дюжие фермеры долины Сонома. |
It's just a stuffy get-together with a bunch of long-winded intellectuals. |
Просто скучная тусовка с кучкой болтливых интеллектуалов. |
De Bracy winded his horn three times, and the archers and cross-bow men, who had manned the wall upon seeing their approach, hastened to lower the drawbridge, and admit them. |
Де Браси трижды протрубил в рог. Тогда стрелки, высыпавшие на стены при их приближении, поспешили сойти вниз, опустить подъемный мост и впустить отряд в замок. |
But that I will have a recheat winded in my forehead, or hang my bugle in an invisible baldrick, all women shall pardon me. |
но чтобы у меня на лбу играла роговая музыка или чтобы привесить мне рожок на невидимый ремешок, - нет, тут уж пусть женщины меня извинят. |
Americans think BE old fashioned, long-winded and ridiculous. |
Американцы считают себя старомодными, многословными и нелепыми. |
The Prior Aymer winded a blast accordingly. |
Приор Эймер протрубил сигнал. |
He then gave breath to the bugle, and winded once and again the call which he described, until the knight had caught the notes. |
Тут он несколько раз кряду протрубил сигнал, пока рыцарь не запомнил его. |
It's tragic that some people must suffer due to this long-winded development. |
Это ужасно, что некоторым приходится мучиться из-за этого медленного развития. |
My white Appaloosa will still be galloping when that big American stud of yours is winded and collapsed. |
Моя белая аппалауза будет идти галопом, когда твой американец упадёт в мыле. |
Unless, that is, it actually was a separate company with that long-winded name that owned Land Rover. |
Если, конечно, это не была отдельная компания с таким многословным названием, которая владела Land Rover. |
I typed too much, terribly sorry for being so long-winded and for any spelling and gramatical errors. |
Я слишком много печатал, ужасно сожалея о том, что был таким многословным, а также о любых орфографических и грамматических ошибках. |
You obviously prefer the article as it is. My tone is neutral and formal, I am encyclopedic not long-winded. |
Вы, очевидно, предпочитаете статью такой, какая она есть. Мой тон нейтрален и формален, я энциклопедичен, а не многословен. |
The captives had not long enjoyed their refreshment, however, ere their attention was disturbed even from this most serious occupation by the blast of a horn winded before the gate. |
Не успели пленники хорошенько насладиться завтраком, как внимание их было отвлечено от этого важного занятия звуками рога, раздавшимися перед воротами замка. |
So I just got long-winded there, but I think you get it. Shall we have at it? |
Так что я просто немного запыхался, но думаю, что ты все понял. Может быть, мы займемся этим? |
It was winded by a fantail which served to turn the main sails of the mill automatically into the wind. |
Он был обмотан фантомным хвостом, который служил для автоматического поворота главных парусов мельницы на ветер. |
The victim was struck and winded, giving the assailant time to stab. |
Жертву ударили и у нее сбилось дыхание, давая нападавшему время заколоть её. |
You just winded up being set by the government to take down the city of Lima only to wind up at land of giants lost world. |
Правительство послало нас захватить Лиму, а вместо этого мы попали в гигантский затерянный мир. |
Так это был витиеватый способ сказать, что тебе не нравятся очки? |
|
Commissioner Brown begins potentially long-winded response. |
Комиссар Браун начинает потенциально многословный ответ. |
Ты начинаешь запыхаться, едва дойдя до шведского стола. |
|
I'm not going to make any long-winded speeches and I don't expect any of you to, either. |
Я не буду произносить пространных речей и не жду этого и от вас. |
I am sorry that this is such a long-winded letter and that some of the sentences have separated. |
Я сожалею, что это такое длинное письмо и что некоторые предложения разделились. |
He'd simply launch into a long-winded rebuttal that wouldn't take the discussion anywhere. |
Он просто начнет продолжительное опровержение, которое не сдвинет дискуссию с места. |
I haven't been this winded since I climbed the social ladder at theater camp. |
Я не уставала так с тех пор, как взбиралась по социальной лестнице в театральном лагере. |
Sorry for the long-winded post, or if this is in the wrong place - you know how it is! |
Извините за многословный пост, или если это не в том месте - вы же знаете, как это бывает! |
I can't even climb the stairs anymore without getting winded. |
Я не могу подняться по лестнице без одышки. |
Sorry I was so long-winded - but I'm happy you were interested. |
Извини, что я так много болтал, но я рад, что тебе было интересно. |
It is long-winded, and it does cover things that probably don't belong in the article. |
Он многословен, и он действительно охватывает вещи, которые, вероятно, не относятся к этой статье. |
- short winded - краткий
- winded up a clock - заводить часы
- i was winded - я смотался
- winded down - наматывается вниз
- was winded - смотался
- it winded up - она наматывается вверх
- look winded - взгляд наматывается
- long-winded way - многословно путь
- long-winded speech - многословно речь
- a long-winded explanation - давно наматывается объяснение
- stiff climb winded him - от крутого подъема он тяжело дышал
- long winded - могущий долго бежать не задыхаясь
- I'm getting a little winded - Я немного запыхался
- You look a little winded - Ты выглядишь немного запыхавшимся
